O que fazer em San Diego no Pride Day (Dia do Orgulho)

Por <a href="#author-bio">Stuart Bak</a>

Publicado em: 18 de julho de 2024

Casal admirando o mar dos penhascos de San Diego

Enquanto o resto do planeta celebra o Pride em junho, San Diego (do seu jeito de sempre) faz a sua festa em julho. Por quê? Bem, o famoso “June Gloom” (nevoeiro de junho) do sul da Califórnia quase fez com que o desfile fosse cancelado por causa da chuva em 1990. Foi a gota d'água em uma longa e amarga guerra de desgaste baseada no clima, o que acabou levando a uma mudança permanente de data para o clima mais confiavelmente ameno de julho. O resultado: uma celebração de uma semana muito mais ensolarada que atrai cerca de 300.000 espectadores para o seu clímax: a Pride Parade e o festival de dois dias no Balboa Park. Agora que esclarecemos isso, continue lendo nosso guia com as melhores coisas para fazer durante a Pride Week em San Diego.

Eventos da Pride Week

Julho vê San Diego pintada com todas as cores do arco-íris, com bandeiras, faixas e balões decorando as ruas de Hillcrest a La Jolla. Uptown Hillcrest é o coração pulsante da cena LGBTQ+ da cidade e, portanto, sem surpresa, o epicentro de todos os melhores eventos e atividades da Pride Week. Estamos falando de festas regadas a cerveja na primeira cervejaria gay do mundo, concursos de drag queens, noites de karaokê e baladas que duram a noite toda com DJs famosos. A Pride Week geralmente acontece em meados de julho, com o desfile (Parade) ocorrendo em um sábado e o festival se estendendo por todo o fim de semana. Check the official Pride website para informações sobre eventos específicos de Hillcrest e da Pride Week, e read our guide to fun things to do in Hillcrest here. Não perca:

She Fest

Este evento comemorativo dá início à festa da Pride Week para valer, com uma celebração vibrante em Hillcrest que inclui artistas ao vivo, workshops, atividades de integração comunitária e muito mais.

Spirit of Stonewall Rally

Preparando o público para o desfile na véspera da grande marcha, o Spirit of Stonewall Rally reconhece e homenageia líderes da comunidade LGBTQ+ com uma série de prêmios por conquistas em ativismo, liderança e arrecadação de fundos, antes de hastear a bandeira do orgulho de Hillcrest diante de uma multidão de milhares de pessoas.

Pride Parade

Foliões felizes em um festival do orgulho LGBTQ+

A Pride Parade de San Diego é uma das maiores dos Estados Unidos, com uma rota colorida de 2,4 quilômetros que atrai cerca de 300.000 espectadores entusiasmados. Espere carros alegóricos extravagantes, fantasias exóticas e fanfarras enquanto o desfile percorre seu caminho desde a bandeira do orgulho de Hillcrest até o Balboa Park. A diversão começa às 10h.

Pride Festival

Há quatro palcos de entretenimento ao vivo neste festival épico no Balboa Park, que encerra a festa do orgulho com chave de ouro durante o fim de semana da Parade. Este evento requer ingresso, mas é relativamente barato, custando menos de US$ 40 por um passe de fim de semana. More info and tickets here.

Pride 5k

E, se toda aquela festa do Pride deixou você com vontade de compensar os martinis e mimosas com um pouco de exercício leve, a Pride 5k pode ser para você. A corrida anual acontece às 8h, logo antes da Pride Parade, e recebe corredores (e caminhantes) de todos os níveis. Register to take part here.

Atrações LGBTQ+ em San Diego

O Botanical Building e o lago de lírios no Balboa Park

O San Diego’s epic Balboa Park não é apenas o centro de muitas das celebrações da Pride Week, mas também o coração da cena cultural da cidade, com inúmeras joias arquitetônicas em estilo colonial espanhol, um jardim japonês, um pavilhão, um carrossel clássico e mais museus de classe mundial do que se possa imaginar. Edifícios perfeitos para o Instagram ao longo do amplo boulevard El Prado, incluindo a ornamentada Casa del Prado e a luxuosa torre do sino do California Building, são adornados com bandeiras LGBTQ+ e banhados por luzes de arco-íris à noite, e o parque ganha uma atmosfera de carnaval durante toda a Pride Week. Visite o San Diego Museum of Art para apresentações ligadas ao Pride (incluindo música, dança, poesia e artes visuais) e tours autoguiados de obras célebres de artistas LGBTQ+, como Berenice Abbott, Jasper Johns e Marsden Hartley. O vizinho Museum of Us também costuma organizar uma festa do Pride com atividades como artesanato com drag queens, concursos de decoração de biscoitos e muito mais.

Logo ao norte do Balboa Park, Hillcrest é, obviamente, o lugar certo para tudo o que é relacionado ao universo LGBTQ+. Há um centro comunitário LGBTQ+ que oferece uma variedade de programas sociais e culturais aqui desde 1971. Há também os diversos bares gays, coquetelarias e casas noturnas, tanto aqui quanto no vizinho North Park neighborhood, que é igualmente amigável ao público LGBTQ+. Sem mencionar os inúmeros lugares charmosos para brunch, as boutiques descoladas e a fabulosa Hillcrest Brewing Company, que se autointitula a 'primeira cervejaria gay do mundo', com uma linha colorida de ales artesanais que inclui a assinatura Crotch Rocket e a Banana Hammock (10% ABV!), que é garantia de ressaca. Dê um pulo em University Heights para conferir shows de cabaré queer e muito mais no teatro Diversionary, ou relaxe na Black’s Beach, uma praia LGBTQ+ isolada sob as falésias de Torrey Pines, com areias douradas da Califórnia e festas épicas nos fins de semana para completar.

O melhor do resto: as principais atrações de San Diego

Não perca a oportunidade de conferir alguns dos melhores tours, atividades e atrações de San Diego quando estiver na cidade. Você pode economizar até 50% com um passe Go City®, que por acaso inclui algumas das atrações mencionadas neste blog, como o Museum of Us e o San Diego Museum of Art. Também inclui a entrada para vários outros itens da lista de desejos em San Diego, como:

Encontrar as criaturas fofas (e as nem tanto) no San Diego Zoo; Provar um pouco da famosa torta de amora boysenberry (além de curtir os brinquedos, é claro) na Knott’s Berry Farm; Observar baleias-azuis majestosas de perto em um cruzeiro de observação de baleias; Fazer um tour pelo Petco Park, casa dos lendários San Diego Padres; Renovar o bronzeado da Califórnia com aluguel de bicicleta, snorkel e prancha de surfe em La Jolla; Tirar uma selfie com Madonna e Marlene Dietrich no Madame Tussauds; Levar um susto no Whaley House Museum, considerado a casa mais mal-assombrada dos Estados Unidos... e muito mais!

Find out more about the different types of Go San Diego pass and choose yours here.

Stuart Bak

Freelance travel writer

Stu caught the travel bug at an early age, thanks to childhood road trips to the south of France squeezed into the back of a Ford Cortina with two brothers and a Sony Walkman. Now a freelance writer living on the Norfolk coast, Stu has produced content for travel giants including Frommer’s, British Airways, Expedia, Mr & Mrs Smith, and now Go City. His most memorable travel experiences include drinking kava with the locals in Fiji and pranging a taxi driver’s car in the Honduran capital.

Descubra os itinerários de {{destinationFullName}}

Continuar lendo

Blog

Visitando o LEGOLAND® California Resort - dicas, ingressos e muito mais para sua família

Katie Sagal

Blog

O que fazer em San Diego à noite

As atividades noturnas não faltam na agitada San Diego, onde os fãs da noite podem aproveitar prazeres tão diversos quanto ghost tours assustadores, taprooms de cerveja artesanal, s’mores ao pôr do sol na praia e criaturas noturnas no épico Balboa Park Zoo. Mergulhe em nosso guia com algumas das melhores coisas para fazer em San Diego à noite. Sinta calafrios em um ghost tour San Diego poderia muito bem ser a cidade mais mal-assombrada do planeta. A proliferação de ghost tours disponíveis na Old Town e arredores certamente faria você pensar que sim. Visite a assustadora Whaley House (construída no século XIX no local de uma antiga forca, claro) para sua dose principal de adrenalina espectral. Aqui, na “casa mais mal-assombrada da América” (segundo a revista LIFE), quase dois séculos de tragédias domésticas criam o cenário perfeito para a caça aos fantasmas, com tours noturnos de tirar o fôlego liderados por guias especialistas no sobrenatural. Visitantes corajosos também podem participar de tours a pé apavorantes pelos cemitérios da Old Town e pelo fantasmagórico Gaslamp Quarter, se tiverem coragem. Encontros com Criaturas O San Diego Zoo é um dos maiores e mais amados zoológicos do planeta. Excelente durante o dia, ele é reconhecidamente ainda melhor à noite, quando as criaturas noturnas começam a despertar do sono diurno e a se preparar para o jantar. O zoológico noturno funciona durante o verão, adicionando música tribal, artistas da vida selvagem, acrobacias e muito mais a um elenco de atrações já bastante exótico que inclui aviários tropicais, savanas e ambientes árticos. Jantar na Baía Um cruzeiro noturno pela Baía de San Diego é uma ótima maneira de ver os pontos turísticos da cidade e o belo litoral da Califórnia sem levantar um dedo (ou mesmo um pé). Navegue pelo porto, apreciando a vista do horizonte dramático contra o céu de um pôr do sol ardente, e confira atrações como Coronado Island e o USS Midway. Visitantes de sorte podem até avistar ocasionalmente baleias em migração (azuis no verão; cinzentas no inverno) enquanto saboreiam o jantar e coquetéis e aproveitam o entretenimento a bordo. S’mores na praia A longa e bela extensão do litoral da Califórnia em San Diego significa apenas uma coisa: você precisa se aconchegar ao redor de uma fogueira noturna na praia com amigos e familiares. Pegue seus biscoitos, chocolates e marshmallows e vá para os pontos mais badalados de fogueira em locais como Mission Beach, La Jolla Shores e Coronado Beach. Você precisará reservar seu lugar na praia em frente ao lendário Hotel del Coronado com bastante antecedência, mas vale muito a pena. Situado bem de frente para o mar com vista para Point Loma, o ‘The Del’, com suas torres cônicas distintas, é uma instituição de Coronado. Aqui, as famílias constroem castelos de areia ao longo da fina faixa de areia dourada do hotel, praticam stand-up paddle na lagoa e se deliciam com s’mores na fogueira ao pôr do sol. Paraíso da cerveja A microcervejaria é um grande negócio em San Diego, onde cerca de 150 cervejarias independentes prosperam a qualquer momento. Por causa disso, você raramente precisa caminhar muito para encontrar uma boa cervejaria ou taproom, especialmente em bairros badalados como North Park, onde a arte de rua colorida e as belas cervejas formam uma combinação perfeita. Saboreie stouts fortes na Belching Beaver Brewery ou peça uma IPA turva na Fall Brewing Company. Dê um pulo no estilo hippie de Ocean Beach, onde a vibe ensolarada é a regra na Ocean Beach Brewery, ou siga para os belos jardins e jogos ao ar livre no enorme complexo da Liberty Station da Stone Brewing. E se você quiser mergulhar de cabeça no que há de melhor na “capital da cerveja artesanal”, pode até fazer um tour guiado por várias microcervejarias de San Diego. Ou, como costumava ser chamado, um tour pelos bares. Passeio ao pôr do sol A dica está no nome: Sunset Cliffs, ao sul de Ocean Beach, é um dos melhores lugares de San Diego para ver o pôr do sol sobre a baía. Leve uma garrafa com seu mocktail favorito (infelizmente, apenas bebidas não alcoólicas são permitidas por aqui) e aproveite a paz e a relativa solitude enquanto o céu ganha tons de laranja vibrante, amarelo-mostarda e siena sobre um mar azul-petróleo. É o cenário perfeito para fotos estilo #humblebrag no Insta e também (se você forçar a vista contra a luz fraca) um ponto excelente para observar baleias, especialmente entre dezembro e abril, quando as baleias-cinzentas migram em massa do Alasca para as águas quentes das lagoas da Baixa Califórnia para ter seus filhotes. Balboa Park Balboa Park é um deleite em qualquer momento, mas sem dúvida ainda mais encantador à noite, quando seus edifícios ficam lindamente iluminados (mesmo que não necessariamente abertos). As maravilhas arquitetônicas mais extraordinárias do parque foram projetadas para Expos no início do século XX. Admire a ornamentada fachada em estilo renascentista espanhol do San Diego Museum of Art, com esculturas de Velázquez, Murillo e Zurbarán, faça uma pausa para uma foto nos claustros atmosféricos da Casa del Prado e ouça o badalar da impressionante torre do sino do California Building. Há música ao vivo e teatro no vitoriano Spreckels Organ Pavilion e no Old Globe, respectivamente, e você pode libertar sua criança interior no carrossel à moda antiga, um conjunto de animais pintados com cores vibrantes que inclui cavalos, girafas, gatos e até um dragão! É hora do show! A animada vida noturna de San Diego abrange desde shows de rock em bares de estilo dive bar até música country e comédia de alto nível. Visite a noite de open mic no American Comedy Company para conferir novos talentos na Califórnia, aproveite um jantar com show no lendário House of Blues ou divirta-se e participe de cantorias animadas na festa sem fim do The Shout! Show Dueling Pianos no The Shout! House. Você encontrará alguns dos maiores nomes do mundo da música passando pelo Petco Park e pelo Snapdragon Stadium em suas turnês mundiais, enquanto o Belly Up Tavern, em Solana Beach, já recebeu shows de artistas como BB King e Black Eyed Peas. Economize em atrações em San Diego Economize na entrada de atrações em San Diego com o Go City. Confira @GoCity no Instagram para as últimas dicas e informações sobre as atrações.

Stuart Bak

Blog

Mais de 10 coisas para fazer em San Diego quando chove (atividades em locais fechados populares)

Embora San Diego seja geralmente ensolarada e com clima temperado o ano todo, ocasionalmente chove na cidade. Se algum desses dias chuvosos ou nublados aparecer durante as suas férias, não se preocupe! Há muitas atividades divertidas em locais fechados e coisas para fazer em San Diego quando chove, de museus a aquários e muito mais. Procurando algumas coisas divertidas para fazer em locais fechados? Experimente algumas destas: Museus do Balboa ParkUSS Midway MuseumBirch AquariumThe New Children’s MuseumMuseum of Contemporary ArtE muito mais! San Diego Air & Space Museum Os fãs de ciência, especialmente da história da aviação, não podem perder a chance de visitar este pilar do Balboa Park. O San Diego Air & Space Museum é um dos melhores do país, refletindo a herança naval de San Diego e o papel importante que a cidade desempenha no desenvolvimento da aviação ao longo dos séculos XX e XXI. Claro que a história da aviação espacial remonta a muito antes dos anos 1900 – o que você aprenderá após uma visita a este museu emocionante. Veja o balão real pilotado pelos Irmãos Montgolfier em 1783, aeronaves da era Wright, bombardeiros navais e até mesmo a Apollo XI Space Pen. Há tanto para explorar dentro desta atração que você esquecerá completamente o clima lá fora. San Diego Natural History Museum Outro favorito do Balboa Park, o Natural History Museum está repleto de exposições e artefatos fascinantes. São cinco andares com dezenas de exposições interativas que abrigam desde ossos gigantescos de dinossauros até pequenas pedras preciosas. Você também terá a chance de assistir a um filme selecionado no teatro do museu, com títulos sobre tópicos como “Ocean Oasis” e “Wild Africa”. Não perca a chance de trazer toda a família aqui. USS Midway Museum O USS Midway Aircraft Carrier Museum é uma das atrações mais populares da cidade e uma ótima opção para dias de chuva, pois você provavelmente evitará multidões ao visitar em um dia menos ensolarado. O interior deste incrível porta-aviões aposentado é fascinante para entusiastas militares de todas as idades, com áreas como os dormitórios da tripulação e o convés de controle de voo disponíveis para visitação. Visitantes aprenderão tudo sobre a história desta embarcação icônica e seus 50 anos de serviço, que abrangeram várias guerras e múltiplas campanhas. Lembre-se de que partes desta atração são ao ar livre. Birch Aquarium Se os amantes de animais em sua vida estiverem desanimados por perderem o San Diego Zoo em um dia chuvoso, não deixe de levá-los ao encantador Birch Aquarium para ter a chance de encontrar uma vida selvagem fascinante. Explore uma grande variedade de habitats marinhos e exposições informativas, incluindo temas como “Energia sem Limites”, “Maravilhas da Água” e “Piscinas de Maré Vivas”. Há também exposições organizadas em torno de tipos específicos de vida marinha, como “Algo sobre Cavalos-marinhos” e o popular “Salão de Peixes e Recife de Tubarões”. Além disso, você terá uma vista incrível da água de dentro do aquário — uma ótima oportunidade para fotos deslumbrantes do litoral sem se preocupar em se molhar. Os fãs do Birch Aquarium também podem se interessar pelo Living Coast Discovery Center, localizado ao sul de San Diego. Fleet Science Center Este complexo científico incrível é imperdível para quem tem interesse no mundo natural ou em tecnologia. O Fleet Science Center é repleto de exibições interativas, mostras e programas que permitem aos visitantes aproveitar ao máximo sua experiência de aprendizado. Experimente o Tinkering Studio para ter a chance de criar sua própria invenção incrível ou confira o Dream! Design! Build! Esta exibição apresenta atividades de construção práticas para ajudar você a sonhar como um visionário, projetar como um arquiteto e construir como um engenheiro. Também abriga o primeiro cinema com domo IMAX, por isso não deixe de usar o ingresso IMAX gratuito que vem com a admissão do Go City®! Mais museus do Balboa Park Claro, há muitos outros museus no Balboa Park para escolher. Se você se interessa pela história da civilização humana ou simplesmente adora ver carros antigos, há algo para você explorar. Um dos nossos favoritos é o San Diego Museum of Us, que oferece um excelente estudo da história humana por meio da arte, antropologia, arqueologia e muito mais. Outros vão se divertir no Automotive Museum e no Model Railroad Museum, que são perfeitos para colecionadores e crianças animadas. A melhor parte é que alguns deles ficam relativamente próximos uns dos outros, então você não perde muito tempo no trajeto. Se você pretende explorar museus que ficam mais distantes, aproveite o bonde gratuito do Balboa Park para se locomover. Museus de arte Se você prefere obras de arte a automóveis, também há muitas oportunidades para aproveitar. Estimule seu lado criativo com uma visita a um dos muitos museus de arte da região. Por exemplo, o San Diego Museum of Art é o mais tradicional, apresentando pinturas, esculturas e artesanatos. O Museum of Photographic Arts apresenta exemplos realmente fascinantes deste gênero. Se a arte moderna faz mais o seu estilo, vale a pena ir até La Jolla para conferir suas fantásticas coleções contemporâneas. San Diego também abriga o Museum of Contemporary Art e o San Diego Art Institute. New Children’s Museum As famílias sabem que, às vezes, a parte mais difícil de viajar com crianças em dias de mau tempo é a falta de oportunidades para elas saírem e gastarem energia. É aí que entra o New Children's Museum. Este museu empolgante e interativo oferece dezenas de exposições e áreas temáticas para as crianças explorarem, escalarem, brincarem e criarem. Com um foco especial no potencial inspirador da arte, este museu oferece várias chances para as crianças se expressarem por meio da criatividade, seja criando as suas próprias esculturas ou participando de atividades artísticas guiadas. Whaley House Muitos visitantes esquecem que San Diego é uma cidade com muita história. Com raízes americanas que remontam a meados do século XIX, não é de se surpreender que você encontre casas históricas que datam da estreia da Califórnia como estado. É por isso que uma visita à adorável Whaley House é indispensável. Construída pelo pioneiro de San Diego Thomas Whaley, esta casa serviu inicialmente como residência da sua família antes de ser usada como armazém, teatro e até mesmo como o tribunal do condado de San Diego. Mingei International Museum O Mingei International Museum é uma instituição com foco global que conta a história da relação da humanidade com a arte e como as obras artísticas impactam a cultura. Você verá arte e artefatos de todo o mundo e de toda a história, embora as coleções tenham pontos fortes específicos na arte africana e japonesa, no artesanato americano contemporâneo e em artefatos pré-colombianos. Com 26.000 objetos em suas coleções, é claro que eles representam um pouco de quase tudo. Resumo rápido para um dia de chuva Portanto, se você estiver procurando formas de passar o tempo em locais fechados e coisas para fazer em San Diego quando chove, esperamos ter oferecido muitas atrações e atividades para escolher. Existem, é claro, muitas outras opções também, como fazer compras em áreas divertidas do centro, como o Seaport Village, assistir a uma apresentação teatral ou explorar a culinária local. Não consegue escolher? Não precisa, veja tudo com o Go City® Com um All-Inclusive Pass do Go City, você pode visitar as duas atrações por uma fração do custo. Além disso, você pode economizar até 50% em todas as atrações imperdíveis de San Diego. Ou escolha um Explorer Pass, caso já tenha seus favoritos e uma lista específica de desejos que sonha realizar.☀️Compare San Diego passes☀️ – 🌏 Explore other destinations 🌏 – ✈️ Buy a pass ✈️

Katie Sagal

Desconto de 5% por nossa conta!

Inscreva-se para nossa newsletter e ganhe descontos exclusivos, inspirações de viagem e atualizações sobre atrações direto na sua caixa de entrada.