Se non vedi l'ora di vivere quel momento mozzafiato a Manhattan presso Top of the Rock, non c'è posto migliore in cui soggiornare dei vivaci isolati di Midtown. Qualunque sia il tuo stile — fascino d'altri tempi, boutique creative o comfort pratico — questo quartiere ha l'hotel giusto per rendere indimenticabile la tua avventura nella Grande Mela. Abbiamo selezionato le migliori opzioni vicino al Top of the Rock, suddivise per stile e budget, così potrai passare meno tempo in metropolitana e più tempo a goderti la vista sullo skyline.
LussoThe Chatwal, a Luxury Collection Hotel
A piedi: 7 minuti dal Top of the Rock (lungo la 44th St e la 6th Ave)Con i mezzi pubblici: 3 minuti a piedi da 42nd St–Bryant Park (B, D, F, M); una fermata verso nord fino a 47-50 St–Rockefeller CenterDrammaticità, decadenza e stile Art Déco descrivono il Chatwal, nascosto appena fuori Times Square. Noterai le tende cremisi all'esterno, ma all'interno domina il lusso della vecchia Hollywood: una hall scintillante come uno scrigno, splendidi tappeti geometrici e tocchi teatrali ovunque. Le suite e le camere vantano letti Savoir, testate in velluto e lenzuola italiane; i bagni offrono docce a pioggia, specchiere da trucco, pavimenti riscaldati e altri lussi inaspettati. C'è anche il servizio maggiordomo, naturalmente. Per i pasti, The Lambs Club serve classici della New American cuisine, mentre il bar adiacente è l'ideale per un ultimo bicchiere dopo uno spettacolo di Broadway o, altrettanto probabilmente, dopo una passeggiata al chiaro di luna di ritorno dal Top of the Rock. Per ricaricarsi c'è una spa nascosta e una piscina d'acqua salata, oltre a un centro fitness per smaltire tutta quella pizza di New York. Il personale del Chatwal è esperto nel ricordare i nomi e nel personalizzare l'esperienza, dal prenotare i tavoli più ambiti al guidare gli ospiti verso quartieri lontani dai percorsi turistici. L'hotel bilancia riservatezza e brio; è adatto sia alle famiglie in cerca della magia di Midtown che alle coppie che desiderano una serata all'insegna del fascino. I portieri tengono i taxi pronti all'uso ma, con il Rockefeller Center a pochi passi di distanza, sarai in prima fila per ammirare i migliori panorami dello skyline in pochi minuti.
Baccarat Hotel New York
Baccarat Hotel New York
Distanza a piedi: 3 minuti dal Top of the Rock (lungo la 53rd St e la 5th Ave) Con i mezzi pubblici: la stazione 53rd St–5th Ave (linee E, M) si trova a meno di due isolati a ovest per i collegamenti in tutta NYC Come entrare in uno scrigno di gioielli parigino, il Baccarat Hotel risplende tra lampadari di cristallo, corridoi specchiati e lussuosi dettagli in velluto rosso ovunque ti giri. Famoso per la sua "art de vivre" francese, questo luogo offre un'eleganza naturale; dalle pareti rivestite di seta ai mobili dal design personalizzato, ogni dettaglio sembra studiato nei minimi particolari. Le camere spaziose sono eleganti e sensuali, con enormi finestre (alcune con vista diretta sul Rockefeller Center), bagni in marmo con pavimenti riscaldati e gli inconfondibili bicchieri di cristallo Baccarat. La colazione sembra una festa nel Grand Salon, uno spazio imponente con fiori freschi e camerieri in divise bianche impeccabili. Non osare perderti i croissant! L'illuminazione soffusa e le scintillanti opere in vetro del bar rendono ogni martini memorabile, ma la vera protagonista potrebbe essere la piscina dalle tonalità gioiello, aperta agli ospiti per nuotate mattutine o tuffi di mezzanotte. Lo staff del Baccarat è intuitivo: anticipa le tue preferenze, è sempre pronto con indicazioni o segreti del quartiere e fa sentire ogni ospite come un VIP. Sei a pochi passi dal Top of the Rock (perfetto per l'alba o per uno sguardo a tarda notte), MoMA e negozi di alta moda. Se cerchi un'occasione per viziarti e immergerti nel classico romanticismo di NYC, il Baccarat è puro piacere.
Lotte New York Palace
Distanza a piedi: cinque minuti dal Top of the Rock (cammina verso nord lungo Madison Ave, poi a ovest sulla E 50th St)In trasporto pubblico: breve corsa in metropolitana dalla stazione di 51st St (treno 6), una fermata fino a 47-50 St–Rockefeller CenterDue anime di Manhattan si incontrano al Lotte New York Palace: una dimora storica affacciata su Madison Ave (completa di cancelli dorati e una scala in marmo) e un'imponente torre di vetro ricca di lussuose camere moderne. Sia che tu scelga un'elegante suite con vista sulla cattedrale o una camera executive con vista sullo skyline, potrai goderti letti con topper, bagni in marmo e uno spazio scrivania per pianificare le tue giornate o scrivere cartoline. La maggior parte delle camere si trova ben al di sopra del trambusto cittadino, offrendo un senso di quiete sorprendente per un luogo così centrale. Rilassati nella maestosa lobby con un caffè o un tè pomeridiano, oppure distenditi con un calice di vino nel silenzioso cortile esterno. La pasticceria interna è amatissima per i suoi dolci della colazione, mentre il ristorante e la cocktail lounge attirano sia gli abitanti del posto più informati che i viaggiatori internazionali. Sono presenti anche una spa e un centro fitness aperto 24 ore su 24 per chi desidera mantenersi in movimento. Il personale riesce a essere efficiente e sinceramente accogliente, sempre pronto a offrire consigli sui ristoranti, gestire le prenotazioni per i musei o guidarti in un tour a piedi improvvisato di Midtown. Ti trovi a un solo isolato a est del Rockefeller Center e di Top of the Rock, quindi ammirare il panorama mattutino o le luci notturne della città non potrebbe essere più semplice.
The Peninsula New York
A piedi: 5 minuti da Top of the Rock (risalendo 5th Ave, svolta a sinistra sulla 50th/51st St) Con i mezzi pubblici: a pochi passi da 5th Ave–53rd St (linee E, M) o dall'autobus cittadino 1 Avenue Sinonimo di lusso, The Peninsula offre un rifugio regale proprio nel cuore di Midtown. Le camere e le suite sono spaziose, serene e suntuosamente arredate, con letti personalizzati e bagni in marmo dotati di set di cortesia firmati Oscar de la Renta. Ogni dettaglio è progettato per il relax, dai comandi tramite tablet accanto al letto alle tende oscuranti. Il lounge sul tetto dell'hotel, Salon de Ning, è una vera leggenda e offre viste spettacolari sullo skyline, compresa una sbirciata al 30 Rock. Al piano inferiore, il ristorante Clement rivisita i classici americani, mentre il tè pomeridiano nella Gotham Lounge ti invita a rilassarti su morbide poltrone ben oltre l'ultimo scone. Gli ospiti hanno accesso alla piscina, a una palestra all'avanguardia e a una spa pluripremiata. Il personale è cordiale, pronto e disponibile per ombrelli, prenotazioni e persino tour d'arte curati. Con lo Shopping sulla Fifth Avenue, il MoMA, St. Patrick’s e il Rockefeller Center a due passi, la posizione di The Peninsula è imbattibile per i soggiorni a Midtown.
The St. Regis New York
A piedi: 7 minuti dal Top of the Rock (verso sud sulla 5th Ave, a sinistra sulla 55th/West fino alla 50th)In metro: 2 minuti a piedi fino a 5th Ave-53rd St (linee E, M), una fermata fino a Rockefeller CenterThe St. Regis è un capolavoro dell'ospitalità di New York: sfarzoso, storico e meticolosamente restaurato. I luccicanti lampadari di cristallo della hall, le colonne di marmo e la ricca boiserie in legno evocano la grandezza della Gilded Age, mentre le camere combinano uno stile intramontabile (letti accoglienti, rivestimenti in seta, scrivanie d'epoca) con i comfort moderni: altoparlanti Bang & Olufsen, vasche profonde e servizio maggiordomo h24. L'iconico King Cole Bar è famoso per il suo inconfondibile Bloody Mary, ma è altrettanto attraente per un cocktail prima di cena o per osservare il viavai sotto i murales di Maxfield Parrish. Il ristorante Astor Court all'interno dell'hotel è un classico di New York, con caviale, ostriche e tartare di manzo. L'atmosfera è raffinata ma accogliente e il personale attento fa sentire ogni ospite (dai nuovi arrivati ai clienti fedeli da generazioni) davvero al centro dell'attenzione. Il Rockefeller Center e il Top of the Rock sono a pochi passi di distanza, così potrai ritrovarti tra le nuvole pochi minuti dopo aver lasciato la tua suite di lusso. Anche le boutique di lusso della Fifth Avenue, i tesori del MoMA e le oasi verdi di Central Park sono a portata di mano, rendendo il St. Regis un punto di partenza ideale per vivere la magia di Midtown.
Fascia media
The Benjamin Royal Sonesta New York
The Benjamin Royal Sonesta New York
Distanza a piedi: 12 minuti dal Top of the Rock (verso sud su Lexington Ave, verso ovest su E 50th St). Con i mezzi pubblici: 4 minuti a piedi dalla stazione di 51st St (treno 6), una fermata fino a 47-50 St–Rockefeller Center Per i viaggiatori che cercano qualità e comfort senza il conto di un hotel a cinque stelle, The Benjamin Royal Sonesta è una delle opzioni preferite a Midtown. Le camere e le suite sono spaziose (per gli standard di NYC, quasi maestose) con letti personalizzati, tende oscuranti e persino un esclusivo menu di cuscini per garantirti il sonno dei tuoi sogni. Le famiglie e i visitatori che soggiornano a lungo apprezzano molto gli angoli cottura ben attrezzati, le accoglienti zone giorno e le ampie scrivanie. Al piano inferiore, The National Bar & Dining Rooms propone una cucina americana creativa in un ambiente vivace e contemporaneo, mentre il lobby bar attira la clientela del dopolavoro con vini locali e cocktail originali. C'è anche una dispensa per il caffè mattutino e spuntini per la colazione. Anche la posizione è eccellente, con Rockefeller Center, i teatri di Broadway e le principali attrazioni di Midtown a breve distanza.
The Muse Hotel
Distanza a piedi: 7 minuti dal Top of the Rock (su per la 6th Ave, a destra su 49th St). Con i mezzi pubblici: 2 minuti per 47-50 St–Rockefeller Center (treni B, D, F, M) Nascosto proprio accanto a Times Square, The Muse sembra un rifugio segreto lontano dal trambusto di Midtown. Entrando sarai accolto da dettagli stravaganti: una tavolozza di colori vivaci, lampadari spettacolari e opere d'arte che richiamano l'epoca d'oro di Broadway. Le camere sono luminose, moderne e insonorizzate per un perfetto rifugio in città, con testiere in velluto, biancheria Frette e divertenti prodotti di cortesia pensati per farti sorridere. Il ristorante dell'hotel, Muse Bar, è uno dei preferiti dai locali per i cocktail creativi e i piatti da condividere in un'atmosfera conviviale. Il personale è allegro e attento, felice di consigliarti un jazz club nascosto o di aiutarti a trovare quel ristorante indipendente di cui hai letto su Instagram. Gli amanti del fitness troveranno una palestra pronta per le loro sessioni mattutine. Rockefeller Center e il Top of the Rock sono a pochi passi di distanza, rendendo facile salire sulla piattaforma di osservazione per ammirare i tramonti e i panorami notturni più ambiti.
The Iroquois New York
A piedi: 8 minuti dal Top of the Rock (proseguendo su 6th Ave, a destra su 46th St, a sinistra su 6th Ave)In treno: 3 minuti da 47-50 St–Rockefeller Center (linee B, D, F, M)A due passi da Bryant Park, nel Theater District, The Iroquois è un gioiello boutique dove lo stile classico e l'ospitalità garbata vengono al primo posto. Dal momento in cui entrerai nella serena hall rivestita in legno, il chiasso della città si attenuerà: pensa a un jazz soffuso e a splendide composizioni floreali. Le camere fondono il fascino vintage (poltrone in pelle, biancheria stirata, foto in bianco e nero) con scintillanti bagni in marmo, docce a filo pavimento e prodotti di cortesia Molton Brown. Per avere più spazio, richiedi una suite. Al piano inferiore, il Lantern’s Keep è più uno speakeasy che un classico bar d'hotel e serve cocktail creativi in una biblioteca illuminata a lume di candela. Gli ospiti lodano il servizio attento e personalizzato: lo staff conosce il quartiere a menadito e può procurare biglietti per il teatro dell'ultimo minuto o scovare il miglior ramen nel raggio di tre isolati. The Iroquois offre un centro fitness, una sauna, ombrelli gratuiti per passeggiare in città e persino una biblioteca di libri per i pomeriggi di pioggia. Visita il Top of the Rock al mattino, poi torna velocemente per un espresso davanti al fuoco o un pisolino su morbide lenzuola.
Hotel Elysee by Library Hotel Collection
Distanza a piedi: 8 minuti dal Top of the Rock (verso nord su Madison Ave, verso ovest sulla 54th St). Con i mezzi pubblici: 5 minuti a piedi dalla stazione di 5th Ave–53rd St (treni E, M)L'Hotel Elysee è una fuga da favola che scambia il tipico acciaio di Midtown con l'eleganza della campagna francese. La sua lobby, ricca di fiori e inondata di luce naturale, somiglia più al salone di uno chateau che a quello di un hotel di città. Le camere sono complete di tessuti floreali, splendidi mobili d'antiquariato, scrivanie e lucidi bagni moderni; alcune dispongono persino di camini e terrazze. Ogni soggiorno include la colazione e un appuntamento quotidiano con vino e formaggi nell'accogliente sala biblioteca, dove puoi scambiare consigli su Manhattan con gli altri viaggiatori. Il trendy Monkey Bar dell'hotel si trova proprio al piano inferiore ed è a pochi passi dal Top of the Rock e dal Rockefeller Center (per non parlare del MoMA, della cattedrale di San Patrizio e dei negozi della Fifth Avenue).
The Pearl Hotel
Distanza a piedi: 10 minuti dal Top of the Rock (verso nord sulla 7th Ave, verso est sulla 50th St). Con i mezzi pubblici: la stazione di 49th St (treni N, R, W) si trova un isolato a sudThe Pearl è un rifugio tranquillo e contemporaneo proprio nel cuore di Midtown. Le camere sono ampie e ordinate, con letti pillow-top, tende oscuranti, scrivanie di buone dimensioni e bagni spaziosi con ripiani in granito e docce a pioggia. Alcune camere sono dotate di balcone per ammirare le luci della città dopo la tua giornata di avventure urbane. Ogni giorno viene servita una colazione continentale gratuita, mentre l'accogliente lounge offre spuntini e rinfreschi dal pomeriggio fino a tarda sera. È presente anche un centro fitness. Esci fuori e ti troverai nel cuore del quartiere dei teatri e, naturalmente, a soli 10 minuti a piedi dal Rockefeller Center e dal Top of the Rock.
Conveniente
Vanderbilt YMCA
Vanderbilt YMCA
Distanza a piedi: 15 minuti dal Top of the Rock (proseguendo verso ovest sulla 47th St o sulla 48th St, poi verso nord sulla 5th Ave). Con i trasporti pubblici: 5 minuti a piedi dalla stazione Grand Central–42nd St (treni 4, 5, 6, 7, S), poi una fermata veloce sul treno 7 fino a Fifth Ave–Bryant Park e una breve passeggiata verso nord. Il Vanderbilt YMCA offre un valore imbattibile nel Midtown, una cornice storica e un autentico carattere newyorkese. Ospitato in un edificio storico che accoglie i visitatori dal 1932, questo YMCA non è solo un posto dove dormire: è un vivace centro comunitario dove viaggiatori, studenti e famiglie si incontrano da ogni angolo del mondo. Le camere sono compatte, ma offrono tutto il necessario per un'avventura in città: letti comodi (singoli, matrimoniali o a castello), biancheria fresca e aria condizionata. I bagni sono condivisi e pulitissimi, con numerose docce e asciugamani puliti sempre a disposizione. L'intera atmosfera è amichevole, senza pretese e internazionale. Ciò che distingue il Vanderbilt YMCA sono i suoi vantaggi in loco: avrai accesso a due piscine, un grande centro fitness, campi da ginnastica e studi di allenamento, per non parlare dei salotti, della cucina comune e del WiFi ovunque. Situato a pochi passi da Grand Central, sarai a pochi minuti anche da Rockefeller Center, dall'ONU, dal Chrysler Building, da Bryant Park e, naturalmente, dalla Fifth Avenue.
The Gallivant Times Square
Distanza a piedi: 8 minuti dal Top of the Rock (proseguendo sulla 7th Ave, poi a destra sulla 50th St). Con i trasporti pubblici: stazione di 50th St (treni C, E) un isolato a nord. The Gallivant offre un posto in prima fila per vivere l'emozione di Midtown, con Times Square, il Rockefeller Center e Broadway a pochi minuti di distanza. Le camere sono un po' compatte, ma ognuna è progettata per il comfort con letti con topper, WiFi gratuito e TV a schermo piatto. Scegli tra camere standard, suite familiari e camere con letti a castello, oppure passa a una camera con balcone se desideri il tuo scorcio personale sullo skyline. La colazione è disponibile a pagamento e l'hotel è circondato da alcuni dei migliori locali per spuntini veloci di Midtown, gastronomie, sushi bar e comfort food aperto fino a tardi.
Radio City Apartments
Distanza a piedi: 5 minuti dal Top of the Rock (proseguendo sulla 6th Ave, poi a destra sulla 49th St). Con i trasporti pubblici: Accanto alla stazione 47-50 St–Rockefeller Center (treni B, D, F, M)A solo mezzo isolato dal Rockefeller Center, Radio City Apartments è un classico nascosto di Midtown che unisce comfort, praticità e tariffe vantaggiose. Le camere variano per dimensioni, dai monolocali alle suite con due camere da letto, tutte dotate di angolo cottura con microonde e frigorifero. Le sistemazioni sono accoglienti (ma mai strette), con classici arredi in legno scuro, letti comodi e bagni pulitissimi. All'esterno, ti troverai a pochi passi dal Top of the Rock, dalla cattedrale di San Patrizio e da infinite opzioni per cenare. Se vuoi risparmiare senza rinunciare a una posizione privilegiata a Midtown, Radio City Apartments è una scelta fantastica.
Genera il tuo itinerario personalizzato per New York con il nostro pianificatore di viaggi
Ti suggeriremo il percorso migliore per farti vedere le tue attrazioni preferite, dai monumenti ai musei e molto altro.
The Hotel at Times Square
The Hotel at Times Square
Distanza a piedi: sette minuti dal Top of the Rock (proseguendo sulla 6th Ave e girando a destra sulla 51st St). Con i mezzi pubblici: cinque minuti a piedi dalla stazione 47-50 St–Rockefeller Center (treni B, D, F, M)Un classico hotel di Midtown senza fronzoli, The Hotel at Times Square punta a offrire comfort e convenienza in una delle zone più ambite della città. Le camere sono arredate con gusto e dotate di letti soffici, ampi spazi per riporre i bagni, scrivanie e bagni moderni. I viaggiatori apprezzano molto il WiFi gratuito, la colazione quotidiana inclusa (bagel, toast, frutta e caffè), il centro fitness e l'accogliente lounge nella hall per leggere e osservare il viavai di persone. Il servizio è rapido ed efficiente, e c'è sempre qualcuno pronto a consigliarti un chiosco per mangiare, aiutarti a trovare i biglietti per uno spettacolo o stampare il tuo pass d'imbarco. Grazie alla vicinanza a Broadway, al MoMA e al Top of the Rock, sarai in una posizione perfetta per tutti i tuoi programmi a Midtown.
Holiday Inn Express Manhattan Times Square South
Distanza a piedi: 15 minuti dal Top of the Rock (proseguendo sulla 6th Ave, girando a destra sulla 40th St e poi procedendo a nord sulla 6th Ave). Con i mezzi pubblici: tre minuti a piedi dalla stazione 42nd St–Bryant Park (treni B, D, F, M), a una sola fermata da 47-50 St–Rockefeller CenterLe moderne camere di questo Holiday Inn Express di Midtown offrono letti con topper trapuntato, tende oscuranti, scrivanie, WiFi e vista su Midtown o sull'Hudson. Il buffet con colazione calda (uova, pancake, pancetta, frutta fresca e caffè) è incluso nel prezzo e ti darà la giusta carica prima delle escursioni della giornata. Tè, caffè e biscotti gratuiti nella hall sono un dettaglio molto apprezzato, e per chi ne ha bisogno è disponibile un centro fitness. Puoi raggiungere a piedi Bryant Park, the Empire State Building e il Rockefeller Center, oppure salire su quasi tutte le linee della metropolitana nelle vicinanze per rapide avventure a uptown, downtown o verso Brooklyn. Cerchi altri consigli sugli hotel di NYC? Dai un'occhiata a best stays by Central Park e scopri la nostra selezione di hotel di lusso, di fascia media ed economici options near One World Observatory.
Migliora la tua esperienza turistica con Go City®
Rendiamo semplice esplorare il meglio che una città ha da offrire. Stiamo parlando delle principali attrazioni, gemme nascoste e tour locali, il tutto a un unico prezzo conveniente. In più, godrai di un risparmio garantito rispetto all'acquisto di singoli biglietti per le attrazioni. Scopri di più, fai di più e vivi più esperienze con Go City® - just choose a pass to get started!
