Moverse en Estocolmo: una guía práctica

A pie, en bici, en transporte público, en barco... La movilidad en Estocolmo es un auténtico placer. Te lo contamos todo en nuestra guía práctica de opciones de transporte en Estocolmo. Échale un vistazo antes de tu viaje para moverte por Estocolmo como pez en el agua.

Calle del centro histórico de Estocolmo en un día soleado. Guía de transporte de Estocolmo.

Si estás planeando un gran tour por el norte de Europa y Escandinavia, o necesitas una escapada de fin de semana a algún lugar interesante y bellísimo, Estocolmo debería encabezar tu lista de posibles destinos. Es una ciudad hermosa, llena de historia y contrastes, con un centenar de museos que abarcan desde los vikingos al vodka, pasando por la arquitectura o ABBA, así que seguro encuentras algo que te interese.

Y lo mejor de todo es que es fácil llegar, ya sea en avión, coche o barco. El aeropuerto está a sólo 20 minutos de la estación central de Estocolmo, y una vez allí podrás desplazarte por la ciudad de muchas maneras. En este artículo te contamos cómo moverte en Estocolmo:

  • A pie
  • En autobús o en el barco Hop-On Hop-Off
  • En bicicleta
  • En metro
  • En autobús, tren y tranvía
  • En barco y transbordador
  • En coche o taxi

A pie

Image of Person, Walking, Water, Waterfront, Photography, Path, Nature, Outdoors, Sky, Adult, Female, Woman, City, Face, Head, Portrait, Backpack, Bag, Scenery, Urban,

Estocolmo es una ciudad compacta, y la mayoría de los principales puntos de interés del centro no están a más de media hora a pie unos de otros. Es una ciudad muy agradable para los peatones, con calles en buen estado, abundante alumbrado público y buena señalización. Los amplios bulevares se cruzan con las callejuelas empedradas, sobre todo en el casco antiguo, así que hay que llevar calzado cómodo, o si no puedes salir por la noche sin tus tacones altos, empaca un buen par de cuñas para no doblarte el tobillo.

Si caminar te da una pereza infinita, también puedes rentar scooters (patinetas eléctricas) en varios puntos de la ciudad. Son una forma estupenda de moverte sin machacarte los pies, aunque a los estocolmenses no les gustan demasiado, así que úsalos con cortesía y no los dejes estacionados en cualquier lugar.

Bicicleta

Image of Nature, Outdoors, Scenery, City, Neighborhood, Bicycle, Vehicle, Bell Tower, Tower, Urban,

La capital sueca cuenta con más de 100 kilómetros de carriles para bici, lo que la convierte en una ciudad muy accesible para los ciclistas. Es un medio de transporte apoyado por el ayuntamiento, que se encarga de poner gravilla en los carriles cuando hiela en invierno, y ofrece un mapa gratuito del sistema de ciclovías que cualquiera puede utilizar. Antes de subirte a la bici, familiarízate con las normas de circulación: recuerda que no está permitido circular por las aceras ni por zonas peatonales, y que existen algunas restricciones para llevar bicicletas en el transporte público. Asegura siempre la bici con candado cuando la estaciones, y lleva siempre protección contra la lluvia, ¡nunca se sabe cuándo puede llover en Estocolmo!

Autobuses y barcos Hop-On Hop-Off

Image of Water, Waterfront, Boat, Ferry, Vehicle, Watercraft, Nature, Outdoors, Scenery,

Los servicios Hop-On Hop-Off son una forma estupenda de ver Estocolmo como turista, ya que tu billete es válido durante todo el día y puedes escuchar los comentarios de audio durante todo el trayecto. Viaja entre Gamla Stan, el Ayuntamiento y Sodermalm en la comodidad de un autobús climatizado Hop-On Hop-Off y conoce la historia y los personajes famosos de la ciudad.

O si prefieres el viento en el pelo y el rocío del mar en la cara, súbete al barco Hop-On Hop-Off para llegar a la isla real de Djurgarden y volver. Si dispones de tiempo, puedes disfrutar de todo el circuito sin interrupciones, mientras planeas a dónde quieres regresar para conocer más a fondo, o también puedes utilizarlos como una opción de transporte práctica para ahorrar tiempo moviéndote entre un lugar de interés y otro.

Metro

Image of Art, Painting, Photography, Outdoors,

La estación central de metro de Estocolmo, Tunnelbana -o “t-bana” para los lugareños-, conecta las tres líneas que surcan la ciudad con más de 100 estaciones repartidas por el centro y los distritos circundantes. El sistema es bastante fácil de utilizar, sobre todo si viajas dentro de la zona central, antes de que las líneas se dividan (si no, asegúrate de consultar el mapa y el destino final del tren al que subes). Funcionan regularmente entre las 5 de la mañana y la 1 de la madrugada, y durante toda la noche los viernes y sábados.

Pero lo mejor de la red de metro de Estocolmo es la decoración de sus estaciones, que han sido descritas en su conjunto como la "galería de arte más larga del mundo". Algunas de las estaciones más alucinantes se encuentran en T-Centralen, con sus paredes encaladas y enredaderas pintadas de azul por todo el techo; Stadion, cubierta con un gran arco iris; Kungstradgarden, una mezcla muy retro de rayas, esculturas y suelo a cuadros; y Odenplan, decorada con un patrón de luces fluorescentes.

Autobuses, trenes y tranvías

Image of Road, Tarmac, City, Street, Urban, Neighborhood,

A menos que te alojes fuera de la ciudad o que planees alguna excursión de un día fuera de Estocolmo, es probable que no los utilices mucho, a no ser que tengas que viajar muy tarde por la noche y entre semana, cuando sólo funcionan los autobuses. El tranvía también es un medio práctico para llegar a Djurgarden, donde se encuentran los museos Vasa, Skansen y el Museo de las bebidas espirituosas.

Lo mejor de estos transportes es que todos están gestionados por la misma red, SL, y cualquier billete que compres para utilizar en uno de ellos es válido durante 75 minutos en los tres, además del metro y el ferry. Muy práctico. Sin embargo, ten en cuenta que no puedes comprar los billetes dentro de los vehículos; hay adquirir el pasaje por adelantado en las estaciones de metro, tiendas de prensa, o también por Internet (cargando una tarjeta de prepago), o lo más fácil, usando tu tarjeta “contactless” al subir.

Barcos y transbordadores

Image of Wood, Plywood, Summer, Tree, House, Housing, Porch, Head, Person, Photography, Portrait, Vegetation, Adult, Male, Man, Boat, Vehicle, Nature, Outdoors, Scenery,

Estocolmo es un archipiélago de 14 islas, así que desplazarse por agua es no solo cómodo sino también, en algunos casos, necesario. Si eres un turista en la ciudad, viajar en barco es una parte esencial de la “experiencia Estocolmo”, y los transbordadores SL operan entre todas las islas principales. También hay muchas opciones cómodas y bonitas de cruceros cortos, que son una forma estupenda de conocer la ciudad y su relación con el agua. Algunos de estos cruceros son el tour por el Canal Real, la excursión bajo los puentes de Estocolmo o un recorrido por el archipiélago. Si quieres pasar el día explorando los confines del archipiélago, puedes hacer la excursión a Drottningholm por el lago Malaren o explorar las islas rocosas y los restaurantes tradicionales de Fjäderholmarna.

Automóvil o taxi

Image of Road, Outdoors, Aerial View, Car, Vehicle, Truck, Boat,

Si te vas a enfocar en explorar el centro de la ciudad, es poco probable que utilices un coche durante tu estancia en Estocolmo. Es más, los coches son un engorro. Todo está a una distancia cómoda para caminar, o puedes usar el magnífico transporte público, y además las plazas de estacionamiento son muy limitadas. Los taxis son caros, aunque pueden ser una buena opción para un grupo grande, sobre todo por la noche, o para ir y volver del aeropuerto.

En realidad, el coche solo es práctico si quieres hacer una excursión de un día fuera de Estocolmo. Algunas de las excursiones de un día más populares son el museo y jardín de esculturas de Millesgarden, el teatro de Drottningholm, o una expedición para visitar una de las tiendas IKEA más grandes del mundo (¡peligro! Recuerda el límite de peso de tu maleta).

Muévete por Estocolmo con Go City

Ahora que ya sabes cómo moverte por esta fabulosa ciudad, te contamos cómo ahorrar en las entradas a las principales atracciones de Estocolmo: con el Pase Todo Incluido de Go City, que incluye el acceso a el Museo Vasa, el tour por el Cana Real en Strömma, o el fascinante Museo Vikingo (lugares que sabemos están en tu lista).

Entra en nuestra página para conocer cómo funciona, y síguenos en Instagram o Facebook para estar al tanto de promociones, obtener la información más actualizada sobre las atracciones, y encontrar inspiración para tus siguientes viajes. Con Go City podrás ahorrar hasta un 50% al día visitando las mejores atracciones turísticas de Estocolmo (¡y de muchas otras ciudades del mundo!).

Anna Rivero
Experto/a de viajes de Go City®

Seguir leyendo

Un niño pequeño explora la plaza Stortorget, en el casco antiguo de Estocolmo.
Blog

Qué hacer en Estocolmo con niños y en familia

Estocolmo es un destino familiar fantástico con muchísimas atracciones para niños, ¡y muchas de ellas son también muy divertidas para los adultos! Imagina museos vikingos, centros científicos interactivos, playas urbanas geniales y parques de atracciones de los de toda la vida. Tampoco te faltarán restaurantes aptos para familias donde, si todo lo demás falla, las suculentas albóndigas suecas son un éxito garantizado para edades de los tres a los 103 años. Moverse con niños también es pan comido gracias a un centro urbano compacto y a un eficiente sistema de transporte público que incluye autobuses, tranvías, ferris y metro. Y lo mejor: los padres con cochecitos viajan gratis en los autobuses. Sigue leyendo nuestra guía sobre las mejores cosas que hacer en Estocolmo para familias y niños. Djurgården: el gran patio de recreo verde de Estocolmo La isla de Djurgården, en pleno centro, tiene actividades más que suficientes para mantener entretenidos a los niños durante días. La principal atracción es el extraordinario museo al aire libre Skansen, un inmenso parque de historia viva con un zoo y una réplica a escala real de una ciudad sueca del siglo XIX. Llega con estilo a bordo del funicular del siglo XIX que sube la colina de Skansen y te deja casi en la entrada, y prepárate para viajar en el tiempo al encontrarte con artesanos tradicionales vestidos de época. A los niños les encantarán los animales del zoo, que incluyen nutrias nórdicas, alces y osos pardos, y también hay una pequeña zona de caricias con animales de granja domésticos. Las ferias de temporada de Skansen son legendarias. Hay jazz en directo y danzas folclóricas tradicionales en verano, un festival de la cosecha al estilo del siglo XVIII en septiembre y un popular mercado navideño anual, donde los puestos adornados con bastones de caramelo y el delicioso aroma a castañas asadas harán que niños y mayores se sumerjan en el espíritu festivo. Cerca de allí hay un magnífico dúo de parques de atracciones. Gröna Lund, el más antiguo de Suecia, combina atracciones clásicas como la casa del terror y el túnel del amor con terroríficas montañas rusas del siglo XXI; mientras que Junibacken (enfocado sobre todo a niños de 4 a 8 años) da vida a personajes clásicos de la literatura sueca, especialmente los de la célebre autora Astrid Lindgren. Súbete al tren de los cuentos, entra en el disparatado mundo de Pippi Calzaslargas y explora el valle de los Moomin. También hay divertidos espectáculos musicales (en sueco) y una tienda que es un tesoro de libros infantiles (muchos de ellos en inglés). Y eso no es todo. Djurgården también alberga —toma aire— el fabuloso e inmersivo Viking Museum, el the Vasa Museum, que cuenta con el buque de guerra del siglo XVII mejor conservado del mundo, y un museo dedicado a all things ABBA. ¡Mamma mia! Sin embargo, si hay algo de lo que Djurgården carece es de opciones para comer a precios económicos. Te recomendamos preparar un pícnic con todos los aperitivos infantiles que necesites para pasar el día y disfrutar de un almuerzo al aire libre frente al mar, detrás del Museo Vasa, o en cualquiera de las praderas junto a los senderos de la isla. Un día de playa Cuando piensas en Estocolmo, es probable que tu mente vuele a tierras de cuento con calles empedradas, iglesias medievales y coloridas casas de arquitectura tradicional. Quizá incluso pienses en luces parpadeantes, galletas de jengibre calientes y tazas de glögg (vino especiado) humeante en un mercado navideño tradicional. Y sí, Estocolmo tiene todo eso de sobra. Pero, ¿sabías que también tiene playas estupendas, incluso en el centro de la ciudad? En la costa sur de Södermalm, Tanto strandbad es uno de los lugares de baño veraniegos más populares. Llega temprano para evitar las multitudes en sus pequeñas zonas de arena, o busca tu sitio en alguna roca cómoda o en el césped de detrás. Es ideal para familias y está a un paso del frondoso parque Tantolunden, que cuenta con zona de juegos, minigolf y cuestas empinadas para tirarse en trineo en invierno. Arenas doradas, aguas limpias y un largo muelle con plataformas para saltar prometen horas de diversión en la playa de Flatenbadet, al sur de Estocolmo. Por otro lado, la arenosa Ängbybadet en Bromma —justo frente al majestuoso Drottningholm Palace— es una de las favoritas de los locales, con buen acceso para sillas de ruedas y una pequeña heladería. Si la lluvia arruina los planes (o si simplemente no te atreves con las gélidas aguas del mar Báltico), lleva a los niños a Eriksdalsbadet. Este enorme complejo acuático (el más grande de Suecia) cuenta con varias piscinas (solo una de ellas exterior) con una agradable temperatura de unos 26 °C, además de un parque acuático con toboganes para los niños y bañeras de hidromasaje para los adultos. Lo mejor de lo demás Sería un error visitar Estocolmo sin presentar a tus pequeños algunas de las delicias gourmet que ofrece Suecia. Las albóndigas de Meatballs for the People, toda una institución en Estocolmo, son imprescindibles: deliciosas esferas de carne de oso, jabalí o reno bañadas en una rica salsa de carne o salsa ácida de arándanos rojos. Los bollos de canela (kanelbullar) recién salidos del horno son otro éxito asegurado. Un consejo: usa estos dulces como recompensa cuando los niños empiecen a inquietarse durante tu exploración del casco antiguo; los encontrarás en cualquier panadería que se precie. Djurgården no es el único lugar de Estocolmo donde encontrar museos familiares fabulosos. Dirígete a la pequeña isla de Skeppsholmen para explorar más de 40.000 juguetes y cómics antiguos en el Stockholm Toy Museum, ubicado bajo tierra en un antiguo búnker de la Armada. Disfruta de la nostalgia con montones de coches de juguete familiares, personajes de dibujos animados y figuras de acción del siglo XX, además de una extensa colección de muñecas con piezas que datan del siglo XV. Tom Tits Experiment está un poco apartado, en Södertälje, a unos 30 minutos en tren de Estocolmo, pero vaya si merece la pena el esfuerzo. Es el centro científico más grande del país y contiene cientos de experimentos repartidos en cuatro plantas en los que se anima a participar. Conviértete en un yo-yo humano, pedalea sobre la cuerda floja, mira cómo tu sombra cambia de color, descubre qué se siente en un terremoto y asómate al infinito en esta experiencia alucinante capaz de fascinar y educar a cualquier edad. Nuestra última recomendación (aunque, créenos, hay MUCHÍSIMAS más cosas para hacer en familia en Estocolmo de las que caben aquí) es un viaje en autobús diferente. The Ocean Bus te lleva por un recorrido rápido por los lugares emblemáticos de Estocolmo, como el Palacio Real y la Ópera Real de Suecia, antes de recorrer el prestigioso paseo marítimo de Strandvägen y lanzarse al canal desde el frondoso parque Nobel. Desde aquí, navega alrededor de las islas de Djurgården y Skeppsholmen antes de regresar a tierra firme. Puedes estar seguro de que esta aventura anfibia de una hora será lo único de lo que los niños seguirán hablando semanas después de tus vacaciones. Ahorra en planes familiares y con niños en Estocolmo Ahorra en la entrada a las atracciones de Estocolmo con Go City. Echa un vistazo a @GoCity en Instagram y Facebook para conocer los últimos consejos e información sobre las atracciones.
Stuart Bak
Stuart Bak

¡5% de descuento, porque sí!

Suscríbete a nuestra newsletter y recibe descuentos exclusivos, ideas de viaje y novedades sobre nuestros destinos.