Quali sono le principali differenze tra l'Empire State Building e il One World Trade Center? Entrambi i ponti di osservazione si trovano in importanti attrazioni culturali di New York e hanno molto da offrire ai viaggiatori curiosi, che ti interessi l'arte, l'architettura, la storia o semplicemente le incredibili viste dall'alto di NYC. Entrambi si trovano a Manhattan, ma offrono viste ed esperienze di visita diverse. Abbiamo preparato un elenco delle principali differenze e somiglianze tra le due attrazioni, suddivise per:
Stai pensando di visitare l'Empire State Building o il One World Trade Center? Con un pass by Go City®, risparmierai sull'ingresso a entrambe le attrazioni e su una vasta scelta di altre popolari mete di New York. Un'altra divertente alternativa è il Top of the Rock, che offre splendide viste aeree della città ed è incluso nel pass. Dai un'occhiata al nostro post che confronta l' Top of the Rock and One World Trade Center per ulteriori informazioni su come si relazionano tra loro.
Cosa include l'ingresso generale
Entrambe le attrazioni includono l'ingresso alla terrazza panoramica e alle aree espositive speciali all'interno dell'edificio. Per aiutarti a confrontare i due siti, ecco un riepilogo di ciò che include l'ingresso generale per entrambi.
Ingresso generale per l'Empire State Building
Ingresso generale per l'Empire State Building
Mostre multimediali, tra cui la Sustainability Exhibit e la Dare to Dream Exhibit. La Sustainability Exhibit evidenzia gli sforzi dell'Empire State Building per ridurre la propria impronta ecologica diminuendo significativamente l'uso di energia, le emissioni di carbonio e i costi energetici. Una mostra imperdibile per chiunque sia interessato all'edilizia ecosostenibile o alle questioni ambientali in generale.
La Dare to Dream Exhibit è un'affascinante collezione di documenti storici, fotografie, disegni architettonici e molto altro, che racconta come questo iconico edificio sia stato concepito, progettato e costruito all'inizio del XX secolo.
La famosa Art Deco Lobby è uno dei pochissimi interni di edifici a New York a essere ufficialmente designato come monumento storico. Riportata al suo antico splendore nel 2009, questa splendida hall presenta murales sul soffitto (completi di foglia d'oro a 24 carati) e un'immagine in 3D dell'edificio sulla parete sopra la reception della Fifth Avenue. Il nuovo Visitor’s Center si trova al secondo piano dell'edificio. Qui potrai scoprire l'attrazione e saperne di più sulla sua disposizione, oltre a convalidare il tuo ingresso.
Un viaggio in ascensore che va dal 2° all'86° piano in meno di un minuto.
Ingresso generale all'One World Observatory
Ingresso generale all'One World Observatory
Un viaggio sullo SkyPod Elevator con un time-lapse digitale che mostra l'evoluzione del paesaggio di New York City attraverso cinque secoli.
SEE FOREVER THEATER™, un'esperienza audiovisiva che esplora lo skyline di New York. Ingresso all'osservatorio principale al 100° piano, che offre viste panoramiche a 360 gradi su Manhattan, Brooklyn, il New Jersey e molto altro.
Osservatorio: Sky Portal, un pavimento in vetro trasparente che ti permette di guardare 100 piani sotto i tuoi piedi verso la città sottostante. Non adatto ai deboli di cuore!
Posizione
Entrambi gli edifici si trovano a Manhattan, ma a circa quattro miglia di distanza l'uno dall'altro. Empire State Building: Situato a Midtown Manhattan vicino alla Penn Station, al Grand Central Terminal e all'iconico grande magazzino Macy's. One World Trade Center Observatory: Situato vicino alla punta meridionale di Manhattan, l'osservatorio si trova nei pressi del Financial District e del lungomare.
Confronto delle viste panoramiche
Sebbene queste due piattaforme d'osservazione non siano molto distanti tra loro, offrono viste distinte e prospettive uniche. Situato nella parte meridionale di Manhattan vicino all'acqua, l'One World Observatory vanta viste eccellenti sul Financial District, sui fiumi Hudson ed East River e sul New Jersey nord-orientale (inclusa la Statua della Libertà). L'Empire State Building, invece, offre viste mozzafiato su Midtown Manhattan, sul Chrysler Building, spingendosi a nord fino a Central Park e a sud fino alla Statua della Libertà. L'One World Trade Center è completamente al chiuso, mentre l'Empire State Building dispone di piattaforme d'osservazione sia all'aperto che al chiuso. Tieni presente che entrambi gli edifici offrono viste sullo skyline che includono l'altro edificio.
Vista dall'Empire State Building
Vista dall'Empire State Building
Il Main Deck dell'Empire State Building si trova all'86° piano e offre viste stellari su Central Park, sui fiumi Hudson ed East River, sul ponte di Brooklyn, su Times Square e sulla Statua della Libertà, oltre alla ricchezza di attrazioni di Midtown Manhattan sottostante. Naturalmente, dall'Empire State Building, puoi vedere l'One World Trade Center.
Vista dall'One World Observatory
Vista dall'One World Observatory
La piattaforma d'osservazione si trova al 100° piano dell'One World Trade Center. Offre viste mozzafiato sul Chrysler Building, sul Grand Central Terminal, sul Flatiron Building, sul ponte di Brooklyn, sulla Statua della Libertà, su altri edifici del complesso dell'One World Trade Center e del Financial District, oltre a numerosi edifici sottostanti dalla piattaforma d'osservazione con pavimento in vetro. E dall'One World Observatory, puoi vedere l'Empire State Building.
Storia dell'edificio
L'Empire State Building
L'Empire State Building
Iniziato nel 1930 e inaugurato ufficialmente nel 1931, l'Empire State Building si avvicina al suo primo secolo di vita. Lo studio di architettura Shreve, Lamb & Harmon Associates fu responsabile della progettazione e della costruzione dell'edificio, e le luci vennero accese per la prima volta da un pulsante premuto dal presidente Hoover direttamente da Washington, DC. Fu costruito come monumento al progresso industriale americano e nel 1955 fu considerato uno dei sette più grandi traguardi architettonici degli Stati Uniti. La hall (ora riportata alla sua bellezza originale) era un modello di architettura Art Deco e rappresenta alcuni contributi artistici davvero impressionanti per l'edificio. Oggi l'edificio ospita diverse imprese commerciali (compresi ristoranti per cui vale la pena spendere tempo e denaro, anche solo per un cocktail o due), oltre alla piattaforma d'osservazione e alle mostre storiche. Si trova sulla Fifth Avenue.
One World Observatory
One World Observatory
Con il completamento della sua costruzione nel 2013, il One World Trade Center è molto più recente rispetto all'Empire State Building. Attualmente è il secondo edificio più alto dell'emisfero occidentale e il sesto più alto al mondo. Questa piattaforma d'osservazione è stata creata come parte degli sforzi di ricostruzione in seguito alla tragica devastazione del World Trade Center dell'11 settembre 2001. Oggi l'edificio funge anche da sito prevalentemente commerciale, sebbene ospiti mostre storiche e la stessa piattaforma d'osservazione.
Consigli per visitare l'Empire State Building e il One World Observatory
Consigli per visitare l'Empire State Building
Consigli per visitare l'One World Observatory
In sintesi (le differenze principali)
In sintesi (le differenze principali)
Ognuna di queste attrazioni è incredibilmente popolare tra i turisti, ma entrambe offrono viste e prospettive culturali diverse. L'Empire State Building è una struttura storica – forse uno degli edifici più famosi al mondo – e vanta una storia incredibile che risale alla metà del XX secolo. L'One World Observatory è molto più recente, ma ha una sua storia per via del legame con l'11 settembre. L'Empire State Building offre viste da una posizione più a nord a Manhattan, quindi vedrai meglio luoghi come Central Park e i famosi musei rispetto a quanto potresti fare dall'One World Observatory. Al contrario, l'One World Observatory si trova vicino all'estremità meridionale di Manhattan, quindi vedrai meglio l'acqua, il New Jersey e Brooklyn, e la Statua della Libertà sarà più vicina.
Risparmia fino al 50% sulla visita all'Empire State Building e all'One World Observatory
Non dimenticare: il pass for New York with Go City® è la scelta intelligente per il risparmio e la flessibilità per le tue avventure a New York City. Riceverai admission to the Empire State Building e l' One World Observatory, oltre ai biglietti per una scelta di other top New York attractions, tra cui il Top of the Rock Observatory, la Statua della Libertà e molto altro. 🤩 >> Se vuoi vedere e fare il più possibile, il nostro All-Inclusive Pass fa al caso tuo. 😎 >> Se preferisci scegliere solo alcune attrazioni e visitarle con i tuoi ritmi, il nostro Explorer Pass è l'opzione perfetta.
