The Empire State Building es una de las atracciones imprescindibles de Nueva York y su ubicación en Midtown Manhattan ofrece muchas opciones para alojarse cerca. Ya sea que sueñes con vistas al horizonte, sorpresas en hoteles boutique o simplemente un lugar económico para descansar tras un día lleno de aventuras, tenemos el hotel ideal para ti. Aquí tienes nuestra guía exclusiva de alojamientos de lujo, joyas modernas de gama media y refugios económicos más relajados, todos a un paso del Empire State Building.
Gama alta: The Langham, New York, Fifth Avenue
Distancia a pie: 8 minutosEn transporte público: unos 5 minutos en taxiThe Langham ofrece un lujo moderno y elegante en un espacio sereno y luminoso en la Quinta Avenida. Imagina camas de lujo, baños de mármol y ventanales que muestran vistas de rascacielos para recordarte dónde estás: el innegable corazón de Manhattan. Las habitaciones se sienten enormes para los estándares de Nueva York, con acabados en madera de palisandro oscuro, una iluminación suave y mucha tecnología inteligente. Incluso las habitaciones más sencillas cuentan con cafeteras Nespresso, duchas de efecto lluvia y albornoces de tacto suave. Si estás celebrando algo especial, las suites aumentan el nivel de exclusividad con bañeras extragrandes y sofás frente a la ventana, perfectos para disfrutar del atardecer. El bar del vestíbulo, luminoso y dinámico, es uno de los favoritos de los lugareños y huéspedes para tomar una copa de vino o un cóctel de autor. En cuanto a la gastronomía, Ai Fiori sorprende con una cocina refinada de inspiración mediterránea: imagina pasta hecha a mano y steak tartare, además de un menú de desayuno espectacular. No te pierdas el spa para disfrutar de un masaje reparador tras recorrer kilómetros explorando la ciudad. El servicio de The Langham brilla con luz propia: el personal recordará tu nombre y tu café preferido por la mañana, tanto si vienes por trabajo como por placer.
The Nomad Hotel
The Nomad Hotel
A pie: 9 minutos. En transporte público: toma las líneas N/R/W o B/D/F/M a una manzana de distancia para un trayecto rápido en metro. The Nomad destaca por su mezcla de glamur parisino y carácter neoyorquino en un impresionante edificio Beaux-Arts justo al norte del Flatiron. Cada habitación tiene una decoración rica en matices: sillas de terciopelo, madera oscura y estanterías dispuestas con arte aportan un carácter auténtico. Las bañeras con patas y las camas hechas a medida preparan el escenario para una relajación profunda, mientras que la azotea ofrece algunos de los cócteles favoritos de la ciudad, con vistas panorámicas de Midtown y del centro. En la planta baja, las mesas comunales del restaurante invitan a una conversación fluida mientras se disfruta de un pollo asado con trufa y de unas copas bien preparadas. Trae un libro, el apetito y la mente abierta: no se trata de la típica estancia de lujo convencional. El salón biblioteca de estilo clandestino de The Nomad, con su escalera de caracol y sus rincones acogedores, es el lugar ideal para refugiarse durante una tarde tranquila o para tomar una copa a última hora de la noche. Es la base de operaciones perfecta si tu idea de un clásico neoyorquino incluye tanto paseos matutinos como veladas de jazz.
The Evelyn Hotel
Distancia a pie: 10 minutosEn transporte público: unos 5 minutos en taxiEntrar en The Evelyn es como adentrarse en un animado sueño de los años 20, lleno de detalles caprichosos, jazz suave y relucientes espejos Art Déco. Este hotel boutique equilibra la sofisticación con la diversión inesperada, mezclando llamativos papeles pintados, fonógrafos de la vieja escuela y terciopelo de lujo con tecnología de habitación inteligente. Las suites sorprenden con bañeras de inmersión y camas super-king, mientras que todos los huéspedes reciben batas suaves y productos de acogida de Malin+Goetz. Disfruta de un espresso de cortesía por la tarde en el vestíbulo de mármol y no te pierdas su excelente restaurante, Leonelli, que sirve comida rústica italiana en un entorno tan acogedor como la cocina de un amigo. El salón del sótano ofrece música en vivo varias noches a la semana y el servicio es cálido e informal, por lo que te sentirás como en casa rápidamente.
The NoMad Las Vegas (NYC Outpost)
Distancia a pie: 8 minutosTransporte público: unos 5 minutos en taxi, o a un par de manzanas de las líneas de metro 6, N o RLa sede neoyorquina de The NoMad mezcla el brillo de Las Vegas con la sofisticación característica de Nueva York. Las habitaciones cuentan con llamativas cortinas de terciopelo, bañeras exentas y obras de arte personalizadas. En la planta baja, el salón «Living Room» parece una antigua y majestuosa biblioteca, ideal para tomar unos espresso martinis. El restaurante, abierto todo el día, ofrece platos de temporada muy divertidos; la azotea destaca por su ambiente de invernadero, sus plantas frondosas y sus cócteles creativos. Aquí todo es lujoso e intencionadamente exagerado, en el buen sentido. Sumérgete en sus noches de jazz para vivir una experiencia envolvente o dirígete al spa para disfrutar de un tratamiento exfoliante tras un día en las alturas de la ciudad.
Hotel Giraffe
Distancia a pie: 12 minutos. En transporte público: unos 5 minutos en taxi, o puedes caminar dos manzanas hasta la estación de metro de 28th Street (líneas R/W). El Hotel Giraffe se presenta como un lugar de «estilo atemporal y ubicación privilegiada», y cumple con ambas promesas. La luz del sol inunda el alegre vestíbulo, donde el desayuno continental de cortesía marca el tono de una estancia relajada. Las habitaciones brillan con sus toques de madera modernistas, camas mullidas y grandes ventanales; las suites cuentan con balcones privados con vistas a la ciudad (¡y prismáticos por si sientes curiosidad!). La azotea, decorada con mesas iluminadas con farolillos y hiedra colgante, es una auténtica joya para disfrutar de una copa de vino o un spritz veraniego. El personal ayuda a organizar todo, desde entradas para Broadway hasta pizzas nocturnas, y las recepciones diarias de vino y queso facilitan el trato con otros huéspedes.
Gama media
Arlo NoMad
Arlo NoMad
Distancia a pie: 7 minutos. En transporte público: n/a Arlo NoMad es para huéspedes expertos que buscan un diseño genial y vistas de terraza dignas de una foto a un precio inteligente. Imagina habitaciones amplias con ventanales de suelo a techo, decoración minimalista y escenas urbanas directas para tu perfil de Instagram. El bar rebosa vida desde la hora feliz hasta la medianoche, con cócteles artesanales y platos para compartir de estilo mediterráneo, ideales para desconectar tras un día completo. La joya de la corona: el salón en la azotea con suelo de cristal. Camina (o de puntillas con cuidado) sobre 31 pisos de altura, cámara en mano: estas son las vistas de tus sueños, sin aglomeraciones. El salón del hotel está decorado con libros, rincones acogedores y café intenso, y los eventos semanales (como noches de juegos de mesa y conferencias) marcan el tono para socializar en un ambiente agradable.
MADE Hotel
Distancia a pie: 6 minutos
En transporte público: n/aEl MADE Hotel parece un pequeño oasis urbano escondido en NoMad: imagina acabados en madera cálida, frondosos muros de plantas naturales y ventanales que dejan pasar muchísima luz natural. Incluso las habitaciones estándar ofrecen gran comodidad, con ropa de cama a medida, camas increíblemente confortables y toques modernos como altavoces Bluetooth y duchas de efecto lluvia acristaladas. Si quieres algo superior, elige una suite con bañera profunda y vistas a la ciudad que son puro Nueva York. En la planta baja, Paper, la cafetería del vestíbulo, sirve café de tueste local y repostería artesanal cada mañana. Sin embargo, el verdadero espectáculo es Good Behavior: el bar de la azotea. Guirnaldas de luces, palmeras, vistas que se extienden desde el cercano Empire State Building hasta el centro de la ciudad y originales cócteles tiki: este es el lugar donde querrás empezar (o terminar) tus noches en Nueva York.
Ace Hotel New York
Distancia a pie: 8 minutos
En transporte público: toma las líneas de metro F, M, N, R o W en la cercana estación de 34th Street Herald SquareEl Ace Hotel New York promete un ambiente hogareño y toques eclécticos. Su vestíbulo, siempre animado, es famoso por el café artesanal de Stumptown, sus lujosos sofás de terciopelo e instalaciones artísticas que cambian con las estaciones. En las plantas superiores encontrarás habitaciones que mezclan la diversión retro con el verdadero confort: algunas tienen tocadiscos y guitarras en préstamo, y todas incluyen camas mullidas, cortinas opacas y arte local. A los grupos les encantan los lofts, que son amplios y luminosos, mientras que las parejas prefieren las cómodas habitaciones «medium» para pasar noches acogedoras. No te pierdas Koloman, el restaurante del hotel, que sirve platos de inspiración parisina en un precioso entorno art nouveau; pide cualquier plato con pato si quieres darte un capricho. También estarás a pocos pasos del Empire State Building, de las fantásticas tiendas de Broadway y de algunos de los mejores bagels de Nueva York justo al bajar la escalera.
Moxy NYC Chelsea
Distancia a pie: 10 minutos
En transporte público: unos 5 minutos en taxi, a dos calles del metro de 28th Street (líneas R y W); también está cerca del autobús de 6th AvenueEl Moxy NYC Chelsea combina un diseño inteligente y moderno con mucha diversión. Imagina instalaciones florales de gran tamaño en el vestíbulo y un ambiente luminoso y animado en todo el hotel. Aunque las habitaciones pueden tener un tamaño acogedor, destacan por sus detalles, con almacenamiento bajo la cama, colchones ultra cómodos y ventanales que ofrecen vistas de la ciudad para enamorarse. Tanto a los grupos como a los que viajan solos les encantan las Crashpads, pero si quieres un poco más de espacio, echa un vistazo a las habitaciones king de las plantas superiores. El bar de la azotea Magic Hour se lleva todo el protagonismo: un techo de cristal retráctil, guirnaldas de luces brillantes y cócteles creativos lo convierten en el lugar perfecto para hacerse selfis y disfrutar de una copa al atardecer.
Hotel Hendricks
Distancia a pie: 5 minutos En transporte público: unos 5 minutos en taxi, a dos manzanas del metro de Herald Square (B/D/F/M/N/Q/R/W)El Hotel Hendricks combina un estilo sofisticado con un toque divertido. Encontrarás interiores con texturas ricas por todas partes, desde cabeceros de ante hasta accesorios de latón macizo, además de exuberantes plantas como parte de su decoración característica. Las habitaciones tienen un diseño inteligente con camas extracómodas y vistas de la ciudad que piden a gritos unas cuantas fotos al atardecer. El bar Jungle Room sirve bebidas de inspiración tropical en un refugio de tonos esmeralda, mientras que la azotea Hendricks Rooftop ofrece vistas panorámicas del perfil urbano; busca el Empire State Building, que protagoniza casi todas las fotos. En la planta baja, Paloma sirve platos favoritos de inspiración latina en un ambiente informal y agradable, para que planear la cena sea de lo más sencillo.
Freehand New York
Distancia a pie: 9 minutos En transporte público: está a solo unos pasos de las opciones de metro de Madison Square Park (N/R/W/6)Ubicado en un edificio histórico bellamente restaurado, el Freehand está decorado con murales de artistas locales y salpicado de muebles de mediados de siglo y plantas en macetas. Las opciones de habitación van desde literas acogedoras (ideales para grupos o quienes viajan en solitario) hasta amplias camas king, todas con camas acogedoras y detalles cuidados. En la planta baja, Simōne Café mantiene la energía a tope con café y bollería durante todo el día, mientras que el Bar at Freehand prepara cócteles creativos en un salón elegante pero relajado. El verdadero centro social es Studio, el restaurante en la azotea donde puedes disfrutar de aperitivos de inspiración mediterránea con vistas panorámicas de la ciudad que llegan hasta (lo has adivinado) el Empire State Building.
Económico
The Paul Hotel NYC
The Paul Hotel NYC
Distancia a pie: 6 minutos En transporte público: está a solo unos pasos de las opciones de metro de 28th Street (R/W)The Paul Hotel es perfecto para quienes buscan personalidad, comodidad y valor en un mismo lugar. Las habitaciones aprovechan al máximo el espacio con soluciones de almacenamiento inteligentes, grandes ventanales y escritorios, para que no sientas falta de espacio tanto si viajas en solitario como en pareja. La decoración contemporánea aporta un toque de color a cada espacio. Algunas habitaciones incluso tienen balcón, lo que las hace perfectas para observar a la gente. Empieza tus mañanas con un desayuno ligero en el vestíbulo y luego sube al salón de la azotea por la noche para disfrutar de una vista de pájaro, desde donde podrás ver el Empire State Building brillando en el cielo nocturno. El amable personal puede indicarte dónde encontrar los mejores bagels o ayudarte a conseguir entradas para Broadway a última hora. Es un lugar acogedor que demuestra que no hace falta pagar una fortuna para disfrutar de una estancia memorable en Midtown.
The Hotel @ Fifth Avenue
Distancia a pie: 7 minutos. En transporte público: está a pocos pasos del metro en Herald Square–34th Street (B/D/F/M/N/Q/R/W). The Hotel @ Fifth Avenue ofrece una ubicación privilegiada y el estilo clásico de Nueva York a un precio económico. Las habitaciones son cómodas, están limpias y bien equipadas: piensa en camas grandes y acogedoras, smart TV y espejos grandes para ayudarte a prepararte para salir por la noche. Este es el tipo de hotel perfecto para los viajeros que quieren salir, explorar y volver a un espacio relajante. El desayuno continental está incluido y estarás en pleno centro de Manhattan, rodeado de restaurantes coreanos, cafeterías con postres increíbles y, por supuesto, a pocos minutos del Empire State Building.
The Herald Hotel
Distancia a pie: 3 minutos. En transporte público: el metro de 34th Street–Herald Square (B/D/F/M/N/Q/R/W) está a la vuelta de la esquina. The Herald Hotel apuesta por la sencillez: habitaciones limpias y modernas, sábanas impecables y todo lo necesario para recargar pilas antes de otra jornada de turismo. El ambiente es relajado y el personal está listo para ofrecerte recomendaciones de restaurantes, consejos sobre la MetroCard o sugerencias sobre qué hacer a continuación. Es facilísimo levantarse y llegar al Empire State Building o a las tiendas de Herald Square en un momento. También hay una pequeña terraza en la azotea para tomar el café de la mañana o descansar al atardecer.
Diseña tu itinerario personalizado en Nueva York con nuestro planificador de viaje
Te sugeriremos la mejor ruta para que visites todos tus favoritos, desde monumentos hasta museos y mucho más.
Life Hotel
Distancia a pie: 7 minutos. En transporte público: está a un paso de 28th Street (R/W) y Penn Station (1/2/3/A/C/E). Life Hotel hace honor a su historia creativa (el edificio albergó en su día las oficinas de la revista LIFE) y, hoy en día, las habitaciones tienen un ambiente luminoso y acogedor con camas mullidas, baños con azulejos de estilo metro y fotos antiguas que aportan un toque local y divertido. El bar del vestíbulo es el tipo de lugar en el que te apetecerá pasar el rato, ya sea tomando un café por la mañana o relajándote con una cerveza artesana por la noche. El Empire State Building está a pocas manzanas y, con Penn Station cerca, Life Hotel es uno de los favoritos para quienes buscan una buena relación calidad-precio, comodidad y un acceso sencillo a los mejores lugares de interés de Nueva York.
The American Hotel
Distancia a pie: 11 minutos. En transporte público: está a un par de manzanas de 28th Street (N/R/W) o a tres manzanas de Penn Station, donde tienes varias líneas de metro y autobuses. Peculiar y acogedor, The American Hotel es un hallazgo excepcional que ofrece comodidad a buen precio en pleno centro de la acción de Manhattan. El ambiente aquí es agradable y sin pretensiones, con habitaciones compactas y limpias, perfectas para quienes quieren explorar la ciudad y aprovechar al máximo su estancia sin gastar demasiado. Las habitaciones ofrecen todo lo necesario para una escapada en solitario o un viaje de fin de semana con amigos: sábanas impecables, duchas con potencia, muchos enchufes y WiFi de calidad. Hay un salón luminoso junto al vestíbulo y un montón de restaurantes, tiendas y puestos de comida cerca. El personal tiene un gran conocimiento de la zona y ofrece sugerencias excelentes para comer algo tarde por la noche o sobre la mejor forma de evitar las colas en el Empire State Building. ¿Quieres más consejos sobre hoteles en Nueva York? Echa un vistazo a labest stays near MoMAo descubre where to rest your head close to the Statue of Liberty.
Lleva tus visitas turísticas al siguiente nivel con Go City®
Hacemos que sea fácil explorar lo mejor que ofrece una ciudad. Hablamos de las mejores atracciones, joyas ocultas y tours locales, todo por un precio bajo. Además, disfrutarás de un ahorro garantizado en comparación con la compra de entradas individuales para las atracciones. Mira más, haz más y vive más experiencias conGo City® - just choose a pass to get started!
