Empire State Building, New York

Empire State Building ou One World Trade Center

À New York, les gratte-ciels iconiques ne manquent pas, mais lequel choisir ?

Si vous hésitez entre l’Empire State Building et le One World Trade Center, cet article est fait pour vous : on décrypte pour vous ces deux géants de l’architecture.

Connue pour ses impressionnants gratte-ciels et ses vues à couper le souffle, New York est l’endroit idéal pour monter aux sommets de certaines de ces impressionnantes constructions. Oui, mais voilà : des tours, il y en a tellement ici, qu’il peut être difficile de choisir laquelle on souhaite visiter !
L’article d’aujourd’hui oppose deux des grandes stars de l’architecture new-yorkaise : Empire State Building et le One World Trade Center.


Un peu d’histoire


L’Empire State Building

Image of Tower, Empire State Building, Landmark,

A la fin des années 1920 et au début des années 1930, la compétition fait rage dans le monde pour construire le plus haut gratte-ciel possible. C’est dans ce contexte que naît l’Empire State Building, dont la construction a eu lieu entre 1930 et 1931 : il mesure 381 mètres de haut, et 443 mètres si l’on ajoute la flèche. L’Empire State est le plus haut immeuble du monde pendant plusieurs dizaines d’années, jusqu’à 1970, date à laquelle il cède sa première place à un autre immeuble new-yorkais, la tour Nord du World Trade Center.
Typique du style Art déco, la façade de l’Empire State présente des lignes droites et élancées, et de très grandes proportions. A l’intérieur se trouvent de riches décorations, typiques également des années 1930, et le hall d’entrée est une véritable œuvre d’art, caractéristique du style Art déco, et richement décoré de marbre.


Le One World Trade Center

Image of Tower, Landmark, One World Trade Center,

L’histoire du One World Trade Center est plus tragique : la tour s’élève à l’endroit où se situaient les tours jumelles du World Trade Center, détruites lors des attentats du 11 septembre 2001. Sa construction a débuté en 2006 et s’est achevée en 2013, et elle mesure plus de 500 mètres de haut, pour un total de 94 étages. C’est le plus haut bâtiment des Etats-Unis, et un symbole de la résilience du pays et de ses habitants.
L’architecture du One World Trade Center est très contemporaine : sa structure est faite en béton armé et en acier, et sa façade en verre et en aluminium donne l’impression d’être constituée intégralement de verre. Sa flèche, qui mesure 124 mètres de haut, est à ce jour la plus grande du monde.

Infos pratiques

Image of Cityscape, Urban, Photography, Adult, Female, Person, Woman, Boy, Child, Male, Man,

L’Empire State Building est ouvert de 10h à minuit. Les prix changent en fonction de la période de l’année et de ce que vous voulez voir. En moyenne, il faudra compter 44$ pour un billet adulte jusqu’à la plateforme d’observation du 86ème étage, et 77$ pour aller jusqu’à celle située au 102ème.
Il est situé au cœur de Manhattan, au numéro 350 de la 5ème Avenue, entre les rues 33 et 34. Vous pouvez y accéder facilement par les lignes A, C, E, 1, 2, et 3, en descendant à la station 34th Street-Penn Station.
L’accès au One World Trade Center est possible de 10h à 18h. Le prix moyen pour une entrée adulte est de 47$.
Il est situé au Sud de Manhattan, au 258 Fulton Street. Très accessible également, vous pouvez vous y rendre avec la ligne 1 (station WTC Cortlandt), les lignes 2 et 3 (station Park Place) ou encore les lignes R et W (station Cortlandt Street).

Ce que vous verrez avec un billet d’entrée classique

Image of People, Person, Urban, Boy, Child, Male, Indoors, Adult, Man, Handbag, Furniture, Lounge,

L’Empire State Building comporte deux plateformes d’observation : la première est située au 86ème étage, et possède des espaces intérieurs et extérieurs ; la seconde au 102ème étage (intérieur uniquement). Selon le billet que vous choisirez, vous aurez accès seulement au 86ème ou bien aux deux plateformes. Aux étages 2 et 80, vous pourrez également assister à des expositions retraçant l’histoire du gratte-ciel. La montée en ascenseur est impressionnante, et vous atteindrez le 86ème étage en moins d’une minute.
Le One World Trade Center comporte une plateforme d’observation située au 102ème étage, en intérieur uniquement. Dans une partie se trouve un impressionnant sol de verre, le Sky Portal, qui vous permet de voir la ville sous vos pieds ! Des expositions situées au 1er étage racontent là aussi l’histoire du lieu. En empruntant l’ascenseur pour atteindre le 102ème étage, vous assisterez à une brève reconstitution de l’évolution de la skyline de New York.


Le grand match : quelle vue est la meilleure ?

Image of Building, Cityscape, Urban,

C’est LA question que tout le monde se pose ! Comment départager les vues incroyables que l’on a depuis le haut de ces immeubles monumentaux ? Dans les deux cas, vous aurez des panoramas à 360°, qui, par temps clair, vous permettront de voir six Etat américains : l’Etat de New York, le New Jersey, la Pennsylvanie, le Connecticut, le Massachusetts et le Delaware.
Depuis l’Empire State, cherchez Central Park, l’Hudson et l’East River, le pont de Brooklyn ou encore Times Square. Depuis le One World Trade Center, admirez le Chrysler Building, la gare de Grand Central, le Flatiron ou encore la Statue de la Liberté.
Bien sûr, vous pouvez voir le One World Trade Center depuis l’Empire State, et l’Empire State depuis le One World Trade Center !
Voici deux photos pour vous aider à faire votre choix.
La vue depuis l’Empire State Building :

Image of Building, Cityscape, Urban, City, Outdoors, Metropolis,


La vue depuis le One World Trade Center :

Image of Building, Cityscape, Urban, Outdoors, City, Aerial View,


Nos conseils pour visiter l’Empire State Building et le One World Trade Center

Image of City, Cityscape, Urban, Metropolis, High Rise, Office Building, Tower,
  • Pour éviter les foules, il est préférable de visiter tôt le matin (entre 8h00 et 11h00) ou tard le soir (22h00 ou plus tard pour l'Empire State, 17h pour le One World Trade Center).
  • Pensez à réserver vos billets bien en avance : plus vous vous y prenez tôt, plus vous aurez de chance que l’horaire auquel vous souhaitez visiter cette attraction soit disponible.
  • Préparez-vous pour la ligne de sécurité et aidez à accélérer le processus en vous assurant que vous n'avez pas d'objets interdits.
  • Apportez un appareil photo et des jumelles pour immortaliser les meilleures vues.
  • Prévoyez plusieurs heures de visite.
  • Si vous voulez voir le coucher du soleil, prévoyez d'arriver au sommet bien avant. L'heure qui précède le coucher du soleil est également la meilleure pour les photos !

En bref

Difficile de trancher, nous direz-vous ? Nous sommes bien d’accord ! Il ne vous reste donc plus qu’une chose à faire...visiter les deux !
L’Empire State Building et le One World Trade Center sont tous les deux dans les formules Go City ! Profitez des meilleurs tarifs, et inutile de trancher !

Anne Delorean
Expert·e touristique Go City®

Lire plus

Blog

Le Meilleur Moment pour visiter Top of The Rock

Le Rockefeller Center - alias 30 Rock - est la pièce maîtresse de la Rockefeller Plaza, une œuvre Art déco glorieuse et gigantesque qui, avec ses 260 mètres de haut, est l'un des plus grands bâtiments de la Grosse Pomme. Il n'est donc pas étonnant que les étages les plus élevés (67, 69 et 70, pour être précis) aient été aménagés en terrasses d'observation, connues sous le nom de Top of The Rock. Depuis là-haut, on a une vue à 360 degrés sur la ville, sur Long Island, le New Jersey, et parfois même, jusqu’au Connecticut. Découvrez notre guide des meilleurs moments pour visiter le Top of The Rock. Horaires d'ouverture Le Top of The Rock est ouvert tous les jours de l'année, y compris les jours fériés, de 9h00 à 23h00. Qu'il pleuve, qu'il grêle ou qu'il fasse beau, vous pouvez vous envoler vers le ciel à bord de l'ascenseur en verre Sky Shuttle, qui atteint le 70e étage en moins d'une minute. Les visiteurs peuvent se rendre sur les ponts d'observation aussi longtemps qu'ils le souhaitent pendant les heures d'ouverture, mais l'entrée la plus tardive au Top of The Rock est à 22h10. Consultez le site Web du Top of The Rock pour connaître les horaires d'ouverture mis à jour avant de faire votre réservation. Le pass Go City vous donne accès aux trois ponts d'observation du Top of The Rock, qui offrent une vue imprenable sur la Grosse Pomme. Le pont du 67e étage dispose d'un grand espace intérieur et de terrasses extérieures orientées au nord et au sud. Le 69e étage offre encore plus d'espace extérieur. Mais c'est le 70e étage, situé au sommet du bâtiment, qui offre les vues les plus claires sur les icônes de New York, notamment Central Park, l'Empire State Building, le pont de Brooklyn, le Chrysler Building et l'Hudson. Meilleur moment pour visiter le Top Of The Rock Comme pour la plupart des attractions les plus populaires de New York, si votre objectif premier est d'éviter la foule, les meilleurs moments pour visiter le Top of The Rock tendent à être tôt le matin ou tard le soir. Si, par contre, vous recherchez des couchers de soleil à couper le souffle (et franchement, pourquoi pas ?), vous devrez vous rendre au Top of the Rock environ une heure avant le crépuscule et vous attendre à faire la queue. C'est précisément pour cette raison que la période de 15h00 à 21h00 est la plus chargée de la journée. C'est juste après l'ouverture, vers 9 heures que vous vivrez l'expérience la plus intime, alors que le soleil matinal scintille et brille sur l'Empire State Building et sur les gratte-ciels de Midtown. La foule diminue également après le coucher du soleil, ce qui signifie qu'après 21 heures est le meilleur moment pour admirer les lumières de la ville illuminer l'horizon de Manhattan. Notez que les zones non éclairées comme Central Park ne seront visibles que sous la forme de grandes taches sombres sur le sol une fois la nuit tombée. D'une manière générale, les lundis et mardis sont les jours les plus calmes. Les jours fériés et les week-ends (surtout les samedis) sont les jours où Top of The Rock est le plus actif. Visitez le site pendant les fêtes de fin d'année et faites un pèlerinage jusqu'à l'énorme sapin de Noël du Rockefeller Center, qui est exposé sur la place (mais n'est pas visible depuis le Top of The Rock) de mi-novembre à début janvier. Se rendre au Top Of The Rock Il existe de nombreux moyens de se rendre facilement au Top of The Rock. Les plus simples sont les multiples services de métro qui font escale à la station 47th-50th Streets-Rockefeller Center (trains B, D, F et M) ainsi que des trains supplémentaires aux arrêts 49th, 50th et 51st Street. Un parking à prix réduit est également disponible au garage Rockefeller Center SP+, situé au 25 West 48th Street. Billets pour Top of The Rock Réservez vos billets directement sur le site Web de Top of The Rock pour éviter de faire la queue au guichet le jour de votre visite. Bien entendu, plusieurs tarifs et plusieurs types de billets sont disponibles. Vous pouvez, par exemple, acheter un billet d’entrée standard, avec accès aux trois ponts d’observation. Ou, profiter d’une expérience VIP sans file d'attente, comprenant un guide et un aperçu du prestigieux restaurant Rainbow Room du 30 Rock, un lieu de prédilection pour les riches et célèbres de New York depuis près d'un siècle. Vous pouvez économiser de l'argent avec un pass Go City Explorer ou Tout Inclus, qui comprend l'entrée au Top of The Rock en plus de nombreuses autres attractions emblématiques de la New York. Le pass inclut notamment les billets d’entrée pour la Statue de la Liberté, l'Empire State Building et le mémorial du 11 septembre. Où manger à Top of the Rock Les options pour manger ne sont pas ce qu’il manque au Rockefeller Center ! Des bars à sandwichs, au boulangeries et restaurants familiaux, en passant par les stands de biscuits et les vendeurs de glaces, vous aurez l’embarras du choix. Consultez le site Web du Rockefeller Center pour obtenir la liste la plus récente des restaurants et pour savoir comment réserver. Nous adorons Le Rock pour son style Art déco chic et sa cuisine française raffinée. Ou choisissez Ace's Pizza au niveau de la patinoire du centre pour des tranches de style Détroit et Sicilien à partager en famille ou entre amis. En bref... Vous voulez éviter la foule ? Visitez le centre le plus tôt possible, à partir de 9h, ou venez après 21h pour admirer la ligne d'horizon scintillante de Manhattan à la nuit tombée. Réservez vos billets en ligne à l'avance pour éviter de faire la queue à la billetterie. Une vue ininterrompue à 360 degrés vous attend sur le pont d'observation en plein air situé au 70e étage, tout en haut du bâtiment. Procurez-vous le pass Go City pour réaliser de grandes économies lors de la visite de cette attraction et d'autres attractions populaires de la ville de New York ! Liens utiles Acheter des billets en ligne Obtenez le pass Go City pour New York Visitez le Top of The Rock avec Go City Le site officiel du Top of The Rock
Charlotte Tricoire
Charlotte Tricoire
Blog

Halloween à New York

La ville se pare de noir et d’orange, les toiles d’araignées et les citrouilles envahissent petit à petit les rues et les vitrines des magasins, et des chapeaux pointus se baladent en plein jour...pas de doute, Halloween approche ! Et si vous avez choisi de passer Halloween à New York, vous avez bien fait : les Etats-Unis sont en effet LE pays où cette fête est la plus célébrée ! De nombreuses activités sont organisées toute la fin du mois d’octobre et jusqu’à la date fatidique du 31/10. Petits et grands trouveront ce qu’il faut pour s’amuser et se faire peur, sans oublier de se gaver de bonbons et de sucreries en tous genres – eh oui, à Halloween, tout est permis ! La grande parade d’Halloween Le 31 octobre, dirigez-vous vers Greenwich Village pour assister à la grande Halloween Parade, un défilé où environ 50 000 zombies, sorcières, monstres, robots ou fantômes se retrouvent chaque année ! C’est la plus grande parade d’Halloween de New York, et les participants se donnent du mal pour rivaliser d'inventivité dans les costumes...mais est-ce vraiment des costumes, d’ailleurs ? Etes-vous bien sûr que ce n’est pas des vrais ? Infos pratiques : le défilé remonte la 6ème Avenue, entre Canal Street et la 15ème rue. C’est une parade nocturne - le départ est donné à 19h. Mais, si vous voulez être sûr d’avoir une bonne place, placez-vous assez tôt le long du tracé. La fête des citrouilles Qui dit Halloween, dit citrouilles, bien sûr ! Et les New-Yorkais tiennent particulièrement à cette tradition. Les quelques jours précédant Halloween, faites un tour à Central Park pour découvrir la plus grande réunion de citrouilles creusées de la ville : c’est la Pumpkin Flotilla. Vous pourrez y entendre des histoires de fantômes, y voir passer des sorcières, et même apprendre à décorer vos propres citrouilles. Deux effrayantes maisons hantées Pour ceux qui n’ont pas froid aux yeux et qui veulent véritablement avoir peur pour Halloween, nous avons ce qu’il vous faut : la maison hantée Bane Haunted House (au coin de 618 West et 46ème Street). Plus d’une centaine d’acteurs jouent dans ce décor de 50 pièces, autour d’une histoire à faire frissonner même les plus courageux d’entre vous. En plus, le thème change d’année en année ! Souvent nommée parmi les maisons hantées les plus terrifiantes du pays, Bane Haunted House vous fera passer un Halloween des plus effrayants ! On aime aussi le Blood Manor, avec ce nom si poétique (ou pas !), mais qui donne une idée de ce qui vous attend si vous entrez à l’intérieur de cette énorme maison hantée (située au 359 Broadway). Arpentez les couloirs, les passages et les pièces, pendant que des fantômes et monstres particulièrement bien entraînés n’auront qu’une mission : vous faire peur ! Et ça marche si bien que le Blood Manor est interdit aux enfants de moins de quatorze ans. A la chasse aux fantômes ! Greenwich Village : y a-t-il meilleur quartier où célébrer Halloween à New York que celui-ci, dont les sonorités rappellent la sorcellerie ? Eh oui, witch veut dire sorcière en anglais ! N’ayez crainte, il n’y en a plus dans ce quartier...par contre, il y a des fantômes. Des dizaines de fantômes. Et vous aussi, vous pouvez partir à leur rencontre en participant à une visite guidée de Greenwich Village sur le thème des fantômes : passez devant les endroits les plus célèbres du quartier et écoutez des histoires effrayantes d’enfants perdus, de fantômes terrifiants et d’ectoplasmes qui hantent les environs. Soyez sur vos gardes, car un fantôme peut surgir à n’importe quel moment ! Peut-être les verrez-vous aux alentours de Washington Square Park, ce parc public emblématique du quartier ? Ou bien en apercevrez-vous un qui rentre se cacher dans un passage obscur ? Dans tous les cas, gardez votre appareil photo à proximité pour immortaliser ces rencontres hors du commun...il paraît qu’elles ne peuvent avoir lieu qu’une seule fois dans l’année, et c’est lors de la nuit d’Halloween... Les catacombes, à la bougie Sur la célèbre 5ème Avenue se trouve l’un des monuments les plus emblématiques de New York : la Cathédrale Saint-Patrick, dont l’architecture détonne entre les immeubles de verre et d’acier. Pour Halloween, vous pouvez prendre part à une activité unique en son genre, qui vous fera frissonner de terreur : une visite des catacombes à la lueur de la bougie ! Pendant cette visite de 90 minutes, votre guide vous emmènera à travers une myriade de tunnels et de passages qui sont situés sous la Cathédrale. Le long du chemin, il vous régalera d’histoires de toutes sortes. Des New-Yorkais célèbres sont enterrés dans ces catacombes, et vous pouvez être sûr que chacun d’entre eux à une anecdote effrayante à vous raconter ! Quelques cocktails contre les mauvais sorts Vous voulez vous remettre de toutes ces émotions, mais, en même temps, vous voulez rester dans l’ambiance et dans l’atmosphère d’Halloween ? Nous avons ce qu’il vous faut ! Si vous avez plus de 21 ans, rendez-vous au spectacle Hocus Pocus, mis en scène par la compagnie A Drinking Game NYC, qui organise, comme son nom l’indique, des jeux à boire ! L’histoire est directement tirée du film de Disney Hocus Pocus, qui raconte l’histoire de trois sorcières à Salem, une ville située près de Boston et célèbre pour avoir été le lieu d’un intense procès pour des faits de sorcellerie reprochés à des jeunes femmes de la ville. Pendant que vous les observerez préparer leurs potions et mettre leurs mauvais coups à exécution, vous aurez, vous aussi, une mission : boire ! En effet, à chaque fois que vous entendrez le son de la cloche retentir dans la pièce, vous devrez boire une gorgée de votre cocktail ! Alors, réussirez-vous à passer la nuit avec les sorcières, ou bien leurs sortilèges finiront-ils par vous faire perdre la tête ? En bref Des citrouilles pour les petits, des cocktails pour les grands, des fantômes et des sorcières pour tous, New York est LA ville ultime où fêter Halloween, et vous n’aurez que l’embarras du choix pour trouver des activités qui vous plaisent ! Et pour acheter friandises et sucreries, il faut du budget : parfait, car Go City vous permet de faire plein d’économies sur les meilleures activités de New York !
Anne Delorean

-10% de remise bonus, c'est cadeau

Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir des promos exclusives, des idées de voyage et des infos sur vos activités sur place.

Thick check Icon