圣迭戈 5 日行程指南

5 天的时间恰到好处,足以让您领略这座“美国最美好城市”的魅力。 事实上,这段时间足够您轻松打卡拉霍亚的艳阳沙滩、雄伟的巴尔博亚公园以及海湾明珠科罗纳多岛等景点,而且行程十分惬意——当然,盛夏时节除外!

位于圣迭戈巴尔博亚公园的一位女性
在拉霍亚海滩观看日落的游客

请继续阅读,了解我们的圣迭戈 5 日游必看景点指南,其中包括:

  • 传奇的科罗纳多酒店、圣迭戈动物园、拉霍亚海岸 中途岛号航空母舰博物馆、圣迭戈艺术博物馆、历史悠久的老城、米申希尔斯、在佩特科球场观看圣迭戈教士队比赛、托里松国家自然保护区 圣迭戈煤气灯街区自然保护区
  • 第 1 天:巴尔博亚公园(Balboa Park)

    游客在圣迭戈动物园(San Diego Zoo)拍摄大象照片

    上午:除了少数懒散的夜行性动物,圣迭戈动物园的小生灵们在上午最为活跃。 您会发现它们在一天开始时舒展四肢(或翅膀)并寻找早餐,这也是邂逅这里数千只动物的绝佳方式,包括北极熊、河马、大猩猩和老虎。 见鬼,如果您想非常早就到达那里,甚至可以预订动物园过夜体验! 下午:慢步前往宽阔的普拉多大道(El Prado),欣赏那里令人惊叹的建筑并参观众多博物馆。 在以下地点享用午餐: The PradoPanama 66(就坐落在圣迭戈艺术博物馆的雕塑花园内),随后进入博物馆参观。馆内的亮点众多,其中包括西班牙大师委拉斯开兹(Velázquez)、穆里略(Murillo)和苏巴朗(Zurbarán)的作品。 之后,抽时间在日本友谊花园放松身心,或在装饰华丽的斯普雷克尔斯露天管风琴馆(Spreckels Organ Pavilion)观看一场免费演出。 晚上:前往充满文青气息的 North Park 聚居区享用晚餐和饮品,并欣赏城内一些最棒的街头艺术。 您无需费力寻找,就能发现一两家甚至五六家精酿啤酒厂品酒室,体验圣迭戈传奇般的啤酒文化。位于“餐厅街”的 City Tacos 是您大快朵颐的绝佳选择。Read our guide to Balboa Park here,使用 a Go City San Diego pass. 即可享受数十个圣迭戈游览项目、活动和景点的门票低至 5 折优惠

    第 2 天:科罗纳多岛(Coronado Island)

    在科罗纳多酒店(Hotel del Coronado)前海滩上的一家人

    上午:乘轮渡前往科罗纳多岛(Coronado),在科罗纳多酒店(Hotel del Coronado,又名“The Del”)前自拍留念。 曾入住过这家圣迭戈标志性酒店的贵宾包括玛丽莲·梦露(Marilyn Monroe)、布拉德·皮特(Brad Pitt)和麦当娜(Madonna),所以您的品味与名流同行! 洛马岬(Point Loma)细腻的金黄色沙滩和绝佳的视野,让这里的海滩成为消磨上午时光(或更久)的理想之地。 请一定要把脚趾浸入平静温暖的海水中感受一番。 下午:The Henry 或 Bluewater Boathouse 等水岸人气餐厅享用午餐补充体力,然后租一辆自行车,沿着风景如画的银丝带(Silver Strand)沙咀,骑行于倍受赞誉的贝肖尔自行车道(Bayshore Bikeway)斯普雷克尔斯公园(Spreckels Park)是一片宁静的绿色绿洲,是炎热天气里小憩的理想场所。 顶级贴士:科罗纳多自行车租赁已包含在 the Go City San Diego pass. 中。晚上:回到科罗纳多酒店(The Del)的海滩上享用日落烤棉花糖夹心饼(s'mores),或乘轮渡返回码头区(Embarcadero),在晚餐前腾出时间参观宏伟的中途岛号博物馆(USS Midway Museum)。该街区最火爆的餐厅——NobuJoe's Crab Shack 都是您的不二之选。Read our guide to Coronado Island here.

    第 3 天:煤气灯街区

    夜晚的煤气灯街区

    上午:花点时间沉浸在这座维多利亚风格小岛的悠久历史和极适合拍照打卡的建筑中。 在煤气灯博物馆(Gaslamp Museum)重温西海岸历史——事实证明,这里是圣迭戈市中心现存最古老的建筑。此外,您还可以带上相机游览历史悠久的第五大道(5th Avenue),那里汇集了城中一些最精美的历史建筑。 千万不要错过令人印象深刻的巴洛克复兴风格杰作——路易斯商业银行大楼(Louis Bank of Commerce),以及装饰艺术风格的尤马大楼(Yuma Building)那标志性的双塔。 下午:带着孩子一起旅行? 在充满互动体验的新儿童博物馆(New Children’s Museum)激发孩子们的创造力。 没有带孩子? 在该街区精选的独立精品店和手工艺品店尽情购物。 如果您恰好在周末来到这里,还可以逛逛绝佳的煤气灯手工艺品市场(Gaslamp Artisan Market)——那里还有国际街头美食摊位,是快速便捷享用午餐的额外福利。 晚上: 煤气灯街区以其精彩的夜生活而闻名。 在屋顶酒吧啜饮日落鸡尾酒,前往美国喜剧公司(American Comedy Company)的开放麦之夜看未来的喜剧明星大展身手,或者在拥有百年历史的巴尔博亚剧院(the Balboa)——这里曾是电影院和杂耍剧院——观看百老汇剧目和摇滚名家的演出。 或者,您只需步行一小段距离即可抵达东村的派特科球场(Petco Park),一睹美国职棒大联盟英雄圣地亚哥教士队(San Diego Padres)的风采。 Read our guide to the Gaslamp Quarter here.

    第 4 天:拉霍亚

    拉霍亚的多利松国家自然保护区(Torrey Pines State Natural Reserve)

    上午:在游览了这么多景点之后,您值得再享受一个海滩日。 拉霍亚(La Jolla)拥有长达 7 英里的壮丽太平洋海岸线,是冲浪、日光浴、浮潜和观看海豹的绝佳去处,还有哪里比这里更适合度假呢? 前往拉霍亚海湾(La Jolla Cove),早晨平静的海况非常适合探索这里非凡的水下海洋公园。 或者在拉霍亚海岸(La Jolla Shores)放松身心,这里是一片被棕榈树环绕的金色新月形沙滩,坐落在高耸入云且松树覆盖的悬崖之下。 下午:拉霍亚村(La Jolla Village)享用午餐,随后沿着海岸线轻快散步,为下午的艺术冒险做好准备。 参观圣地亚哥当代艺术博物馆(Museum of Contemporary Art San Diego)的拉霍亚分馆,馆内令人惊叹的收藏涵盖了从波普艺术到抽象表现主义的各种风格;接着前往加州大学拉霍亚校区(University of California’s La Jolla Campus),体验户外艺术步道,其中包括视听装置、一座位置险峻的小屋以及一只由岩石砌成的巨大泰迪熊。 晚上:多利松国家自然保护区(Torrey Pines State Natural Reserve)的悬崖上欣赏经典的拉霍亚日落,然后向南前往 Pacific BeachOcean Beach 享用海鲜和鸡尾酒。Read our guide to La Jolla here.

    第 5 天:圣地亚哥老城与任务谷(Mission Valley)

    圣地亚哥·德·阿尔卡拉传教局(Mission San Diego de Alcalá)

    上午:圣地亚哥老城(Old Town San Diego)融合了西班牙、墨西哥和美国的迷人风情,非常值得您花上几个小时在此驻足。 沿着棕榈树成荫的街道拍摄色彩斑斓的土坯房,如果您胆子够大,还可以走进惠利屋博物馆(Whaley House Museum)——据说那是美国最著名的鬼屋! 在圣地亚哥老城州立历史公园(Old Town San Diego State Historic Park)体验老西部的风情,参观 19 世纪的法院和充满活力的墨西哥市场,午餐时可以在众多地道的塔可店中大快朵颐。 下午:顺道游览非常适合拍照打卡的圣地亚哥·德·阿尔卡拉传教局(Mission San Diego de Alcalá)——这座建于 18 世纪的面粉色教堂正是该地区的命名原由;随后继续向东前往传教道地区公园(Mission Trails Regional Park)进行下午的徒步旅行。 最受欢迎的步道将带您登上圣地亚哥的最高点——考尔斯山(Cowles Mountain)山顶,在此可将城市及更远处的 360 度全景尽收眼底。 但不必担心,这里有超过 60 英里的标记路线供您选择,您总能找到强度稍低的徒步路径。 晚上:向南前往时尚的 Hillcrest,大学大道(University Avenue)上琳琅满目的国际餐厅(从地道的意大利披萨到芳香四溢的阿富汗烤肉应有尽有)定能满足您徒步后的大胃口。

    行程回顾……

    塔可饼(Tacos)

    我们的圣地亚哥 5 日行程包含拉霍亚(La Jolla)迷人的海滩、任务峡谷地区公园(Mission Trails Regional Park)的徒步体验、在煤气灯街区(Gaslamp Quarter)和圣地亚哥老城州立历史公园探寻老圣地亚哥的风情,以及前往美丽的巴尔博亚公园(Balboa Park)和科罗纳多岛(Coronado Island)的一日游。 如此丰富的圣地亚哥亮点定会让您目不暇接!我们的 5 日圣地亚哥行程中的许多景点和活动都包含在省钱省心的 Go City® 圣地亚哥通票中。 点击下方了解更多信息,并购买最适合您的通票……

    Stuart Bak
    Stuart Bak
    自由旅行作家

    Stu caught the travel bug at an early age, thanks to childhood road trips to the south of France squeezed into the back of a Ford Cortina with two brothers and a Sony Walkman. Now a freelance writer living on the Norfolk coast, Stu has produced content for travel giants including Frommer’s, British Airways, Expedia, Mr & Mrs Smith, and now Go City. His most memorable travel experiences include drinking kava with the locals in Fiji and pranging a taxi driver’s car in the Honduran capital.

    继续阅读

    圣迭戈海滩上的救生站
    博客

    9 月的圣迭戈

    9 月是游览圣迭戈的热门时节,此时的气温依旧温暖,足以穿着短袖出行,而 8 月拥挤的人潮也开始逐渐散去。 这意味着您有更充裕的空间,在“美国最美好城市”美丽的公园、海滩和山谷中呼吸南加州甜美的空气,在那些知名景点或是小众景点中,也能享有更宽敞的空间。 以下是我们的 9 月圣迭戈旅游指南,以及您在当地期间所有不容错过的精彩活动…… 9 月游览圣迭戈 温度:19-25°C •平均降雨量:1 天/月 •平均日照:9 小时/天 9 月可以说是圣迭戈的“黄金月”,既不会热到让您走过几个街区就汗流浃背,也不会凉到让您无法享受大洋海滩(Ocean Beach)和拉霍亚海岸(La Jolla shores)的金黄沙滩。 随着夏季进入尾声,市内及周边仍有许多节日活动在进行。到了月中,平季价格开始生效。 简单来说,这意味着酒店客房和机票价格更低,且有大量的餐厅和景点促销活动,旨在持续吸引游客。 总之,9 月游览圣迭戈是不二之选。Discover more in our guide to staying in San Diego.计划在逗留期间参观圣迭戈的一些世界级景点吗? 那是当然! 您可能会想到:圣迭戈艺术博物馆(San Diego Museum of Art)里的欧洲古典大师画作和美国现代雕塑、教士队派科球场(Petco Park Stadium)之旅,或是去动物园玩上一整天——我没猜错吧? 使用 Go San Diego 通票,您在游览上述所有景点以及更多圣迭戈游览项目、活动和景点时,最高可节省 50% 的费用。 Find out more about the Go San Diego pass, and get yours here. 9 月圣迭戈必玩活动 美食,诱人的美食! 如果您计划在 9 月前往圣迭戈,请空腹而行。 在圣迭戈餐厅周(San Diego Restaurant Week)期间,全市数十家顶级餐厅将以极低的价格提供固定价格菜单。 您可以将其想象成一场“超市大抢购”(不过对象是美食),从米拉马尔(Miramar)到米申湾(Mission Bay),从希尔科雷斯特(Hillcrest)到港口岛(Harbor Island),各大餐厅将在整整 8 天的时间里迎接各方宾客,提供超值的午餐和晚餐,让您大快朵颐。 我们强烈建议您预订这场史诗级的美食盛宴。 Find out more about participating restaurants here. 圣迭戈的小众景点 无论在一年中的什么时候,只要您在圣迭戈稍微远离常规路线,就几乎能保证获得地道且避开人潮的乐趣。 在 9 月这种体验会更棒,您可能会发现 North Park 的独立艺术画廊、洛马岬(Point Loma)的潮汐池、希尔科雷斯特(Hillcrest)别具一格的工艺美术风格住宅以及科罗纳多(Coronado)的海滨自行车道(Bayshore Bikeway)几乎都由您独享。 冲浪者应该前往拉霍亚(La Jolla)较为冷门的温丹希海滩(Windansea Beach),而艺术爱好者们去参加圣迭戈顶级城市街头艺术徒步游也是个非常不错的选择。 不妨前往奇卡诺公园(Chicano Park)、亚当斯大道(Adams Avenue)和宏伟的海墙计划(Sea Walls Project)一探究竟。 9 月举行的……十月节 (Oktoberfest) 与它的名字相反,圣迭戈的十月节庆典通常在 9 月举行。 没错:而且是多场“庆典”。 圣迭戈人对这一传统的巴伐利亚啤酒节推崇至极。考虑到作为“美国精酿啤酒之都”的圣迭戈拥有数量众多的微型酿酒厂,这或许并不令人意外。 在北公园(North Park)、Hillcrest 和大洋滩(Ocean Beach)等微型酿酒热点地区,您可以期待为期一天、有时甚至长达一周的庆祝活动。 规模最大的庆典当属东县的拉梅萨十月节(La Mesa Oktoberfest)。该活动已有 50 多年的历史,包含吃德国小香肠比赛、约德尔唱法比赛和腊肠犬竞赛等活动。 别忘了带上您的皮裤 (lederhosen)! 米拉马航空展 (Miramar Air Show) 作为美国规模最大的军事航空展,米拉马航空展(Miramar Air Show)通常在 9 月底或 10 月初在圣迭戈举行,为期 3 天。 这绝对是一场令人大开眼界的视觉盛宴。 观众可以期待非凡的空中特技表演,展示内容包括超现代战斗机、复古战机等。 您甚至有机会亲自体验驾驶。 当然,是通过模拟器:在这里,模拟驾驶是乐趣的一部分,此外还有地面和空中的各种其他娱乐活动! Find out more about the Miramar Air Show here. 贝尔蒙特公园 (Belmont Park) 即便是在圣迭戈最受欢迎的景点,9 月的人潮也比 8 月稀少得多。 Mission Beach 的贝尔蒙特公园就是一个很好的例子,这里不仅排队时间更短,而且处处散发着复古魅力。 挑战拥有百年历史的大北斗星木质过山车(The Giant Dipper)(如果您敢的话),在碰碰车上一展车技,赢取毛绒玩具,最后带着棉花糖带来的甜蜜快感尽兴而归。 专业建议:a Go San Diego pass! 已包含贝尔蒙特公园(Belmont Park)的门票 拉霍亚海岸 (La Jolla Shores) 作为圣迭戈阳光明媚的北部海滨胜地,拉霍亚 (La Jolla) 迷人的海岸线上提供丰富多样的活动。 当然,您可以只是慵懒地躺在拉霍亚海岸 (La Jolla Shores) 月牙形的金色沙滩上,我们也衷心建议您花点时间在那里尽情放松! 但如果您想体验更多刺激,不妨租一辆皮划艇和浮潜装备,去探索圣迭戈-拉霍亚水下公园(San Diego-La Jolla Underwater Park)。这是一个纯净的海洋保护区,您可以近距离观察在清澈见底的海水中游弋的黄貂鱼、豹鲨、海龟等生物。 探索曾经由禁酒令时期走私者使用的 7 个秘密海蚀洞,或者在附近的托里松(Torrey Pines)悬崖上体验惊险刺激的纵身一跃。 点击 here 了解更多关于双人滑翔伞体验的信息,并使用 a Go San Diego pass. 预订拉霍亚皮划艇、浮潜器材以及冲浪板租赁服务。 圣迭戈景观步道之旅 不敢登高? 别担心: 圣迭戈 9 月宜人的气候意味着此时也是徒步体验这片绝美景观的绝佳时机。 托里松自然保护区(Torrey Pines Nature Reserve)拥有 2,000 英亩的崎岖悬崖、受海风吹拂的高原和五彩斑斓的野花供您探索,该保护区以这种仅生长于此段海岸线的濒危树木(见上图)命名。 在 Mission Valley,占地 7,000 英亩的任务峡谷步道国家公园(Mission Trails National Park)是美国最大的城市公园之一。 登上考尔斯山(Cowles Mountain),将城市及周边的 360 度全景尽收眼底。 正如其名,位于海洋海滩(Ocean Beach)南侧的日落崖自然公园(Sunset Cliffs Natural Park)拥有城内最美的崖顶落日景观;而 Balboa Park 则提供更平坦、更短且更轻松(但美景不减)的徒步体验。 省钱畅玩圣迭戈景点、旅游团和活动项目 使用 Go City 即可省钱游览圣迭戈各大景点。 关注 Instagram 上的 @GoCity,获取最新的实用建议和景点信息。
    Stuart Bak
    Stuart Bak

    享受额外5%折扣。

    订阅我们的电子通讯刊物,将独家折扣、旅游推荐和景点最新消息直接发送到您的收件箱。