Cuando se trata de vistas asombrosas, New York City sabe cómo cumplir sus promesas. Pero cuando tienes dos miradores increíbles (uno rebosante de glamur clásico y el otro desafiando los límites de la arquitectura), ¿cómo eliges? El Empire State Building y Edge ofrecen dos formas inolvidables de ver la ciudad desde las alturas, pero cada uno aporta un ambiente totalmente diferente. Ya sea que busques la magia del cine clásico o emociones fuertes, tenemos toda la información necesaria para ayudarte a elegir tu atalaya perfecta.
Los detalles: Empire State Building
Icónico rascacielos Art Déco de 1931; mirador al aire libre en la planta 86, además de un mirador interior en la planta 102; exposiciones recién renovadas que muestran su historia y su fama en la cultura pop; vistas de 360° de Manhattan, Central Park y más allá; una experiencia romántica y clásica de Nueva York; abierto hasta tarde para realizar visitas nocturnas impresionantes.
Edge
La incorporación más reciente a los miradores de Nueva York, inaugurada en 2020; terraza exterior a 100 pisos de altura con suelo de cristal; paredes de cristal inclinadas hacia fuera para una sensación de vértigo sin obstáculos; bar interior en las alturas para tomar algo con vistas; moderno, atrevido y diseñado para los amantes de la adrenalina; situado en Hudson Yards, en el West Side.
Suena bien, cuéntame más... Empire State Building
No hay nada como estar en la planta 86 del Empire State Building y ver cómo Nueva York se extiende infinitamente en todas direcciones. Esta obra maestra del Art Déco ha aparecido en pantallas de cine, propuestas de matrimonio y listas de deseos de soñadores durante décadas. Las nuevas exposiciones del museo en la segunda planta profundizan en su historia, sus momentos en la cultura pop (¡hola, King Kong!) y su lugar en el skyline de Nueva York. Tras visitar el museo, subirás a la terraza al aire libre para disfrutar de unas vistas clásicas y despejadas, y quizá hasta el observatorio totalmente cerrado de la planta 102 si te apetece algo más exclusivo. Es atemporal, cinematográfico y está lleno de sentimiento.
Edge
Edge
Edge es algo totalmente distinto: elegante, atrevido y diseñado para impresionar. Suspendido en el aire, este mirador exterior sobresale de Hudson Yards y ofrece la plataforma de observación al aire libre más alta del hemisferio occidental. La sección de suelo de cristal te permite mirar directamente hacia las calles que hay debajo (respira hondo) y las paredes de cristal inclinadas te hacen sentir como si estuvieras, literalmente, asomándote sobre la ciudad. El ambiente aquí es enérgico, arquitectónico y un poco desafiante. Además, hay un bar interior para tomar champán a 335 metros de altura. Si buscas emociones fuertes junto a las vistas del skyline, sin duda Edge te las ofrece.
Vale, ¿pero cuál es el más impresionante?
El Empire State Building gana por su histórico factor sorpresa: nada supera la sensación de estar en el mismo lugar que innumerables iconos. Pero Edge te deja sin palabras con su diseño atrevido y una disposición que te cortará el aliento. Si buscas grandeza, elige el Empire State Building. Si buscas adrenalina, Edge es tu sitio.
¿Cuál es más divertido?
Edge convierte el turismo en una experiencia, con momentos de vértigo sobre el suelo de cristal y esos famosos selfis en los que parece que te vas a caer. El Empire State Building invita más a la calma, a empaparse de todo y a perderse en el romanticismo de la ciudad. Ambos son divertidos a su manera: elige el tipo de emoción que prefieras.
¿Cuál es más bonito?
El Empire State Building te hace sentir como si entraras en un pedazo vivo de la historia, con sus interiores dorados y sus amplias vistas del horizonte. Edge es minimalista, ultramoderno e increíblemente elegante. Si buscas una belleza clásica, el Empire State Building es el ganador. Para un estilo vanguardista, Edge se lleva la corona.
¿Cuál tiene mejores vistas?
¿Cuál tiene mejores vistas?
El Empire State Building te ofrece vistas panorámicas en todas direcciones, desde Central Park hasta la Estatua de la Libertad y mucho más allá. Edge ofrece unas vistas impresionantes del río Hudson y, al estar situado al oeste, los atardeceres son sencillamente espectaculares. Para disfrutar de un paisaje urbano clásico en 360 grados, elige el Empire State Building. Si buscas atardeceres asombrosos y un toque moderno y dramático, elige Edge.
¿Cómo llego hasta allí? Empire State Building
Dirección: 20 W 34th Street, Midtown Manhattan. Metro: toma las líneas B, D, F, M, N, Q, R hasta 34th Street – Herald Square o las líneas 1, 2, 3 hasta Penn Station.
Edge
Dirección: 30 Hudson Yards, Manhattan. Metro: toma la línea 7 hasta Hudson Yards – 34th Street.
Ambos son fáciles de encontrar, pero Edge se sitúa un poco más al oeste, en el reluciente y nuevo complejo de Hudson Yards.
La mejor opción para familias, parejas o amigos
A las parejas les encantará el romance atemporal del Empire State Building’, especialmente al atardecer. A los grupos de amigos y a quienes busquen emociones fuertes les encantará la terraza al aire libre de Edge, pura adrenalina, y sus momentos ideales para Instagram. ¿Viajas en familia? Ambos son divertidos, pero si vienes con adolescentes aventureros, Edge puede resultarles de lo más emocionante.
Tengo que entretener a niños inquietos: ¿cuál tiene más actividades participativas?
Tengo que entretener a niños inquietos: ¿cuál tiene más actividades participativas?
¡Edge gana si por participativo entiendes quedarte de pie sobre un suelo de cristal a 100 pisos de altura! La emoción física de la terraza al aire libre de Edge la convierte en un éxito entre niños y adolescentes activos. El Empire State Building se centra más en observar y aprender, por lo que es ideal para niños algo mayores o aficionados a la historia.
¿Qué tal es la accesibilidad?
Ambos lugares son totalmente accesibles. Los ascensores, los pasillos anchos y los baños accesibles facilitan la experiencia a todos los visitantes. El personal de ambos lugares está capacitado para ayudar con peticiones de necesidades especiales.
¿Cuáles son los mejores sitios para almorzar cerca? Cerca del Empire State Building
Friedman’s Herald Square : clásicos de la cocina reconfortante, ideal para el brunch o el almuerzo. Keens Steakhouse: legendarias chuletas de cordero y un ambiente del antiguo Nueva York. Her Name is Han: acogedora comida reconfortante coreana con seguidores incondicionales. Maison Kayser : elegante pastelería francesa con sándwiches, sopas y repostería.
Cerca de Edge
¿Dónde están los mejores lugares para hacer fotos?
¿Dónde están los mejores lugares para hacer fotos?
Empire State Building ofrece fotos inmejorables del amanecer y de la noche, especialmente si miras al norte sobre la brillante cuadrícula de Manhattan. Edge es una mina de oro para Instagram, desde las paredes de cristal inclinadas hasta el suelo de vidrio con vistas verticales hacia abajo. Consejo profesional: ve a Edge al atardecer para conseguir la mejor foto del cielo bajo una luz de fuego.
Hemos terminado y tenemos sed: ¿hay algún bar decente por la zona? Cerca del Empire State Building
Refinery Rooftop : un bar moderno en la azotea con vistas al Empire State Building. 230 Fifth Rooftop Bar: ambiente relajado y un montón de oportunidades para hacer fotos. The NoMad Bar: cócteles sofisticados en un entorno elegante e íntimo.
Cerca de Edge
Peak: restaurante y bar de lujo situado justo encima de Edge, ideal para brindar después de tu visita. Cedric’s at the Shed : un lugar tranquilo en Hudson Yards, perfecto para tomar algo de forma informal. Death Avenue: cervecería y bar de inspiración griega a solo unas manzanas al sur.
¿Hay algo más interesante por la zona? Cerca del Empire State Building
Macy’s Herald Square: ve de compras a la tienda más grande del mundo. Bryant Park: relájate, observa a la gente o tómate un café por aquí cerca. The New York Public Library: hazte una foto con los leones y piérdete en la historia.
Cerca de Edge
The High Line: recorre este parque elevado entre instalaciones artísticas y vistas de la ciudad. The Vessel: instalación artística futurista perfecta para tus fotos. The Shops at Hudson Yards: tiendas de lujo y gastronomía si te apetece darte un capricho.
Tanto si buscas el glamour clásico del Empire State Building como las emocionantes alturas de Edge,, te esperan unas vistas inolvidables y toda la energía de Nueva York. El Empire State Building captura la magia del antiguo Nueva York, mientras que Edge ofrece una visión audaz y moderna del perfil de la ciudad. Y con Go City®, puedes visitar cualquiera de los dos (¡o ambos!) mientras ahorras dinero y sacas el máximo partido a tu viaje. Elijas el que elijas, el cielo es el límite. ¿Tienes ganas de mejorar tu experiencia en Nueva York? Descubre Free Experiences Just Steps From The Statue Of Liberty y Things to do Near Top of the Rock
Mejora tus visitas turísticas con Go City®.
Hacemos que sea fácil explorar lo mejor que ofrece la ciudad. Hablamos de las mejores atracciones, joyas ocultas y tours locales, todo por un precio reducido. Además, disfrutarás de un ahorro garantizado en comparación con la compra de entradas individuales para las atracciones. Ve más, haz más y vive más experiencias con Go City®: just choose a pass to get started!
