萌新攻略：芝加哥三日游

This is the perfect introduction to the Windy City. The Big Bus Chicago Hop-On Hop-Off Tour will take you past all the top attractions and landmarks, and your knowledgeable and friendly tour guides will fill you in on important facts and insider info. It’s a great way to get oriented within the city as a whole before you start exploring on your own.

A few of the highlights of your tour include the Museum Campus, Navy Pier, Water Tower Place Mall, Willis Tower (formerly Sears Tower), and more. You’ll be able to disembark at most landmarks, so it’s easy to use this to further your itinerary (traffic can be a factor, so don't rely exclusively on your Big Bus for transportation). Or, as the tour lasts two hours, you could stay on the bus for the whole route to see as much of the city as possible.

接下来,前往芝加哥的博物馆园区,参观其皇冠上的明珠 —— 谢德水族馆。谢德水族馆拥有32,000种来自不同栖息地的迷人而独特的生物,是美国最好的水族馆之一。包括在门票中的热门展览有:"世界之水"、"加勒比海礁"、"亚马逊崛起"、"阿伯特海洋馆"、"野生礁石 "和 "极地游乐区"。此外,他们的新景点"水下美景"也不容错过。

谢德水族馆还允许您与动物近距离接触 —— 您可以在“黄貂鱼触摸区”喂黄貂鱼,这个活动无需额外费用。但是,如果您想要真正难忘的与动物亲密接触的体验,您可以额外付费与白鲸、海獭或企鹅见面。查看谢德水族馆的非凡体验以获取更多信息。我们建议您至少为这个景点预订 2-3 小时,这里还有很多景点和活动!

门票:谢德水族馆门票包含在 Go 旅城通票中。请注意,谢德水族馆的非凡体验不包括在 Go 旅城通票中。

午餐后,前往这个受欢迎的自然历史博物馆,度过一个充满教育和娱乐的下午。这个博物馆花了100多年的时间来策划和增加其收藏品,所以这里对于文物和物品的选择和广度都会令人印象深刻。

馆内的一些亮点包括著名的T-Rex、SUE霸王龙(其物种中最完整的骨架)、Tsavo狮子、大量的古埃及文物收藏、美丽的宝石和矿物、以及有趣的 "地下探险 "展览。我们建议为这个景点预留1-2小时的时间。

门票:菲尔德博物馆门票包含在 Go 旅城通票中。

以参观博物馆园区的最后一个机构来结束您的一天。阿德勒天文馆有很多东西可以展示给好奇心满满的游客。这里有九个特别展览、多个剧院、以及历史悠久的阿特伍德球体体验,相信整个家庭都会沉浸在这里的有趣活动中。

受欢迎的展览包括 "芝加哥的夜空"、"行星探索者"、"想象月球"、"我们的太阳系 "等等。对于任何太空爱好者来说,这是一个必看的景点。我们建议为这个景点保留大约1小时的时间。

进入:阿德勒天文馆门票包含在 Go 旅城通票中。

参观标志性的芝加哥剧院,观看世界级演员的传奇表演。作为全美国最知名的历史剧院之一,这个剧院是历史爱好者和文化爱好者的必游之处。在这次旅行中,你将有机会走过弗兰克·辛纳屈(Frank Sinatra)和迪安·马丁(Dean Martin)等人曾经演出的舞台。

此外,你还会看到墙上大量的名人签名。当然,不要忘了留意华丽的法国巴洛克式内饰!这个场地从头到尾都散发着魅力。

门票:芝加哥剧院之旅门票包含在 Go 旅城通票中。

Start off your morning with a beautiful cruise down the Chicago River. This cruise only runs during the warmer months (and can be a bit too chilly during the early spring and late fall, even if it is running), so we recommend reserving this attraction for the warmest times of the year. This insightful cruise will provide you with background information on Chicago’s most iconic landmarks and its famous skyline, practically building by building.

Some of the highlights you’ll see on your Architecture River Cruise include buildings by Mies van der Rohe, Skidmore Owings Merrill, and Helmut Jahn, plus the Willis Tower and the Old Post Office Building. It's a must not only for fans of architecture but for anyone who wants to get a feel for Chicago's history, particularly the history of the built environment after the Great Chicago Fire of 1871.

At the top of the iconic John Hancock Tower, you'll find the awesome 360 CHICAGO observation deck. From your 94th-floor vantage point (over 1000 feet in the air!) you’ll get unparalleled views of Lake Michigan and the city below, especially if you're daring enough to lean out on the tilted glass.

What's more, the elevator to the top is the fastest in the city, whizzing you from the ground to the observation deck in under a minute.

A visit here is both a great photo opportunity and a good chance to learn more about Chicago’s famous architecture. As a bonus, this attraction is very conveniently located in the heart of an area you'll want to explore anyway: Michigan Avenue. We recommend reserving at least 1 hour for this attraction.

离开360芝加哥,可以沿着密歇根大道(又称华丽一英里)漫步,寻找更多的乐趣。这里有大量的购物场所,包括经济实惠的时装到高端的精品店等等等等。这里还有大量的餐饮选择,所以相信你一定能在这找到喜欢的东西。

如果你探索小街,这里的商品简直应接不暇。附近的水塔广场购物中心也有一个美食广场,提供各种选择,即使是最挑剔的食客也会在这里找到对胃口的美食。

Located right on Navy Pier, the Chicago Children’s Museum is a family favorite. Full of interactive exhibits, dynamic displays, and educational fun, there’s so much to do at this institution that your kids will never tire of it. Featured exhibits and areas include Dinosaur Expedition, where kids can explore a real excavation pit where dinosaur fossils were discovered, and Tinkering Lab, which allows kids to exercise their creativity and analytical skills by playing around with different parts and tools.

午餐后,到海军码头地区去锻炼一下。租一辆自行车,享受水边的风景吧! 芝加哥是自行车爱好者的天堂,这里到处都是小径、公园和小路,等待着您去探索。

这里有整整26英里的湖滨小径供您骑行,并且感受美丽的风景,还能得到一个非常好的锻炼机会!你的租赁有效期为4小时,但如果你还想看看其他景点,我们建议为这个景点保留2小时时间。

门票:海军码头自行车租赁包含在 Go 旅城通票中。

无论您是骑着自行车兜风,还是探索儿童博物馆,请务必保留一些时间来探索码头本身。它是芝加哥参观人数最多的免费景点。这里有芝加哥儿童博物馆和芝加哥莎士比亚剧院,还有大规模的音乐会场地,你几乎可以在这里花上一整天的时间。

海军码头上最受欢迎的景点之一是其标志性的摩天轮,从整个城市的许多位置都可以看到这个摩天轮。还有其他一些主题公园式的游乐设施,包括秋千、迷你高尔夫球场。虽然码头本身的门票是免费的,但您的 Go 旅城通票涵盖了百年纪念轮和其他游乐设施的门票费用。我们建议为这个景点保留1小时的时间。

门票:海军码头百年摩天轮门票包含在 Go 旅城通票中。

Check out Chicago’s other sky-high attraction – SkyDeck Chicago at the Willis Tower. From the 103rd floor of the tower, you’ll be treated to stunning and unbeatable views –1,353 feet up in the air! Some of the highlights you’ll be able to see in the city below include everything from Navy Pier to Soldier Field and the Museum Campus. Don’t forget to bring your camera to this attraction! We recommend reserving 1 hour for this attraction.

现在是时候探索芝加哥艺术的一面了,参观美国最负盛名的艺术博物馆之一,它也被Tripadvisor评为世界上最好的博物馆之一 —— 芝加哥艺术学院。

芝加哥艺术学院拥有著名的现代和当代艺术、建筑、设计和摄影收藏品,以及印象派绘画、装饰艺术等。艺术学院的一些最著名的作品包括夏加尔彩色玻璃窗,格兰特伍德的美国哥特式,马蒂斯的河边沐浴者和乔治亚奥基夫的新墨西哥州黑十字。我们建议您至少为这个景点预留 2 小时,如果您是艺术爱好者,可能会需要更多参观时间。

门票:芝加哥艺术学院门票包含在 Go 旅城通票中。

花些时间在这个美丽的城市绿地上漫步。留意普利兹克亭,这是一个建筑奇迹,还有迷人的卢里花园。你还可以探索公园里的一些标志性艺术作品,包括皇冠喷泉和云门雕塑(也称为Bean,如上图所示)。

当你在Bean时,准备好你的相机。它是芝加哥最知名的景点之一,也是度假时的首选参观之地。从春末到秋初,公园里还会有举办一些特别活动。所以在您来参观之前,可以做一些研究,看看有什么活动将要举办,以往的活动有著名的音乐会、基金美食节、免费瑜伽等等。我们建议保留大约1个小时的时间来探索公园;如果你准备参加活动,则需要花上更多时间。

门票:探索千禧公园是免费的,但园内活动可能需要额外费用。