Empire State Building ou One World Trade Center

Si vous hésitez entre l’Empire State Building et le One World Trade Center, cet article est fait pour vous : on décrypte pour vous ces deux géants de l’architecture.

DERNIÈRE MISE À JOUR : NOVEMBRE 2024
Empire State Building, New York

Connue pour ses impressionnants gratte-ciels et ses vues à couper le souffle, New York est l’endroit idéal pour monter aux sommets de certaines de ces impressionnantes constructions. Oui, mais voilà : des tours, il y en a tellement ici, qu’il peut être difficile de choisir laquelle on souhaite visiter !
L’article d’aujourd’hui oppose deux des grandes stars de l’architecture new-yorkaise : Empire State Building et le One World Trade Center.


Un peu d’histoire


L’Empire State Building

Image of Tower, Empire State Building, Landmark,

A la fin des années 1920 et au début des années 1930, la compétition fait rage dans le monde pour construire le plus haut gratte-ciel possible. C’est dans ce contexte que naît l’Empire State Building, dont la construction a eu lieu entre 1930 et 1931 : il mesure 381 mètres de haut, et 443 mètres si l’on ajoute la flèche. L’Empire State est le plus haut immeuble du monde pendant plusieurs dizaines d’années, jusqu’à 1970, date à laquelle il cède sa première place à un autre immeuble new-yorkais, la tour Nord du World Trade Center.
Typique du style Art déco, la façade de l’Empire State présente des lignes droites et élancées, et de très grandes proportions. A l’intérieur se trouvent de riches décorations, typiques également des années 1930, et le hall d’entrée est une véritable œuvre d’art, caractéristique du style Art déco, et richement décoré de marbre.


Le One World Trade Center

Image of Tower, Landmark, One World Trade Center,

L’histoire du One World Trade Center est plus tragique : la tour s’élève à l’endroit où se situaient les tours jumelles du World Trade Center, détruites lors des attentats du 11 septembre 2001. Sa construction a débuté en 2006 et s’est achevée en 2013, et elle mesure plus de 500 mètres de haut, pour un total de 94 étages. C’est le plus haut bâtiment des Etats-Unis, et un symbole de la résilience du pays et de ses habitants.
L’architecture du One World Trade Center est très contemporaine : sa structure est faite en béton armé et en acier, et sa façade en verre et en aluminium donne l’impression d’être constituée intégralement de verre. Sa flèche, qui mesure 124 mètres de haut, est à ce jour la plus grande du monde.

Infos pratiques

Image of Cityscape, Urban, Photography, Adult, Female, Person, Woman, Boy, Child, Male, Man,

L’Empire State Building est ouvert de 10h à minuit. Les prix changent en fonction de la période de l’année et de ce que vous voulez voir. En moyenne, il faudra compter 44$ pour un billet adulte jusqu’à la plateforme d’observation du 86ème étage, et 77$ pour aller jusqu’à celle située au 102ème.
Il est situé au cœur de Manhattan, au numéro 350 de la 5ème Avenue, entre les rues 33 et 34. Vous pouvez y accéder facilement par les lignes A, C, E, 1, 2, et 3, en descendant à la station 34th Street-Penn Station.
L’accès au One World Trade Center est possible de 10h à 18h. Le prix moyen pour une entrée adulte est de 47$.
Il est situé au Sud de Manhattan, au 258 Fulton Street. Très accessible également, vous pouvez vous y rendre avec la ligne 1 (station WTC Cortlandt), les lignes 2 et 3 (station Park Place) ou encore les lignes R et W (station Cortlandt Street).

Ce que vous verrez avec un billet d’entrée classique

Image of People, Person, Urban, Boy, Child, Male, Indoors, Adult, Man, Handbag, Furniture, Lounge,

L’Empire State Building comporte deux plateformes d’observation : la première est située au 86ème étage, et possède des espaces intérieurs et extérieurs ; la seconde au 102ème étage (intérieur uniquement). Selon le billet que vous choisirez, vous aurez accès seulement au 86ème ou bien aux deux plateformes. Aux étages 2 et 80, vous pourrez également assister à des expositions retraçant l’histoire du gratte-ciel. La montée en ascenseur est impressionnante, et vous atteindrez le 86ème étage en moins d’une minute.
Le One World Trade Center comporte une plateforme d’observation située au 102ème étage, en intérieur uniquement. Dans une partie se trouve un impressionnant sol de verre, le Sky Portal, qui vous permet de voir la ville sous vos pieds ! Des expositions situées au 1er étage racontent là aussi l’histoire du lieu. En empruntant l’ascenseur pour atteindre le 102ème étage, vous assisterez à une brève reconstitution de l’évolution de la skyline de New York.


Le grand match : quelle vue est la meilleure ?

Image of Building, Cityscape, Urban,

C’est LA question que tout le monde se pose ! Comment départager les vues incroyables que l’on a depuis le haut de ces immeubles monumentaux ? Dans les deux cas, vous aurez des panoramas à 360°, qui, par temps clair, vous permettront de voir six Etat américains : l’Etat de New York, le New Jersey, la Pennsylvanie, le Connecticut, le Massachusetts et le Delaware.
Depuis l’Empire State, cherchez Central Park, l’Hudson et l’East River, le pont de Brooklyn ou encore Times Square. Depuis le One World Trade Center, admirez le Chrysler Building, la gare de Grand Central, le Flatiron ou encore la Statue de la Liberté.
Bien sûr, vous pouvez voir le One World Trade Center depuis l’Empire State, et l’Empire State depuis le One World Trade Center !
Voici deux photos pour vous aider à faire votre choix.
La vue depuis l’Empire State Building :

Image of Building, Cityscape, Urban, City, Outdoors, Metropolis,


La vue depuis le One World Trade Center :

Image of Building, Cityscape, Urban, Outdoors, City, Aerial View,


Nos conseils pour visiter l’Empire State Building et le One World Trade Center

Image of City, Cityscape, Urban, Metropolis, High Rise, Office Building, Tower,
  • Pour éviter les foules, il est préférable de visiter tôt le matin (entre 8h00 et 11h00) ou tard le soir (22h00 ou plus tard pour l'Empire State, 17h pour le One World Trade Center).
  • Pensez à réserver vos billets bien en avance : plus vous vous y prenez tôt, plus vous aurez de chance que l’horaire auquel vous souhaitez visiter cette attraction soit disponible.
  • Préparez-vous pour la ligne de sécurité et aidez à accélérer le processus en vous assurant que vous n'avez pas d'objets interdits.
  • Apportez un appareil photo et des jumelles pour immortaliser les meilleures vues.
  • Prévoyez plusieurs heures de visite.
  • Si vous voulez voir le coucher du soleil, prévoyez d'arriver au sommet bien avant. L'heure qui précède le coucher du soleil est également la meilleure pour les photos !

En bref

Difficile de trancher, nous direz-vous ? Nous sommes bien d’accord ! Il ne vous reste donc plus qu’une chose à faire...visiter les deux !
L’Empire State Building et le One World Trade Center sont tous les deux dans les formules Go City ! Profitez des meilleurs tarifs, et inutile de trancher !

Anne Delorean
Expert·e touristique Go City®

Lire plus

Blog

Le meilleur moment pour visiter la statue de la Liberté

Certainement l’emblème par excellence de la liberté américaine, la statue de la Liberté est une attraction incontournable de toute visite à New York. Bien sûr, elle peut être vue depuis des dizaines de points d'observation autour de Manhattan : le 86e étage de l'Empire State Building, Battery Park, le pont de Brooklyn, le One World Observatory... et la liste est longue. Mais rien ne vaut un aller-retour en ferry jusqu'à Ellis Island, où vous pourrez visiter le musée de l'immigration d'Ellis Island et diverses parties de la Déesse verte elle-même. Oui, cela inclut même l'ascension des 162 marches de l'escalier en colimaçon interne et de la célèbre couronne : à réserver aux personnes n’ayant pas peur du vide ! Découvrez quels sont les meilleurs moments pour visiter la statue de la Liberté. Horaires d'ouverture Le parc comprenant Ellis Island, Liberty Island et leurs diverses attractions, est ouvert de 9h00 à 17h45 tous les jours, y compris la plupart des jours fériés. Cependant, le parc est fermé le jour de Thanksgiving et le jour de Noël. Veuillez consulter le site internet de Statue City Cruises pour connaître les horaires des ferries actualisés, ainsi que les variations saisonnières des heures d'ouverture. Notez qu’il est nécessaire de réserver à l'avance pour prendre le ferry. Votre pass Go City comprend le voyage aller-retour en ferry, l'entrée au musée de l'immigration d'Ellis Island et au rez-de-chaussée du monument national de la statue de la Liberté. Le meilleur moment pour visiter la statue de la Liberté La première chose à savoir est que la statue de la Liberté est l'une des attractions les plus visitées de New York. La deuxième est que, si vous prévoyez de visiter les îles Ellis et Liberty en une journée, vous devrez essayer de prendre un ferry le plus tôt possible. Les services commencent à fonctionner à partir de 8h30 en été, ce qui devrait laisser aux lève-tôt suffisamment de temps pour prendre un petit-déjeuner tranquille avant d'embarquer. L'été est la saison la plus chargée pour Lady Liberty, les services de ferry étant plus fréquents, la foule est plus dense et, par conséquent, les files d'attente plus longues. Le printemps et l'automne connaissent une légère baisse du tourisme, ce qui signifie que l'on passe moins de temps à attendre, tandis que l'hiver est la saison la plus calme de toutes, les files d'attente étant souvent inexistantes. Mais ce sont les plus courageux qui bravent le froid de Liberty Island pendant le mois de janvier connu pour être glacial à New York. La fréquentation est inévitablement plus dense les weekends qu’en milieu de semaine, mais tout est relatif, car il n'y a pas vraiment de période calme pour visiter la statue. Nous vous recommandons de prendre le premier ferry de la journée du mardi au jeudi si vous voulez réellement éviter la foule et entrer dans les musées avant tout le monde. Notez qu'en raison de la popularité et de la capacité limitée de la couronne et du piédestal de la statue (non inclus dans le billet de ferry standard), il est essentiel de réserver à l'avance. Se rendre à la statue de la Liberté Le seul moyen de se rendre à la statue de la Liberté est de prendre un ferry au départ de Battery Park à Manhattan ou du Liberty State Park dans le New Jersey. Arrivez environ 30 minutes avant l'heure de départ prévue, car tous les passagers sont soumis à un contrôle de sécurité avant l'embarquement. Billets pour la statue de la Liberté Vous pouvez consulter les horaires de départ et réservez vos billets sur le site web de Statue City Cruises. Tous les billets de ferry donnent accès au musée de l'immigration d'Ellis Island, ainsi qu’au musée et au parc de la statue de la Liberté. Si vous voulez visiter le piédestal ou monter l'escalier en colimaçon jusqu'à la couronne, vous aurez besoin de billets séparés. Ceux-ci doivent être réservés à l'avance sur le site web de Statue City Cruises. Économisez de l'argent en visitant les meilleures attractions de New York avec un pass Go City Explorer ou Tout Inclus, qui comprend votre billet de ferry et l'entrée aux musées. Les pass vous donnent également accès à des dizaines d'autres attractions emblématiques de la Grosse Pomme, notamment le 9/11 Memorial & Museum, le Guggenheim et le pont d'observation du 86e étage de l'Empire State Building. Où manger une fois sur place ? Envie d'un pique-nique ? Vous pouvez apporter votre propre nourriture et vos boissons non alcoolisées sur les deux îles, mais tous les articles doivent être scellés pendant le processus de contrôle et les grandes glacières ne sont pas autorisées. Il est interdit d'introduire de la nourriture ou des boissons à l'intérieur du piédestal ou de la couronne de la statue de la Liberté. Des casiers sont disponibles pour déposer vos effets personnels le temps de la visite. Il y a également des snack-bars sur les ferries ainsi que des cafés servant une variété de sandwichs, snacks, salades et glaces sur les deux îles. En bref... Pour profiter de files d’attentes plus courtes et de conditions météorologiques plus agréables, nous vous conseillons de visiter la statue de la Liberté au printemps ou à l'automne, du mardi au jeudi, le plus tôt possible dans la journée. En vérité, il n'existe aucun moment pour visiter la statue de la Liberté sans qu'il y ait au moins un peu d'affluence, mais le principe de réserver le ferry le plus tôt dans la journée reste vrai, quelle que soit la saison ou le jour de la semaine. C'est vraiment votre meilleure chance d'éviter les files d'attente et d'être le premier à entrer dans les musées avant que la foule de touristes n’arrive. Enfin, n'oubliez pas de réserver vos billets à l'avance, surtout si vous prévoyez de visiter les zones du piédestal ou de la couronne. Procurez-vous le pass Go City pour réaliser de grandes économies lors de votre visite de ce musée et d'autres attractions majeures de la ville de New York ! Liens utiles Réservez vos billets en ligne Obtenez le pass Go City pour New York Visiter la statue de la Liberté avec Go City Informations supplémentaires sur la visite de la statue de la Liberté
Charlotte Tricoire
Charlotte Tricoire
Blog

Le meilleur moment pour visiter l'Empire State Building

L'Empire State Building, l’un des monuments les plus photographiés aux États-Unis, et certainement, au monde, est définitivement la star de Manhattan. Personnage à part entière de classiques hollywoodiens, de King Kong à Nuit blanche à Seattle, son incroyable stature (443,2 mètres pour être précis) fait de lui un édifice difficile à manquer, quel que soit l'endroit où vous vous trouvez à New York. Eh oui, il suffit de lever les yeux ! La visite de l’Empire State Building peut se faire de plusieurs façons différentes : visites autoguidées, billets « skip-the-line », ou encore billets d’entrée premium vous offrant l’accès à toutes les zones avec champagne. Nous vous présentons ci-dessous les différentes options, ainsi que tous nos conseils et recommandations des meilleurs moments pour visiter l'Empire State Building. Horaires d'ouverture L'Empire State Building est ouvert tous les jours, qu'il pleuve ou qu'il vente, du matin au soir, y compris les jours fériés. Cependant, il est essentiel de réserver votre billet à l'avance et les horaires d'ouverture varient. Consultez donc le site web de l'Empire State Building pour obtenir les dernières informations avant de faire votre réservation. Avec Go City, vous avez accès au pont d'observation du 86e étage, qui offre une vue à 360 degrés sur New York. Vous pourrez accéder au pont d’observation jusqu’à 45 minutes avant la fermeture. Le nombre de monuments de New York que vous pouvez apercevoir de là-haut est vraiment stupéfiant. Repérez la Statue de la Liberté, Times Square, le pont de Brooklyn, Central Park et bien d’autres encore depuis le sommet de l’Empire State. Le meilleur moment pour visiter l'Empire State Building L'Empire State Building est l'une des attractions les plus visitées de la Grosse Pomme. Il est rarement autre chose que très fréquenté, mais vous pouvez éviter les longues files d’attentes et les batailles pour les meilleures places sur les ponts d'observation en vous y rendant tôt le matin ou tard le soir. Pour les familles avec de jeunes enfants, le meilleur moment pour visiter l'Empire State Building est le matin avant 11 heures environ. Bonus : les enfants âgés de cinq ans et moins peuvent y entrer gratuitement. Les visites tardives (après 22 heures) vous permettront de profiter d’une ambiance un peu plus romantique, avec des plates-formes moins fréquentées et des vues incroyables sur la ville illuminée. La période la plus chargée de la journée se situe entre 11 heures et 15 heures, lorsque les hordes de touristes y montent par centaines. De même, le début de soirée a tendance à être animé lorsque les bureaux se vident. Inévitablement, c'est le week-end (surtout le samedi) que l'Empire State Building est le plus fréquenté. La popularité de l'Empire State Building signifie qu'il est essentiel de réserver ses billets avant de s’y rendre. Nous vous recommandons de réserver votre billet au créneau horaire de votre choix le plus tôt possible, afin d’éviter toute déception. Comment se rendre à l'Empire State Building L'Empire State Building est situé à l'angle de la 34e et de la 5e rue, en plein centre de Midtown. Il est très difficile à manquer et vous ne devriez pas avoir besoin d'une carte pour le localiser ! Il y a des tas de façons de s'y rendre. Prenez la ligne 123 ou ACE jusqu'à Penn Station, d'où vous n'aurez que cinq minutes de marche. Vous pouvez également emprunter les lignes NQRW et BDFM pour rejoindre la station Herald Square, également à cinq minutes. La gare de Grand Central, accessible par les lignes 7 et 456, est à environ 10 minutes de marche. Bien sûr, si vous voulez faire les choses à la manière de New York, vous pouvez aussi vous rendre directement à l'entrée à bord de l’un des iconiques taxis jaunes. Billets d’entrée pour l’Empire State Building Vous pouvez réserver vos billets directement sur le site web de l'Empire State Building. Vous aurez le choix entre plusieurs options, incluant l’accès au pont d’observation extérieur du 86e étage, ainsi qu’à la plate-forme du 102e étage et à sa vue imprenable sur New York et six États voisins. Vous pouvez également réserver des créneaux horaires pour le lever et le coucher du soleil ou opter pour un forfait premium comprenant une visite guidée de 90 minutes. Celle-ci vous fera découvrir le hall d'entrée Art déco de la 5e Avenue, le Celebrity Walk et bien d'autres choses encore, ainsi que, bien entendu, des privilèges complets pour éviter les files d'attente. Économisez de l'argent avec un pass Go City Explorer ou Tout Inclus pour New York, qui comprend l'entrée à l'observatoire du 86e étage par l'ascenseur rapide, ainsi que des tas d'autres attractions de premier plan dans et autour de New York. Vous retrouverez notamment de l'observatoire Top of The Rock, le musée et mémorial du 11 septembre, le Guggenheim, ou encore, la statue de la Liberté. Où manger une fois sur place ? Vous retrouverez une excellente sélection de restaurants au rez-de-chaussée de l'Empire State Building. Rendez-vous au State Grill & Bar pour les classiques new-yorkais tels que les steaks, les hamburgers et les salades César. Tacombi est l'endroit idéal pour déguster des margaritas et des tacos mexicains. Bien sûr, au cœur de Midtown Manhattan, il est peu probable que vous manquiez d'endroits pour manger et il y a des dizaines de bars et de restaurants de qualité dans les environs immédiats. Offrez-vous un thé dans l'après-midi à l'hôtel 5 étoiles Peninsula ou rendez-vous au Grand Central Oyster Bar pour déguster des coquilles Saint-Jacques au beurre et des huîtres Rockefeller classiques. En bref... Nous vous recommandons de vous rendre sur place tôt le matin ou tard le soir en semaine pour éviter la foule et profiter des vues incroyables du lever du soleil ou des célèbres lumières de New York à la nuit tombée. N'oubliez pas de réserver vos billets à l'avance et préparez-vous à découvrir certaines des plus belles vues de la Grosse Pomme ! Choisissez Go City pour réaliser des économies en visitant cette attraction et d'autres attractions populaires de la ville de New York ! Liens utiles Acheter des billets en ligne Obtenez le pass Go City pour les attractions de New York Visitez l'Empire State Building avec Go City Site officiel de l'Empire State Building
Charlotte Tricoire
Charlotte Tricoire

-10% de remise bonus, c'est cadeau

Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir des promos exclusives, des idées de voyage et des infos sur vos activités sur place.

Thick check Icon