Se déplacer à New York - Comment se déplacer à New York ?

Passez plus de temps à explorer New York et moins de temps à vous perdre grâce à notre guide de voyage. De plus, pour que votre voyage soit un jeu d'enfant, nous avons inclus des conseils pour entrer et sortir de la ville.

Se déplacer à New York

Votre voyage dans la Grosse Pomme est prévu pour bientôt ? Il est facile de se perdre dans cette mégalopole, heureusement, nous vous avons concocté un petit guide rapide contenant tout ce dont vous avez besoin pour pouvoir vous déplacer à New York. Découvrez comment se rendre dans le centre-ville depuis l’aéroport et comment y retourner, ou encore quel est le meilleur moyen pour se rendre dans vos attractions préférées.

Que votre hôtel se trouve au cœur de Manhattan, ou que vous vous rendiez dans les banlieues les plus éloignées, pas d’inquiétude. Avec une multitude d’options de transports, allant du métro aux mythiques taxis jaunes, se déplacer dans la ville qui ne dort jamais est plus simple que vous ne le pensez.

Image of Handrail, Railway, Terminal, Train, Train Station, Vehicle, Railing, Lighting, Person, Urban,

Les transports en commun de New York

La Metropolitan Transportation Authority (MTA) est le système de transport public de la ville de New York, l’équivalent de la RATP à Paris par exemple. Le réseau est composé de métros, de bus et de ferries, la plupart des lignes fonctionnant 24 heures sur 24.

Le métro à New York

Le système de métro compte 24 lignes, identifiées par des lettres (A, B, C, etc.) ou des chiffres (1, 2, 3, etc.). Ces lignes desservent Manhattan, le Bronx, Brooklyn et le Queens. Elles relient les moitiés supérieure et inférieure de Manhattan, avec des arrêts couvrant presque tous les lieux que vous serrez amenés à visiter, de l’Empire State Building aux jardins botaniques de Brooklyn.

Avec des billets à l’unité aux prix de 3$, et 2,75$ avec la MetroCard, le métro est le moyen le moins cher de se déplacer dans la ville.

Le système de bus new-yorkais

Le système de bus du MTA compte 253 lignes locales et 71 lignes de bus express dans les cinq arrondissements de New York. Les arrêts de bus sont situés au coin des rues et comportent un grand panneau rond avec l'emblème du bus et le numéro de la ligne. La plupart des arrêts comprennent également un "Guide-A-Ride", un panneau affichant le plan de l'itinéraire et les horaires des bus. Le prix unitaire d’un billet est aussi de $3.

Des trains vers les banlieues et au-delà

Si vous souhaitez aller encore plus loin que les boroughs pour découvrir le Zoo de Staten Island par exemple, le MTA propose également des trains quotidiens entre NYC et Long Island, Westchester, la vallée de l'Hudson et même le Connecticut. Pour plus d'informations sur le système de transport de NYC et les horaires, visitez le site Web du MTA.

Acheter des billets pour les transports en commun de New York

L'achat de billets de train, de bus et de métro est très simple. Rendez-vous dans n'importe quelle station de transport public, cherchez un guichet ou une machine MTA et choisissez le pass qui vous convient le mieux. Vous pouvez acheter des billets à l’unité ou des cartes MTA, que vous pourrez utiliser plusieurs fois. Par exemple, vous vous pouvez calculer combien de trajets vous pensez faire et déposez le montant exact sur votre carte.

Veillez à conserver votre carte MTA pendant toute la durée de votre voyage, car vous pourrez la recharger gratuitement si nécessaire !

Les visites guidées en bus Hop-On Hop-off

Image of Adult, Male, Man, Person, Bus, Vehicle, Car, Backpack, Female, Woman, Dining Table, City, Metropolis, Urban,

Une visite de ville en bus Big Bus New York est l'une des meilleures façons de commencer votre voyage ! Apprenez à connaître le plan de la ville et où se trouvent ses principales attractions pour pouvoir planifier votre itinéraire et profiter au maximum de votre temps sur place.

Profitez de l'itinéraire classique pour une expérience complète de la ville de New York. Vous pourrez monter ou descendre à n'importe lequel des plus de 25 arrêts inclus le long de l'itinéraire afin d'explorer un quartier à pied ou de visiter des attractions populaires.

Le meilleur ? Cette visite vous permet de vous déplacer facilement, mais pas seulement, vous bénéficierez également de commentaires audio, disponibles en plusieurs langues, pour en apprendre davantage sur les sites les plus célèbres de New York.

Marcher et pédaler

La marche et le vélo sont d'excellents moyens de se déplacer dans la ville et d’explorer les sites touristiques. En arpentant les rues de New York, vous constaterez que de nombreuses attractions sont à proximité les unes des autres.

Vous pouvez aussi envisager de louer un vélo pour une journée, c'est une façon amusante et mémorable de vous déplacer dans la ville. Explorez Brooklyn et son célèbre pont, faites le tour de Central Park à vélo ou parcourez les nombreux kilomètres de sentiers au bord de l’Hudson River. Vous constaterez que la ville est très favorable aux piétons, mais aussi aux vélos ! D’ailleurs, voici quelques options de location et excursions à vélo que vous pourrez apprécier, elles sont toutes incluses dans votre pass Go City.

Location de vélo dans New York

Image of Vegetation, Tree, Bicycle, Vehicle, Adult, Male, Man, Person, Grass, Nature, Outdoors, Park, Female, Woman, Helmet, Land, Woodland,

Visites à pied de New York

Vous n’aimez pas errer sans but et vous préférez marcher avec un objectif ? Pourquoi ne pas prendre part à une visite guidée de la ville, c’est l’un des meilleurs moyens de découvrir les secrets de ses nombreux quartiers historiques. Voici quelques-unes de nos visites favorites :

Taxis

Vous pourrez trouver les célèbres taxis jaunes de New York dans toute la ville et ils sont relativement faciles à héler. N'oubliez pas que certains taxis n'acceptent que l'argent liquide et tenez compte des péages que vous pourriez passer lorsque vous estimez le prix de votre course.

Évitez les heures de pointe, car les embouteillages peuvent rendre votre trajet coûteux. Outre les taxis jaunes, de nombreux services de covoiturage populaires sont également disponibles à New York et sont faciles à utiliser ; il suffit de télécharger une application sur votre téléphone.

Se rendre à New York City

Image of Lighting, Urban, City, Metropolis, Adult, Male, Man, Person, Road, Head, Face, Light, Traffic Light,

Arriver à New York en avion

  • L'aéroport international John F. Kennedy (JFK), situé dans le Queens, se trouve à environ 24 kilomètres du centre de Manhattan, ce qui représente environ une heure de taxi. Pour éviter les prix élevés des taxis, vous feriez mieux de prendre les transports en commun. Prenez l'AirTrain, la navette automatique qui relie l’aéroport aux lignes de métros, bus et trains de la ville de New York. Les transports en commun sont le moyen le plus abordable de se rendre au centre-ville et peuvent être le plus rapide en cas de circulation.
  • Newark-Liberty International Airport, situé dans le New Jersey, Newark pourrait être votre meilleure option si Manhattan est votre destination. Il se trouve à 25 kilomètres du centre-ville, mais le trajet en taxi est plus court qu'à partir de JFK. Bien que le trajet soit plus rapide, il y a des péages pour se rendre à Manhattan et le prix d'un taxi est donc comparable à celui de JFK.
  • Aéroport de LaGuardia, LaGuardia, également dans le Queens, mais à seulement 13 km de Manhattan, est l'aéroport le plus proche de Manhattan. L'aéroport est accessible par les transports en commun et une course en taxi jusqu'à Midtown prend environ 20 à 40 minutes.

Arriver à New York en train

Amtrak assure un service fréquent vers la Penn Station de New York depuis la plupart des grandes villes du corridor nord-est d'Amtrak, telles que Boston, Philadelphie et Washington D.C. Depuis la Penn Station, située sur la Septième Avenue entre les 31e et 33e rues, vous pourrez facilement prendre un taxi ou monter dans les transports en commun.

Arriver à New York en bus

Prendre un bus vers et depuis New York peut souvent être le moyen le moins cher de se rendre à Manhattan. Les compagnies de bus les plus populaires sont Megabus, Boltbus et Greyhound, et la plupart d'entre elles déposent les passagers aux principaux points de repère.

Se déplacer à New York

Maintenant que vous avez toutes les clés en main pour savoir comment vous déplacer efficacement dans New York, vous pouvez commencer à planifier votre voyage sereinement. Puisque vous ne perdrez plus de temps à vous demander comment aller d'une attraction à une autre, vous aurez le temps de faire et de voir plus de chose, pourquoi ne pas en plus économiser sur vos entrées ? Avec Go City, économisez sur vos entrées dans les attractions les plus populaires de la ville et restez spontanés !

Station de métro Times Square

Découvrez le meilleur de New York avec Go City®

Quelle que soit votre façon de vous déplacer dans cette ville formidable, vous pouvez découvrir notre liste complète d'attractions à New York, notamment l'Empire State Building, l'observatoire Top of the Rock, la statue de la Liberté et bien plus encore. 🤩 >> Si vous voulez voir et faire le maximum de choses, notre All-Inclusive Pass est fait pour vous. 😎 >> Si vous souhaitez choisir seulement quelques attractions et les visiter à votre rythme, notre Explorer Pass est l'option idéale.

Transports publics de New York

Le Metropolitan Transportation Authority (MTA) est le système de transport public de la ville de New York, qui se compose de métros, de bus et de ferries, la plupart des lignes fonctionnant 24 heures sur 24. Ⓜ️ Le réseau de métro compte 24 lignes, identifiées soit par des lettres (A, B, C, etc.), soit par des chiffres (1, 2, 3, etc.). Ces itinéraires desservent Manhattan, le Bronx, Brooklyn et le Queens. Ils relient les parties nord et sud de Manhattan, avec des arrêts couvrant presque tous les endroits où vous pourriez vous rendre. 🚌 Le réseau de bus de la MTA compte 253 lignes locales et 71 lignes express dans les cinq arrondissements de New York. Les arrêts de bus sont situés aux coins des rues et comportent un panneau haut et rond avec un emblème de bus et le numéro de la ligne. La plupart des arrêts comprennent également un « Guide-A-Ride », un panneau affichant le plan de la ligne et les horaires de bus. 🚆 Si vous souhaitez vous rendre encore plus loin que les arrondissements, la MTA propose également des trains quotidiens qui circulent entre NYC et Long Island, Westchester, la vallée de l'Hudson et même le Connecticut. Le site Internet de la MTA contient plus d'informations sur le réseau de transports de NYC et les horaires. Rendez-vous dans n'importe quelle station de transports publics, cherchez un guichet ou un automate de la MTA, et sélectionnez le pass qui vous convient le mieux. Vous pouvez acheter des cartes MTA pour des trajets uniques, des trajets illimités, ou calculer votre utilisation prévue de la MTA et charger un montant exact sur votre carte. 💡 Conseil : Assurez-vous de conserver votre carte MTA pendant toute la durée de votre voyage, car vous pourrez la recharger gratuitement si nécessaire !

Circuits en bus Hop-On Hop-Off

Un Big Bus 1-Day Downtown & Uptown Hop-on Hop-off Tour est l'un des meilleurs moyens de commencer votre voyage ! Apprenez à connaître la configuration de la ville et ses principales attractions afin de planifier votre itinéraire et de profiter au mieux de votre temps. Vous aurez la flexibilité de monter ou descendre à n'importe quel arrêt le long de l'itinéraire pour explorer un quartier à pied ou visiter des attractions populaires. Le meilleur dans tout ça ? Cela combine le besoin de se déplacer avec une visite guidée amusante et instructive devant les monuments les plus célèbres de New York. 🎟️Accès : l'admission est disponible avec le Pass Tout Inclus Go City®.

À pied et à vélo

Se déplacer à pied ou à vélo sont d'excellents moyens de découvrir les sites touristiques et d'en apprendre davantage sur l'histoire de New York et des États-Unis. Vous constaterez que de nombreuses attractions sont proches les unes des autres. Pensez à louer un vélo pour la journée ; c'est un moyen amusant et mémorable de parcourir la ville. Explorez Brooklyn et son célèbre pont, parcourez les sites de Central Park à vélo ou découvrez les nombreux kilomètres de pistes en bord de mer à New York. Vous constaterez que Manhattan est une ville très adaptée aux piétons, et une large gamme de visites est disponible avec votre Go City®  All Inclusive or Explorer pass.

Taxis 🚕

Les célèbres taxis jaunes de New York sont largement disponibles dans toute la ville et relativement faciles à héler. Évitez les heures de pointe, car la circulation peut être dense et rendre votre trajet coûteux. En plus des taxis jaunes, de nombreux services de covoiturage populaires sont également disponibles à New York et sont faciles à utiliser ; il suffit de télécharger une application sur votre téléphone. ❗ Certains taxis n'acceptent que les espèces — veillez à tenir compte des éventuels péages que vous pourriez emprunter lors de l'estimation de votre tarif.

Se rendre à New York

✈️ En avion

John F. Kennedy International Airport(JFK), situé dans le Queens, se trouve à environ 24 km du centre de Manhattan — soit environ 1 heure de trajet en taxi. Vous pouvez utiliser les transports en commun pour éviter les tarifs élevés des taxis. Empruntez l' AirTrain de l'aéroport JFK, leur ligne de transport public pour rejoindre les métros, les bus et les trains de New York. Les transports en commun sont le moyen le plus abordable pour se rendre en centre-ville, et peuvent s'avérer les plus rapides selon le trafic.Newark-Liberty International Airport (EWR), situé dans le New Jersey, l'aéroport de Newark pourrait être votre meilleure option si Manhattan est votre destination. Il se trouve à environ 26 km du centre-ville, mais le trajet en taxi est plus court que depuis JFK. Il y a des frais de péage pour se rendre à Manhattan, le prix d'un taxi est donc comparable à celui depuis JFK. LaGuardia Airport (LGA), également situé dans le Queens mais à seulement 13 km de Manhattan, est l'aéroport le plus proche de Manhattan. L'aéroport est accessible via les transports en commun et un trajet en taxi jusqu'au centre-ville prendra environ 20 à 40 minutes.

🚆En train

Amtrak propose des liaisons fréquentes vers la gare Penn Station de New York depuis la plupart des grandes villes du Northeast Corridor d'Amtrak, telles que Boston, Philadelphie et Washington D.C. Depuis Penn Station, située sur la Septième Avenue entre les 31e et 33e rues, vous pourrez facilement prendre un taxi ou emprunter les transports en commun.

🚌 En bus

Prendre le bus vers et depuis New York est souvent le moyen le plus économique de se rendre à Manhattan. Certaines compagnies de bus populaires incluent Megabus, FlixBusUSA et Greyhound, et la plupart d'entre elles déposent les passagers à proximité des principaux sites d'intérêt.

Partagez votre aventure avec nous

Femme prenant un selfie à Times Square, New York

📱 Identifiez @GoCity dans vos photos de vacances et nous vous mettrons en avant sur notre page. Suivez les chaînes Go City Instagram et Facebook pour profiter de jeux-concours exclusifs, d'offres spéciales et d'événements qui vous aideront à tirer le meilleur parti de vos voyages.

Jessica Basi
Expert·e touristique Go City®

Lire plus

Blog

Itinéraire d'une journée à NYC - Découvrez New York en un jour pour moins de 100 USD

Vous voyagez à New York et n'avez qu'une seule journée pour explorer la ville ? Il peut être difficile de décider quoi faire avec un emploi du temps aussi serré. Il y a tellement d'attractions passionnantes à visiter à New York qu'il peut être complexe de n'avoir qu'un seul jour pour découvrir la ville. Des musées aux visites touristiques, en passant par le shopping et les promenades en pleine nature, tout faire tenir en une seule journée semble impossible. Heureusement, nous avons conçu un itinéraire d'une journée à NYC pour vous aider à profiter au mieux de votre journée en ville. Cet itinéraire d'une journée comprend : Bus Hop-On Hop-Off Big Bus Sightseeing Tour, observatoire de l'Empire State Building, Chelsea Market & la High Line (gratuit !), Mémorial et Musée du 11 septembre Vous passez plus de temps à New York ? Jetez alors un œil à l'un de nos itinéraires de sample 2 day, popular 3 day NYC itinerary, ou, pour des séjours encore plus longs, a week in New York City – profitez-en ! Économisez sur l'entrée des attractions Avec un pass pour New York de Go City®, vous pouvez visiter ces attractions incontournables tout en économisant sur le prix total de vos entrées par rapport à l'achat de billets sur place. N'oubliez pas que cet itinéraire d'une journée n'est qu'une des nombreuses façons de découvrir New York. Votre pass vous offre la flexibilité de créer votre propre itinéraire : vous pouvez choisir parmi des dizaines d'attractions de premier plan et concevoir des vacances sur mesure selon vos centres d'intérêt.
Casey Makovich
Blog

New York en avril

Cette fois-ci, c’est vraiment le printemps : les arbres retrouvent leurs feuilles, les bourgeons font leur apparition, et le soleil est la plupart du temps généreux avec la métropole américaine. Vous avez prévu un voyage à New York en avril ? Alors, vous avez choisi une bonne saison !Des cerisiers en fleurs aux plus belles vues sur la skyline, dans cet article nous célébrons le retour d’une météo agréable en vous offrant des panoramas qui réjouiront vos yeux ! Car on pourrait arpenter la ville durant des mois, que nous ne serions jamais lassés de ses beautés. Admirer les cerisiers en fleurs Des cerisiers, à New York ? Eh oui, vous avez bien lu ! Ils sont très nombreux à travers la ville, et nous allons vous expliquer quand et où vous pourrez profiter du spectacle de leur floraison. Mais tout d’abord, un peu d’histoire : les cerisiers, qui ne sont pas des arbres endémiques des Etats-Unis, ont été offerts à la ville de New York par le Japon. Ils devaient à l’origine arriver en 1909, mais le bateau qui les transportait a coulé...et une deuxième cargaison est finalement arrivée à bon port en 1912.Les premiers cerisiers - aussi appelés "sakura'', leur nom en japonais - furent plantés dans le parc de Claremont, au Nord de Manhattan. Au fil des années, ils ont rejoint d’autres parcs et espaces verts de la ville, et on peut désormais les admirer dans de nombreux endroits. La floraison des cerisiers a lieu au cours du mois d’avril, et c’est un spectacle à ne pas manquer si vous êtes de passage à New York à cette période - d’autant que de nombreuses activités sont organisées en parallèle, pour célébrer ces arbres et l’amitié américano-japonaise.C’est au Jardin botanique de Brooklyn que vous verrez le plus grand nombre de cerisiers : il y en a aujourd’hui plus de 220, issus d’une trentaine d’espèces différentes (qui eût cru qu’il existait tant de variétés !). Au cours d’un week-end, un festival des cerisiers est organisé pendant la floraison, et il attire plus de 60 000 visiteurs chaque année. En plus, le Musée de Brooklyn est juste à côté, ce qui peut vous faire une belle journée de visite.Toujours à Brooklyn, vous pourrez voir de très nombreux cerisiers à Prospect Park, le plus grand parc du quartier, qui s’étend sur 237 hectares. Du côté de Manhattan, les cerisiers sont présents à Central Park ainsi qu’aux abords du bâtiment de l’Organisation des Nations Unies. Enfin, l'île de Roosevelt, qui se tient sur l’East River entre Manhattan et le Queens, est célèbre elle aussi pour son Festival des cerisiers. Depuis l’île, vous aurez une vue imprenable sur le magnifique pont de Queensboro et vous pourrez vous reposer dans le petit Four Freedom Park à l’amusante forme triangulaire. Jetez également un œil au phare de Blackwell : construit en 1870, il est inscrit au registre des bâtiments historiques de New York. New York vue d’en haut On vous a prévenu : dans cet article, vous allez en prendre plein la vue ! New York est en effet une ville qui frappe le visiteur par sa concentration de gratte-ciels, ces célèbres immeubles qui doivent dépasser 100 étages pour pouvoir rentrer dans cette catégorie : il y en a 536, ce qui classe la métropole américaine au deuxième rang des villes possédant le plus de gratte-ciels au monde, derrière Hong Kong.Pour admirer cette forêt de béton et de verre, il faut que, nous aussi, nous prenions de la hauteur...pour cela, plusieurs solutions s’offrent à vous, et vous découvrirez la ville sous un nouveau visage à chaque fois que vous monterez en haut d’une nouvelle tour. Nous commençons notre voyage entre Central Park et Times Square, au Rockefeller Center : du 67ème au 70ème étage se trouve Top of the Rock, une plateforme d’observation qui offre une vue magnifique sur Manhattan...et sur l’Empire State Building. C’est le petit plus qui justifie toute montée - et si vous devez choisir une seule tour, nous vous conseillons celle-ci.Bien sûr, la montée en haut de l’Empire State Building, justement, est encore plus impressionnante : vous vous élevez jusqu’au 103ème étage de cet emblématique immeuble art déco, symbole de New York et des Etats-Unis dans le monde entier. Le combo idéal est de monter en haut du Rockefeller en journée, puis en haut de l’Empire State pour le coucher du soleil...vous verrez alors les lumières s’allumer dans la nuit, et c’est un spectacle que l’on n’oublie pas ! Enfin, sachez que vous pouvez également monter en haut du One World Trade Center, la tour construite après les attentats du 11 septembre tout proche de l’emplacement des tours jumelles. Sa situation, au Sud de Manhattan, permet un panorama à couper le souffle depuis le 102ème étage. New York sur l’eau Mais pour ceux qui auraient un peu le vertige ou qui ne seraient pas très à l’aise dans les petits et rapides ascenseurs des gratte-ciels (on vous comprend !) sachez que d’autres options existent pour admirer la célèbre skyline de New York. Bien sûr, vous pouvez opter pour l’option ferry jusqu’à la Statue de la Liberté et/ou Ellis Island, où vous pourrez voir deux des sites touristiques les plus célèbres de la ville.Mais une autre option existe : prenez le ferry qui relie Manhattan à l’île de Staten Island. Vous pourrez admirer les tours, la baie et la Statue de la Liberté... la traversée dure 25 minutes et elle est totalement gratuite ! En plus, cela vous permettra de découvrir cette île new-yorkaise historique, célèbre notamment pour la Greenbelt, un immense parc possédant cinq lacs et des chemins de randonnée...ouvrez l'œil et vous pourrez apercevoir tortues et hérons ! En bref Le retour du printemps et du soleil rendent encore plus rayonnante cette ville qui, tout au long de l’année, émerveille les visiteurs et les habitants - et le spectacle des cerisiers en fleurs doit à lui seul vous convaincre de réserver vos billets pour visiter New York en avril. En plus, la Grosse Pomme est très photogénique et se prête bien au jeu ! On compte sur vous pour nous envoyer vos plus belles œuvres.A Go City, on adore voyager, mais on ne veut pas perdre du temps dans l’organisation et les files d’attente - c’est pour cela que nos formules vous aident à organiser au mieux votre itinéraire new-yorkais.
Anne Delorean

5% de remise bonus, c'est cadeau

Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir des promos exclusives, des idées de voyage et des infos sur vos activités sur place.