Come, pasea y explora Little Italy

Descubre las mejores cosas que hacer en la querida Little Italy de NYC: desde cannoli hasta cultura.

Little Italy

Little Italy puede que sea pequeña en tamaño, pero está llena de sabor. Este barrio histórico de NYC, situado entre Chinatown y SoHo, es uno de los enclaves culturales más queridos de la ciudad. Encontrarás calles repletas de restaurantes italianos, pastelerías, charcuterías y murales que celebran generaciones de vida italoamericana. Ya sea tomando un espresso en Mulberry Street, disfrutando de música en directo durante un festival de verano o curioseando en tiendas especializadas en aceite de oliva de importación, no faltan formas de experimentar este rincón de Nueva York. Desde platos tradicionales hasta joyas ocultas, aquí tienes las mejores cosas que hacer en Little Italy.

Prueba un cannoli en Caffé Palermo

Si estás en Little Italy y no te estás comiendo un cannoli, ¿lo estás haciendo bien? Caffé Palermo, conocido cariñosamente como el "Rey del Cannoli de Little Italy", es una parada obligatoria para cualquiera que sea amante del dulce. Lleva sirviendo cannoli hechos a mano desde 1973 y el lugar se ha convertido en toda una leyenda, gracias a su relleno cremoso de ricotta, su masa crujiente y las infinitas fotos con su mascota gigante con forma de cannoli. Por dentro es acogedor y bullicioso, con vitrinas llenas de dulces italianos: tiramisú, galletas arcoíris, tarta de queso y, por supuesto, cannoli en sus variedades clásica y bañada en chocolate. Hay asientos tanto en el interior como en el exterior, y a menudo se escucha una mezcla de melodías italoamericanas y charlas animadas en el ambiente. Es exactamente ese tipo de encanto de la vieja escuela lo que hace que Little Italy parezca el escenario de una película. No te vayas sin probar el cannoli original: es dulce, con un ligero toque cítrico y el gold standard in NYC. Pruébalo con un café si quieres vivir la experiencia Palermo completa.

Visita el Italian American Museum

Justo en el corazón de Mulberry Street, el Italian American Museum cuenta la historia de los inmigrantes italianos que hicieron de Nueva York, y especialmente de Little Italy, su hogar. Ubicado en lo que fue la Banca Stabile (un banco de confianza para los inmigrantes que llegaban a finales del siglo XIX), el museo preserva el legado de esta comunidad tan unida con fotos, objetos, historias orales y exposiciones temporales. Verás cartas escritas a mano, artículos domésticos antiguos y fotos de época del barrio de cuando los puestos ambulantes y los escaparates italianos llenaban las calles. El espacio es íntimo pero rico en detalles, y ofrece a los visitantes una idea de las luchas y triunfos de las familias italianas que se asentaron aquí. Lo que hace que este lugar sea especial es su carácter local: no es solo un museo sobre los italoestadounidenses, sino que está construido por y para ellos. Si quieres conocer mejor la cultura que dio forma a Little Italy (más allá de la comida), este es el lugar para empezar.

Cena en Rubirosa

Rubirosa

Rubirosa no es solo uno de los restaurantes más populares de Little Italy, es uno de los mejores locales de pizza de toda Nueva York. Escondido tras una estrecha fachada en Mulberry Street, este acogedor local con detalles de madera sirve pizzas legendarias de masa fina que logran el equilibrio perfecto entre lo crujiente y lo tierno. Su pizza de salsa vodka es todo un mito local, y la pizza tie-dye (vodka, tomate, pesto y mozzarella fresca) es una bomba de sabor que no olvidarás. El espacio tiene esa energía cálida y bulliciosa que te hace sentir que has descubierto algo auténtico: mitad trattoria familiar, mitad lugar de moda del barrio. Además de pizza, encontrarás pastas artesanales, mozzarella casera y una excelente carta de vinos italianos. Se recomienda reservar, pero el ambiente es informal y acogedor aunque te pases por allí a solas. Es el tipo de comida que da sentido a toda tu experiencia en Little Italy: deliciosa, reconfortante y llena de sabor en todos los sentidos.

Haz un tour gastronómico a pie

No hay mejor forma de conocer Little Italy que a través de tus papilas gustativas, y un tour gastronómico a pie es la manera perfecta de probarlo todo sin tener que elegir un solo lugar. Varias empresas locales ofrecen tours temáticos centrados en la comida clásica italoamericana, la historia del barrio e incluso rutas solo de postres (sí, por favor). Prepárate para probar mozzarella fresca, prosciutto, arancini, focaccia recién horneada y, por supuesto, cannoli. Algunos tours incluyen una visita a Di Palo’s, una parada en una panadería de la vieja escuela e historias sobre la mafia, la historia de los inmigrantes y cómo el barrio ha evolucionado con el tiempo. ¿Lo mejor de todo? Estos tours no consisten solo en comer: se trata de conectar con las personas que mantienen viva Little Italy, desde dueños de tiendas de ultramarinos de tercera generación hasta pasteleros que han perfeccionado el arte de la sfogliatella. Ya sea en un grupo o en privado, recorrer Mulberry Street caminando y picando algo es la mejor forma de sumergirse en el sabor local (en todos los sentidos).

Visita la Church of the Most Precious Blood

En pleno corazón de Little Italy se encuentra la Church of the Most Precious Blood, una pequeña y tranquila iglesia católica que ofrece una visión fascinante de las raíces espirituales y culturales del barrio. Construida a finales del siglo XIX para la creciente comunidad de inmigrantes italianos, la iglesia sigue activa hoy en día y continúa siendo un centro neurálgico durante las fiestas de San Gennaro. Su interior es de una belleza serena. Imagínate vidrieras de colores, estatuas de santos e intrincadas pinturas en el techo que te harán sentir a un mundo de distancia del caos de la ciudad. El ambiente es sereno y acogedor, perfecto para disfrutar de unos minutos de calma o de una reflexión tranquila entre parada y parada de tu ruta turística. La iglesia también alberga el National Shrine of San Gennaro, y la estatua del santo que se utiliza en la procesión de las fiestas permanece aquí durante todo el año. Tengas o no creencias religiosas, el espacio ofrece una comprensión más profunda del arraigado sentido de comunidad y tradición de Little Italy.

Disfruta de una última copa en Peasant Wine Bar

Peasant Wine Bar

Si buscas un ambiente más íntimo y local para terminar el día en Little Italy, dirígete unas manzanas hacia el este hasta Peasant Wine Bar, en Elizabeth Street. El ambiente es rústico y elegante, con paredes de ladrillo visto, iluminación tenue y estanterías llenas de vinos italianos. Es acogedor sin resultar agobiante, y el personal tiene el equilibrio justo entre conocimiento y naturalidad. Encontrarás una selección rotativa de vinos naturales y de pequeños productores (la mayoría de Italia) y una carta de picoteo breve pero cuidada para acompañarlos: embutidos, aceitunas marinadas o pan a la brasa. Es el lugar perfecto para relajarte con una copa de Barolo o un Vermentino fresquito mientras intercambias anécdotas de tu día por el barrio. Peasant pasa desapercibido, y eso es precisamente lo que lo hace tan especial. No intenta impresionar demasiado: simplemente es bueno. Ven por el vino, quédate por la calidez y vete con la sensación de haber descubierto un lado secreto de Little Italy.

Pásate por Ferrara Bakery & Café

Ninguna visita a Little Italy está completa sin pasar por Ferrara Bakery, una cafetería legendaria que lleva sirviendo dulces italianos desde 1892. Este lugar es un destino de postres en toda regla, famoso por su espresso, sus helados y su asombrosa selección de pastelería. En su interior, el espacio es animado y elegante, con lámparas de araña, mostradores de mármol e hileras de cannoli, sfogliatella, colas de langosta y tiramisú esperando a ser elegidos. Lo que hace que Ferrara sea especial no es solo el subidón de azúcar, sino su energía. Es el lugar donde los lugareños, los turistas y los habituales del barrio hacen cola juntos, debatiendo si decantarse por las galletas arcoíris o por la tarta de queso ricotta. El espresso aquí es suave y fuerte, y el helado es sedoso, no demasiado dulce, y viene en sabores como avellana, pistacho y stracciatella. Tanto si te sientas en el interior con un cappuccino como si te llevas el postre para pasear por Mulberry Street, Ferrara da en el clavo combinando el encanto del viejo mundo y el capricho moderno.

Explora el Tenement Museum (a solo unos pasos)

Aunque no se encuentra directamente en Mulberry Street, el Tenement Museum está a solo un corto paseo y ofrece un complemento excelente para tu visita a Little Italy. Este museo cuenta las historias de familias inmigrantes (italianas, judías, irlandesas y más) que vivieron en el Lower East Side durante los siglos XIX y XX. A través de apartamentos restaurados, visitas guiadas y una narrativa inmersiva, obtendrás una visión profundamente humana de lo que significaba labrarse una vida en los inicios de Nueva York. La visita al apartamento de la familia italiana es especialmente relevante, ya que ofrece una visión de la vida cotidiana, el trabajo, las tradiciones y las dificultades a las que se enfrentaban familias como las que antaño llenaban las calles de Little Italy. No se trata tanto de objetos antiguos, sino de historias personales, lo que hace que la experiencia resulte vívida y conmovedora. Para quienes buscan algo más que una experiencia gastronómica, aquí es donde conectarás los sabores de Little Italy con las personas reales que hay detrás de ellos.

Tómate un aperitivo en Gelso & Grand

Gelso & Grand

Situado justo en el cruce de las calles Grand y Mulberry, Gelso & Grand es un lugar elegante pero acogedor que combina la comida italiana tradicional con el estilo moderno del downtown. El interior recrea ese estilo rústico-industrial con vigas a la vista, iluminación tenue y estanterías repletas de botellas de vino. Durante los meses cálidos, los asientos al aire libre son ideales para disfrutar del ambiente de la calle Mulberry. Lo que realmente destaca aquí es la experiencia del aperitivo. Pídete un Negroni, un Aperol Spritz o un cóctel de la casa y acompáñalo con platos pequeños como burrata con pesto, calamares crujientes o patatas fritas con trufa. Es una forma relajada y sofisticada de desconectar tras un día de paseo, compras y degustación de dulces. El público es una mezcla de clientes habituales del barrio y visitantes curiosos, y el servicio es atento sin ser rígido. Es el típico lugar donde puedes quedarte para tomar una copa... o de repente darte cuenta de que se ha convertido en una cena. En cualquier caso, sales ganando.

Encuentra localizaciones de películas por el barrio

Los escaparates antiguos y el aire de calles empedradas de Little Italy le han valido un lugar permanente en la historia del cine. Desde El Padrino hasta Mean Streets, este barrio ha servido de escenario realista para innumerables escenas de películas legendarias. Y aunque no encontrarás un tour oficial, un paseo por tu cuenta es todo lo que necesitas para sentir que has entrado en un set de rodaje. Mulberry Street es donde ocurre la mayor parte de la acción. Busca Umberto’s Clam House, famoso tanto por sus mariscos como por su pasado relacionado con la mafia. La zona alrededor de Grand Street y Elizabeth Street también ha aparecido en todo tipo de producciones, desde los clásicos de Scorsese hasta películas independientes y series de televisión. Aunque no seas un experto en cine, descubrir estos rincones cinematográficos le dará un toque especial a tu paseo. Trae tu cámara, saca el De Niro que llevas dentro y disfruta del ambiente: es auténtico, lleno de historias y puro Nueva York. Solo recuerda mirar a ambos lados antes de empezar tu monólogo.

Disfruta de una porción en Prince Street Pizza

Justo en el límite de Little Italy, Prince Street Pizza se ha ganado la fama en toda la ciudad por su porción de pizza de pepperoni, gruesa y cuadrada. La cola suele salir por la puerta, pero confía en nosotros: avanza rápido y merece la pena cada segundo. El pepperoni está crujiente por los bordes, ligeramente aceitoso en el mejor de los sentidos, y se sirve sobre una salsa de tomate intensa y una masa elástica, esponjosa y crujiente a partes iguales. El local es diminuto (más un sitio de paso que para sentarse), pero el ambiente es agradable y siempre está animado. Gente de la zona, turistas y amantes de la pizza bien informados se reúnen aquí para debatir sobre los ingredientes y fotografiar sus porciones antes de hincarle el diente. Aunque no es la tradicional porción napolitana, Prince Street Pizza representa la evolución moderna de la comida italoamericana: atrevida, indulgente e inolvidable. Ya sea para picar algo antes de un cannoli o como recompensa tras el paseo, esta pizza te sentará de maravilla.

Compra productos italianos de importación en E. Rossi & Company

E. Rossi & Company

Entra en E. Rossi & Company y estarás entrando en una cápsula del tiempo de Little Italy. Esta pequeña tienda lleva vendiendo productos italianos desde 1910 y parece más un antiguo almacén que una boutique moderna. Está abarrotada de suelo a techo con todo tipo de artículos, desde libros en italiano y figuritas religiosas hasta máquinas para hacer pasta, cafeteras y banderas tricolores. La forma en que se expone todo tiene un encanto especial: un caos organizado con un toque nostálgico. Oirás música italiana sonando suavemente de fondo y el dueño suele estar allí, dispuesto a compartir la historia de sus productos. Es un lugar estupendo para encontrar un recuerdo original o algo realmente útil para tu cocina al volver a casa. Si quieres llevarte un pedacito de Little Italy contigo —sin caer en trampas para turistas—, E. Rossi es tu sitio. Es local, auténtico y está lleno de corazón.

Refréscate con un granizado de limón de Italian Ice King

No hay nada como un classic lemon ice en un día caluroso en Nueva York, y los vendedores ambulantes de Little Italy saben cómo prepararlo. Busca los carritos que venden granizados italianos de mil colores, aunque el clásico de limón es difícil de superar. Ácido, frío y con el toque justo de dulzor, es el refresco perfecto mientras paseas por las calles. Estos dulces helados suelen servirse en pequeños vasos de papel y los vendedores a menudo ofrecen muestras antes de que te decidas. Más allá del limón, encontrarás sabores como cereza, sandía y frambuesa azul; cada uno de ellos es un guiño al verano en la ciudad. No hay asientos, ni lujos, ni motivos para pensárselo demasiado. Solo tienes que pedirlo, empezar a comer y disfrutar de unos minutos de felicidad bajo cero mientras el barrio bulle a tu alrededor. Es un placer sencillo y un éxito asegurado; por alguna razón, siempre sabe mejor cuando estás bajo un cartel de las calles de Little Italy.

Termina con un espresso en Café Roma

Termina el día como un auténtico italiano: con un espresso bien cargado en Café Roma, una de las cafeterías más antiguas del barrio. Este local sin pretensiones lleva sirviendo espressos y cortando pasteles desde 1891. El ambiente es auténtico y sencillo, con suelos de terrazo, techos altos y el tenue aroma de los granos de café impregnando cada rincón. Puedes pedir un solo o un macchiato en la barra y tomártelo como un vecino más, o bien acomodarte para disfrutar de algo dulce como una tarta de queso ricotta, una galleta de almendra o los clásicos pignoli. Es un lugar ideal para descansar, repasar el día y observar a la gente desde los ventanales. Hay un mostrador giratorio con pasteles que parece un desfile de repostería y, aunque el servicio es rápido, nadie tiene prisa. En Café Roma, el espresso es toda una experiencia. Disfrútalo sin prisas. Así se vive en Little Italy.

¿Tienes ganas de mejorar tu experiencia en Nueva York? Descubre aventuras gratuitas cerca del MoMA en Nueva York y Things to do Near Top of the Rock

Mejora tus visitas turísticas con Go City®.

Hacemos que sea fácil explorar lo mejor que ofrece una ciudad. Hablamos de las mejores atracciones, joyas ocultas y tours locales, todo por un precio bajo. Además, disfrutarás de un ahorro garantizado en comparación con la compra de entradas individuales para las atracciones. Ve más, haz más y vive más con Go City®:  just choose a pass to get started!

Diseñado con la ayuda de IA

Este artículo se ha generado con la ayuda de la IA para ofrecerte información precisa y actualizada. El equipo de Go City® ha revisado el contenido para garantizar que cumple nuestros estándares de calidad en cuanto a veracidad y relevancia.

Seguir leyendo

Blog

Dónde alojarse en Nueva York

¿Estás planeando un viaje a Nueva York y no sabes dónde alojarte? ¡No te preocupes, te ayudamos! Tanto si es tu primera vez y quieres ver los monumentos como si buscas una experiencia neoyorquina más auténtica, hemos preparado una lista de nuestros lugares favoritos para alojarse en la zona. Independientemente de dónde elijas quedarte, la Gran Manzana ofrece tantas atracciones divertidas y joyas ocultas que es imposible aburrirse. Con Go City, puedes ver más por menos. Visita los monumentos Si es tu primera visita a Nueva York, no hay mejor lugar para alojarse que Midtown Manhattan. Ubicado en pleno corazón de la selva de asfalto, este vibrante distrito es la mejor opción para empaparse del auténtico ambiente de la ciudad. Esta zona, que atrae a millones de visitantes cada año, sigue siendo el destino turístico más popular de toda la ciudad, ¡y con razón! Alójate aquí y estarás a un paso de innumerables atracciones emblemáticas, como el Empire State Building, el Central Park, el Metropolitan Museum of Art y muchas más. También hay fantásticos restaurantes, teatros, tiendas y bares; básicamente, ¡lo que busques, lo tienen! Alojarse aquí también significa que podrás elegir entre algunos de los hoteles más emblemáticos de la ciudad. Con la gran reputación de la ciudad y toda la emoción que la acompaña, es natural que quieras alojarte cerca del centro de todo. Aun así, si Midtown no es del todo tu estilo, te recomendamos alojarte en el Upper West Side. Esta zona es un punto intermedio ideal para quienes exploran la ciudad por primera vez, ya que cuenta con muchísimas atracciones interesantes pero con menos ajetreo. Aquí encontrarás de todo, desde fantásticos museos y parques hasta excelentes restaurantes y mercados. Indudablemente pintoresco y puramente neoyorquino, el Upper West Side posee una belleza y elegancia que no hallarás en ningún otro lugar. Vive como un lugareño Nueva York es una ciudad de contrastes encantadores, con un espíritu animado e innumerables barrios y distritos fantásticos para explorar. Aun así, una de nuestras opciones favoritas para alojarse es Chelsea por su vibrante escena artística y sus fantásticos lugares de ocio nocturno. La zona presenta una interesante variedad de hitos industriales, estructuras modernas y, por supuesto, galerías a raudales. Si te alojas aquí, estarás muy cerca de the Whitney y del Rubin, entre otros muchos lugares. Lleno de creatividad y humanidad, Chelsea es la zona perfecta para cualquier amante del arte que venga a visitar la Gran Manzana. Aunque nos hayan hecho creer lo contrario, ¡Nueva York no es solo Manhattan! Si buscas alojarte más lejos del centro, te recomendamos que eches un vistazo a los hoteles de Brooklyn. Esta zona destaca como uno de los distritos con más onda de Nueva York y tiene un ambiente más relajado que Manhattan, pero sin renunciar a la diversión y la intriga. Al ser uno de los espacios urbanos más animados de la ciudad, encontrarás de todo en un mismo lugar: desde museos e hitos interesantes hasta fantásticos bares y restaurantes. Alójate en Brooklyn si buscas algo un poco diferente a la experiencia habitual en Nueva York. Al buscar lugares donde alojarse en Nueva York, mucha gente se olvida de los distritos de los alrededores. ¡Pues nosotros no! A tan solo un trayecto corto de Manhattan, Queens es uno de nuestros destinos favoritos por sus fantásticas atracciones y su diversidad cultural. Más allá de eso, las mejores cosas que hacer en la zona cubren todo un abanico de posibilidades: desde visitar hitos históricos y museos de arte hasta probar algunas de las mejores gastronomías de la ciudad, te sobrarán motivos para amar este lugar único. Quienes busquen empaparse de la atmósfera urbana sin sentirse abrumados disfrutarán de Queens sin ninguna duda. Prueba algo nuevo Si buscas vivir como la gente local, ¡no busques más! West Village, que es sin duda una de nuestras zonas favoritas de la ciudad, se conoce como la cuna de la contracultura de los años 60 y del movimiento de liberación gay. Hoy en día, la zona está flanqueada por casas unifamiliares de estilo federal, restaurantes de moda y boutiques artísticas, lo que la convierte en una de las zonas más pintorescas de Nueva York para alojarse. Además, el barrio es muy reconocido por sus bares históricos, teatros y clubes de comedia. Si bien esta zona atrae más a un público joven, ¡aquí no hay reglas! Además de ser superfamosa, Nueva York tiene algo para todo el mundo: una historia interesante, destinos de compras fascinantes, una gastronomía excelente ¡y muchísimo más! East Village, conocido por ser la cuna del punk, es el lugar ideal para quienes quieran experimentar el lado más rudo de la vida urbana. Para los tipos creativos y soñadores, la zona ofrece un sinfín de galerías, restaurantes modernos y tiendas vintage por descubrir. Al caer la noche, estarás en el centro de toda la diversión, con una gran variedad de bares de la vieja escuela y salas de música entre los que elegir. Increíblemente cool y siempre emocionante, la zona es perfecta para cualquiera que busque ver un lado diferente de la ciudad. Otro lugar fantástico para alojarse en Nueva York es el SoHo. Animada y rica en cultura, esta zona es algo así como el hermano mayor del East Village. Con sus elegantes estructuras de hierro fundido, sus cafeterías de moda y sus calles adoquinadas, este barrio parece sacado de una película. Por la noche, este lugar cobra vida con restaurantes de lujo, bares y bodegas para disfrutar. Para los amantes del arte y los apasionados de la moda, el SoHo sería la opción perfecta. Nueva York ofrece muchísimos lugares fantásticos donde alojarse, cada uno con sus propios paisajes, sonidos, sabores e historia únicos. La ciudad tiene mucho que ofrecer, desde barrios urbanos de moda hasta distritos residenciales de lujo. Tanto si te apasiona el arte, las compras o la gastronomía, seguro que entre la gran variedad de opciones de la ciudad encuentras el lugar perfecto que se adapte a tu estilo e itinerario. Para aprovechar al máximo tu visita, echa un vistazo a nuestro Pase Todo Incluido y Pase Explorer. Si quieres saber más, conecta con nosotros en Instagram y Facebook. Con Go City®, puedes ver más por menos.
Sarah Harris
Blog

Empire State Building vs The Shard: comparativa de las principales diferencias

Quienes viajan por el mundo suelen preguntarse cómo se comparan entre sí los miradores más famosos del planeta. Aunque existen algunas diferencias evidentes, analizar los detalles más insignificantes puede resultar difícil cuando las atracciones se encuentran en países distintos. Si quieres comparar el Empire State Building y The Shard, hemos preparado una guía práctica para ayudarte a decidir qué atracción te atrae más. Visita uno o visita ambos en viajes diferentes. Ambos miradores están situados a una altura considerable sobre el nivel de la calle y ofrecen mucho a los aventureros que buscan una vista emocionante de la ciudad. Cada uno se encuentra además en un edificio de gran importancia cultural. Sin embargo, existen muchas diferencias entre ambos, la más básica de las cuales es su ubicación: el Empire State Building está en Nueva York y The Shard se encuentra en Londres. Para tu comodidad, hemos preparado una lista con las diferencias y similitudes más detalladas entre ambas atracciones, organizadas por: Qué incluye la entrada generalUbicaciónVistas panorámicasHistoria del edificioConsejos para la visita ¿Estás pensando en visitar el Empire State Building o The Shard? Ahorra hasta un 50 % en admission to the Empire State Building además de tu elección de otras atracciones populares de Nueva York con el New York City Explorer Pass. Las entradas para The Shard se venden por separado y no están incluidas en el New York City Explorer Pass. Otra alternativa divertida en Nueva York es el Top of the Rock, que también ofrece impresionantes vistas aéreas de la ciudad y está disponible con el New York City Explorer Pass. O, si tu viaje te lleva a Londres, una gran alternativa es el Coca-Cola London Eye, una famosa noria que forma parte icónica del perfil urbano de Londres. Qué incluye la entrada general Ambas atracciones incluyen la entrada a las plataformas de observación correspondientes, así como exposiciones y guías informativas. Ubicación Empire State Building: ubicado en Midtown Manhattan, cerca de la estación Penn Station, la Grand Central Terminal y los famosos grandes almacenes Macy’s de Nueva York. The Shard: ubicado en Southwark, Londres, cerca de la emblemática Torre de Londres, el Tower Bridge y el HMS Belfast. Comparativa de vistas panorámicas Cada mirador ofrece vistas únicas de sus respectivas ciudades y ambos se encuentran a una altura considerable sobre el nivel del suelo. El Empire State Building ofrece vistas panorámicas de Midtown Manhattan, desde Central Park al norte hasta la Estatua de la Libertad al sur. El Empire State Building ofrece miradores tanto al aire libre como cubiertos. The Shard ofrece vistas excelentes del Támesis, la Torre de Londres y el London Bridge, así como de la ribera de Londres. En un día despejado, también se pueden alcanzar a ver hasta 65 kilómetros en cualquier dirección. The Shard también cuenta con miradores al aire libre y cubiertos. Historia del edificio El Empire State Building En 1931, el Empire State Building llegó al mundo como un símbolo de esperanza en una época oscura. Diseñado y ejecutado por el estudio de arquitectura Shreve, Lamb & Harmon Associates, este emblemático lugar de Nueva York se encuentra entre los edificios Art Déco más bellos de la ciudad. Diseñado para rendir homenaje a la fuerza industrial estadounidense y al progreso capitalista, el Empire State Building sigue en pie hoy en día como un monumento al comercio. En 1955, recibió la distinción de ser clasificado como uno de los siete mayores logros arquitectónicos de los Estados Unidos y, desde entonces, su reputación no ha hecho más que crecer. Hoy en día, el edificio alberga una gran variedad de empresas —casi 1.000 en total (incluyendo restaurantes y bares que bien merecen una visita rápida para tomar un cóctel y hacer unas fotos)—, además del mirador y las exposiciones históricas. Se encuentra en la Quinta Avenida, entre las calles 33 y 34. The Shard The Shard es una construcción mucho más reciente, que comenzó en 2009 y se inauguró al público en julio de 2012. The View from the Shard (el nombre oficial del mirador) abrió sus puertas en febrero de 2013. Fue diseñado por el emblemático arquitecto italiano Renzo Piano (quien también es conocido por su trabajo en el Art Institute of Chicago y el Whitney Museum of Art de Nueva York). Piano pretendía que The Shard evocara la sensación de emerger del Támesis, por lo que el diseño es muy moderno y elegante. The Shard formó parte de la remodelación del entonces muy industrial barrio de Southwark, en un esfuerzo por renovar la zona y atraer nuevos negocios a la ciudad. Hoy en día alberga diversas empresas, como restaurantes y un hotel en la planta baja (así como el lujoso Shangri-La Hotel, situado en las plantas 34-52). También hay plantas residenciales por encima del hotel, pero por debajo del mirador. Consejos para visitar el Empire State Building y The Shard En resumen (las mayores diferencias) Cada una de estas atracciones es increíblemente popular entre los turistas, pero ambas ofrecen vistas y perspectivas culturales diferentes. El Empire State Building es una estructura histórica icónica con un largo legado alzándose con orgullo en el skyline de Nueva York. También cuenta con una magnífica decoración Art Deco y diversas exposiciones especiales en varias plantas. The Shard es mucho más reciente, pero también presume de un diseño impresionante y llamativo, obra de nada menos que Renzo Piano. El Empire State Building ofrece vistas de Midtown Manhattan, desde donde puedes ver hasta Central Park al norte y la Estatua de la Libertad y Nueva Jersey al sur. The Shard ofrece vistas a lo largo de la ribera del Támesis, incluyendo el Big Ben, la Torre de Londres, el Tower Bridge, el London Eye y mucho más. Visita el Empire State Building y ahorra en la entrada ¡Recuerda visitar la Gran Manzana con el New York City Pase Explorer! Conseguirás admission to the Empire State Building además de entradas para decenas de las mejores atracciones de la ciudad, como el Museo Americano de Historia Natural, el ferry a la Estatua de la Libertad, el Museo Metropolitano de Arte, el Top of the Rock y muchas más. Ahorra hasta un 50 % en el precio de la entrada combinada en comparación con el pago en taquilla con el New York City Pase Explorer: ¡es la elección inteligente para viajeros expertos! Si estás planeando tu viaje a Londres en lugar de a Nueva York, considera la posibilidad de hacerte con un London Explorer Pass. Puedes ahorrar hasta un 40 % en las principales atracciones de la ciudad, incluyendo otra excelente opción de observación como el Coca-Cola London Eye.
Katie Sagal

¡5% de descuento, porque sí!

Suscríbete a nuestra newsletter y recibe descuentos exclusivos, ideas de viaje y novedades sobre nuestros destinos.