Cosas que hacer en San Diego en marzo

Marzo es la época perfecta para disfrutar de la floración en los campos de Carlsbad Ranch, unirse a las fiestas callejeras del día de San Patricio, hacer senderismo por Torrey Pines y navegar en kayak por las cuevas marinas de La Jolla. Te lo contamos todo en nuestra guía para visitar San Diego en marzo.

Fecha de publicación: 22 de octubre de 2024
Campo de flores en Carlsbad Ranch, California. San Diego en marzo.

Visitar San Diego en marzo

Detalle de los pues de un niño que juega con la arena en la playa. Marzo en San Diego.

Temperatura: 12-19°C • Lluvias: 7 días/mes • Horas de luz: 12 horas/día

¡Ya está aquí la primavera! Bueno... casi. El equinoccio de primavera no llega hasta finales de mes, pero las señales ya están ahí: la gente empieza a despojarse de las prendas más abrigadas, las terrazas empiezan a llenarse de comensales y las flores alfombran las colinas y los valles. A finales de mes, las temperaturas máximas alcanzarán los 19 ºC y habrá hasta quien se atreva a salir en manga corta y en sandalias (con calcetines).

Nuestra recomendación es que no te confíes demasiado, y metas en la mochila una chaqueta o una cazadora, te vendrán bien al caer la noche, cuando las temperaturas empiecen a bajar. Otra cosa que no debería faltar en tu mochila son unas botas de montaña (o calzado cómodo para andar). Marzo y abril son quizás los mejores meses para hacer senderismo y para dar largos paseos por la playa en San Diego.

Otra ventaja de visitar San Diego en esta época del año es que, aunque es temporada de vacaciones de primavera en Estados Unidos, la ciudad está mucho menos concurrida (y, por tanto, es mucho más barata) que en los meses de verano. Y, si quieres ahorrar aún más durante tu viaje a San Diego, solo tienes que hacerte con un pase turístico de Go City®. Disfrutarás de las mejores atracciones de la ciudad, como SeaWorld, el Zoo de San Diego, el Portaaviones USS Midway y el Museo de Arte, a unos precios increíbles.

Cosas que hacer en San Diego en marzo

Campos de flores de Carlsbad Ranch

Carlsbad Ranch Flower Fields, San Diego. Cosas que ver en San Diego en marzo.

Nada anuncia mejor el comienzo de la primavera en San Diego que la espectacular exhibición anual de Carlsbad Ranch, cuando sus famosos campos de flores estallan en un derroche de aroma y color. Las flores en cuestión, ranúnculos gigantes, crean una alfombra de color de tonos naranjas, rosas, amarillos y dorados que te será imposible no fotografiar (y publicar en todas tus redes). Además, no solo se puede pasear entre las flores, también se puede dar una vuelta en tractor, recoger arándanos y perderse en un laberinto de albejanas trepadoras. En definitiva, montones de diversión a tan solo media hora en coche del centro de San Diego.

Flores del desierto

Flores salvajes en Anza Borrego, California. Marzo en San diego.

Si buscas algo más salvaje y natural, el Anza-Borrego Desert State Park, al este de San Diego (a hora y media en coche), es también un espectáculo digno de verse en marzo, cuando millones de flores silvestres, entre ellas girasoles del desierto, verbenas de arena y prímulas del desierto, irrumpen en el árido suelo de esta reserva estatal. Cuanto más húmedo haya sido el invierno, más espectacular será la floración en este paisaje desértico. En cualquier caso, la segunda semana de marzo es el mejor momento para disfrutar de este espectáculo natural que inaugura la primavera.

Festival de cerezos en flor

Cerezos en flor en el Jardín Japonés de la Amistad, San Diego. Planes en San Diego en marzo.

¿Aún te apetece ver más flores? ¿Sí? Perfecto. Porque marzo también es temporada de floración de los cerezos en San Diego. De hecho, se celebra un festival anual, el Cherry Blossom Festival, alrededor de la segunda semana de marzo en el precioso Japanese Friendship Garden, en pleno Balboa Park.

Practica la tradición japonesa del hanami (花見), el arte de apreciar la belleza efímera de las flores, en un paseo por este encantador jardín japonés de San Diego. Tómate tu tiempo para contemplar (y fotografiar) los árboles en flor, los puentes ornamentados y los tranquilos estanques koi. Y cuando necesites un descanso, acércate hasta el Tea Pavilion para tomarte un té, picar algo y disfrutar de las vistas. 

Pon rumbo al mar

Costa de la Jolla con flores lila en primer plano. San Diego en marzo.

Las suaves temperaturas (casi) primaverales de marzo se prestan a largos paseos y a picnics de ensueño en las playas de San Diego. Puede que hasta reúnas la valentía suficiente para darte un chapuzón... Eso sí, ten en cuenta que la temperatura del agua rondará los 14 ºC como mucho, tú verás. 

Marzo es una época muy popular para las actividades acuáticas como el buceo, el surf y el kayak en las costas de San Diego. Explorar las cuevas marinas de La Jolla Cove es una experiencia que no deberías perderte. Nuestra única recomendación es que te hagas con un traje de neopreno antes de zambullirte en las aguas del Pacífico.

St Patrick's Day

Grupo de amigos celebrando el Día de San Patricio. Planes en marzo en San Diego.

Como la mayoría de las ciudades estadounidenses, San Diego se vuelca con el Día de San Patricio. La ciudad se llena de fiestas en los barrios, ofertas especiales en los pubs y el mayor desfile de San Patricio al oeste del Mississippi. Los festejos suelen celebrarse durante el fin de semana más cercano al 17 de marzo, día de la fiesta.

La acción principal tiene lugar en Gaslamp Quarter, el centro histórico de San Diego, donde pubs irlandeses, como The Field, se engalanan para la ocasión y donde se celebra el festival ShamRock, en el que el rock irlandés, la música celta y el baile tradicional irlandés son los grandes protagonistas.

El desfile de Saint Patrick's Day y la fiesta que le sigue tienen lugar en el Parque Balboa y sus alrededores. Prepárate para contemplar coloridas carrozas (con especial protagonismo del verde), bandas de música, artistas en la calle y más disfraces de duendes de los que puedas imaginar.

Cálzate las botas de senderismo

Parque Natural de Torrey Pines en San Diego. Viajar a San Diego en marzo.

Aprovecha el buen tiempo de marzo en San Diego para explorar las colinas y los valles que han dado fama a esta región. Pon rumbo a la Reserva Natural de Torrey Pines para recorrer senderos panorámicos con vistas al Pacífico. Durante la caminata te toparás con imponentes formaciones rocosas, cactus gigantes y puede que algún que otro lagarto o mapache. Acércate hasta el mirador de Yucca Point para contemplar una de las mejores vistas costeras del condado; verás los acantilados de La Jolla, sus doradas playas y el inmenso Océano Pacífico.

Un poco más lejos, a casi una hora en coche desde el centro de San Diego, tienes las cataratas Cottonwood Creek Falls. Un paraje natural sorprendente y poco concurrido en los meses de primavera. Si no quieres alejarte tanto, a menos de media hora del centro tienes también la ruta de Oak Canyon, en el Parque Nacional Mission Trails, donde disfrutarás de una caminata a orillas del río de lo más gratificante.

Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Escritor/a de viajes freelance

Mitas es una traductora de español afincada en Madrid que disfruta acercando todo tipo de historias al público hispanohablante, ya sea en forma de videojuegos, novelas o blogs de viajes. Cuando no está tomando café y jugando con las palabras, a Mitas le encanta emplear su tiempo en viajar, ir a conciertos y ver teatro, mucho teatro.

Seguir leyendo

Mujer mirando hacia el perfil urbano de San Diego a través del agua
Blog

Los mejores cruceros en San Diego

La bahía de San Diego es inigualable en cuanto a playas, tiendas, restaurantes y entretenimiento de primera clase, por no hablar de esos atardeceres de ensueño tan típicos de la costa del sur de California. Podrías encontrarte haciendo senderismo por los acantilados con aroma a pino de La Jolla, buceando en bosques de algas en Point Loma, pescando arenques desde el histórico muelle Ocean Beach, tomando una cerveza artesana en el paseo marítimo de Mission Bay o preparando s'mores al atardecer en la animada Pacific Beach. Pero también te divertirás igual en el agua, con muchísimas actividades deportivas y de buceo, así como un sinfín de oportunidades para explorar y avistar ballenas en barco. Sigue leyendo nuestra guía para aprovechar al máximo la bahía (y más allá) con nuestra selección de los mejores cruceros en San Diego... El crucero por el puerto El clásico crucero por el puerto es una visita obligada para los principiantes, una actividad en San Diego tan esencial como disfrutar de la vida nocturna de Gaslamp Quarter, saludar a las focas de La Jolla o contemplar las obras maestras de Monet en el Museo de Arte de San Diego. Esta es tu oportunidad para descansar, relajarte y dejar que la tripulación se encargue de las vistas por ti. Entre los lugares de interés que verás por el camino se encuentran Seaport Village (en la foto), la isla de Coronado, el Monumento Nacional Cabrillo y el antiguo faro de Point Loma, en el extremo de la península. La tripulación también estará a tu disposición para servir bebidas y señalar cualquier especie de fauna marina autóctona durante el recorrido. El crucero por el puerto de San Diego se puede reservar a través de diferentes operadores; la experiencia de 90 minutos de City Cruises es una de las mejores y está disponible como parte del pase de atracciones de San Diego de Go City® para ahorrar dinero. Get more info on pass options here. El crucero de avistamiento de ballenas Si ver ballenas y delfines en su hábitat natural está en tu lista de deseos, has venido al lugar adecuado. Las templadas aguas de San Diego son un territorio ideal para los mamíferos marinos: las ballenas grises cruzan la bahía de camino a las lagunas de cría de México en invierno y primavera, mientras que las azules recorren la misma autopista acuática en verano. Gracias a las manadas de delfines y a las colonias de focas comunes, rara vez tendrás que esperar mucho para ver algún ejemplar. Los tours en barco salen a diario desde Downtown y Mission Bay, y muchos garantizan el reembolso en el caso poco probable de que no logres avistar a ninguno de nuestros espléndidos amigos marinos. El crucero en lancha rápida Sube el nivel (o siete) con una aventura en lancha rápida por la bahía de San Diego. Vale, esta opción es menos un crucero y más una experiencia de pura adrenalina (dependiendo de quién conduzca, claro). Solo tienes que recoger tu embarcación de cuatro metros para dos personas y, bueno, tendrás la bahía a tus pies. Quizás navegues para ver de cerca el museo del portaaviones USS Midway o te desvíes para admirar las curvas del puente del Coronado, una obra maestra de la ingeniería de 200 metros en hormigón y acero que une la isla de Coronado con el continente. O, ya sabes, puedes pasar todo el tiempo haciendo trompos en el puerto. Tú eliges. El alquiler de lanchas rápidas también está disponible como parte de the Go City San Diego pass. El crucero en ferry a Coronado El cute old-fashioned ferry que cruza la bahía desde San Diego hasta la isla de Coronado es, sin duda, la forma más romántica de viajar entre ambos lugares. Sube a bordo en Broadway Pier (cada hora) o en el Centro de Convenciones de San Diego (cada media hora) para llegar a la isla en pocos minutos. También hay mucho que hacer una vez en la isla, desde selfis en el icónico Hotel del Coronado (en la foto) hasta mercados de agricultores, aventuras en bicicleta por la costa y s’mores en hogueras en la playa. Check out our guide to all things Coronado here. El crucero anfibio San Diego SEAL Tours ofrece lo mejor de ambos mundos turísticos gracias a sus «barcos con ruedas» anfibios. Sube a bordo en Seaport Village o en el Embarcadero para disfrutar de un tour narrado de 100 minutos que te llevará en uno de los mejores «cruceros» de San Diego, primero por las pintorescas calles del centro de la ciudad y después por el agua. Una vez completada la transformación de autobús a barco, el tour continúa hacia lugares de interés como las mansiones de millonarios en Point Loma, Shelter Island y la mundialmente famosa Scripps Institution of Oceanography. El crucero para amantes de la gastronomía Todo el mundo sabe que hacer turismo en serio puede dar mucha hambre. ¿Qué mejor manera de reconocerlo que reservando uno de los mejores cruceros con brunch o cena de San Diego? De nuevo, hay montones de operadores diferentes para elegir, pero City Cruises se encuentran entre los de mayor reputación a nivel local. Prepárate para una experiencia de dos horas de brunch y turismo que incluye bollería, huevos, salmón ahumado y mucho más, además de mimosas ilimitadas durante las dos horas de crucero. O, si prefieres esperar a que caiga el sol, opta por un crucero con cena que promete cócteles, cena a la carta, DJ en directo y vistas de ensueño del perfil urbano de San Diego al atardecer. El paseo en góndola ¿Prefieres que tus experiencias en crucero sean algo más... originales? ¡San Diego Gondola Cruises tiene justo lo que buscas! Como sugiere el nombre, esta experiencia trae un pedacito de Venecia al sur de California, con la opción de elegir entre cruceros diurnos o al atardecer por los cayos de Coronado a bordo de una góndola de estilo veneciano. El paseo se completa con un gondolero con camiseta a rayas, música tradicional italiana y (por un cargo adicional) un mandolinista en vivo. Incluso puedes añadir vino y trufas a esta experiencia de 50 minutos. ¿Quién dijo que el romance ha muerto? El crucero de pesca Las aguas de San Diego son ricas en lubina, gallineta, fletán, jurel y mucho más. ¿Por qué otra razón ibas a pensar que tantos delfines, focas y gaviotas merodean por esta costa? Existe una amplia oferta de barcos de pesca de alquiler, desde incursiones locales de medio día por el puerto y los bosques de algas hasta viajes épicos a aguas mexicanas en busca de piezas tan codiciadas como el dorado o el atún de aleta azul. Echa un vistazo a la gran variedad de operadores locales para encontrar el viaje que mejor se adapte a tu nivel de experiencia y a tus capturas preferidas. Ahorra en tours, atracciones y actividades en San Diego Ahorra en la entrada a las atracciones de San Diego con Go City. Echa un vistazo a @GoCity en Instagram para obtener los últimos consejos e información sobre las atracciones.
Stuart Bak
Stuart Bak
Coronado Central Beach en San Diego
Blog

La mejor época para visitar San Diego

Seamos sinceros: no existe una mala época para irse de vacaciones a San Diego. Pero cuándo es mejor ir dependerá principalmente del tipo de escapada que busques. ¿Un viaje de turismo cultural? Visita la ciudad en febrero para entrar a mitad de precio en decenas de museos durante el Mes de los Museos de San Diego. ¿Viajas con un presupuesto ajustado? Encontrarás algunas de las mejores tarifas de hotel entre Labor Day y Thanksgiving. ¿Solo quieres broncearte? De julio a septiembre es cuando las playas se llenan de amantes del sol a medida que suben las temperaturas. Echa un vistazo a nuestra guía rápida sobre la mejor época para visitar San Diego según la estación. Primavera De marzo a mayo es un buen momento para visitar San Diego, con tarifas de hotel bajas en comparación con la temporada de verano y los miles de flores de Balboa Park en plena floración. Prepara un pícnic y peregrina al gran pulmón verde de la ciudad, donde marzo es tu última oportunidad para admirar las suculentas y cactus en flor del Desert Garden, con rojos, naranjas y rosas brillantes que contrastan con la carne verde oscuro de estas plantas de otro mundo. Por el contrario, el vecino Rose Garden apenas está comenzando, con sus casi 200 variedades creando un auténtico estallido de aroma y color durante su apogeo en abril y mayo. Mientras tanto, el encantador Festival de los Cerezos en Flor de marzo en el zen Japanese Friendship Garden hará realidad todos tus sueños de Instagram. En esta época del año, la vida playera en San Diego ya está en pleno apogeo, con patinadores zumbando por el paseo marítimo de Pacific Beach, barbacoas en las hogueras frente al legendario Hotel del Coronado y niños buscando mejillones, anémonas y cangrejos ermitaños durante la marea baja en las pozas ricas en algas bajo el Ocean Beach Pier y alrededor de La Jolla Cove. Puedes nadar, hacer esnórquel y surfear en el mar de San Diego durante todo el año, pero querrás traer un traje de neopreno (o alquilar uno en una de las muchísimas tiendas de surf de la ciudad) si piensas meterte al agua en marzo, cuando la temperatura del agua es todavía de unos gélidos 15 °C. Mayo suele traer cielos nublados a San Diego. Este fenómeno costero se conoce localmente como el «May Gray» y resulta ser ideal para hacer senderismo por los cañones, explorar los senderos de Balboa Park o renting a bike para recorrer la larga y escarpada costa con su plétora de playas de arena. De hecho, para quienes disfrutan de las actividades al aire libre, este puede ser el mejor momento para visitar San Diego, ya que puedes divertirte al máximo sin sudar ni una gota. También es cuando llega a la ciudad el enorme festival de zydeco, blues y cigalas Gator by the Bay, con fantástica música en directo y baile, además de unos 4.500 kg de cigalas vivas importadas directamente de Luisiana y cocinadas a la perfección al estilo cajún y criollo. Verano A medida que el verano arranca en serio, verás a residentes y turistas chapoteando en el mar sin neopreno, incluso mientras el May Gray continúa para convertirse —atención— en el «June Gloom». No te preocupes, ¡se despejará pronto! Esta es la temporada en la que quienes adoran el sol y buscan ese bronceado californiano perfecto descansan en las playas de la costa, con alguna que otra incursión lánguida en el agua para refrescarse. Las máximas diarias medias alcanzan los 25 °C en agosto, así que no olvides tus imprescindibles: gafas de sol, un sombrero de ala ancha y mucha crema solar. Además de ser la estación más calurosa de San Diego, también es la más cara; los precios suben a la par que las temperaturas veraniegas, sobre todo en julio, cuando la enorme convención de cómics Comic-Con se apodera del centro, haciendo que los precios de los hoteles suban más alto de lo que vuela Superman (eso si consigues encontrar un hotel en el centro con habitaciones libres). Hillcrest, el corazón de la próspera comunidad LGBTQ+ de San Diego, también organiza el Festival del Orgullo anual por estas fechas, lo que aumenta la presión en el centro de la ciudad, pero lo convierte en un momento muy animado para visitarla. Los precios suben en todas partes en esta época pero, si prefieres unas vacaciones de verano algo menos ajetreadas, puede que el ambiente playero y relajado de la familiar La Jolla y la bohemia Ocean Beach te resulte más atractivo. Refréscate en el San Diego International Beer Festival en junio, cuando los entusiastas de la cerveza pueden degustar y saborear cientos de variedades de cerveza y sidra de casi 200 cervecerías. Por supuesto, la buena cerveza es una prioridad durante todo el año aquí, en la capital de la cerveza artesanal de EE. UU., donde es difícil salir del hotel sin tropezar por accidente con la taberna de una microcervecería, especialmente en barrios jóvenes y modernos como North Park, Hillcrest y Ocean Beach. Esta convención en el Del Mar Fairgrounds no hace más que consolidar esa reputación. ¡Salud! Otoño De septiembre a noviembre es uno de los mejores momentos para visitar San Diego, con cielos azules despejados, la suave brisa de Santa Ana y tarifas relativamente bajas entre el Labor Day y Acción de Gracias. Con la vuelta al colegio, las principales atracciones como Pacific Beach, SeaWorld y San Diego Zoo están mucho menos concurridas; además, el final del verano y el principio del otoño ofrecen algunas de las mejores condiciones para el surf, con surfistas aprovechando el gran oleaje bajo los Sunset Cliffs y frente a la costa de La Jolla, especialmente en las playas de Black’s y Windansea. Una gran cantidad de eventos y celebraciones aportan un auténtico espíritu festivo al otoño en San Diego, cuando las lanchas motoras más rápidas del mundo recorren Mission Bay durante el San Diego Bayfair y el mayor espectáculo aéreo militar de EE. UU. despega en Miramar. En octubre, los niños entran gratis en muchas de las principales atracciones de San Diego, como el zoo, LEGOLAND y el USS Midway Museum. Mientras tanto, los precios mínimos de noviembre, el festival de la cerveza de una semana (¡sí, otro!) y el San Diego Bay Food and Wine Festival forman un cóctel perfecto de glotonería asequible y juerga con alcohol. Invierno El invierno es una época estupenda para visitar San Diego gracias a su clima suave y a la gran cantidad de eventos de temporada. Los precios vuelven a subir inevitablemente durante el periodo festivo, pero merece la pena por la oportunidad de patinar sobre hielo en pantalón corto en el evento anual Skating by the Sea del Hotel del Coronado, ¿verdad? Ven a disfrutar de las actividades navideñas del festival December Nights en Balboa Park, con espectáculos de luces mágicos, villancicos y comida callejera fabulosa; quédate para el Parade of Lights, cuando decenas de barcos adornados con coloridas luces festivas y decoraciones navideñas navegan por la bahía de San Diego. De diciembre a marzo es la temporada de avistamiento de ballenas, cuando las ballenas grises migran en masa desde Alaska hasta las cálidas zonas de cría de las lagunas de Baja California y los observadores abarrotan los acantilados desde La Jolla hasta la península de Point Loma con la esperanza de verlas. Acércate con un a whale-spotting boat trip: hay muchos que salen a diario desde Mission Bay y sus alrededores durante la temporada de migración. No tienes nada que perder: la mayoría te garantiza el avistamiento o te devuelve el dinero, y la verdad es que no se puede pedir más. Los amantes de la cultura van directos a San Diego’s world-class museums cada febrero, cuando el Museum Month ofrece un 50 % de descuento en el precio de la entrada en casi 50 centros. Esto incluye grandes instituciones como el San Diego Museum of Art y el Fleet Science Center en Balboa Park, así como los históricos Gaslamp Museum y New Children’s Museum en el centro. Los eventos asociados en las bibliotecas públicas, donde puedes recoger tu pase, son gratuitos. Ahorra en tus planes en San Diego Ahorra en la entrada a las atracciones de San Diego con Go City. Sigue a @GoCity en Instagram y Facebook para enterarte de los mejores consejos e información sobre las atracciones.
Stuart Bak
Stuart Bak

¡5% de descuento, porque sí!

Suscríbete a nuestra newsletter y recibe descuentos exclusivos, ideas de viaje y novedades sobre nuestros destinos.