Se déplacer à Stockholm

Vue de la gare centrale de Stockholm

Si vous effectuez un grand voyage en Europe du Nord ou en Scandinavie, ou si vous avez besoin d'une escapade d'un week-end dans un endroit aussi joli que pratique, alors Stockholm devrait figurer au sommet, ou du moins tout près, de votre liste. Charmante, historique et pleine de contrastes, la ville compte environ 100 musées couvrant tous les sujets, des Vikings à la vodka et de l'architecture à ABBA : il y en a vraiment pour tous les goûts. Mieux encore, il est facile de s'y déplacer, que vous voyagiez par les airs, sur terre ou sur l'eau. L'aéroport n'est qu'à 20 minutes de la gare centrale de Stockholm et, une fois sur place, vous pouvez vous déplacer en :

  • Marchant
  • Bus ou bateau Hop-On Hop-Off
  • Faisant du vélo
  • Métro
  • Bus, trains et trams
  • Bateaux et ferries
  • Voiture ou taxi

À pied

Se déplacer à Stockholm

Stockholm est très compacte et la plupart des principaux points touristiques du centre ne sont pas à plus d'une demi-heure de marche les uns des autres. C'est une ville très accueillante pour les piétons, avec des trottoirs bien entretenus, un excellent éclairage public et une bonne signalisation. On y trouve de larges boulevards spacieux mais aussi de nombreuses ruelles pavées, particulièrement dans la vieille ville ; portez donc des chaussures robustes ou éventuellement une jolie paire de semelles compensées le soir. Si vous vous sentez un peu paresseux, vous pouvez désormais louer des trottinettes électriques dans plusieurs points de vente de la ville. C'est un excellent moyen de se déplacer tout en ménageant ses jambes – bien que les habitants ne les apprécient guère, alors utilisez-les avec courtoisie et faites attention à l'endroit où vous les garez.

À vélo

Se déplacer dans Stockholm

La capitale suédoise dispose de plus de 100 kilomètres de pistes cyclables, ce qui en fait une ville très accessible pour les cyclistes. C'est un mode de transport bien soutenu par la municipalité, qui prend soin de sabler les pistes par temps froid et propose une free map des voies que tout le monde peut utiliser. Avant de partir, familiarisez-vous avec le code de la route – n'oubliez pas qu'il est interdit de rouler sur les trottoirs ou dans les zones piétonnes, et qu'il existe certaines restrictions concernant le transport des vélos dans les transports publics. Verrouillez toujours votre vélo lorsque vous ne l'utilisez pas et prévoyez une protection contre la pluie en tout temps – on ne sait jamais quand il peut pleuvoir à Stockholm !

Bus et bateaux Hop-On Hop-Off

Se déplacer dans Stockholm

Les services Hop-On Hop-Off sont un excellent moyen de découvrir Stockholm en tant que touriste, car votre billet est valable toute la journée et vous bénéficiez de commentaires audio tout au long du parcours. Voyagez entre Gamla Stan, l'hôtel de ville et Södermalm dans le confort climatisé du Hop-On Hop-Off bus, tout en découvrant l'histoire de la ville et ses personnages célèbres. Ou si vous préférez le vent dans vos cheveux et les embruns marins sur votre visage, prenez le large et utilisez le Hop-On Hop-Off boat pour vous rendre sur l'île royale de Djurgården et en revenir. Si vous avez le temps, vous pouvez profiter de l'ensemble du circuit d'une seule traite tout en planifiant vos prochaines visites, ou les utiliser comme un moyen de transport pratique pour gagner du temps entre deux attractions.

Métro

Se déplacer dans Stockholm

La station de métro centrale de Stockholm, Tunnelbana – ou t-bana pour les habitants – relie les trois lignes de métro de la ville à plus de 100 stations réparties dans le centre et les quartiers environnants. Le réseau est assez facile à utiliser, surtout si vous voyagez dans la zone située avant la séparation des lignes (si ce n'est pas le cas, veillez à vérifier le plan et la destination finale du train dans lequel vous montez). Ils circulent régulièrement entre 5 h et 1 h du matin, et toute la nuit les vendredis et samedis. Mais le plus bel atout du métro de Stockholm réside dans ses stations fantastiquement décorées, que l'on qualifie collectivement de « plus longue galerie d'art au monde ». Parmi les plus belles, on peut citer T-Centralen, avec ses murs blanchis à la chaux et ses vignes bleues peintes sur tout le plafond, Stadion, recouverte d'arcs-en-ciel, Kungsträdgården, un mélange très rétro de rayures, de sculptures et d'un sol à damier, et Odenplan, décorée de motifs de lumières fluorescentes.

Bus, trains et tramways

Se déplacer dans Stockholm

À moins que vous ne séjourniez en dehors de la ville ou que vous ne prévoyiez des excursions d'une journée, vous ne les utiliserez probablement pas beaucoup, sauf si vous devez vous déplacer très tard le soir lorsque seuls les bus circulent. Le tramway est également un moyen pratique de se rendre à Djurgården, où se trouvent les musées Vasa, Skansen et Spirits. L'aspect vraiment pratique de ces options de transport est qu'elles sont toutes exploitées par le même réseau, SL : un ticket acheté pour l'une est valable pendant 75 minutes sur les trois autres, ainsi que sur le métro et le système de ferry. N'oubliez pas toutefois que vous ne pouvez pas acheter de tickets auprès des conducteurs – vous pouvez soit vous les procurer à l'avance dans les stations de métro, les supérettes ou en ligne, soit charger une carte prépayée ou utiliser votre carte bancaire sans contact lors de l'embarquement.

Bateaux et ferries

Se déplacer à Stockholm

Stockholm est un archipel de 14 îles, il est donc à la fois pratique et nécessaire de se déplacer sur l'eau. Si vous visitez la ville, voyager en bateau est un élément essentiel de l'expérience de Stockholm, et les ferries SL circulent entre toutes les îles principales. Il existe également de nombreuses options plus confortables sous la forme de courtes croisières, qui constituent un excellent moyen d'en apprendre davantage sur la ville et son lien avec l'eau. Parmi celles-ci, citons la visite Royal Canal, la visite Under the Bridges of Stockholm ou, si vous souhaitez y consacrer la journée et explorer les recoins plus lointains de l'archipel, vous pouvez vous rendre à Drottningholm via le lac Mälar.

Voiture ou taxi

Se déplacer à Stockholm

Si vous prévoyez d'explorer principalement le centre-ville, il est peu probable que vous ayez besoin d'une voiture pendant votre séjour à Stockholm. Tout est facilement accessible à pied ou via les transports en commun, et les places de stationnement sont très limitées. Les taxis sont chers, bien qu'ils puissent constituer une bonne option pour un groupe important, particulièrement la nuit ou pour les trajets vers et depuis l'aéroport. Des options de location de voiture existent, à condition d'avoir plus de 18 ans, et c'est une bonne solution si vous prévoyez des excursions d'une journée ou d'une nuit et que vous ne souhaitez pas voyager par bateau. Parmi les excursions d'une journée les plus populaires, citons le musée et le jardin de sculptures de Millesgarden, le théâtre de Drottningholm ou une expédition pour acheter des meubles chez Ikea !

Découvrez Stockholm avec Go City®

Il est facile de se déplacer entre les attractions de Stockholm. Que vous voyagiez par terre, par mer ou par les airs, évitez les frais d'entrée avec un Stockholm Pass et profitez de toutes les incroyables Stockholm attractions pour un prix unique réduit !

Karleen Stevens
Expert·e touristique Go City®

Lire plus

Blog

Activités pour les Enfants et les Familles à Stockholm

Stockholm est une destination familiale de choix avec de nombreuses attractions pour les enfants, qui sauront certainement séduire les adultes ! Entre musées vikings, centres scientifiques interactifs, plages et parcs d’attractions, vous ne manquerez pas d’options pour occuper vos rejetons. Se déplacer avec des enfants est également un jeu d'enfant, avec un centre-ville compact et un système de transport public efficace qui comprend des bus, des trams, des ferries et des métros. Mieux encore : les parents avec une poussette voyagent gratuitement dans les bus. Découvrez notre guide des meilleures activités à faire à Stockholm pour les familles et les enfants. Djurgården : Le grand terrain de jeu de Stockholm L'île de Djurgården, au centre de la ville, a plus d'une corde à son arc pour divertir les enfants, et ce, pendant plusieurs jours. La principale attraction est l'extraordinaire musée en plein air qu'est Skansen, un vaste parc d'histoire vivante comprenant un zoo et une réplique grandeur nature d'une ville suédoise du XIXe siècle. Voyagez avec style à bord du funiculaire du XIXe siècle qui grimpe la colline de Skansen et vous dépose plus ou moins à l'entrée et préparez-vous à être transporté dans le temps en rencontrant des artisans traditionnels en costume d'époque. Les enfants adoreront les adorables créatures du zoo, telles que des loutres nordiques, des élans et des ours bruns. Il y a également une petite aire où les enfants peuvent caresser des animaux de ferme domestiques. Les foires saisonnières de Skansen sont légendaires. Il y a des concerts de jazz et des danses folkloriques traditionnelles en été et un festival des moissons comme ceux du XVIIIe siècle en septembre. Pendant la période des fêtes, un marché de Noël annuel très populaire est organisé. Les étals sont ornés de cannes à sucre rayées et les délicieux arômes de châtaignes grillées ne manqueront pas de mettre les enfants, petits et grands, dans l'esprit de Noël. À proximité, vous trouverez un superbe duo de parcs d'attractions. Gröna Lund, le plus ancien de Suède, combine des attractions à l'ancienne, comme la maison hantée et le tunnel de l'amour, avec de terrifiants manèges à sensations du XXIe siècle. Junibacken (surtout destiné aux plus jeunes, de 4 à 8 ans environ), quant à lui, donne vie à des personnages classiques de la littérature suédoise, notamment ceux du célèbre auteur Astrid Lindgren. Montez dans le train des contes de fées, entrez dans le monde loufoque de Fifi Brindacier et explorez la Moominvalley. Et ce n'est pas tout. Djurgården abrite également le fabuleux musée Viking, le musée Vasa, dont la pièce maîtresse est le navire de guerre du XVIIe siècle le mieux conservé au monde, et un musée consacré à ABBA. Mamma mia ! Cependant, s'il y a bien une chose qui manque à Djurgården, ce sont les restaurants abordables. Nous vous conseillons d'emporter un pique-nique et les en-cas pour enfants dont vous aurez besoin pour une journée entière. Profitez-en pour déjeuner en plein air sur le front de mer derrière le musée Vasa, ou sur l'une des nombreuses pelouses le long des sentiers de randonnée de l'île. Profitez des plages de Stockholm en famille Lorsque vous pensez à Stockholm, il est probable que votre esprit vagabonde vers des pays de contes de fées avec des ruelles pavées, des églises médiévales et des maisons de ville aux pignons colorés. Peut-être vous imaginerez-vous des lumières scintillantes, des biscuits au gingembre chauds et des chopes fumantes de glögg (vin chaud) sur un marché de Noël traditionnel. Et oui, Stockholm a tout cela à offrir. Mais, saviez-vous qu'elle possède également de magnifiques plages, dont plusieurs dans le centre-ville ? Sur la rive sud de Södermalm, Tanto strandbad est l'un des lieux de baignade estivale les plus populaires de la ville. Pour trouver une place sur la bande de sable toutefois assez mince, nous vous conseillons de vous y rendre tôt. Sinon, vous pourrez établir votre camp sur les rochers ou la pelouse qui se trouve derrière. Cette plage est idéale pour les familles avec enfants et se trouve à quelques pas du luxuriant parc de Tantolunden avec son aire de jeux, son minigolf et ses pentes raides pour la luge d'hiver. Dans le sud de Stockholm, vous pourrez passer une merveilleuse journée en famille à la plage d'Ängbybadet à Bromma. Située en face du majestueux palais de Drottningholm, elle est la plage préférée des locaux. Avec son sable doré, ses eaux claires et sa longue jetée parfaite pour les plongeons, la plage de Flatenbadet est également un choix idéal ! Si la pluie vous empêche de jouer (ou si vous refusez tout simplement d'affronter les eaux froides de la mer Baltique), emmenez les enfants à Eriksdalsbadet. Cet immense complexe aquatique (le plus grand de Suède) comprend plusieurs piscines (dont une seule en plein air) dont la température de l'eau avoisine les 27°C, ainsi qu'un parc aquatique avec des toboggans pour les enfants et des bains à remous pour les adultes. Le meilleur de Stockholm Il serait dommage de visiter Stockholm sans faire découvrir à vos enfants quelques-uns des délices gastronomiques que la Suède a à offrir. Les boulettes de viande de l'institution Stockholm Meatballs for the People sont un must : de délicieuses petites boules de viande d'ours, de sanglier ou de renne trempées dans une riche sauce à la viande ou une sauce aux airelles acidulée. Les petits pains à la cannelle (kanelbullar) encore chauds à la sortie du four sont un autre succès garanti. Un conseil : utilisez ces friandises sucrées comme une tétine lorsque les enfants commencent à s'agiter lorsque vous explorez la vieille ville, vous les trouverez dans toute boulangerie digne de ce nom. Djurgården n'est pas le seul endroit de Stockholm où vous trouverez de fabuleux musées pour les familles. Dirigez-vous vers le petit Skeppsholmen pour découvrir plus de 40 000 jouets et bandes dessinées vintage au Stockholm Toy Museum, situé dans un ancien bunker de la marine. Savourez votre dose de nostalgie avec des piles de voitures, de personnages de dessins animés et de figurines du XXe siècle, ainsi qu'une vaste collection de poupées dont les pièces remontent jusqu'aux années 1400 ! Tom Tits Experiment se trouve un peu à l'écart des sentiers battus, à Södertälje, à environ 30 minutes en train de Stockholm, mais le jeu en vaut la chandelle. Il s'agit du plus grand centre scientifique du pays, avec des centaines d'expériences réparties sur quatre étages, auxquelles vous êtes encouragés à participer. Devenez un yoyo humain, faites du vélo sur une corde raide, voyez votre ombre changer de couleur, découvrez la sensation d'un tremblement de terre et fixez l'infini dans cette expérience qui a le pouvoir de fasciner et d'éduquer, quel que soit votre âge. Notre dernière recommandation (bien que la liste soit encore longue) est un tour en bus avec un petit twist. L'Ocean Bus vous emmène faire un tour rapide des monuments de Stockholm, dont le Palais royal et l'Opéra royal de Suède, avant de filer le long du prestigieux front de mer de Strandvägen et de plonger dans le canal depuis le verdoyant parc Nobel. De là, il fait le tour des îles de Djurgården et Skeppsholmen avant de revenir sur la terre ferme. Vous pouvez être sûr que cette aventure amphibie d'une heure est la chose dont les enfants parleront encore des semaines après vos vacances. Économisez sur les activités à faire à Stockholm pour les familles et les enfants Nous espérons que cet article vous aura donné quelques idées d’activités à faire avec vos enfants lors de votre séjour à Stockholm. Pour profiter au maximum sans vous soucier des dépenses, pensez à réserver votre pass Go City. Ce dernier vous permettra d’entrer à prix réduit dans les meilleures attractions de la capitale et de profiter encore plus avec vos enfants !
Charlotte Tricoire
Charlotte Tricoire
Blog

Choses à faire pour Adolescents à Stockholm

C'est une vérité universellement reconnue : les adolescents sont difficiles à satisfaire. Et encore plus difficiles à détacher de leurs nombreux appareils électroniques. Heureusement, il y a des tas de choses pour divertir les adolescents à Stockholm, des activités à sensations fortes aux musées de classe mondiale. Suffisamment, en tout cas, pour tenir à distance les bâillements dramatiques et les roulements d'yeux théâtraux pendant quelques heures chaque jour. Plongez dans l'univers de Stockholm et découvrez quelques-unes de nos activités préférées pour les adolescents : Le parc d'attractions Gröna Lund Le musée national de Suède SkyView Stockholm Le musée en plein air Skansen La réserve naturelle de Hellasgården Bibliothèque de Stockholm Photographier la vieille ville Emmenez-les prendre la photo Insta-perfect Soyons honnêtes, les adolescents d'aujourd'hui ne se sentent vraiment vivants que lorsqu'ils accumulent les likes sur leurs fils Instagram et TikTok. Alors, pourquoi ne pas leur permettre de prendre la photo de l’année en vous rendant dans la vieille ville. Rendez-vous sur la place Stortorget, où les maisons de ville colorées à pignon font de superbes toiles de fond pour les selfies. Sinon, allez admirer les vues sur la skyline de la ville depuis la passerelle de la falaise de Monteliusvägen, ou encore, les petits cottages en bois peints du parc Tantolunden sur l'île de Södermalm. Pendant que les enfants sont occupés, pourquoi ne pas profiter de l'occasion pour explorer vous-même ces lieux oh combien photogéniques, et peut-être même vous offrir un café et une brioche à la cannelle pendant que personne ne regarde. Le parc d'attractions de Gröna Lund Nous défions tout adolescent, aussi cool soit-il, de ne pas être séduit par les sensations fortes et les divertissements à l'ancienne proposés par Gröna Lund. Cette icône de Stockholm est également le parc d'attractions le plus ancien du pays. Dans ce parc, vous pourrez profiter en famille (ou pas) de montagnes russes modernes et anciennes, de manèges simulant de la chute libre et bien plus encore. Mais n'ayez crainte : il y a aussi, bien sûr, de nombreux manèges plus doux pour les adolescents sensibles (et leurs parents), ainsi que des salles de jeux traditionnelles et plus de glaces, de boissons gazeuses et de toutes les friandises que vous serez en mesure d’imaginer. Le musée national de Stockholm Bon, d'accord, nous savons que les musées ne sont pas du goût de tous les adolescents, mais s’ils intéressent un tant soit peu aux beaux-arts, le Musée national de Suède sera difficile à surpasser. En plus de centaines de peintures et de sculptures étonnantes, il y a une application avec des tas d'informations et d'audioguides, ce qui signifie que vos enfants peuvent continuer à faire semblant de s'ennuyer en gardant leurs écouteurs dans les oreilles. Ils pourront même feindre une indifférence totale pendant qu'ils s'extasient secrètement devant les magnifiques œuvres de Rembrandt, Rubens, Renoir, Goya, Gauguin, Degas et Cézanne. SkyView Stockholm D'autres occasions de prendre des photos fabuleuses vous attendent à bord du SkyView de Stockholm. Embarquez dans la cabine de verre pour un trajet de 20 minutes qui vous fera atteindre les hauteurs vertigineuses de l'Avicii Arena, le plus grand bâtiment sphérique du monde, connu des habitants sous le nom de Globen. Vous profiterez d'une vue panoramique sur la ville, ses cours d'eau et sa banlieue sud pendant l'ascension, avant de revenir sur la terre ferme. N'oubliez pas de saluer les occupants de l'autre nacelle sur votre passage ! Réserve naturelle de Hellasgården À une vingtaine de minutes du centre-ville, Hellasgården est un endroit idéal pour que les familles se défoulent un peu. Cet immense terrain de jeu en plein air sur les rives du lac Källtorp est entouré par la nature et il y a des dizaines d'activités en plein air auxquelles vous pouvez participer. Vous pouvez faire de la randonnée sur les sentiers du lac, jouer au volley-ball, à la pétanque ou au tennis, ou encore faire du kayak, du canoë ou du stand-up paddleboard sur les eaux tranquilles du lac. L'hiver, vous pourrez faire du patin à glace et du ski de fond. Les plus robustes pourront également se baigner dans les eaux glacées, auxquelles on accède par un grand trou creusé dans la glace. Brrrr. L'expérience Tom Tits Les enfants et les adolescents vont passer un moment fabuleux au musée Tom Tits, où les expériences interactives abondent et où il y a plus qu'il n'en faut pour divertir pendant plusieurs heures même les adolescents les plus fatigués. Apprenez tout ce qu'il y a à savoir sur le corps humain (et découvrez dans les moindres détails comment il fonctionne), testez votre mémoire et votre équilibre. Découvrez également si vous pouvez faire comme Houdini et échapper à un nœud de corde diabolique. Il y a des centaines d'expériences à découvrir sur les quatre étages du musée, ainsi que des zones extérieures à explorer en été. Skansen Situé sur l'île verte et agréable de Djurgården, Skansen est le musée d'histoire vivante par excellence. Il regorge de vieux bâtiments intéressants (transplantés depuis toute la Suède) et d'artisans en costume d'époque rejouant la vie suédoise des années 1800. Un superbe festival des moissons s'y tient chaque année en septembre et un marché de Noël en décembre, avec des biscuits au gingembre fraîchement cuits pour les enfants, du glögg (vin chaud) pour les adultes et des chants de Noël qui ne manqueront pas de faire fondre le cœur des adolescents les plus difficiles à satisfaire. La Stadsbibliotek Offrez aux jeunes rats de bibliothèque une visite de l'incroyable bibliothèque publique de Stockholm. À l'intérieur de cette vaste rotonde, une tour cylindrique s'élève vers le ciel, avec des milliers de livres entassés sur ses étagères aux courbes douces. C'est un spectacle impressionnant et un endroit idéal pour les enfants qui souhaitent passer un moment de détente avec de bons livres, de Harry Potter à Harold Pinter, des Moomins à Miss Havisham. Et ne vous inquiétez pas : il y a de nombreux volumes disponibles dans des langues étrangères, pas besoin de vous mettre complètement au Suédois ! Le musée Viking Si vos adolescents sont fans de séries « historiques » qui traitent de batailles sanglantes et de héros à barbes, alors le musée Viking est fait pour eux. Avec ses expositions interactives, des visites guidées incroyables et même une attraction tout en son et lumières, vous et votre famille serez transportés au temps des Vikings ! Économisez sur les activités à faire à Stockholm pour les ados Vous l’aurez compris, lors de votre séjour en famille à Stockholm, vous aurez de quoi occuper vos ados ! Cette ville sublime est le lieu idéal pour des vacances en famille et nous espérons que vous ajouterez certaines de ces idées à votre liste des choses à faire à Stockholm. Si vous souhaitez économiser sur votre séjour, pensez à acheter votre pass Go City, pour accéder aux meilleures attractions de la ville à prix réduit !
Charlotte Tricoire
Charlotte Tricoire

5% de remise bonus, c'est cadeau

Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir des promos exclusives, des idées de voyage et des infos sur vos activités sur place.