大眾通常認為派丁頓只是北倫敦的一個小區域，主要由其火車站（Heathrow Express 的抵達站）和聖瑪麗醫院（St Mary’s Hospital，皇室成員分娩的首選地）所構成。 但只要深入探索這裡整齊的巷弄，您就會發現一個富庶的社區，擁有迷人的廣場、精緻的小咖啡館和派丁頓運河盆地 (Paddington canal basin)。 以上僅是倫敦派丁頓的部分行程建議，所有活動和景點的詳細資訊請參閱下文。
在宜人的廣場放鬆身心
謝爾頓廣場 (Sheldon Square) 曾是位於伊桑巴德·金德姆·布魯內爾 (Isambard Kingdom Brunel) 的派丁頓火車站與交通繁忙的西路 (Westway) 之間一塊不被看好的地產，如今已轉變為一個時尚的放鬆場所，適合獨自一人、與家人或與旅伴一同前往。 該廣場採用現代露天劇場的形式，階梯式坡道鋪滿了草坪，適合即興野餐，周邊則有越來越多正式的餐飲場所可供選擇。 謝爾頓廣場是該社區最新的公共空間之一，但在其他地方，仍有許多可以追溯到喬治亞時期建築根基的空間。 諾福克廣場花園 (Norfolk Square Gardens) 就是其中之一。 這裡被多家三星級和四星級酒店環繞，園內枝繁葉茂的大樹在夏季月份提供充足的遮蔭，讓想要在倫敦市中心享受幾分鐘這片小樂園的人們能盡情放鬆。
尋找公共藝術景點
這些小型的綠化區域不僅是樹木、植物和都市狐狸的家園。 這裡的公共藝術收藏也十分值得探索。 聖瑪麗露台 (St Mary’s Terrace) 矗立著三座鋼雕像，以紀念幾位風格迥異的派丁頓 (Paddington) 居民。 第一座雕像是派丁頓熊 (Paddington Bear) 的創作者麥可·龐德 (Michael Bond)，第二座則獻給瑪麗·西科爾 (Mary Seacole)——她是一位英籍牙買加護士，曾與佛蘿倫絲·南丁格爾 (Florence Nightingale) 並肩作戰，在克里米亞戰爭中照料康復中的士兵。 第三座雕像展現了倫敦的多元包容，紀念的是艾倫·圖靈 (Alan Turing)——他在電影《模仿遊戲》(The Imitation Game) 中由班奈狄克·康柏拜區 (Benedict Cumberbatch) 飾演。 他破解了納粹的謎碼 (Enigma code) 並發明了現代電腦，卻在 1952 年因同性戀身分遭受起訴，並於兩年後死於氰化物中毒。 如果您夠幸運能見到新版 £50 鈔票，他的肖像很快就會出現在上面。 如果您搭乘火車抵達，請留意車站內工程師伊桑巴德·金德姆·布魯內爾 (Isambard Kingdom Brunel) 和秘魯國寶級派丁頓熊 (Paddington Bear) 的雕像。 喜愛後者逗趣事蹟的粉絲們，也一定會對車站內的專賣店感到驚喜。
探索派丁頓盆地 (Paddington Basin)
派丁頓盆地曾是攝政運河 (Regent’s Canal) 的一條盡頭支流，如今重獲新生，從「小威尼斯」(Little Venice) 向南彎曲延伸至車站與醫院門外。 這裡匯集了辦公室、商店和公寓，這座盆地擁有多個景點與各類活動。 在參觀完位於盆地最近端的漂浮口袋公園 (Floating Pocket Park) 後，步行片刻即可抵達 GoBoat London。 您可以租用小船更深入地探索運河，這類行程是 sightseeing cruise on the Thames 之外的一個有趣選擇。 如果您想嘗試運動量更大的活動，也可以體驗立式划槳（Stand-up Paddleboard），親自下水探索。 若您在週三或週五的午餐時間，或是週六下午 2:00 前往該區，還有機會看到捲筒橋（Rolling Bridge）自動展開的奇景，而扇形橋（Fan Bridge，又稱商旅廣場橋）也會在同一時間展示其跨河功能。 這些橋樑形成的通道緊鄰 Darcie & May Green，這是一家由運河船改造而成的澳洲餐廳，其裝飾由 Peter Blake 親手設計。 作為英國最重要的普普藝術家之一，他最著名的作品是為披頭四樂團（The Beatles）的《Sgt.》專輯創作封面。 《Pepper》專輯。 附近的其他窄船也供應新鮮貝類——當然並非來自運河，而起司船（Cheese Barge）也隨時準備為您奉上各式乳製品美食！
展開時光倒流之旅
雖然這裡不像 London Transport Museum 或 Benjamin Franklin Museum 那樣廣為人知，但亞歷山大·弗萊明實驗室博物館（Alexander Fleming Laboratory Museum）的陳設完全彌補了這一點——這裡看起來就像這位諾貝爾獎得主才剛踏出房門去喝杯茶。 他在 1928 年發現了青黴素（盤尼西林）——據說是在一個他忘了清洗的培養皿中發現的——作為史上首種投入量產的抗生素，可以說這項發現改變了世界並挽救了數百萬人的生命。 從帕丁頓（Paddington）向西前往諾丁山（Notting Hill），您可以參訪休·葛蘭主演的同名電影中著名的藍色大門，接著再悠閒地逛逛波特貝羅路市集（Portobello Road Market）的攤位。 這裡是全球最大的古董市集，擁有超過 1,000 個攤位，此外還有時尚服飾、復古裝備以及蔬菜水果等區域。
造訪小威尼斯（Little Venice）
回到運河邊，小威尼斯就像它的名字一樣迷人。 這裡約莫在 1800 年代因其水岸特色而得名，與穿過帕丁頓（Paddington）部分地區的繁忙主幹道相比，這裡彷彿是另一個世界。 無論是在林布蘭花園（Rembrandt Gardens）花上一小時欣賞運河窄船的趣味景象，還是在水岸咖啡館喝杯咖啡感受氛圍，小威尼斯都是您的理想去處。 倫敦帕丁頓（Paddington）的奇趣體驗包括造訪木偶劇院窄船（Puppet Theatre Barge），這是一座擁有 50 個座位的漂浮劇院，提供適合兒童與成人的表演節目。 離開運河邊，前往參觀聖瑪麗教堂（St Mary’s Church）。 這座教堂建於喬治時代，比小威尼斯（Little Venice）聞名的多數攝政時期建築更為古老。 教堂於 1791 年祝聖，曾見證了威廉·霍加斯（William Hogarth）的婚禮；在墓葬遷至磨坊山（Mill Hill）後，現在的教堂庭院已成為一座公共公園。
規劃倫敦帕丁頓的旅遊行程建議
使用 Go City 旅遊，您不僅能發掘帕丁頓及倫敦其他社區的眾多精彩活動，還能在參觀多個熱門景點時節省大筆費用。 面對如此豐富的景點選擇，您可能很難決定從何處開始或在哪裡結束，但這份指南應能提供足夠的靈感，無論您的興趣為何，都能讓您的行程充實精彩！
