五月的舊金山

舊金山惡魔島

隨著春天即將結束,舊金山繁忙的夏季即將到來,五月正是造訪這座「金城」的絕佳時機。此時氣候溫和,市內豐富多彩的節慶活動也正拉開序幕。如果您追求的是宜人的天氣、較少的人潮以及價格實惠的住宿,五月的灣區絕對是您的首選。

五月造訪舊金山

風景、自然、戶外、景色、草地、公園、全景、建築、城市景觀、都市、城市、人物的影像

平均溫度:51–64°F • 平均降雨量:每月 3 天 • 平均日照時間:每天 10 小時

五月的白天平均最高溫約在 65 華氏度(約 18 攝氏度)左右,這意味著天氣依然涼爽,非常適合步行探索城市。因此,當您在山頂拍攝必備的自拍照時,看起來不太會像剛從跑步機上下來那樣大汗淋漓。此外,幾乎不需要準備雨傘。四月的陣雨顯然已將雲層排空,五月的平均降雨天數僅有三天。

更好的是,此時飯店價格尚未因旺季而調漲,且距離觀光人潮湧入還有一個月的時間,這意味著在各大景點排隊的時間會更短。我們還能說些什麼來吸引您在五月造訪舊金山呢?請繼續閱讀...

五月的推薦活動

橋樑、金門大橋、地標的影像

當然,如果沒有參觀那些必看景點,您的舊金山之旅就不算完整。金門大橋 是大多數行程的首選,而五月正是造訪的好時機。或許更好的是,此時夏季的海霧尚未湧入並籠罩大橋。溫馨提示:如果您打算步行到大橋中央欣賞絕美的灣區景色,請注意保暖——即便是在最好的天氣裡,橋上的風也可能很大,冷到讓人發抖,所以請穿上保暖內衣和刷毛外套。甚至兩件。

灣區巡航 是另一種從不同視角欣賞舊金山天際線的好方法,五月晴朗的藍天將提供極佳的拍照機會。大多數遊船行程會涵蓋 39 號碼頭的海獅群、歷史悠久的水岸、金門大橋和惡魔島。如果您願意,也可以透過 巡航與導覽之旅 直接前往這座聲名狼藉的島嶼監獄。

舊金山標誌性的彩色木製叮叮車在夏季會非常擁擠,簡直就像沙丁魚罐頭一樣。雖然在五月可能仍需排隊,但絕不像旺季那樣誇張。短暫的等待是值得的,您可以 優雅地出行,隨著鈴聲響起,車廂在舊金山的小山丘上緩緩移動,根據您選擇的三條路線之一,您可以欣賞到海灣的美景、彎曲的倫巴底街(九曲花街)以及諾布山高檔區的頂級豪華飯店。

如果天氣變得有點 過於 寒冷,您可以躲進市內任何一家世界級的博物館。位於市中心核心地帶的 SFMOMA 等藝術博物館,以及位於金門公園、外觀引人注目的銅面建築 de Young,都是全美頂尖的博物館。金門公園也是 加州科學院 的所在地,在它活生生的綠屋頂下,設有天文館、水族館、雨林圓頂和大型自然歷史博物館。內河碼頭的標誌性建築 探索博物館 則是體驗互動藝術與科學展覽的好去處:您可以走進龍捲風、在迷霧中穿梭,還能看到用數千根細牙籤拼出的舊金山天際線模型。

成人、男性、男人、人、女性、女人的影像

五月有哪些活動?

陣亡將士紀念日週末

五月,隨著母親節和陣亡將士紀念日週末為當地人提供了慶祝的絕佳理由,舊金山的節慶季節正式進入高潮。陣亡將士紀念日週末是重頭戲,在要塞公園(Presidio)的國家公墓會舉行盛大的儀式,以紀念並緬懷美國退伍軍人。現場氛圍莊重而帶有慶祝色彩,包括音樂、遊行、演講和 21 響禮炮。

時尚的米申區(Mission district),為期兩天的嘉年華節(Carnaval Festival)也正隆重登場。這場色彩與聲音的盛宴透過熱鬧的街頭表演、華麗的服飾以及墨西哥邊境以北最頂級的街頭美食,慶祝拉丁美洲和加勒比地區的藝術與傳統。啤酒與大麻園讓您保持放鬆,當然,還有一場盛大的街道遊行。

五月五日節

同樣在米申區舉行(我們發現這裡有個規律),五月五日節(Cinco de Mayo)慶祝墨西哥和中美洲文化,每年如其名於 5 月 5 日舉行。許多家庭帶著野餐墊和摺疊椅,沉浸在巴倫西亞街(Valencia Street)及其周邊的熱鬧氣氛中。在那裡,攤販販售香辣美食,現場樂隊則以墨西哥街頭音樂(mariachi)、薩爾薩、梅倫格舞曲等點燃派對氣氛。還有穿著傳統服飾的舞者、藝術家、魔術師和眾多街頭藝人,甚至還有一個寵物動物園,讓孩子們玩得開心。

成人、女性、人、女人、人們、裙子的影像

越灣長跑(Bay to Breakers)

越灣長跑(Bay to Breakers)是一項 12 公里的趣味路跑活動,通常在五月的第三個星期日舉行。路線從內河碼頭由東向西蜿蜒至海洋海灘,穿過市內的九個社區。熱愛玩樂的舊金山人建立了一個有趣的傳統,就是在賽跑中穿上奇裝異服,這意味著您可能會看到巨大的公雞、蹣跚的默劇馬,以及由 13 名或更多跑者在比賽期間繫在一起組成的龐大康加舞隊伍。換句話說:這非常有趣。

您可以親身參與其中:賽道包含許多有趣的路段,例如金門公園,在那裡您甚至可能看到棲息於此的水牛。另一方面,海斯街山(Hayes Street Hill)絕對是一個 極大挑戰,其海拔上升超過 200 英尺,即使是對最有經驗的跑者來說也是一項考驗。如果這一切聽起來有點吃力,您大可以找個路邊的好位置,不用耗費體力就能享受所有的樂趣。

節省景點門票費用 於舊金山

使用 Go City® 節省舊金山景點門票費用。歡迎在 Instagram 和 Facebook 關注 @GoCity,掌握最新的實用建議與景點資訊。

Stuart Bak
Stuart Bak
自由旅行作家

Stu caught the travel bug at an early age, thanks to childhood road trips to the south of France squeezed into the back of a Ford Cortina with two brothers and a Sony Walkman. Now a freelance writer living on the Norfolk coast, Stu has produced content for travel giants including Frommer’s, British Airways, Expedia, Mr & Mrs Smith, and now Go City. His most memorable travel experiences include drinking kava with the locals in Fiji and pranging a taxi driver’s car in the Honduran capital.

继续阅读

加州海獅在舊金山漁人碼頭的 39 號碼頭曬太陽
部落格

舊金山一週之旅

舊金山是少數非常適合長期停留的地方之一。您在這裡永遠不會無事可做:這座「金城」擁有一流的博物館、廣闊的公園、頂級的購物場所和夜生活,當然還有惡魔島 (Alcatraz) 和金門大橋 (Golden Gate Bridge) 等標誌性景點。在舊金山度過一週能讓您深入體驗這座城市,沉浸在其迷人的氛圍中。請參考我們下方建議的 7 日行程。第 1 天:市中心在舊金山金融區漫步是抵達後熟悉環境的好方法。您可以在這裡找到 舊金山現代藝術博物館 (SFMOMA),館內收藏了 30,000 多件現代和當代藝術作品,包括沃荷 (Warhol)、歐姬芙 (O’Keeffe)、霍普 (Hopper)、里希特 (Richter)、卡蘿 (Kahlo) 等無數名家的傑作,是世界上規模最大的博物館之一。市中心有豐富的午餐選擇。前往位於濱海大道的 渡輪大廈,那裡有高聳的鐘樓和熱鬧的市集,手工美食店出售美味的新鮮舊金山酸種麵包、香氣四溢的當地起司等。或者嘗試道地的唐人街外帶店,品嚐令人驚豔的蝦餃、酥脆的芝麻球和鬆軟的叉燒包。羅斯巷 (Ross Alley) 上小巧的 金門幸運籤餅工廠 也是探索唐人街不可或缺的一部分:在帶一袋綠茶口味的點心離開前,觀看幸運籤餅生產線團隊的運作情形。從 聯合廣場 輻射出去的街道是購物者的天堂。Saks、Macy’s、Apple、Louis Vuitton:所有大牌都聚集於此。下午用您的信用卡盡情購物,然後盛裝打扮,在莊嚴的 戰爭紀念歌劇院 度過一個夜晚,欣賞世界一流的芭蕾舞、歌劇和交響樂表演。第 2 天:金門公園您可以輕鬆花上一整天(甚至更多時間)探索廣闊的金門公園中眾多的花園、博物館和步道——那裡甚至還有一個老式旋轉木馬,上面有彩繪的木獸,包括鴕鳥、老虎和……龍。在日本茶園迂迴的小徑、盆栽和寧靜的錦鯉池中找尋內心的禪意;在如畫般的荷蘭風車處盡情自拍(尤其是春天鬱金香盛開時,景色最為迷人);並在嬉皮山 (Hippie Hill) 附近的圍欄區拍攝美洲野牛。金門公園還擁有兩座舊金山最令人印象深刻的博物館。參觀 狄揚博物館 (de Young Museum),欣賞其磨光的銅製外牆和醒目的觀景塔,以及來自美洲及其他地區的精美藝術品。加州科學館 (California Academy of Sciences) 是您探索生命科學(無論是生物還是化石標本)的絕佳去處,其水族館、雨林穹頂和自然歷史博物館收藏了驚人的 4,600 萬件標本。這還不是全部:這裡還有一個巨大的天文館!別忘了留意博物館獨特的屋頂,上面有七個起伏的綠色山丘和超過 200 萬株植物。第 3 天:搭乘纜車沒有搭乘過標誌性的 MUNI 纜車 (MUNI cable cars),舊金山之旅就不算完整。當彩繪木製車廂像雲霄飛車般穿梭在城市著名的丘陵街道時,感受微風拂過髮際。從濱海大道 (Embarcadero) 搭乘加利福尼亞街線 (California Street line) 向西行駛,欣賞富裕的諾布山 (Nob Hill) 區的豪華飯店以及名流富豪的豪宅,那裡宛如哥德式甜點般的恩典座堂 (Grace Cathedral) 也非常值得一遊。或者搭乘市中心線前往漁人碼頭 —— 我們推薦鮑威爾-海德線 (Powell-Hyde line),當車廂越過山丘頂端時,您可以欣賞到惡魔島 (Alcatraz) 的最佳美景,您還能在搖晃經過時瞥見倫巴底街 (Lombard Street) 的髮夾彎。傍晚時分,告別纜車叮叮噹噹的鈴聲和車輪聲,參加 前往惡魔島的日落巡航,展開一場氛圍十足的美國最惡名昭彰前監獄之旅。第 4 天:在教會區悠閒漫步漫步在教會區 (The Mission) 熱鬧的街道上,感受這裡的文青氛圍。這個社區猶如一座虛擬藝廊,色彩繽紛的壁畫裝飾著幾乎每個角落,特別是在克萊恩巷 (Clarion Alley) 和巴米巷 (Balmy Alley) 及其周邊地區。順著現磨咖啡的濃郁香氣前往瓦倫西亞街 (Valencia Street) 的烘焙坊帶上一杯外帶咖啡,然後瀏覽這條多元化街道上琳瑯滿目的獨立商店。這裡有復古的二手服飾、二手黑膠唱片、二手書、潮流紋身店,甚至還有一家專為海盜愛好者開設的用品店。帶上您的眼罩和填充鸚鵡,前往當地的墨西哥小吃店 (taquerias)。Taqueria La Cumbre 和 Taqueria El Faro 都聲稱自己發明了傳說中的教會墨西哥捲餅 (Mission Burrito) —— 這是一種尺寸驚人的蒸麵粉餅皮,裡面塞滿了農場新鮮肉類、莎莎醬、米飯、豆子、起司、酸奶油、酪梨醬和生菜絲。這可是重約 2 磅的墨西哥美味。帶著您的捲餅前往杜樂麗公園 (Dolores Park),一邊悠閒享用,一邊欣賞市中心和海灣的壯麗景色。第 5 天:北灘令人困惑的是,熱鬧的北灘 (North Beach) 竟然沒有沙灘。但別因此卻步:意式風味、文學反主流文化與優美散步路線的奇妙結合,絕對值得一遊!您可以前往傑克·凱魯亞克巷 (Jack Kerouac Alley) 附近的復古酒吧 Vesuvio 小酌一杯,1950 年代這位作家常與垮掉派好友金斯堡 (Ginsberg) 和凱薩蒂 (Cassady) 在此聚會。在傳奇的 城市之光書店 (City Lights bookstore) 買一本 《在路上》 (On The Road),然後直接前往綠意盎然的華盛頓廣場 (Washington Square) 旁的義大利烘焙店,品嚐城裡最棒的義式奶油甜餡煎餅卷 (cannoli)。事實上,最好買上一整袋 —— 因為接下來的行程非常需要體力。補充能量後,您現在已準備好挑戰費爾伯特街階梯 (Filbert Street Steps)。從底部到山頂地標 柯伊特塔 (Coit Tower) 大約有 500 級(多為木造)階梯。堅持攀登的人將獲得豐厚回報:沿途可飽覽寬闊的海灣美景,還能遇見喧鬧的電報山 (Telegraph Hill) 紅綠色鸚鵡。雙腳痠痛的朝聖者會很高興得知,一旦進入 210 英尺高的柯伊特塔,就有電梯可以帶您直達頂端。呼。第 6 天:漁人碼頭涵蓋整個舊金山北部海濱的 漁人碼頭 (Fisherman’s Wharf) 是傳統海濱一日遊的絕佳去處,而且驚喜遠不止於此。在這裡,您可以向 39 號碼頭 (Pier 39) 上曬太陽的海獅打招呼,在 杜莎夫人蠟像館 (Madame Tussauds) 會見名人與前總統(以蠟像形式),登上 二戰潛水艇,並一邊品嚐鮮美的魚肉塔可,一邊看著往返惡魔島 (Alcatraz) 的接駁船。這裡還有街機遊戲、驚險的遊樂設施和街頭藝人,以及舊金山最棒的博物館之一。探索館 (The Exploratorium) 位於 15 號碼頭,是一場藝術與科學的盛宴,擁有數十個兼具教育與娛樂性質的互動展品。如果您曾想過走進龍捲風、與自己的影子共舞,或看看用驚人數量的牙籤拼湊出的舊金山天際線模型,這裡絕對是您的不二之選。第 7 天:金門大橋來到舊金山待上一週,若沒踏上金門大橋 (Golden Gate Bridge) 至少一次,那就不算完整。在過去的七天裡,您肯定已經從無數個角度看過那些標誌性的鏽紅色塔架。但在親自體驗過(通常很可怕的)海灣強風並從大橋正中心俯瞰壯闊美景之前,您真的能說自己去過舊金山嗎?我們認為不行。您可以花一天時間悠閒探索要塞公園 (Presidio) —— 這裡是 華特迪士尼家族博物館 (the Walt Disney Family Museum)、藝術宮 (Palace of Fine Arts) 等景點的所在地 —— 然後步行走完金門大橋全程,最後在索薩利托 (Sausalito) 市中心享用晚餐獎勵自己。節省舊金山景點門票開支 使用 Go City® 節省舊金山景點門票開支。歡迎在 Instagram 和 Facebook 追蹤 @GoCity,獲取最新的實用建議與景點資訊。
Stuart Bak
Stuart Bak
Black Friday 大抽獎
部落格

今年 Black Friday 贏取阿爾卡特拉斯島一日遊

贏取阿爾卡特拉斯島(Alcatraz)一日遊,包含渡輪接送及著名的監獄設施語音導覽。探索這座飽受海風吹拂的小島。這裡曾是南北戰爭時期的堡壘、軍事監獄,也是美國歷史上最惡名昭彰的聯邦監獄之一。乘船前往傳奇的阿爾卡特拉斯島,深入探索其內部面貌。行程包含內容您將贏得阿爾卡特拉斯島監獄(Alcatraz Cellhouse)的入場門票、屢獲殊榮的監獄語音導覽,以及全新的常設展覽《大禁閉:美國的大規模監禁》(The Big Lockup: Mass Incarceration in the United States)。您還能進入新工業大樓(New Industries Building),參觀紀念「全族印第安人佔領阿爾卡特拉斯島」重大歷史事件的精彩展覽,並可近距離遊覽老鷹廣場(Eagle Plaza)、放風場(Recreation Yard)、典獄長官邸(Warden’s House)和軍官俱樂部(Officer’s Club)等歷史遺跡。您可以盡情欣賞舊金山灣的迷人景色,並隨心所欲地探索周邊的國家公園。接著進入室內,深入了解這座惡名昭彰的監獄及其波瀾萬丈的歷史。如何參加想要贏得這份超值大獎,您只需在 2022年11月22日(星期二)上午 9:00 至 2022年11月29日(星期二)晚上 11:59 期間購買任何舊金山暢遊套票。購買成功後,您將自動獲得抽獎資格。非常簡單!如果您是幸運得主,我們將於 2022年12月15日前透過電子郵件與您聯繫,請密切留意您的收件匣。點擊此處查看活動條款及細則。
Syndey Yap

享受額外5%折扣。

訂閱我們的電子通訊刊物,將獨家折扣、旅游推薦和景點最新消息直接發送到您的收件箱。