Qué hacer en Londres el día del Orgullo

<a href="#author-bio">Stuart Bak</a>
Stuart Bak
Fecha de publicación: 18 de julio de 2024
Personas celebrando en un desfile del Orgullo

El festival Pride in London es uno de los más grandes, coloridos y mejores del planeta, con unos 30.000 participantes y 1,5 millones de espectadores. Una celebración del amor, la diversidad y todo lo relacionado con el colectivo LGBTQ+ que dura un mes entero, con espectáculos de cabaret y drag, ocio nocturno de primer nivel, proyecciones de cine LGBTQ+ y, por supuesto, el importantísimo desfile del Orgullo que pone el broche final al festival a finales de junio o principios de julio. Prepara tu bandera arcoíris y sumérgete en nuestra guía con las mejores cosas que hacer en Londres el día del Orgullo.

El desfile del Orgullo

Gente celebrando en un desfile del Orgullo

Hay un montón de eventos LGBTQ+ divertidísimos en Londres durante las semanas previas al desfile del Orgullo anual. Nos referimos a encuentros comunitarios, teatro en vivo, proyecciones de películas, recorridos y mucho más. Pero, al final del mes, todo gira en torno al desfile del Orgullo, cuando el West End se llena de ambiente festivo y carrozas vibrantes y espectaculares encabezan una procesión de miles de personas por las calles. Aquí, todos los caminos llevan a Trafalgar Square para la mayor fiesta del año. Busca un lugar a lo largo de la ruta (relativamente corta) desde Hyde Park para ver pasar las coloridas carrozas. Prepárate para bailar, cantar y ver disfraces de lo más extravagantes en la fiesta de Trafalgar Square, acompañada de espectáculos en directo de algunas de las estrellas más grandes del planeta; entre los artistas de ediciones anteriores se encuentran Idina Menzel, Rita Ora y Adam Lambert, de Queen.

Banderas del arcoíris del Orgullo y manos formando la silueta de un corazón

Si Trafalgar Square te parece un poco agobiante (y, créenos, se llena muchísimo), hay varios eventos satélite repartidos por el West End, incluyendo una zona familiar en Victoria Embankment; además, el ambiente festivo suele extenderse a los barrios cercanos (especialmente al Soho) para continuar la fiesta durante el día e incluso hasta altas horas de la madrugada. Pride in London es un evento gratuito y sin entrada, pero quienes dispongan de presupuesto pueden reservar un asiento en la tribuna de Haymarket por unos 50 £. Eso sí, tendrás que reservar con antelación: los asientos son muy limitados y suelen agotarse en un abrir y cerrar de ojos. Find about more about this year’s Pride in London events and timings here.

Arte y cultura LGBTQ+

Peatones sobre un paso de cebra con los colores del arcoíris

Hay muchas formas de pasar el día del Orgullo en Londres sin tener que pelear durante horas por un sitio en bares abarrotados. Por ejemplo, podrías empaparte de esa vibrante cultura LGBTQ+ de una forma algo más tranquila en the Queer Britain Museum. Este excelente museo de Kings Cross se fundó para celebrar el 50.º aniversario del Orgullo en 2022, y su exposición incluye fotografías de desfiles anteriores. También se organizan charlas y talleres, y cuenta con una pequeña tienda. Algunos de los museos más consolidados de Londres (como el imponente British Museum y la Tate) también organizan recorridos que destacan piezas clave del arte LGBTQ+ de sus colecciones durante el mes del Orgullo. Y, si por casualidad te encuentras en el British Museum, estarás a solo 10 minutos a pie de la librería LGBTQ+ más antigua de Londres. Gay’s The Word lleva abierta aquí desde 1979 y funciona como un próspero centro comunitario, además de ser un punto de venta para algunas de las mejores obras de literatura (nuevas y antiguas) LGBTQ+. En otras palabras, es un lugar ideal para dejar pasar una hora o dos, además de servir para apoyar a un pequeño negocio LGBTQ+ durante el Orgullo.

Descubre los principales lugares de interés de Londres

Bandera arcoíris del Orgullo ondeando frente a Tower Bridge

Oye, que las calles estén llenas de gente no significa que no puedas aprovechar para hacer un poco de turismo por Londres mientras estás en la ciudad. Hay algunos recorridos a pie temáticos incluidos con attraction passes from Go City o, para vivir el Orgullo al máximo, puedes hacer un recorrido de Dragged Around London, en el que una fabulosa drag queen, un drag king (u otro artista de género fluido) te llevará en un recorrido francamente inolvidable por algunos de los monumentos de la ciudad. Los títulos de los recorridos, como «West Mincer» y «Wild Wild West End», ¡te darán una idea de lo que puedes esperar! Spoiler: los tacones de aguja, el lip-sync y el karaoke son de esperar. Hay muchas otras atracciones que merece la pena visitar cuando estés en Londres para el día del Orgullo. Muchas de ellas, como el London Eye, incluso se iluminan con los colores del arcoíris de la bandera del Orgullo en honor al festival. También puedes ahorrar hasta un 50 % en la entrada a lugares imprescindibles, incluido el London Eye, con un pase para Londres de Go City. Otras atracciones incluidas en el pase son:

  • Madame Tussauds London, The View from the Shard, el Palacio de Kensington (antiguo hogar de Diana, Princesa de Gales), los fabulosos Royal Botanic Gardens en Kew, el Tower Bridge… ¡y muchísimas más!

    • Find out more and get your London attractions pass here.

    Vida nocturna del día del Orgullo en Londres

    Música en directo en un club

    La escena nocturna LGBTQ+ de Londres es una auténtica fiesta en el mejor de los casos, así que ya te puedes imaginar cómo se pone cuando la diversión se intensifica al máximo para el día del Orgullo. En las calles de Soho y sus alrededores abundan los locales nocturnos emblemáticos donde, casualmente, también se celebrarán muchos de los actos programados para el día. Los bares que bordean Old Compton Street son prácticamente legendarios y se vuelven aún más animados durante el Orgullo. Pásate por el Admiral Duncan para descubrir uno de los lugares de encuentro más agradables de la ciudad: existe desde el siglo XIX y es un punto de reunión LGBTQ+ popular desde, al menos, la década de 1980. Cambia de aires cruzando la calle hasta el animado Comptons, otro gran referente de la escena LGBTQ+ que lleva funcionando aquí desde 1986. Más tarde, los clubes del Soho, como G-A-Y, Heaven y el Freedom Bar, son solo algunas de las opciones más populares del barrio, aunque hay muchas más a un paso de Old Compton Street por si estas estuvieran demasiado llenas. Justo al sur del río, el Royal Vauxhall Tavern es un antiguo salón de música victoriano con protección de grado II donde el camp y los espectáculos de drag de alto nivel están a la orden del día. Prepárate para disfrutar de los mejores artistas en directo y de temazos de pista cargados de energía hasta bien entrada la noche. El cercano Cock Tavern es otro de los favoritos entre quienes celebran el Orgullo en el gran día. O ponte tu atuendo del Orgullo más extraordinario y dirígete a los locales de moda del East End, como Dalston Superstore: imagina comida vegana, coloridos cócteles artesanales y clásicos de club contemporáneos dirigidos a un público algo más joven. Y por último (si aún te quedan energías), está FOLD en Canning Town, con ritmos dance, electrónicos y techno que no dejarán de hacerte bailar hasta mucho después de que salga el sol.

    Asistentes al festival ondeando banderas del Orgullo en Londres

    Ahorra en atracciones, tours y actividades en Londres

    Ahorra hasta un 50 % en la entrada a las atracciones de Londres con a pass from Go City. Echa un vistazo a @gocity en Instagram para obtener los últimos consejos e información sobre las atracciones.

    Stuart Bak
    Stuart Bak
    Escritor/a de viajes freelance

    Stu caught the travel bug at an early age, thanks to childhood road trips to the south of France squeezed into the back of a Ford Cortina with two brothers and a Sony Walkman. Now a freelance writer living on the Norfolk coast, Stu has produced content for travel giants including Frommer’s, British Airways, Expedia, Mr & Mrs Smith, and now Go City. His most memorable travel experiences include drinking kava with the locals in Fiji and pranging a taxi driver’s car in the Honduran capital.

    Seguir leyendo

    mejores mercados de Londres
    Blog

    Mejores mercados en Londres

    What do tulips, tapenades, taprooms and designer totes all have in common? That’s right: you’ll find all of them (and so much more) in London’s wild variety of street markets.
    Dom Bewley
    Southbank de Londres
    Blog

    Los mejores paseos por Londres

    “Caminar sola por Londres es el mejor descanso”, proclamó Virginia Woolf en su ensayo de 1927 Street Haunting. Es difícil no estar de acuerdo: un paseo por las calles de Londres alimenta el alma. Aquí encontrarás todos los monumentos conocidos, y allá maravillas inesperadas: parques que aparecen de la nada, museos peculiares, callejones ocultos que conducen a... ¿dónde? Pide a alguien de la zona que te recomiende el mejor paseo por Londres y recibirás una respuesta diferente cada vez; así de infinitas son las posibilidades de esta gran ciudad. Aquí tienes cuatro de nuestros favoritos. Paseo por el Soho Pocas cosas hay más londinenses que deambular por las calles del Soho. El distrito, que en su día fue el epicentro del ocio más —digamos— turbio de Londres, se ha despojado de gran parte de su reputación para resurgir como una minimetrópolis bohemia, repleta de cafeterías monas, tiendas independientes y deliciosa comida callejera. Al llegar a la estación de Leicester Square, toma la salida de Charing Cross Road East para salir frente a las venerables librerías de segunda mano de esta vía, cuyos escaparates al estilo de Harry Potter están repletos de polvorientos tomos encuadernados en cuero, coloridas novelas populares y pesados libros de consulta. Para un momento para hacerte un selfi y luego sigue tu instinto hasta Chinatown. Aquí, los farolillos rojos y dorados se balancean sobre la calle y los tentadores aromas del pato hoisin, los tiernos dim sum y la ternera crujiente con chile ofrecen un festín para los sentidos. A una manzana al norte de Chinatown llegarás a Shaftesbury Avenue, un amplio y bullicioso bulevar en pleno corazón del West End londinense, donde leyendas de la interpretación se suben a los escenarios de teatros como (respira hondo) el Lyric, el Gielgud, el Sondheim, el Apollo y el Palace. Sube por Dean Street para adentrarte en el Soho propiamente dicho y para a tomar un petit verre en The French House. Este pequeño baluarte galo lleva aquí desde finales del siglo XIX y ha servido de punto de encuentro para la aristocracia del arte y la literatura a lo largo de los años, incluidos Dylan Thomas, Salvador Dalí y Francis Bacon. Gira a la derecha en Old Compton Street y luego a la izquierda en el Prince Edward Theatre para llegar a Greek Street. Mantén los ojos bien abiertos para ver las placas azules que conmemoran a algunos de los antiguos residentes más célebres de la calle, desde Thomas de Quincey hasta Peter Cook. En Greek Street se encuentra Maison Bertaux (que, con más de 150 años, es probablemente la pastelería francesa más antigua de Londres) y la tienda de whisky Milroy’s. Quienes visiten este establecimiento especializado en whisky escocés deberán buscar el bar de cócteles del sótano, cuya entrada se oculta ingeniosamente tras una estantería al fondo de la tienda. Descansa un momento en Soho Square, un pequeño jardín público con una estatua de Carlos II y un llamativo edificio de estilo falso Tudor en el centro, antes de dirigirte un par de manzanas al oeste hacia Berwick Street. Repleta de tiendas de vinilos, boutiques de ropa, mercerías y pubs tradicionales londinenses, esta calle es quizás más famosa por su mercado callejero centenario (ahora una meca para los amantes de la gastronomía) y por aparecer en la portada de un disco de Oasis en los 90. Quédate un rato para empaparte del ambiente bohemio y luego piérdete por las calles de alrededor... Regent’s Park Con sus impecables terrazas de estuco blanco, multitud de jardines cuidados, un lago ornamental y mucho más repartido por sus más de 160 hectáreas, Regent’s Park tiene mucho que ofrecer para que hasta el paseante más experimentado disfrute durante horas. Entra por la estación de Regent’s Park y gira a la izquierda hacia el magnífico lago, donde podrás alquilar pequeñas barcas de remos y botes de pedales desde la primavera hasta el otoño. Sus orillas son un lugar ideal para hacer un picnic, aunque es probable que recibas algo de atención por parte de los patos, cisnes y gansos que habitan allí. Busca la enorme cúpula de cobre de la Mezquita Central de Londres en la orilla opuesta. Sigue el camino hacia el quiosco de música y entra en el Inner Circle para descubrir Queen Mary’s Gardens, los jardines más bonitos del parque. Detente a oler las rosas (tómate tu tiempo: ¡hay miles!) y quédate un rato disfrutando de la tranquilidad del jardín de estilo japonés, con sus arroyos, cascadas en miniatura y sauces llorones. En la parte norte del círculo encontrarás un teatro al aire libre con representaciones de obras de Shakespeare, espectáculos infantiles y mucho más durante los meses de verano. El sonido lejano de los gritos de los gibones y los rugidos de los leones te atraerá hacia el norte, a ZSL London Zoo. Fundado hace casi dos siglos, es el más antiguo del mundo y ahora alberga más de 750 especies y casi 20.000 criaturas, desde tigres hasta tarántulas, pasando por okapis y nutrias. Desde aquí, cruza la pasarela sobre el canal para subir a Primrose Hill y disfrutar de las amplias vistas del perfil urbano de Londres, o sigue el serpenteante camino de sirga hacia el oeste hasta Little Venice, donde bonitas barcazas (¡incluido el único teatro de marionetas flotante del Reino Unido!) se balancean suavemente en la laguna. El East End Quizá más conocido por sus oscuras asociaciones con Jack el Destripador, el East End de Londres se ha adentrado en la modernidad conservando lo mejor de su carácter victoriano. Al salir de la estación de Liverpool Street, dirígete por Bishopsgate y gira a la derecha en Folgate Street, donde la Dennis Severs’ House, un fascinante viaje a una época pasada, merece una hora de tu tiempo. Continúa hasta Commercial Street, pasa por el extenso Spitalfields Market y haz una pausa para refrescarte en el Ten Bells. Este acogedor pub se encuentra a la sombra de Christ Church —una imponente obra maestra de Hawksmoor del siglo XVIII— y en su día fue frecuentado por las víctimas de Jack el Destripador. Un par de manzanas al este se encuentra Brick Lane, donde las influencias bengalíes y judías siguen predominando felizmente a pesar de la continua gentrificación de la zona. Es aquí donde encontrarás los mejores bagels y curries de todo Londres. Prueba ambos: no te arrepentirás. Brick Lane también alberga el emblemático edificio de la Truman Brewery. Lo que antaño fue una potencia cervecera es ahora un bloque de oficinas que conserva un agradable patio adoquinado con un bar y música en directo en verano. Este es también el lugar ideal para llenar las bolsas de la compra con moda vintage, discos de vinilo y, por supuesto, especias frescas y frutas exóticas; ningún viaje a Brick Lane estaría completo sin una visita a los legendarios Taj Stores. Termina tu recorrido al final de la calle, donde podrás entrar gratis a las exposiciones e instalaciones de arte moderno de la maravillosa Whitechapel Gallery. De South Bank a la Torre Estira un poco las piernas en esta ruta de cinco kilómetros que recorre mercados bulliciosos, teatros shakesperianos, palacios reales y algunas de las mejores vistas del río que podrás encontrar en Londres. Al salir de la estación de Embankment, sube las escaleras hasta la pasarela de Hungerford. Los músicos callejeros actúan para entretenerte mientras cruzas, pero libran una batalla perdida contra las cautivadoras vistas: St Paul’s Cathedral, The Shard, el Big Ben, el London Eye... por nombrar solo algunos. Pasea por el corazón cultural de South Bank, donde se encuentran el Royal Festival Hall y el National Film Theatre. Bajo estos fantásticos ejemplos de arquitectura brutalista, los niños presumen de movimientos en el skatepark lleno de grafitis y una cabalgata de artistas callejeros compiten por tu atención (y tu dinero). Sigue el río pasando por la emblemática Oxo Tower hasta la Tate Modern y continúa hacia the Globe Theater, una impresionante réplica del teatro isabelino para el que Shakespeare escribió sus obras. Terminada a mediados de la década de 1990, esta auténtica reconstrucción con entramado de madera presume de tener el único techo de paja permitido en Londres desde el Gran Incendio de 1666. Tu paseo continúa hacia el este por las evocadoras calles empedradas de los alrededores de Southwark y el London Bridge, donde encontrarás la famosa Clink Prison y una fiel reproducción del galeón Golden Hind de sir Francis Drake. Los puentes del ferrocarril retumban sobre tu cabeza mientras sigues el rastro del aroma hacia Borough Market, donde la comida rápida con calidad de restaurante te dará fuerzas para el último tramo de tu aventura. Aquí, hay opciones para todos los paladares. Pilla una hamburguesa de halloumi o un bagel de salmón ahumado, prueba el pato confitado que se deshace en la boca o mánchate las manos con una deliciosa raclette de queso fundido. Los frondosos terrenos de medieval Southwark Cathedral, justo al lado del mercado, ofrecen un entorno tranquilo para saborear tu comida y ver el mundo pasar. Te desafiamos a no tararear la famosa canción infantil mientras cruzas el London Bridge y te incorporas al Thames Path hacia el este en dirección a the Tower of London: una impresionante fortaleza, palacio real, prisión de mala fama y hogar de las Joyas de la Corona. Es aquí, entre los cuervos que allí habitan y los Yeoman Warders con su elegante uniforme rojo y azul marino, donde concluye tu viaje. Ahorra en actividades en Londres Ahorra en la entrada a las atracciones de Londres con Go City. Echa un vistazo a @GoCity en Instagram y Facebook para conocer los mejores consejos y la información más reciente sobre las atracciones.
    Stuart Bak
    Stuart Bak
    Una escena típica de las calles de Mayfair
    Blog

    Qué hacer en Mayfair, Londres

    Mayfair es uno de los barrios más exclusivos de Londres. Probablemente, a cualquier londinense solo el nombre le traiga a la mente compras de lujo y comidas extravagantes, mientras que cualquiera que haya jugado a la versión londinense del Monopoly sabrá que Park Lane es una casilla peligrosa en la que caer. Situado en el frondoso West End, entre dos parques reales y dos de las principales calles comerciales de Londres, muchas de sus propiedades fueron en su día las residencias urbanas de la aristocracia británica en la capital. Aunque quizá quieras darte un capricho durante tu visita, no hace falta gastar mucho para disfrutar de todas las cosas que hacer en Mayfair, Londres, ¡como estás a punto de descubrir! Busca una ganga En Mayfair se dan dos tipos de compras: las de verdad y las de escaparates. A pesar de su reputación de lujo, Mayfair permite a quienes tienen presupuestos más modestos que el del duque de Westminster (uno de los hombres más ricos del Reino Unido) disfrutar de la emoción de hacerse con el último artículo de moda. Oxford Street recorre el límite noroeste del barrio y alberga la mayoría de las principales tiendas de la calle, así como la tienda insignia de Selfridges. Si giras por Regents Street, parece que el ambiente sube de nivel un punto más. Los dos grandes nombres que debes buscar aquí son Hamleys y Liberty. Con mercados objetivos muy distintos, Hamleys es la juguetería más antigua y grande del mundo, con siete plantas y 50.000 artículos en stock. Por su parte, el edificio de estilo falso Tudor de Liberty ha sido el centro de la escena de las artes y los oficios (promoviendo artículos individuales hechos a mano) desde que abrió por primera vez en 1875. El Shepherd Market, de uso mixto, fue el lugar de la feria original de mayo (May fair) de la que el barrio toma su nombre. Sus edificios actuales datan de la década de 1860 y albergan tiendas de alimentación tipo delicatessen junto a emporios de antigüedades, restaurantes y pubs. Pero si hay un solo lugar en Mayfair que evoque la decadencia y el lujo extremo es Burlington Arcade, cuyos escaparates logran mantener la esencia de los orígenes de este pasaje cubierto en 1819, mientras que Old y New Bond Street le siguen de cerca con su selección de marcas de diseño. Empápate del lado cultural de Mayfair La Royal Academy of Arts (RA), situada en la contigua Burlington House, es un par de generaciones anterior a Burlington Arcade. Se trata de la institución más antigua de su clase en todo el mundo y organiza exposiciones con regularidad, entre las que destaca su Summer Exhibition, cuyas paredes se llenan marco con marco con obras de arte contemporáneo original presentadas por el público. El Museo de la Casa de Handel en Brook Street, uno de los mejores museos privados de Londres, ha recreado las estancias en las que el compositor de origen alemán creó muchas de sus obras más influyentes, incluidas las que aún se utilizan en las ceremonias de coronación y su oratorio Messiah con su coro Hallelujah. De vez en cuando, el museo también rinde homenaje a Jimi Hendrix, que vivió en la propiedad vecina unos 200 años después. Si lo tuyo es la ciencia y la ingeniería, no te pierdas el Faraday Museum. Ubicado en el laboratorio del sótano donde el científico realizó muchos de sus experimentos sobre electricidad, contiene instrumentos que el gran hombre utilizó, así como varios premios que recibió por sus investigaciones. Como alternativa, puedes rendir homenaje a Faraday sentándote frente a una de las pantallas de Curzon Mayfair Cinema y aprovechar al máximo sus logros con un cubo de palomitas de caramelo. Pícnic en sus espacios abiertos Cuando el tiempo acompaña, puede que no haya mejor lugar en Mayfair que Hyde Park, cuyos senderos y carriles bici forman uno de los espacios verdes más grandes del centro de Londres. Están conectados entre sí por diversos memoriales y monumentos, a la vez que incorporan el lago Serpentine, Kensington Gardens y Kensington Palace como sus principales atracciones. En su extremo más septentrional —un tanto olvidado— se alza Marble Arch. Fue la entrada principal del Buckingham Palace hasta que los carruajes de caballos se hicieron demasiado grandes; en 1851 se trasladó cerca del lugar donde estuvo el Tyburn Tree, uno de los sitios tradicionales de la ciudad para colgar criminales en público. Un lugar sin una historia tan truculenta es Berkeley Square. Se pronuncia «Barclay» y se hizo famosa por la canción de 1940 A Nightingale Sang in Berkeley Square; la sombra de sus plátanos de sombra de 200 años lo convierte en un lugar agradable para relajarse en sus bancos, rodeado de algunas de las casas privadas más impresionantes de la capital y de la que dicen ser la casa más embrujada de Londres, en el número 56. Disfruta de un afternoon tea inolvidable Mayfair cuenta con algunos de los hoteles más antiguos y prestigiosos de Londres, muchos de los cuales están abiertos a personas que no se alojan en ellos y que buscan celebrar su estancia en la capital británica con la comida más típica del país: el afternoon tea. Tras abrir sus puertas en 1837, Brown’s pasa un poco más desapercibido, pero cuenta con una historia que incluye visitas de la reina Victoria, Agatha Christie y Theodore Roosevelt, además de ser el lugar donde se realizó la primera llamada telefónica del país. El vestíbulo y la sala de lectura de Claridge’s es otro destino popular para tomar el afternoon tea, donde los scones, los pasteles y los pequeños sándwiches combinan a la perfección con el entorno art déco y el sonido de un pianista en directo. Para comprar recuerdos gastronómicos que puedas llevarte a casa también hay varias opciones. H R Higgins es donde la familia real compra su café, aunque, naturalmente, el té suele ser su bebida preferida. Charbonnel et Walker, en The Royal Arcade, tiene chocolates y trufas que conquistarán incluso a los paladares más exigentes, mientras que Hedonism Wines se ha ganado su fama importando cosechas inusuales de todo el mundo. Descubre Mayfair con Go City® Conocido por su exclusividad, Mayfair es algo más que un patio de recreo para la aristocracia británica y sus equivalentes modernos. Visítalo y descubrirás que hay una gran variedad de cosas que hacer en Mayfair, Londres, desde un sinfín de oportunidades para ir de compras hasta el té de la tarde. Explora Londres con Go City y podrás visitar muchas de las principales atracciones de la ciudad mientras ahorras un montón en la entrada; ¡no hace falta tener una casa en el barrio para disfrutar de todo lo que Mayfair y el resto de Londres ofrecen!
    Ian Packham

    ¡5% de descuento, porque sí!

    Suscríbete a nuestra newsletter y recibe descuentos exclusivos, ideas de viaje y novedades sobre nuestros destinos.