巴黎骄傲日(Pride Day)游玩指南

巴黎天际线上的彩虹

噢,这就是爱! 巴黎之所以被称为“爱之城”是有原因的:浪漫的大道、可爱的露天咖啡馆、壮观的桥梁,以及在塞纳河畔进行的令人陶醉的日落漫步。 但真正的爱会在 6 月降临这座城市,届时一年一度的骄傲节(Pride festival,又称 Quinzaine des Fiertés)将拉开帷幕。 为期两周的演出、派对、展览和辩论旨在支持 LGBTQ+ 事业。这一节日是对爱、多样性和包容性的颂扬,涵盖了从变装表演到舞蹈秀、体育盛会、宾果游戏之夜、轮滑活动等各类精彩项目,当然还有最后的压轴戏:一场欢乐的游行(又称 Marche des Fiertés)。游行将于本月最后一个星期六在巴黎街头蜿蜒展开,吸引多达 75 万名观众和参与者。 喔啦啦! 深入阅读我们的指南,了解巴黎骄傲日前后的所有最佳玩乐推荐。

巴黎骄傲游行(Marche des Fiertés)

巴黎骄傲节上身披彩虹旗的一对伴侣

在巴黎骄傲游行(Marche des Fiertés)开始前的两周内,巴黎各地的市政建筑和其他同性恋友好空间将举行约 50 场 LGBTQ+ 活动。 其中许多活动在玛黑区(Le Marais)及其周边举行,这里是巴黎美丽、充满氛围且历史悠久的同性恋区。 法语使用者可以在 the country’s official Pride website. 查看完整活动列表。但是,随着月底的临近,重点将完全转向巴黎充满活力的骄傲游行——Marche des Fiertés。届时,市中心将化为歌舞与欢笑的海洋,全城都沉浸在满溢的爱意之中。 游行路线通常从蒙帕纳斯大楼(Tour Montparnasse)(或其附近)开始,这恰好是巴黎唯一的摩天大楼。 自然地,这里也拥有巴黎最高的观景台——如果您想从高空俯瞰彩虹色的游行队伍,这里将是完美的选择。

手持标语和旗帜的巴黎骄傲节狂欢者

从 13:00 左右开始,现场会有激情澎湃、振奋人心的演说;14:00,人群将开始为期两小时的行进,经由巴士底广场(Place de la Bastille)前往共和广场(Place de la République)。 观众可以期待看到华丽的花车、狂欢节服饰、变装皇后、踩高跷者、旱冰鞋手等等。 游行的结束并不意味着巴黎骄傲节的终结。 事实上,远非如此。 由于在共和广场(Place de la République)主舞台(或根据游行路线有时设在巴士底广场)上举行的扣人心弦的现场音乐和狂野的变装表演,派对将一直持续到深夜。 而且活动并未就此结束:热闹的街头派对在巴黎各处持续到凌晨时分,这也是前往巴黎最顶级的同性恋酒吧和俱乐部的绝佳时机(尽管可能会有些拥挤)。 前往玛黑区(the Marais district)探访城中一些最受欢迎的场所,其中包括传奇的 Café Cox、Le Cud Bar、Les Souffleurs 以及 La Perle。

LGBTQ+ 艺术与文化

巴黎骄傲节上的气球和彩虹旗

我们明白:这种大规模、极度亢奋的人群并不适合每一个人。 好消息是:您不需要参加 6 月底的派对,也能领略巴黎 LGBTQ+ 文化的魅力。 不如尝试以下这些活动:

  • 卢浮宫:这座全球最大(且游客最多)的博物馆拥有非凡的同性艺术收藏。 其中包括绘有令人大开眼界的同性恋情插图的古希腊花瓶、一座 18 世纪表现维吉尔《埃涅阿斯纪》中英雄男同志情侣的雕塑、数尊哈德良皇帝的宠儿安提诺乌斯的胸像,以及多件文艺复兴天才米开朗基罗和达芬奇的作品。 Top Louvre visiting tips here.拉雪兹神父公墓:这不仅是一个极其美丽的墓地,拥有绿荫葱郁的宽阔大道,两侧矗立着哥特式墓碑和纪念碑,而且拉雪兹神父公墓恰好也是昔日几位 LGBTQ+ 偶像的安息之地。 您可以前往奥斯卡·王尔德、伊迪丝·琵雅芙和玛丽亚·卡拉斯的墓前表达敬意,还有格特鲁德·斯泰因与爱丽丝·托克拉斯合葬的墓穴,以及让-雅克·雷吉斯·德·康巴塞雷斯的墓地——这位拿破仑时代的贵族被许多人视为同性恋解放运动之父。 Luminor Hôtel de Ville:这家深受喜爱的玛莱区电影院是观看最新独立电影、艺术片及 LGBTQ+ 大片的绝佳去处,特别是在“骄傲双周”(Quinzaine des Fiertés)和其他巴黎 LGBTQ+ 电影节期间。 Latest listings here. Les Mots à la Bouchethis Marais bookshop 自 1980 年以来一直是巴黎同性恋社群的中流砥柱,库存涵盖了从艺术画册到漫画和色情小说在内的各种 LGBTQ+ 文学作品。
  • 精彩集锦:巴黎顶尖景点

    巴黎蒙马特区的爱墙

    在巴黎骄傲节期间,这座城市的许多著名地标都会亮起彩虹色的灯光。 当然,埃菲尔铁塔也会参与其中,在“骄傲双周”(Quinzaine des Fiertés)期间的入夜时分,散发出传递爱与团结的五彩光芒。 此外还有凯旋门和前文提到的蒙帕纳斯大楼,以及无数的当地商家——咖啡馆、精品店、画廊——它们用美丽的彩虹旗和彩旗装点街道。 甚至巴黎迪士尼乐园也加入了这一行列! 在塞纳河畔散步时感受爱意,在蒙马特区浪漫至极的爱墙(Mur Des Je t’aime)学习用 250 种语言说“我爱你”,或者乘火车从首都出发,前往一处极具魅力的城堡开启一日游。

    埃菲尔铁塔摆件旁的粉色马卡龙

    购买 Go City® 的巴黎旅游通票,在游览多个著名地标时可以为您节省高达 50% 的费用。 有 100 多个景点、游览项目和活动可供选择,其中包括本指南中提到的许多内容。 以下仅是部分亮点:

  • 埃菲尔铁塔导览攀登(只需步行 674 级台阶即可到达 2 层)、宏伟的卢浮宫博物馆门票、前往巴黎唯一摩天大楼蒙帕纳斯大楼顶层的旅程、浪漫的塞纳河巡游(可选香槟)、导览步行游——包括 LGBTQ+ 圣地玛莱区、拉雪兹神父公墓、充满艺术气息的蒙马特区,以及漫步于 Netflix 浪漫喜剧《艾米丽在巴黎》中虚构时尚达人女主角艾米丽·库珀最爱的热门地点。 在标志性的老佛爷百货观看时装秀、香水和马卡龙制作体验、参观绝美的枫丹白露宫和凡尔赛宫……以及更多精彩内容!
  • Find out more about the available pass types and get yours here.

    Stuart Bak
    Stuart Bak
    自由旅行作家

    Stu caught the travel bug at an early age, thanks to childhood road trips to the south of France squeezed into the back of a Ford Cortina with two brothers and a Sony Walkman. Now a freelance writer living on the Norfolk coast, Stu has produced content for travel giants including Frommer’s, British Airways, Expedia, Mr & Mrs Smith, and now Go City. His most memorable travel experiences include drinking kava with the locals in Fiji and pranging a taxi driver’s car in the Honduran capital.

    继续阅读

    橙色天空下的巴黎全景和埃菲尔铁塔
    博客

    巴黎完美周末指南

    周末短途游是游览巴黎的热门方式。 这并非因为巴黎的景点有限。 恰恰相反,数不胜数的标志性地标和景点,让这座法国首都成为世界上辨识度最高的城市之一。 那么,为什么选择在巴黎度周末呢? 巴黎拥有深厚的文化遗产和卓越的建筑成就,同时也是一座不断发展的城市。 这座城市始终在变化,每次游览都有新体验。短途城市游让您可以多次往返,既能重温心仪的去处,也能发现数月或数年间发生的新变化。 同时,为期两三天的巴黎之旅能为您带来恰到好处的魔力与浪漫,无论是博物馆馆藏还是夜生活,都让人沉醉。 如何规划您的巴黎周末游 为了让您的奇妙周末收获满满,请不要忘记以下实用建议: 巴黎的大多数博物馆在周一闭馆,因此这一天非常适合启程回家。 巴黎的长周末行程最好安排在周五至周日。 巴黎的天气多变——五天天气预报将成为您的最佳参考。 使用 Go City® 畅享景点门票优惠,省钱更省心。 第 1 天 上午 在办理好酒店入住后(由于只有几天游玩时间,非常值得预订市中心的住宿),您可以参加 Bateaux Parisiens 的 cruise along the River Seine,以此缓解时差带来的疲劳。 这是熟悉这座法国首都的绝佳方式,标志性景点将接踵而至。 您将从无数古老的桥梁下穿行而过,沿途欣赏埃菲尔铁塔和巴黎圣母院。 从平缓的河流转至城市街道,使用您的灵活车票参加 Hop-on Hop-off sightseeing bus继续行程,沿途还可以停下来品尝可丽饼或法式糕点。 在 Arc de Triomphe再次下车,攀登 330 级台阶,即可将城市中心区域的 360° 全景尽收眼底,其中包括绿树成荫的香榭丽舍大街。 这条大街全长近两公里,呈一条完美的直线,是欧洲最适合逛街购物的地点之一。 下午 在第一天上午打卡了众多主要景点后,您可以在下午像当地人一样体验这座城市。 我们建议前往备受青睐的圣马丁运河步道。 这条步道从塞纳河向北延伸,瓦尔米码头(Quai de Valmy)段充满了一种奇妙的真实感(authenticité)。 不拘小节的优雅感与宁静的氛围,为这里注入了勃勃生机。 与之相伴的是极具巴黎特色的锻铁人行桥,通往众多可以坐下来喝杯上等咖啡休息的地方。 晚上 向西乘坐几站地铁,南皮加勒(South Pigalle)是时下最酷的地点,尽管其历史渊源可以追溯到很久以前。 被一些人视为蒙马特(Montmartre)的小众替代选择,“SoPi”是红磨坊(Moulin Rouge)夜总会的所在地,自 1889 年首次开业以来,那里的表演一直吸引着络绎不绝的游客。时尚的餐厅和酒吧从烈士路(rue des Martyrs)向外延伸,Buvette 和 Victor 只是其中两家如果您能抢到位子就会感到非常幸运的地方。 用餐后,您可以去 Bus Palladium 听场音乐会,或者在 Dirty Dick 充满情调的鸡尾酒吧小酌一杯,这里虽然外观平平,内部却别有洞天。 第 2 天 上午 如果您准备在巴黎周末行程的第 2 天早起,并且热衷于淘便宜货,那么博沃市场(Beauvau Market)的室外摊位绝对是不二之选。 摊位从 07:30 开始进行当天的第一笔交易。这里也被称为阿利格尔市场(Marché d’Aligre),在三座宏伟的大厅内,您会发现琳琅满目的食品;而在街道上,杂货商和咖啡研磨师的摊位则被堆满复古物品和古董的桌子所取代。 对于那些想要在酒店房间多逗留一会儿的人来说,在 Montmartre and the Basilica of the Sacré-Coeur 北面有圣图安跳蚤市场(Marché aux Puces de Saint-Ouen)。 这是一个拥有 1,700 个独立摊主的跳蚤市场,从稀有黑胶唱片到路易十五时期的原创家具,应有尽有。 它的开放时间也比较晚,从 10:00 开始,不过您可以一直游览到傍晚。 下午表现 现在是下午三点左右,这是探索 the Louvre 无与伦比的珍宝的最佳时机,因为从 15:00 左右开始,《蒙娜丽莎》和《自由引导人民》周围的人群开始减少。 不过,在博物馆闭馆前,您仍有充足的时间来领略这里丰富的历史文物和艺术品。 随后,您可以穿过新桥(Pont Neuf)。讽刺的是,这座名为“新桥”的桥梁现在却是连接巴黎左右两岸最古老的桥梁。 它于 1607 年首次通车。 继续向南走几百米,即可到达卢森堡公园(Jardin du Luxembourg)的大门。这些大门在希新桥建成仅 5 年后就开始规划,并在维克多·雨果的《悲惨世界》情节中占据重要地位。公园中心绿树成荫,由一系列整齐排列的花坛和一个名为大水池(Grand Bassin)的池塘组成,池中还有一小支遥控帆船队。 在花坛之间,有 100 多尊仿古雕像,不过最引人注目的还是宏伟的美第奇喷泉。 晚上 环绕卢森堡公园一周后,您正好处在拉丁区错综复杂的侧街,非常适合在这里度过夜晚。 胡切特路(Rue de la Huchette)拥有巴黎数量最多的餐厅之一,是享用价格合理的美食的首选之地。 仅几步之遥便有各式各样的酒吧,吸引着学生、旅行者和知识分子;无论您几点回到酒店,这里都能带给您关于巴黎的一切美好回忆。 省钱畅游巴黎周末之旅 即使是巴黎周末游,交通、酒店和景点的费用也会迅速增加。 通过使用 Go City探索城市,您可以减轻——甚至降低——钱包的负担。 我们的通票为游客提供众多顶级景点的门票优惠,是巴黎短途游的完美拍档!
    Ian Packham
    一对情侣在杜乐丽花园放松身心
    博客

    在巴黎放松身心的好去处

    在这座浪漫之都,这里有星罗棋布的公园和花园、宁静祥和的运河以及精致的路边咖啡馆,能够悠闲地观察世界。还有什么比在这儿享受一次宁静的假期更具田园诗意呢? 查看我们的指南,探索 10 个在巴黎最放松的体验…… 在布洛涅森林公园(Bois du Boulogne)划船游玩 Bois du Boulogne 的面积是中央公园的两倍多,是巴黎最大的公园之一。 其地理位置位于第 16 区,有些远离喧嚣,也使其成为了游客最稀少的景点之一。 下湖(Lac Inferieur)提供划艇租赁服务,您可以悠闲地在平静的湖面上荡漾一两个小时,打发惬意的时光。 随后,您可以漫步穿过森林,前往美丽的巴葛蒂尔公园(Parc de Bagatelle)植物园,去闻一闻那里(众多)玫瑰的芬芳。 如果您足够幸运,沿途还可能遇到公园里的“原住民”孔雀,以及行踪诡秘的红松鼠。 体验土耳其浴 精美复杂的马赛克瓷砖和 33 米高的壮观宣礼塔,并不是您前往拉丁区参观 the Grande Mosquée de Paris 的唯一理由。 这里还有一座精美的拜占庭式土耳其浴场,配备了大理石蒸汽室和潺潺流水的喷泉。 预订一次去角质护理或强力按摩,享受极致的放松体验;随后在绿意盎然的庭院里品尝巴克拉瓦磨牙饼干和薄荷茶,让您的身心彻底进入禅意般的平静状态。 出于宗教原因,男士和女士进入土耳其浴场参观的时间是分开的。 漫步绿荫步道(Coulée Verte) 没有什么能比一抹绿意更能抚慰人心,this central Paris walkway (字面意思为“绿色走廊”)也不例外。 这条废弃铁路线横跨巴黎市中心的一座高架桥,现已改造成一条宁静的空中步道,充满了茂盛的植被和花木。 从您的满眼绿意中尽情欣赏巴黎的天际线美景,还可以在勒伊花园(Jardin de Reuilly)的免费喷泉处为水瓶装满气泡水(是的,您没看错!)。 这里是巴黎仅有的几处此类喷泉之一。 游览花园 在巴黎,公园或花园近在咫尺,因此您可以轻松远离城市街道的喧嚣,停下脚步去闻一闻花香——字面意义上的。 17 世纪建造的 Jardin des Tuileries 地理位置便利,坐落于卢浮宫和协和广场(Place de la Concorde)之间。这是一座宁静的正式花园,拥有两座池塘、罗丹和贾科梅蒂等大师制作的雕塑以及充足的座位。 您也可以在 the Rodin Museum 的雕塑花园放松身心。那里有装饰性的池塘、修剪整齐的黄杨绿篱以及这位著名雕塑家的多件名作,是消磨一两个小时的放松胜地。 在咖啡馆看人来人往 对于巴黎人来说,坐在露天咖啡馆里,慢悠悠地啜饮意式浓缩咖啡,隔着墨镜打量路人,这本身就是一种艺术。 拉把椅子坐下,点上一两个牛角面包,加入当地人的行列,享受观察路人的乐趣。 服务员只有在您要求时才会送来账单,因此您有充足的时间坐下来放松身心,观看这场被誉为“城中最佳表演”的流动盛宴。 省钱畅玩巴黎放松身心的活动项目 使用 Go City 即可省钱游览巴黎景点。 前往 Instagram 关注 @GoCity 以及 Facebook 获取最新贴士和景点信息。 立即购买 Paris pass,在观光的同时享受优惠!
    Stuart Bak
    Stuart Bak

    享受额外5%折扣。

    订阅我们的电子通讯刊物,将独家折扣、旅游推荐和景点最新消息直接发送到您的收件箱。