Londres vs. New York: qual cidade devo visitar?

Por Seren Morris
Publicado em: 18 de julho de 2024

Planejando suas próximas férias, mas não consegue decidir se visita Londres ou New York City? Reunimos o melhor de New York attractions e o melhor de London attractions para que você possa decidir qual cidade é a ideal para você. Qual delas será? The Big Smoke ou The Big Apple? Confira nossa lista abaixo das melhores coisas para fazer em New York, incluindo...

  • Empire State Building, Top of the Rock, Madison Square Garden, Estátua da Liberdade e o Radio City Stage Door Tour

    • Além disso, as melhores coisas para fazer em Londres, incluindo...

  • Coca-Cola London Eye, Churchill War Rooms, Shakespeare’s Globe, Wembley Stadium e Emirates Arsenal Stadium

    • E muito mais...

    As atrações com as melhores vistas

    The London Eye vs. Top of the Rock e Empire State Building

    Londres

    Para algumas das melhores vistas de Londres, visite a Coca-Cola London Eye. Faça um passeio de 30 minutos em um dos marcos mais conhecidos de Londres e aproveite vistas de 360 graus da cidade. Você verá edifícios e pontos turísticos famosos, como o Big Ben e a St Paul’s Cathedral — prepare as câmeras! Não deixe de conferir nossa top tips for visiting the Coca-Cola London Eye. Se você quer ver ainda mais da cidade, visite o edifício mais alto de Londres, o The Shard, para mais vistas de 360 graus. Com 310 metros de altura, o The Shard é quase tão alto quanto o Empire State Building, em Nova York. Pegue o elevador até o 72º andar para ter vistas incríveis da cidade abaixo.

    Nova York

    Em Nova York, alguns diriam que a melhor vista é do Empire State Building. Você sabia que o Empire State Building tem 443 metros de altura? Com seu Passe Explorar de Nova York, suba até o 86º andar, a 320 metros de altura, para apreciar vistas deslumbrantes de Manhattan. A única coisa que você não conseguirá ver é o próprio Empire State Building... Por isso, se quiser tirar fotos da paisagem urbana de Nova York incluindo o Empire State Building, vá até o The Top of the Rock, que fica a apenas alguns quarteirões de distância. Embora não seja tão alto quanto o Empire State Building, o deque de observação do Rockefeller Center fica a 244 metros de altura — por isso oferece excelentes vistas da cidade (especialmente do Central Park!). Confira our guide to the Empire State Building para saber mais. Como entrar: a entrada para o Empire State Building e para o Top of the Rock está incluída no seu Passe Explorar de Nova York. A entrada para o Coca-Cola London Eye está incluída no seu Passe Explorar de Londres. A entrada para o The Shard não está incluída e os ingressos devem ser comprados separadamente.

    As melhores atrações para fãs de esportes

    Emirates Arsenal Stadium, Wembley Stadium e Chelsea FC Stadium vs Madison Square Garden

    Londres

    Fãs de esportes terão muitas opções do que fazer em Londres. Fãs de futebol podem fazer um tour pela casa do Arsenal FC no Emirates Arsenal Stadium, ver de perto itens exclusivos, caminhar pelo túnel dos jogadores e até dar uma espiada no vestiário do time. Não é fã do Arsenal? Visite o Chelsea FC Stadium para um tour guiado e acesso aos bastidores do estádio Stamford Bridge do clube. Aproveite o acesso aos vestiários, túneis e ao museu do Chelsea. Se isso não for suficiente para satisfazer o fã de futebol do seu grupo, você precisa visitar o Wembley Stadium.. O Wembley Stadium original abriu em 1923, mas o estádio atual foi inaugurado em 2007. Você sabia que o estádio atual foi construído no local das Olimpíadas de 1948? Também foi o palco da final da Copa do Mundo de 1966, quando a Inglaterra levou a taça para casa! [embed]https://www.instagram.com/p/BO3EGAJFlDb/[/embed]

    New York City

    Fãs de esportes que visitam New York City precisam visitar o Madison Square Garden para um All Access Tour. Casa dos times de Nova York, o New York Knicks da NBA e o New York Rangers da NHL, o Madison Square Garden é uma parada obrigatória. Um guia especializado levará você aos bastidores da Arena Mais Famosa do Mundo, contando tudo sobre sua história e mostrando itens exclusivos de memorabília. Enquanto estiver em NYC, por que não garantir ingressos para ver um time famoso de Nova York, como o New York Yankees, jogar? [embed]https://www.instagram.com/p/BpZrXmfFKD_/[/embed]Como entrar: o Emirates Stadium, o Chelsea FC Stadium e o Wembley Stadium estão incluídos no seu Passe Explorar de Londres. Madison Square Garden O All Access Tour está incluído no seu Passe Explorar de Nova York.

    Os melhores tours para fãs de teatro

    Shakespeare’s Globe vs Inside Broadway walking tour e Radio City Tour

    Cidade de Nova York

    Voce nao pode visitar a Cidade de Nova York sem conhecer o mundialmente famoso distrito dos teatros: a Broadway. Mas qual seria a melhor maneira de explorar o coraçao do mundo teatral de Nova York do que com um tour guiado a pe? No Inside Broadway Walking Tour, voce sera guiado pela Broadway e pela Times Square por um ator ou diretor experiente em um tour com duraçao de 1h45. E uma das melhores maneiras de descobrir todos os segredos da Broadway que voce esta ansioso para conhecer... Outro local imperdivel para os amantes do teatro e o Radio City Music Hall. No Radio City Stage Door Tour, voce sera levado aos bastidores da famosa casa de espetaculos em um tour guiado com duraçao de 75 minutos. Voce podera explorar o local, do auditorio ao palco, e ate mesmo conhecer uma Radio City Rockette. [embed]https://www.instagram.com/p/ByVKqRwoFG1/[/embed]

    Londres

    Para nao ficar atras de Nova York, Londres e conhecida por seu equivalente a Broadway, o West End. Mas a historia do teatro em Londres remonta a muito mais tempo, aos dias de William Shakespeare. No Shakespeare’s Globe Exhibition and Theatre Tour, explore o Shakespeare’s Globe e sua exposiçao exclusiva de figurinos e cenarios antes de conhecer o teatro com um guia especialista. [embed]https://www.instagram.com/p/ByN7Y6kgtHL/[/embed]Como entrar: O Inside Broadway Walking Tour e o Radio City Stage Door Tour estao incluidos no New York Passe Explorar. A entrada para o Shakespeare’s Globe Exhibition and Theatre Tour esta incluida no London Passe Explorar.

    As melhores atraçoes para fãs de historia

    Estatua da Liberdade e Ellis Island vs. Churchill War Rooms

    Nova York

    Uma viagem a Nova York seria incompleta sem uma visita a Estatua da Liberdade e Ellis Island. Faça o Secrets of the Statue of Liberty and Ellis Island: Walking Tour e conte com um guia por dois dos marcos mais importantes da América enquanto aprende sobre sua história e contexto. Ouça histórias sobre os imigrantes que chegaram à América por Ellis Island e aprenda tudo sobre o simbolismo da Estátua da Liberdade.

    Londres

    Existem muitos marcos históricos em Londres para satisfazer os fãs de história, como o Churchill War Rooms. Você explorará o quartel-general subterrâneo de Churchill da época da guerra e descobrirá o papel importante que ele desempenhou na Segunda Guerra Mundial. Você precisa ver a Sala do Telefone Transatlântico — ela era disfarçada de banheiro, mas era usada secretamente para falar com o presidente dos EUA. [embed]https://www.instagram.com/p/ByIpSB5JjBz/[/embed]Como entrar: O tour a pé Secrets of the Statue of Liberty and Ellis Island está incluído no Passe Explorar de Nova York. O Churchill War Rooms está incluído no Passe Explorar de Londres.

    Lembre-se de economizar na entrada das atrações

    Se você estiver em Nova York ou Londres (qualquer que seja sua escolha!) você não pode perder a chance de conferir as principais atrações turísticas da cidade e marcos famosos mundialmente. Garanta um New York City Explorer Pass® ou um London Explorer Pass antes da sua viagem e faça uma economia enorme nos preços de entrada combinados em comparação ao pagamento na bilheteria. O Empire State Building, o Top of the Rock e o tour da Estátua da Liberdade estão todos incluídos no passe, junto com a Coca-Cola London Eye, o Wembley Stadium e o Churchill War Rooms.

    Compartilhe sua aventura conosco

    Adoramos ver as fotos das suas férias. Marque-nos quando postar fotos da sua viagem no Instagram usando @GoCity ou #GoCityPass para que possamos destacar seu post em nossa página. Siga nossas páginas no Instagram e Facebook para concorrer a prêmios, ver ofertas especiais e muita inspiração de viagem.

    Seren Morris
    Go City® Travel Expert

    Continuar lendo

    Atividades ao ar livre em Londres
    Blog

    Atividades ao ar livre em Londres

    You know how it is. Sometimes, it's fun being inside. The feeling of relief when someone else cancels plans you really weren't up for attending. Meanwhile, you get to stay inside guilt-free, splaying out on the sofa, absorbing terrible TV like an unsociable husk. It's magical.  Other times, you've got that pep in you, that desire to get out there and show the world who you really are. You're an outdoors person. You like going outdoors and doing things outside of those doors.  And if you're living in London or visiting the English capital, you might be wondering what outdoor activities are on offer. Well, wonder no longer, for we have curated this list of the very best outdoor activities in London. So read on, get inspired, and find something new to do today! Featuring: Parks Rooftop drinks See a film Solve a mystery London Zoo   Here endeth the list of all the best outdoor activities you can experience in London. So go forth, and be active. And outside. And, if you’re in the market for more London adventures, check out the finest art galleries in town and discover the city’s most relaxing activities.    Step up your sightseeing with Go City®    We make it easy to explore the best a city has to offer. We’re talking top attractions, hidden gems and local tours, all for one low price. Plus, you'll enjoy guaranteed savings, compared to buying individual attraction tickets.    See more, do more, and experience more with Go City® – just choose a pass to get started!    
    Dom Bewley
    As Casas do Parlamento ficam ao lado da Westminster Bridge
    Blog

    Melhores lugares para visitar em Londres em abril

    Embora ainda esteja no periodo intermediario, com numero de visitantes menor do que em outras epocas do ano, muitos nao percebem como Londres em abril e uma proposta atraente. As 14h de luz do dia combinam com uma agenda repleta de eventos para tornar esta uma das epocas mais subestimadas do ano para descobrir Londres, seja sua primeira ou trigesima primeira vez na capital britanica. Aproveite os espacos ao ar livre de Londres de uma forma impossivel durante os longos meses de inverno, seja participando das celebracoes do Dia de Sao Jorge na Trafalgar Square ou admirando o por do sol que deslumbra a cidade nesta epoca do ano. Clima de Londres em abril As temperaturas podem demorar a subir no inicio de abril, com as primeiras horas da manha particularmente geladas. Temperaturas baixas de 6°C não são incomuns durante a noite. No entanto, do meio para o fim da tarde, as temperaturas podem atingir entre 13°C e 15°C nos dias mais ensolarados, graças aos ventos que normalmente não passam de uma brisa leve. Aproximadamente um terço do mês de abril conta com céu azul limpo e sol forte. Isso representa uma média de oito horas de sol por dia, três horas completas a mais do que em março. Ao mesmo tempo, as horas de luz do dia agora se estendem das 6h às 20h. Durante os dois terços restantes do mês, os visitantes devem esperar uma mistura de nuvens leves e curtos períodos de chuva — as chuvas de abril são típicas de Londres. Dito isso, abril é oficialmente o mês mais seco do ano, com apenas 20 — 40 mm de chuva registrados. Levar roupas para vestir em camadas é a chave para se manter confortável em Londres em abril, já que as condições climáticas podem mudar muito rápido. Por mais estranho que pareça, bermudas, suéteres, guarda-chuvas e óculos de sol são ótimas adições à bagagem de qualquer pessoa. Conheça os eventos culturais de abril Quando se trata de espaços ao ar livre, Londres inclui alguns dos pontos turísticos mais famosos do mundo. O Rio Tâmisa é agraciado por caminhos de pedestres que se estendem quase ininterruptamente por ambas as margens nos bairros centrais de Londres, enquanto a Estátua de Eros no Piccadilly Circus tem sido um ponto de encontro há décadas. Enquanto isso, as festividades tradicionalmente se concentram na Trafalgar Square, construída para marcar a vitória naval da Grã-Bretanha sobre a França de Napoleão e também o local onde multidões se reuniram para celebrar o fim da Segunda Guerra Mundial. Em anos mais recentes, o local passou a sediar uma variedade de eventos, incluindo o Dia de São Jorge e o Vaisakhi em abril. Não é um feriado público, mas no fim de semana mais próximo ao Dia de São Jorge, em 23 de abril, a praça é ocupada por artistas, barracas de comida e entretenimento infantil para celebrar o santo padroeiro da nação. Apenas alguns dias antes, a praça ecoa com os tambores e a música tradicional do Punjab em homenagem ao Vaisakhi, o Ano Novo Sikh e festival da colheita da primavera. Cerca de 30.000 foliões vão à praça para uma série de eventos relacionados, tornando este um dos maiores festivais do gênero fora da Ásia. Igrejas e ovos de chocolate Abril é – geralmente – também o mês da festa móvel que é a Páscoa. Assistir a um serviço religioso em uma das igrejas históricas da capital – entre elas a Southwark Cathedral, Westminster Abbey e a St Paul’s Cathedral – mostra a cidade e seu povo sob uma nova perspectiva. Muitas das principais atrações de Londres entram no espírito com caças aos ovos de Páscoa especiais para crianças, incluindo locais como Chiswick House and Kitchen Garden e Kensington Palace. Tanto crianças quanto adultos também podem se deliciar com doces sazonais em uma das chocolaterias boutique de Londres. Se você exagerar "sem querer", sempre há a Maratona de Londres – o maior evento esportivo de participação em massa do Reino Unido. Mesmo quem não estiver com seus tênis de corrida pode participar – assista da lateral enquanto cerca de 40.000 corredores lutam para chegar à linha de chegada em frente ao Buckingham Palace, após percorrerem mais de 42 km pelas calçadas da cidade. Explore as barracas dos mercados de Londres A combinação de céu mais ensolarado e dias mais longos coloca nossa próxima sugestão de coisas para fazer em abril em Londres no topo da lista de desejos de muitos visitantes. A infinidade de mercados cobertos de Londres funciona durante a maior parte do ano, mas o clima cada vez melhor de abril torna os mercados ao ar livre ainda mais tentadores. As lojas permanentes com pórticos do Covent Garden Market formam um dos lugares mais elegantes para fazer compras, contando também com diversos locais para parar e tomar algo ou comer em um ambiente agradável. Você certamente não passará fome no mercado de fim de semana de quiosques gastronômicos do Southbank Centre, nem nas barracas dedicadas abertas diariamente no Borough Market, a uma curta caminhada da London Bridge. Antiguidades e Portobello Road andam de mãos dadas desde o final da década de 1940, com itens vintage e retrô se juntando às antiguidades autênticas (itens com mais de 100 anos). O Alfie’s Antiques Market em Marylebone é uma boa alternativa caso as chuvas de abril apareçam. O café no quarto andar é um dos lugares mais inusitados para ter uma vista da capital do alto. Maravilhe-se com o céu de verão O melhor lugar para apreciar o pôr do sol da primavera em Londres é o The View from The Shard, que se ergue sobre a mistura do antigo e do novo na cidade. Se o tempo permitir, você também deve considerar um drink ao pôr do sol em um bar na cobertura. O Pergola Paddington Central tem um ambiente fantástico que só melhora com o fim do dia de trabalho. Exalando estilo e uma boa dose de excentricidade, o Queen of Hoxton, no leste de Londres, é um espaço amigável para a comunidade LGBT+. O espaço em sua cobertura fica aberto durante o verão e o inverno, mudando sua personalidade vibrante de acordo com as estações. Em um mês você estará na Paris da virada do século e, no outro, no reduto de uma equipe de luta livre mexicana. Economize no ingresso de atrações em Londres em abril Aproveite ao máximo o clima de abril em Londres explorando a cidade do alto e do baixo, de perto e de longe. Mas antes de ir, certifique-se de ter baixado o aplicativo Go City e aproveitado a economia nos ingressos das atrações disponível com o Passe Explorar. Visite as atrações que você sempre quis conhecer, livre-se daquelas temidas taxas de cartão de crédito internacional e economize no ingresso. Deixando de lado o avistamento de celebridades, nada poderia ser mais a cara de Londres.
    Ian Packham
    Uma turista fotografa uma estátua no British Museum
    Blog

    As melhores coisas gratuitas para fazer em Londres

    A reputação de Londres de ser uma cidade cara (basta ver os preços dos imóveis) não significa que as férias na capital britânica precisem custar uma fortuna. Muitos dos principais museus têm entrada gratuita, enquanto parques, mercados e até alguns shows não custam absolutamente nada, deixando você livre para gastar seu dinheiro com outras coisas. A lista de coisas gratuitas para fazer em Londres é longa, por isso selecionamos algumas opções que farão você economizar um bom dinheiro. Explore as coleções dos museus de Londres Começando com apenas 38 pinturas em 1834, a National Gallery, no lado norte da Trafalgar Square, tem agora cerca de 2.500 obras de arte penduradas em suas paredes revestidas de tecido. Concentrando-se em meros 700 anos de arte europeia, que correspondem aproximadamente aos anos de 1250 a 1900, algumas de suas obras mais famosas incluem A Virgem das Rochas de da Vinci, Girassóis de van Gogh e The Fighting Temeraire de Turner. Atravesse o Tâmisa pelas pontes Hungerford e Golden Jubilee e você estará perfeitamente localizado para continuar seu tour de coisas gratuitas para fazer em Londres no Leake Street Arches, o principal espaço da capital para grafiteiros e artistas de rua. A liberdade para grafitar significa que o visual nunca permanece o mesmo por muito tempo, e agora o local também abriga uma cozinha polonesa e um café de jogos de tabuleiro. Infelizmente, comida não é permitida na Sir John Ritblat Gallery da British Library, cujo espaço de exposição permanente gratuito inclui alguns dos documentos mais importantes da história britânica. Eles incluem a Magna Carta, um símbolo de liberdade e lei até hoje, e manuscritos escritos à mão por todos, desde a autora Charlotte Brontë até o Beatle Paul McCartney. Piquenique no parque Com quase tantas árvores quanto residentes, 14.000 espécies de vida selvagem e 3.000 parques – não é de admirar que Londres tenha se tornado a primeira Cidade Parque Nacional do mundo em 2019. Seus espaços verdes públicos têm funcionado como quintais compartilhados, em alguns casos, por séculos. O maior deles é a Epping Forest, uma área de floresta intocada desde a época de Guilherme, o Conquistador, em 1066. Praticar mountain biking e caminhar são passatempos populares aqui, com várias caminhadas curtas que permitem aos visitantes absorver o espírito do lugar e avistar seus cervos selvagens. A Parliament Hill, em Hampstead Heath, também tem uma pequena população de cervos muntjac, embora seja muito mais conhecida por suas vistas panorâmicas do centro de Londres, que se estendem do The Shard ao Canary Wharf. Para ter uma ideia do que esperar no Royal Botanic Gardens, Kew sem o custo do ingresso e a viagem de metrô, visite o Barbican Conservatory. Um oásis de vegetação, este é o segundo maior jardim interno de Londres, com cerca de 2.000 plantas brotando de todas as superfícies. Afaste as folhas e você também encontrará um lago escondido repleto de carpas koi e cágados. Participe de tradições milenares O que fazer em Londres de graça não se limita apenas às atrações estáticas da capital. Vá ao Buckingham Palace no meio da manhã e você poderá admirar a pompa das bandas marciais que participam do Changing of the Guard. A cerimônia completa dura 45 minutos, com a troca entre os batalhões da guarda ocorrendo às 11h. Os melhores pontos de observação ficam lotados cedo, mas o limite sul do Hyde Park oferece um espaço sem multidões para observar a chegada e a partida das tropas montadas da Wellington Barracks. Embora não seja possível entrar no palácio durante a cerimônia, geralmente é possível visitar o esplendor neogótico das Houses of Parliament a uma curta distância dali. O público pode observar o que acontece na House of Commons (a câmara baixa com seus bancos verdes) a partir da Strangers Gallery. Ao longo do caminho, você pode dar uma olhada no Westminster Hall, a parte mais antiga do complexo e o local onde os membros da realeza são velados. Nenhuma reserva antecipada é necessária para visitar as obras de arte pré-rafaelitas de Pugin ou os salões centrais do parlamento, embora a Strangers Gallery lote rapidamente para as Prime Ministers Questions de quarta-feira. De natureza menos confrontadora, os concertos gratuitos acontecem em igrejas e auditórios por toda a capital. Muitas vezes usados como ensaios para eventos pagos posteriores, concertos de música clássica podem ser ouvidos em diversos locais, incluindo o interior iluminado da St-Martins-in-the-Fields, perto da Trafalgar Square, o Waterloo Center do Morley College e o Regent Hall na Oxford Street. Visite os melhores mercados de Londres Pessoas de todas as esferas da vida londrina compram e vendem em sua infinidade de mercados, com vozes de todo o mundo demonstrando por que Londres é conhecida como uma cidade onde todos são bem-vindos. Quando se trata de cores e posts para o Instagram, vá direto ao Columbia Road Flower Market aos domingos, que fica repleto de flores. A sombra da Waterloo Bridge abriga o mercado de livros diário do Southbank Centre, cujas fileiras de volumes de segunda mão certamente incluem aquele clássico fora de catálogo que você tanto procura, além de uma seleção de obras de arte antigas e novas. O espaço próximo atrás do Royal Festival Hall também abriga um mercado temporário de comida de rua de sexta a domingo, com aromas que flutuam em direção aos Thames sightseeing cruises que atracam no Westminster Pier. De volta ao leste de Londres, as barracas do Old Spitalfields Market ficam sob estruturas de ferro vitorianas que datam de 1876, embora sua história remonte aos anos 1600. Antigamente um mercado atacadista de frutas e vegetais, as barracas de hoje são uma mistura moderna de locais de soul food, artigos para casa e boutiques de moda, com antiguidades assumindo o controle todas as quintas-feiras. Dê um passeio Sair para o ar livre é relativamente fácil e, além de seus parques e espaços verdes, Londres tem inúmeros percursos para caminhada. O lugar óbvio para começar é a Jubilee Walkway, inaugurada para marcar os 25 anos de reinado da Rainha Elizabeth II em 1977. Conectando muitos dos principais marcos de Londres, ela se estende por 24 quilômetros, com o trecho mais popular margeando a margem sul do Tâmisa, do Lambeth Palace à Tower Bridge. Enquanto isso, o Regent’s Canal oferece um lugar para passear sem as multidões, passando por Paddington Basin, Little Venice, os uivos da alcateia do ZSL London Zoo e o popular Victoria Park ao longo do caminho até seu término no Tâmisa, em Limehouse. Você certamente não será incomodado pelos residentes do Brompton Cemetery, um espaço tombado como Grade I que contém cerca de 35.000 memoriais que datam da década de 1830. Entre eles, você encontrará os túmulos da sufragista Emmeline Pankhurst e do cientista que descobriu a causa do cólera, John Snow. Outras formas de economizar em Londres Há uma enorme quantidade de coisas gratuitas para fazer em Londres. Mas elas não são a única maneira de economizar ao visitar a capital britânica. O Explorer Pass da Go City® economiza no ingresso em muitas das principais atrações de Londres sem que você precise tomar decisões sobre o que fazer com antecedência. Além do mais, tudo o que você precisa é do seu celular para começar!
    Ian Packham

    Desconto de 5% por nossa conta!

    Inscreva-se para nossa newsletter e ganhe descontos exclusivos, inspirações de viagem e atualizações sobre atrações direto na sua caixa de entrada.