Cosas divertidas que hacer en Nueva York: la guía turística definitiva para tu viaje

Fecha de publicación: 16 de mayo de 2024

¿La mejor ciudad del mundo? Tú decides. Desde un horizonte poblado con más rascacielos de los que podemos contar hasta el extenso verde de Central Park, hay algo indiscutible: la ciudad de Nueva York tiene algo para todos. Tanto si viajas con niños como si planeas una escapada romántica, te reúnes con amigos o vas por tu cuenta, nuestras guías de viaje tienen toda la información necesaria para planificar el viaje perfecto y asegurarte de que lo veas todo (y mucho más).

¿Cuáles son algunas de las atracciones más populares para visitar?

  • Hop On Hop Off New York Bus Tour: una visita obligada para quienes vienen por primera vez; este tour turístico no es solo la introducción perfecta a Nueva York, sino que puedes subir y bajar con el Hop-On Hop-Off para visitar otras atracciones incluidas en tu pase.Empire State Building: pasa un tiempo en uno de los monumentos más icónicos y famosos del mundo.Top of the Rock Observatory: desde lo más alto del Rockefeller Center, este es uno de los mejores lugares para disfrutar de unas vistas inigualables de la ciudad.Statue of Liberty & Ellis Island Immigration Museum: visita el recinto de Liberty Island para obtener unas vistas insuperables de la Estatua de la Libertad y del bajo Manhattan.9/11 Memorial & Museum: ubicado en el emplazamiento del World Trade Center, es el solemne testigo de los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001 y del 26 de febrero de 1993.American Museum of Natural History: uno de los museos más grandes del mundo, con colecciones de más de 32 millones de especímenes y objetos.The Museum of Modern Art: sus extraordinarias exposiciones y colecciones están dedicadas a ayudarte a comprender y disfrutar del arte de nuestro tiempo.
  • Estas son solo algunas de ellas. ¿Quieres más ideas divertidas sobre cosas que hacer en Nueva York? Echa un vistazo aquí para descubrir more New York attractions que ver durante tu viaje.

    ¿Cuánto tiempo vas a estar de visita?

    Tanto si visitas Nueva York durante 24 horas como una semana entera, hemos preparado itinerarios de ejemplo que incluyen muchísimas de las cosas más populares que hacer en la ciudad. Desde los tours mejor valorados hasta monumentos icónicos, estos itinerarios te ofrecen la mejor experiencia en Nueva York según el tiempo del que dispongas.

  • One Day in NYC - sample itinerary2 Days in New York City - sample itinerary3 Days in New York - sample itineraryA Week in New York - sample itineraryNew York staycation ideas for a fun weekend near home
  • ¿Con quién viajas?

    Independientemente de con quién viajes, en Nueva York hay muchísimas cosas que hacer para todos los gustos. Hemos preparado una lista de las mejores atracciones y actividades adaptadas a cada tipo de viajero, desde niños pequeños hasta parejas e incluso para los más apasionados de la cultura y la tecnología.

  • Things to Do in NYC with KidsThings to Do in NYC with TeensThings to Do in NYC for CouplesThings to Do in NYC for College Students
  • ¿Qué tipo de actividades te interesan?

    Tanto si te imaginas recorriendo todos los museos principales de la ciudad como si lo que buscas es formar parte del público en un programa en directo, nuestros expertos locales de Nueva York han preparado varias listas con «lo mejor de» para ayudarte a organizar tu itinerario.

  • Top Museums in New York CityHow to Get Saturday Night Live TicketsBest Places to Take Pictures in NYCVisiting New York on a budget¡próximamente más contenido!
  • ¿Qué zonas de Nueva York vas a visitar?

    Hemos seleccionado algunas de las mejores atracciones y lugares para ver por barrios, de modo que puedas aprovechar al máximo tu tiempo en cada ubicación.

  • NYC Neighborhoods GuideThings to Do in Times SquareThings to Do in Lower ManhattanThings to Do in and around Central ParkThings to Do in Midtown Manhattan
  • ¿Cuándo vas a venir?

    Nueva York ofrece una experiencia diferente según la estación, el tiempo y las festividades. Echa un vistazo a nuestras listas de cosas que hacer en Nueva York durante todo el año para aprovechar al máximo tu itinerario y disfrutar de eventos únicos según el calendario.

  • Things to Do in New York in the SpringThings to Do in NYC in the SummerThings to Do in New York in the FallThings to Do in New York City in the WinterThings to Do in NYC When it RainsThings to Do in New York When It’s Hot Out
  • ¿Cuál es la mejor forma de moverse por la ciudad?

    Es fácil orientarse por Nueva York y hay muchas opciones de transporte, como el transporte público, los taxis y los servicios de trayectos compartidos. Tours en autobús Hop-On Hop-Off: un tour turístico en autobús Hop-On Hop-Off, como el de Big Bus New York, es una forma excelente de familiarizarse con la ciudad y visitar las atracciones más populares. Los tours siguen una ruta y un horario específicos, así que planifícalo con antelación si tienes entradas con horario o reservas. Transporte público: la red de metro y autobuses de la MTA es la forma más común de moverse por la ciudad. Puedes comprar una tarjeta MetroCard reutilizable en las máquinas expendedoras de la mayoría de las estaciones de metro. El metro suele ser más rápido que los taxis debido al tráfico. Consejo: descárgate la aplicación gratuita moovit para planificar trayectos de punto a punto y recibir actualizaciones en tiempo real de las rutas de metro y autobús. Taxis: hay taxis disponibles y es fácil pararlos por la calle. ¿Buscas más información? Echa un vistazo a nuestra publicación sobre getting around New York for tourists.

    ¿Dónde te conviene alojarte?

    Hay muchos lugares magníficos para alojarse en la zona. A continuación encontrarás algunas sugerencias de hoteles situados cerca de las atracciones turísticas más populares y de planes divertidos.

  • The Gotham Hotel, Langham Place, New York, Fifth Avenue, The Plaza Hotel, Hilton Garden Inn New York-Times Square Central, Hudson New York, Central Park
  • ¿Dónde deberías ir de compras?

    Entre visita y visita, intenta sacar algo de tiempo para comprar algunos recuerdos. Aquí tienes algunas zonas populares para conseguir los mejores best shopping in New York.

  • Woodbury Common Premium Outlets, Bloomingdales, Macy's Herald Square, SoHo, Upper East Side
  • No olvides echar un vistazo a todas las extra discounts and savings disponibles con el New York City Pase Explorer.

    ¿Dónde comer?

    Haz un tour por la escena gastronómica de Nueva York con nuestra selección de family-friendly places to eat in New York City. Hemos incluido opciones para todos los gustos e incluso anotado las atracciones cercanas para que puedas hacer turismo mientras saboreas los destinos culinarios de Nueva York. Sin juzgar.

    Información divertida de un local

  • A pesar de lo que puedas escuchar, literalmente, tocar la bocina es ilegal en Nueva York. Aproximadamente 1 de cada 21 neoyorquinos es millonario. Nueva York es la ciudad con mayor diversidad lingüística del mundo. Casi la mitad de sus residentes hablan un idioma distinto al inglés en casa. La red de metro de la MTA consta de 722 millas de vías. Nueva York fue la capital original de los Estados Unidos.
  • ¡Comparte tu aventura con nosotros!

    Etiquétanos cuando subas las fotos de tu viaje a Instagram: @GoCity o #GoCityCard.

    Casey Makovich
    Experto/a de viajes de Go City®

    Seguir leyendo

    Blog

    Nueva York en mayo

    ¡Oh, mayo en Nueva York! Estás de suerte si estás planeando un viaje a la ciudad que nunca duerme durante este mes. La primavera ya está en “full swing”, elevando el ánimo de los neoyorquinos y el mercurio del termómetro. Es un momento maravilloso para ver a gusto las atracciones principales, encontrar actividades emocionantes y sumergirse en la cultura de la ciudad. A medida que el clima comienza a mejorar y los días se hacen más largos, aparecen los festivales, los mercados de calle y los eventos culturales y festivales en parques y plazas de Nueva York. Hemos reunido aquí algunas de nuestras ideas favoritas para este mes privilegiado: desde las festividades del Cinco de Mayo hasta una impresionante exhibición de flores, te tenemos cubierto. ¡Viva México! (al estilo Nueva York) En muchos entornos en esta ciudad te dirán que en realidad no has venido a Nueva York, sino a Puebla York. Y aunque la comunidad mexicana aquí no es de las más grandes de Estados Unidos (ese honor lo tiene Los Ángeles), es desde luego activa, musical y orgullosa. El 5 de mayo en México (y allá donde haya comunidades mexicanas) se celebra la victoria de la Batalla de Puebla contra los franceses sucedida en 1862. Así que si te quieres unir a la fiesta, puedes asistir al desfile que se suele celebrar el fin de semana más cercano al 5 de mayo, que en los Estados Unidos no es día feriado. Busca en línea dónde se celebran los desfiles, mercados y fiestas callejeras, porque suelen cambiar año con año, y se dan en varios barrios al mismo tiempo. Pero qué mejor manera que celebrar la cultura mexicana que comiendo: ve a probar alguno de los restaurantes mexicanos de la ciudad. La Esquina, en la frontera entre Little Italy y Chinatown, es un excelente lugar para comenzar, o el Café Habana, en Little Italy, donde tienen las más deliciosas mazorcas de maíz a la brasa (elotes, les llaman en México, donde son una comida de calle popular). En ambos restaurantes puedes esperar también excelentes margaritas. Una tarde en el Yankee Stadium Aunque no te enteres del todo de lo que está sucediendo en la cancha, lo cierto es que ir al Yankee Stadium en el Bronx es una experiencia única que te hará sentirte por unas horas como un auténtico neoyorkino tomando cervezas y hot-dogs y animando a tu equipo. Eso sí, es súper importante que compres tus entradas con muchísima antelación ya que se agotan rápidamente, pero si eres un fan ya sabes esto. La temporada empieza a principios de abril, y termina en noviembre; sin embargo, mayo es un buen momento para esta experiencia porque el clima es ideal —ni demasiado frío ni demasiado caluroso. Esto es importante, porque a veces los partidos de beis pueden durar horas y horas. El mes de las flores en Macy’s Mayo es el mes de las mamás en muchos países del mundo, y en Estados Unidos también. Aquí se celebra el segundo mes de mayo. Por este motivo, y porque además mayo es el mejor momento para las flores en el hemisferio norte, en los grandes almacenes Macy’s organizan un espectáculo floral que tienes que ir a ver (y de paso ¡aprovecha para comprar algo a tu mamá!). Aunque las fachadas y puertas del edificio también tienen instalaciones florales impresionantes (hay años que se han extendido hasta la plaza de enfrente), hay que entrar en los grandes almacenes y caminar por los diferentes pisos para entender la envergadura del espectáculo. Una gota de información curiosa: busca las escaleras mecánicas de madera que todavía siguen en funcionamiento en Macy’s y que han resistido todas las renovaciones del emblemático edificio. Las construyó la famosa empresa Otis en la década de los locos años 20, y aunque no tan silenciosas como las modernas, siguen funcionando a la perfección y son mil veces más bellas. Un tour clásico Uno de nuestros lugares favoritos de Manhattan en primavera es Greenwich Village. Barrio de trabajadores inmigrantes y de la generación de los beatnicks, sigue manteniendo algo del encanto bohemio de antaño (aunque hoy en día no podrían pagar la renta aquí). Comienza tu visita en Washington Square Park, un parque que ha vivido grandes momentos históricos y demostraciones populares. Hoy en día es un parque muy activo, donde se pueden ver familias paseando, músicos y bailarines de calle, los famosos jugadores de ajedrez en su parte oeste, y estudiantes de la Universidad de Nueva York, situada justo al lado. Algunos de las calles alrededor son famosas en todo el mundo, como el edificio de la serie Friends, que se encuentra en el número 90 de Bedford Street. No te pierdas St Mark's Place, un lugar clave en las historia del grafiti y uno de los favoritos de Andy Warhol, cuya foto se utilizó en la portada del álbum Physical Graffiti de Led Zepplin. Greenwich Village también es conocido por su vida nocturna, especialmente por sus clubes de jazz. Aquí se encuentran algunos de los más famosos de Nueva York, como el Blue Note, el Fat Cat, el Zinc Bar o el Bar Next Door. Un lugar de visita obligada tanto para los amantes del jazz como para los curiosos. Para terminar, toma una cerveza en el White Horse Tabern, uno de los bares más antiguos de la ciudad, donde se emborrachaba el poeta Dylan Thomas. Otros parroquianos famosos en los años 60 incluyen los músicos Bob Dylan y Jim Morrison y el escritor Jack Kerouak. Manhattanhenge Stonehenge en Inglaterra, en México las pirámides, y en Nueva York los rascacielos se alinean con el astro rey durante unos cuantos días del año en los que el sol sale y se pone justo perpendicularmente con la cuadricula de Manhattan. Es difícil de explicar con palabras, pero si estás aquí a finales de mayo lo verás con tus propios ojos. En Manhattan esto sucede desde finales de mayo hasta principios de julio. También sucede en invierno desde principios de diciembre a principios de enero, pero la luz del verano tiene un no-sé-qué muy especial. Para ver el espectáculo, las mejores calles son la 14, la 23, la 34, la 42 y la 57, pero si quieres alejarte de las masas, ve al barrio de Williamsburg en Brooklyn y date un paseo por el Domino Park, a la orilla del East River, para ver cómo se cuela el sol por los rascacielos. Si quieres más ideas... ¡Por favor, sigue leyendo nuestro blog! Tenemos un artículo más general en el que reseñamos algunas de las atracciones imprescindibles de la ciudad, y mucho otros sobre las diferentes actividades mes con mes. Pero después de todo, cuando viajas, vas en busca de tu propia versión de la ciudad. Tal vez sea un sándwich de pastrami en Katz, o un tour de los mejores cheesecakes; tal vez te sientas feliz con un perrito caliente y un “regular coffee” sentado en un banco del Tompkins Square Park mirando la gente pasar. ¡Hay tantos Nueva Yorks como viajeros! Y con Go City no te tienes que preocupar por las entradas a las atracciones principales. Mira todo lo que te ofrece el Pase Explorer, escoge, descarga tu código, y sal a descubrir cuál Nueva York es la tuya.
    Anna Rivero
    Blog

    Nueva York en noviembre

    Noviembre en Nueva York: es momento de sacar el abrigo y la bufanda, pero todavía se puede aguantar sin gorro ni guantes. Los árboles siguen deshaciéndose de sus últimas hojas durante este mes, y el frío empieza a sentirse, pero también la emoción de las celebraciones de fin de año. Con una media de 12oC, durante noviembre todavía tendrás días templados, pero por las noches la temperatura baja considerablemente, sobre todo hacia finales de mes. Los días cortos tienen una ventaja, y es que las noches en Nueva York son muy bellas, con una multitud de luces de monumentos y rascacielos. El mes empieza con el maratón más legendario del planeta, con miles de corredores que recorren la ruta repleta de espectadores entusiasmados; sigue con el Macy’s Thanksgiving Day Parade, toda una institución neoyorkina que se celebra desde 1924, y para terminar el mes, la ciudad se engalana para recibir las Navidades (aunque todavía queden un poquito lejos). Visita los museos Con las temperaturas bajas, se antojan las actividades en interiores, así que es un gran momento para conocer los grandes y pequeños museos que hacen de esta una de las ciudades más fascinantes para los amantes del arte y la historia. Arte moderno El arte moderno y contemporáneo está cubierto por tres instituciones fantásticas: el MoMA, establecido en 1929 por Abby Aldirch, la esposa de John D. Rockefeller, ha sido desde sus comienzos un museo fundamental para el arte moderno; el Guggenheim, fundado en 1937, con su icónico edificio diseñado por Frank Lloyd Wright en 1959, y por supuesto, el Whitney, que en 2015 se reubicó a su nuevo y flamante edificio del arquitecto Renzo Piano en el West Village. Otros lugares que no te puedes perder si te entusiasma el arte contemporáneo: el PS1 en Queens (operado por el MoMa, y dedicado al arte más vanguardista y experimental), y la habitación llena de tierra, The Earth Room, del artista Walter de Maria, una instalación que ha estado continuamente expuesta en el mismo espacio en Soho desde 1977. Museos enciclopédicos Al estilo del Museo Británico, pero en escala americana, el Metropolitan Museum of Art, cariñosamente conocido como el “Met”, ya tiene más de 150 años ilustrando la historia del arte de la humanidad. Cuando vayas, no dejes de visitar las fantásticas exhibiciones de ropa del Costume Institute. El Brooklym Museum en Park Slope también merece mucho la pena, sobre todo por su colección de arte americano y por el Elizabeth A. Sackler Center for Feminist Art, una dependencia dedicada al arte feminista donde se exhibe permanentemente The Dinner Party de Judy Chicaco. Museos de ciencia e historia No puedes irte de NY sin visitar el Museo de Historia Natural, sobre todo si vas con niños, y disfrutar sus fantásticos dioramas de la evolución de nuestro querido planeta. Ofrecen visitas guiadas gratuitas por algunas de las exposiciones. La impresionante colección incluye más de 33 millones de especímenes de plantas, animales, fósiles, minerales, rocas, meteoritos, restos humanos y artefactos culturales humanos. Para revisar la historia más reciente (y trágica), dirígete al Monumento Nacional y Museo del 11-S. Revive ese momento traumático de la historia del país y del mundo en este gran espacio dedicado a las víctimas del terrible ataque. La agenda de Nueva York en noviembre New York Marathon El maratón de NYC se celebra el primer domingo de noviembre desde 1970, un día verdaderamente festivo. La ruta recorre los cinco distritos de la ciudad, incluyendo Staten Island, donde da comienzo. Los corredores cruzan el impresionante puente Verrazzano para adentrarse en Brooklyn; suben hacia Queens, por donde pasan a Manhattan atravesando el Queensborough; de ahí se dirigen hacia el Bronx y regresan a Manhattan para terminar en Central Park. Es una carrera en la que se han roto varios records históricos y en la que participan grandes atletas olímpicos. La diferencia entre ellos y los corredores aficionados es tan grande que puedes estar horas mirando cómo van pasando los más de 50,000 participantes. Algunos de los corredores —por lo general, bastante alejados de los más veloces— van disfrazados, y mucha gente del público porta carteles con mensajes, algunos realmente hilarantes, para animar a sus familiares o amigos. Así que, aunque no corras ni para agarrar el autobús, sal a la calle y disfruta de uno de los pocos días del año en el que los neoyorquinos están de excelente humor y lo demuestran colectivamente. Macy’s Thanksgiving Day Parade El Día de acción de gracias es una de las fiestas más significativas para los estadounidenses, tanto como las Navidades, tal vez porque es una celebración exclusivamente de ellos. En Nueva York se celebra como en el resto del país, reuniéndose para cenar copiosamente el último jueves del mes de noviembre junto a familiares y amigos. Pero desde 1924 también se celebra con un inmenso desfile organizado por los grandes almacenes Macy’s, en el que sacan a pasear a enormes esculturas flotantes, gigantes de helio que representan a personajes de las caricaturas o películas de animación del momento (el primer globo-escultura fue el gato Félix, claro, y el segundo, Mickey Mouse). En el desfile también participan carrozas, bandas musicales y celebridades. Empieza puntualmente a las 9 y termina a las 12 enfrente de los grandes almacenes, en Herald Square. Un dato práctico y valioso: las esculturas flotantes se inflan el día anterior a los lados del Museo de Historia Natural, y por la tarde-noche puedes ir a verlas (está abierto al público). Y un recordatorio: no olvides que el viernes que sigue a Thanksgiving es el famoso “black Friday”, un fenómeno que se ha extendido por todo el mundo y que en español hemos traducido benévolamente como “el buen viernes”. Todas las tiendas de la ciudad lanzan las mejores ofertas del año, así que ármate de valor y ve de compras (o alternativamente, aléjate del consumismo y visita un parque, o aprovecha para conocer Coney Island). Las primeras señales navideñas Son muy tempraneras, las Navidades en NYC. Desde principios de noviembre, en cuanto pasa Thanksgiving, empiezan a dar señales de vida. En el desfile de Macy’s, Santa Claus hace su aparición y da comienzo la temporada oficial navideña, aunque la famosa Santaland de los mismos grandes almacenes no abra sus puertas hasta finales de mes. Las Rockettes, esas ágiles bailarinas de piernas kilométricas y perfectamente sincronizadas también empiezan a trabajar duro desde principios de noviembre, cuando da comienzo la temporada del Radio City Christmas Spectacular, un espectáculo musical que forma parte de la Navidad neoyorquina desde 1933. La pista de hielo del Rockefeller Center también abre por los mismos días (justo después de Thanksgiving). Otra de las tradiciones más entrañables de la Navidad en NYC es el Holiday Train Show del Jardín Botánico de Nueva York, una instalación de réplicas en miniatura de los grandes monumentos y edificios icónicos de la ciudad, todas hechas con materiales naturales recogidos del jardín, como piñas de pino, hojas, semillas, ramitas y otros materiales similares. Trenes de juguete (algunos muy antiguos) recorren este mundo de fantasía. Ve a verlo a partir de (aproximadamente) el 20 de noviembre. Hacia finales de mes, las luces y decoraciones navideñas están ya listas en todos los escaparates y calles de la ciudad. Pero para ver las decoraciones más extravagantes y exageradas, tienes que ir a Brooklyn, al barrio de Dyker Heights, donde algunos de los vecinos se gastan cantidades astronómicas decorando el exterior de sus casas (e imaginamos que también el interior). Más cosas que hacer en NYC en noviembre Sigue leyendo en el blog de Go City para encontrar más recomendaciones para tu viaje, y no olvides que nuestro Pase Explorer te puede ayudar mucho a ahorrar en las entradas de las atracciones principales de la ciudad. ¡Así no te perderás nada!
    Anna Rivero

    ¡5% de descuento, porque sí!

    Suscríbete a nuestra newsletter y recibe descuentos exclusivos, ideas de viaje y novedades sobre nuestros destinos.