シンガポールからソウルへ

ソウルのパゴダ様式の建物の前で地図を見ている女性。

刺激的な多文化の融合、バラエティ豊かな絶品のアジア料理、そして数えきれないほどの個性的で魅力的なスポット。ソウルとシンガポールの右に出る都市はありません。 この2都市間は直行便が頻繁に運行されており、アジア旅行でシンガポールとソウル(あるいはソウルからシンガポール)の両方を巡るのは非常に簡単です。 こちらのミニガイドを読んで、それぞれの都市の魅力や、都市間の最適な移動方法をチェックしましょう。

ソウル:基本情報

広大な漢江(ハンガン)によって二分されたソウルは、人口約1,000万人を抱える過密な巨大都市です。韓国の北西部に位置し、古代から続く山々や平野の中に、未来的なタワーや橋、超高層ビルがそびえ立っています。 ここには多種多様な見どころがあり、ユネスコ世界遺産も点在しています。王室の庭園やパゴダが美しい昌徳宮(チャンドックン)や、14世紀から19世紀にかけて500年にわたり朝鮮半島を統治した朝鮮王朝の王陵などは必見です。 より現代的な楽しみ方としては、123階建ての超高層ビル、ロッテワールドタワーを訪れたり、石村(ソクチョン)湖とその周辺にあるits sprawling amusement park namesakeへ行くのがおすすめです。 また、ショップやバー、レストラン、展示会、さらには子供向けの感覚遊び場まで揃った、近未来的な建築美を誇る東大門デザインプラザも見逃せません。 そして、非常にフォトジェニックな緑豊かなオアシスといえば、 都心からわずか90分の場所にあるNami Islandです。

ソウルの冬は乾燥して氷のように寒く、夏は非常に高温多湿で、6月から9月にかけては雨季(梅雨)となります。 そのため、比較的短い春と秋が観光に最適な時期です。穏やかな気候と澄み渡る空が期待できますが、当然ながらホテルの宿泊料金も高くなります。 プラスの面としては、あらゆる予算に合わせた宿泊施設が揃っています。ただし、ソウルでの1週間の滞在は、どこに泊まるにしても驚くほど高額になる可能性があることを念頭に置いておく必要があります。 一般的に、鍾路(チョンノ)や乙支路(ウルチロ)を含むダウンタウン地区は、明洞(ミョンドン)や江南(カンナム)よりも安くなる傾向があります。長期滞在の場合は、新村(シンチョン)や弘大(ホンデ)といった学生街の賃貸住宅を検討するのも良いでしょう。 どこに滞在するにしても、ソウルの移動は非常にスムーズです。半径約14km(9マイル)という比較的コンパクトな市内に300以上の駅を持つ、素晴らしい地下鉄システムのおかげです。 インタラクティブなルート検索アプリ「Seoul Subway Metro Map」をダウンロードし、T-moneyカードを購入してチャージすれば、準備は万端です。 便利なことに、T-moneyカードは韓国全土の地下鉄、バス、さらにはタクシーでも利用可能です。 ソウルの主要なアトラクションを複数buy an All-Inclusive or Explorer passする際は、Go City®で料金を節約しましょう。

シンガポール:基本情報

世界最大の屋上インフィニティプール(マリーナベイ・サンズ・リゾートの57階にあります)で遊んだり、素晴らしいホーカーセンターでチリクラブやポークサテに舌鼓を打ったりと、シンガポールには楽しみが溢れています。 さらに、そびえ立つ大観覧車のシンガポール・フライヤーや、本場の 有名なカクテルが誕生したSingapore Slings at Raffles Hotel、インスタ映え間違いなしのGardens by the Bay、そして島全体が遊び場となっているセントーサ島など、見どころが満載です。Universal StudiosやS.E.A.アクアリウム、ヤシの木が並ぶシンガポール屈指の美しいビーチへも、モノレールやケーブルカーで簡単にアクセスできます。 実際、シンガポールの移動は非常にシンプルです。その大きな理由は、非常に効率的で(ありがたいことに冷房完備の)大量高速輸送システム「MRT」にあります。 6つの路線と150近い駅が島内のほとんどのエリアを網羅していますが、主要なアトラクションの多くが集中しているダウンタウン周辺の環状線を利用することが多くなるでしょう。 24〜72時間ネットワークが乗り放題になるシンガポール・ツーリスト・パス(STP)を購入するか、非接触型のデビットカードやクレジットカードを使用して、駅の改札でタップしてその都度支払うこともできます。 サイクリングのインフラも整っており、探索に最適な緑豊かなスペースも豊富です。シンガポールが「ガーデン・アイランド(庭園の島)」と呼ばれているのには、納得の理由があるのです。 自転車をレンタルして、壮大なパーク・コネクター・ネットワークやその先まで巡ってみましょう。

シンガポールの気候は高温多湿で、年間を通じて気温は30度前後(華氏80度後半)に達します。 12月から3月、および6月から9月のモンスーンの時期は、ほぼ毎日雨が降りますが、この時期は宿泊料金が最もお得になるタイミングでもあります。 もちろん、これは相対的な話です。シンガポールの物価が高いことは有名ですが、モンスーンの時期なら、ラッフルズやマリーナベイ・サンズのような憧れの高級ホテルへの滞在も、非現実的な出費をせずに手が届くかもしれません。 もちろん、より手頃な選択肢もあります。チャイナタウンや、高級ショッピングの聖地であるオーチャード・ロード周辺でも、質の高い予算重視のホテルや中価格帯の選択肢が豊富に見つかります。 シンガポールの主要なアトラクションを複数buy an All-Inclusive or Explorer passなら、Go City®でお得に楽しみましょう。

空路と鉄道で行くシンガポールからソウルへの旅

シンガポールとソウルを結ぶ直行便は毎日数便運行されており、片道の所要時間は6時間強です。 シンガポールのチャンギ空港とソウルの仁川国際空港間の路線は、大韓航空、シンガポール航空、アシアナ航空などが運航しており、片道料金は約£300からです。 仁川国際空港からソウル市内中心部への特急列車は20〜40分間隔で運行しており、所要時間は40分です。各駅停車の各停列車は途中で数回停車しますが、市内中心部までわずか1時間で到着します。 料金は半分、本数は5倍ということを考えると、特にお急ぎでなければ、こちらの列車の方がおそらく良い選択でしょう。 もし本当に時間に余裕があるのなら、シンガポールからソウルまで鉄道で旅するという壮大な冒険を検討することもできます。 並大抵の覚悟では務まりませんが、このルートではマレーシアを北上し、タイとラオスを横断(ここでは一部バス移動が必要)した後、ベトナムと中国を経由します。そして最後に中国の青島から韓国の仁川行きのフェリーに乗ります。北朝鮮と韓国の国境を陸路で越えることはできないからです。 慣れない国々を公共交通機関で7,000キロも移動し、数日間を費やすことが全く馬鹿げた考えに聞こえるなら、それはおそらくその通りだからでしょう。 しかし、時間に余裕のある冒険心豊かな方なら、この旅を実現させることができます。道中では、素晴らしい海岸の景色、ジャングルの小道、巨大都市、伝統的な村々、そして全く異なる多様な文化の混ざり合いを体験できるはずです。 あるいは、クアラルンプールやバンコクまで行ってから、そこから乗り継ぎの飛行機に乗るのも一つの手です。どちらも道中でたっぷりと楽しめる、素晴らしい冒険になるはずです!

シンガポールとソウルのアトラクションやアクティビティでお得に遊びましょう

Go City®なら、SingaporeSeoulのアトラクションの入場料が割引になります。 最新のおすすめ情報やアトラクションについては、InstagramやFacebookで@GoCityをチェックしてください。

Stuart Bak
Stuart Bak
フリーランスでの旅行の作者

Stu caught the travel bug at an early age, thanks to childhood road trips to the south of France squeezed into the back of a Ford Cortina with two brothers and a Sony Walkman. Now a freelance writer living on the Norfolk coast, Stu has produced content for travel giants including Frommer’s, British Airways, Expedia, Mr & Mrs Smith, and now Go City. His most memorable travel experiences include drinking kava with the locals in Fiji and pranging a taxi driver’s car in the Honduran capital.

続きを読む

ピンクと黄色に染まった空とシンガポールのスカイライン
ブログ

シンガポールで夕日を眺めるのにおすすめのスポット

スマホの中の写真を見返してみてください。きっとたくさんの夕日の写真が見つかるはずです。 毎日起こる現象であるにもかかわらず、ピンク色に輝く空には、思わず立ち止まって写真に収めたくなるような不思議な魅力があります。 旅行中は、夕日を眺めるのに最適な場所を探すことも、まるで目的地探しやショーを観に行くかのように、旅の計画の一部となります。 象徴的なスカイライン、ルーフトップテラス、そして点在する島々があるシンガポールには、絵画のように美しい夕日の鑑賞スポットが数多くあります。ただし、夕日は通常20分から30分程度しか続かないため、タイミングを合わせることが重要です。 嬉しいことに、シンガポールは赤道に非常に近いため、日没時間に大きな変動はありません。どの時期に訪れても、だいたい18:50から19:20の間に日が沈みます。 最高の景色を楽しむなら、以下のスポットへ足を運んでみてください: マリーナベイ・サンズ、ガーデンズ・バイ・ザ・ベイ、ピナクル@ダクストン、川沿い、マウント・フェーバー・パークとケーブルカー、セントーサ島 マリーナベイ・サンズ マリーナベイ・サンズに宿泊していない場合でも、この象徴的な建物とその57階にあるスカイパークには、少なくとも一度は訪れるべきです。 360度のパノラマビューが広がるこの場所は、湾の東側を眺めるにも、セントーサ島のある西側を眺めるにも、地平線に沈む夕日を鑑賞するのに最適なスポットです。 滞在中に、有名人を背景に自撮りができるか試してみましょう。また、 Ce La Vi SkyBarで一杯楽しむのもお忘れなく。 ホテル内にはカジノ、博物館、ショッピングモール、そして数多くの有名シェフによるレストランもあり、アクティビティに事欠くことはありません。 ガーデンズ・バイ・ザ・ベイ Gardens by the Bayにある象徴的なスーパーツリーを訪れずして、シンガポール観光は完結しません。独特のシルエットを持つこの魅惑的なキャノピーは、どんな夕日も完璧に引き立てる背景となります。 タイミングが合えば、地上22メートルの高さにある2本のスーパーツリーを結ぶ全長128メートルの遊歩道、OCBCスカイウェイから、日が沈みゆく様子を眺めてみましょう。 さらに、庭園の最高地点にあるスーパーツリー・オブザーバトリー(展望台)へ向かいましょう。軽食を楽しめるほか、体験型の情報ディスプレイも設置されています。 自然が織りなす壮大で刻々と変化する景色を楽しみながら、 Floral Fantasyやマリーナ・ベイ・サンズなどの有名なランドマークを眺めてみましょう。 ピナクル・アット・ダクストン(The Pinnacle@Duxton) チャイナタウンの西端に位置するこの知る人ぞ知る絶景スポットは、シンガポールで最も高い公営住宅です。 ここには2つのスカイブリッジがあり、50階にある高い方のブリッジは少額の料金で一般公開されています。 このエリアを見下ろすのに最高の場所で、特に夕暮れ時は赤い屋根のパゴダ(仏塔)が輝き始め、色鮮やかな提灯が楽しげにきらめきます。 夜21時まで開園しており、庭園やデッキエリアもあるので、ドリンクを片手にくつろいだり、下の喧騒に戻る前に静かに散策したりすることもできます。 リバーサイドから眺める夕日 穏やかな波の音、水面に反射するピンクや黄色の色合い、髪をなでる涼しい微風。水上から眺める夕日が格別なのは、誰もが知る通りです。 シンガポールを観光するのにも最適な方法です。ガラスとコンクリートの喧騒から離れ、ピンク色に輝く建物から見事なシルエットへと移り変わるスカイラインを堪能できます。 マリーナ・ベイからシンガポール川に沿って伝統的なバムボートに揺られながら、フラトン・ホテルやマーライオン像などの象徴的なランドマークが港でライトアップされる様子を眺めましょう。 Singapore River Cruiseは約40分間ですので、18:30頃に合わせて乗船すれば、格別な夜のエンターテインメントを楽しめるはずです。 マウント・フェーバー・パークとケーブルカー 夕日の前にハイキングを楽しみたいなら、市街地の西にあるマウント・フェーバー・パークの山頂へ向かいましょう。ケッペル港や西側の水路の絶景を見渡せます。 ここには飲食店がいくつかあるので、運動のご褒美に美食を楽しんだり、座ってピクニックをしたりできるスポットもたくさんあります。そのまま残って星が昇るのを眺めるのも特におすすめです。 また、 cable car from Faber Peakに乗るのもいいでしょう。きらめく港を越えてセントーサ島まで運んでくれます。空がインディゴ色に染まる中、街の明かりや豊かな熱帯雨林の上をゆったりと進みましょう。 ケーブルカーは22:00まで運行しており、パスには往復乗車券が含まれているため、島を散策した後に心地よい夜のひとときを楽しみながら戻ることができます。 セントーサ島 市街地の西側に位置し、ビーチもたくさんあるため、座って壮大な夕日を堪能するのに最適な場所です。 アウトポスト・ホテルやヴィレッジ・ホテルのようなホテルのルーフトップテラスもあります。また、海抜79メートルまで上昇する回転式ゴンドラの SkyHelix Sentosaに乗るのもいいでしょう。 それだけでは刺激が足りないという方には、ビーチの上空40メートルの高さからスイングできる AJ Hackett Sentosa Skybridgeがおすすめです。 一方で、日中を Universal Studiosの散策に費やしたなら、「長ぐつをはいたネコの大冒険」や「バトルスター・ギャラクティカ:ヒューマン vs サイロン」、「ドンキーのドラゴン(シュレックより)・エンチャンテッド・エアウェイズ・コースター」といったユニークなアトラクションの頂上から夕日の眺めを楽しみましょう。 Go City®と一緒に太陽を追いかけよう シンガポールのどこへ行っても、足を止めて眺める価値のある夕日に必ず出会えます。 そして何をするにしても、 Go Cityオールインクルーシブパスまたはエクスプローラーパスをお手元に用意して、市内の人気アトラクションをお得に楽しみましょう。
Karleen Stevens
色とりどりの光に照らされたシンガポールの夜のスカイライン
ブログ

シンガポールで最高のナイトクラブ集

シンガポールで夜通し踊り明かせる場所をお探しですか? そんなあなたに朗報です! 暖かい夜と活気あふれるナイトライフスポットが揃うこの街は、夜を楽しむのに最適な場所です。 ルーフトップからリゾート、ハウスからヒップホップまで、あらゆる好みにぴったりのクラブが見つかります。また、もし一晩中遊び明かしたとしても、日の出を眺めるのに最適な絶景スポットが数多くあります。 シンガポールで最高のナイトクラブ・リストをご紹介します。 Zouk、Ce La Vi、Headquarters、Marquee、Tanjong Beach Club、1-Altitude、Raffles Hotel Zouk(ズーク) シンガポールで最も歴史があり有名なクラブの一つであるZoukは、1991年に倉庫群を改装して誕生しました。 この街で初めてハウスミュージックを導入したこのクラブは成長と拡大を続け、2016年に Fort Canning Park近くの Clarke Quay,にあるキャナリー・ブロックの現在地に移転しました。 この2階建て、5つのバーを備えた新しい複合施設では、インダストリアルな倉庫の雰囲気と、随所に配置された超近代的なLEDライトが融合し、過去と未来が共存しています。 Zoukは常に、レジデントやゲストに豪華なDJ陣を揃えています。過去にここでダンスシーンを盛り上げたアーティストには、ケミカル・ブラザーズ、アヴィーチー、ビョーク、ルイ・ヴェガ、ロジャー・サンチェス、プライマル・スクリームなどが名を連ねています。 また、ここでミックスされるのは音楽だけではありません。レッド・テイル・バーにはカラオケルームがあり、Absolute Cycle Xによるスピンクラス(インドアサイクリング)も毎日開催されています。 Ce La Vi SkyBar(セラヴィ・スカイバー) シンガポールのナイトシーンを探索するなら、マリーナベイ・サンズの57階にある Ce La Vi SkyBarは絶対に外せません。 その圧倒的なロケーションには、国内外から最高峰のDJが集結するため、常に最新のベストチューンでダンスを楽しめます。 マリーナやその先に流れる川を Gardens by the Bayから見下ろしながら、街の比類なき絶景を楽しみましょう。 小腹が空いたら、シェアに最適なタパス風のメニューをどうぞ。看板カクテルは、定番の人気メニューに地元のエッセンスを加えたインスピレーション溢れる一杯です。 頭上に輝く星々と足元に広がる大都市の夜景に囲まれて、深夜までパーティーを楽しみましょう。 さらに嬉しいことに、Go City®のエクスプローラーパスまたはオールインクルーシブパスがあれば、最初の1杯はすでにお支払い済みです! HeadQuarters by the Council 地下の雰囲気がお好みなら、 Asian Civilizations Museumの向かい側にあるボートキーのHeadQuartersへ向かいましょう。 地元の音楽エージェンシー「The Council」が運営するHeadQuartersでは、毎週水曜日から日曜日までパーティーを開催しており、地元やゲストのDJが最高かつ最新のハウス、テクノ、ディスコミュージックを披露しています。 赤いレーザーライトと巨大なケージが会場を演出しますが、少しリラックスしたい気分なら、2階にある街を一望できる居心地の良いバルコニーへどうぞ。 ここでの合言葉は「Chilled(まったり)」。ドレスコードもありません。代わりにHeadQuartersでは、最も履き心地の良い靴を履いてくることをお勧めしています(ただし、「スリッパは推奨されません」と丁寧に付け加えられています)。 Marquee マリーナベイ・サンズのもう一つのスポット、今度は屋内です。といっても屋内だとは気づかないかもしれません。この壮大な大人の遊び場は、高さ約21メートルの天井と約2,000平方メートルの広さを誇ります。 シンガポール最大のナイトクラブを自称するMarqueeは、広々としたスペースに巨大なLEDスクリーンと、最新のトップDJ(過去にはティエスト、アフロジャック、スティーヴ・アオキなどが出演)による最先端のサウンドを満載しており、まさに没入型の体験を楽しめます。 それだけではありません。3階建ての高さがある滑り台や、専用のフォトブースを備えた8つのゴンドラがある観覧車もあり、クラブ全体を圧巻の景色とともに見渡せます。 行列に並ぶ必要があるかもしれませんが、それだけの価値はあります。このメガヴェニューは、まさに圧倒的なスケールです。 Tanjong Beach Club シンガポールのクラブについて語るなら、ビーチバーをリストに入れないわけにはいきません。 数多くのバーがありますが、Tanjong Beach Clubはその中でも群を抜いています。 セントーサ島の西端に位置する(夜を存分に楽しみたいなら Wings of Timeのライトアップのすぐ近くです)Tanjong Beach Clubは、2010年にオーストラリア出身の兄弟によってオープンしました。規律に厳しいこの街のパーティー好きには、羽を伸ばせる場所が必要だと彼らは考えたのです。 昼間に立ち寄って、チルな音楽やビーチバレー、素晴らしいシーフードを楽しむのもいいでしょう。また、タイミングを合わせて夜に訪れれば、有名な「Smack my beach up」イベントに参加できます。ビアポンやバケツカクテル、そしてその後に待ち受ける予測不能な楽しさを満喫できるはずです。 1-Altitude もう一つセントーサ島にあるのが、アウトポスト・ホテルの屋上全体を占めるテラスバーです。 モダンな白と黒の外観が目印で、ホテル全体が大人専用となっているため、昼夜を問わずいつでも大人のビーチバーの雰囲気を存分に味わうことができます。 島の中心部に位置しているため、 Madame Tussaudsで憧れのヒーローに会ったり、 Universal Studiosでアドレナリン全開のアクティビティを楽しんだりした後、カクテルを片手に360度のパノラマに広がる夕日を眺めるのに最適です。 その後は、ダンス用のヒールを履いて(あるいは脱ぎ捨てて、お好きなスタイルで)、洗練されたダンスミュージックが流れ、夜空に囲まれたトレンディなチルアウトバーへと変貌を遂げるこのオアシスを楽しみましょう。 Raffles 厳密に言えばナイトクラブではありませんが(日没後にドリンクを提供する場所と定義するなら話は別ですが)、二日酔いよりも歴史に興味がある方への、私たちからの代わりの提案としてお考えください。 Big Bus Tourのレッドライン(赤色ライン)で簡単にアクセスできるこのコロニアル様式のヴィラは、市内でも有数の歴史を誇り、歴代の宿泊客リストには著名人や王族の名が連なっています。 ラッフルズは「シンガポール・スリング」発祥の地でもあります。女性が公共の場でアルコールを飲むことが無作法とされていた時代に考案されました。 バーテンダーがそこにチャンスを見出し、ジュースに見せかけて提供したところ、言うまでもなく瞬く間に大ヒットとなりました。 歴史ある Long Barでその一杯を味わうのも良いですし、長年にわたってホテルに滞在した数多くの文豪たちにちなんで名付けられた、ライターズ・バーの洗練された空間を楽しむのもおすすめです。 Go City® と一緒に、夜が明けるまで踊り明かしましょう シンガポールでは、 Go Cityのエクスプローラーパスまたはオールインクルーシブパスを使って、一日中観光し、一晩中パーティーを楽しむことができます。 お気に入りのアトラクションがすべてお得になり、一生の思い出に残るバケーションになること間違いありません!
Karleen Stevens
シンガポールの春
ブログ

春のシンガポールで楽しむべきこと

ミア・ラッセル著春が訪れると、シンガポールは素晴らしい天候に恵まれ、楽しい見どころやアクティビティで活気に満ちあふれます。 この活気あるエネルギッシュな都市では、一年中たくさんの楽しみがありますが、雨が落ち着き、空が明るく澄み渡り、気温も暖かくなる春は、観光に特に最適な季節です。 春のシンガポールには魅力的なスポットが満載で、ゆっくり休む暇もないほど充実した時間を過ごせます。 ガーデンズ・バイ・ザ・ベイやフローラル・ファンタジーといった市内の緑豊かなスポットでは花々が咲き誇り、魔法のような光景が広がります。 街中ではさまざまなイベントやフェスティバルが開催され、活気に満ちあふれます。 シンガポール国際芸術祭やアニュアル・ファッション・ウィークから、シンガポール国際ジャズ・フェスティバル、ウェーサク祭まで、春の数ヶ月間には素晴らしいお祭りが目白押しです。 春にシンガポールを訪れるべき理由とは? 厳しい暑さや雨を避けたいなら、春はシンガポール観光に最適な時期です。 気温は依然として高いものの(27°C〜33°C)、比較的乾燥しており、湿度も低くなります。 午後に時折雷雨に見舞われることもありますが、短時間で止み、暑さを和らげる涼しい休息をもたらしてくれます。 都会の素晴らしい緑地散策から、リバークルーズやサンセットセーリングまで、春のシンガポールで外せないおすすめのアクティビティをご紹介します。 Singapore Passを手に入れて、最高のスポットをすべて巡ってみませんか? Singapore attractionsなら、予算を抑えて楽しめます。
Go City Expert

5%の割引をご利用ください!

ニュースレターにご登録いただくと、限定割引や旅のインスピレーション、アトラクションの最新情報をメールでお届けします。