Los mejores bares cerca del Top of the Rock NYC

Excelentes bares a poca distancia a pie de este emblemático lugar de Nueva York.

Fecha de publicación: 18 de abril de 2025
Los mejores bares cerca del Top of the Rock NYC

Después de contemplar las amplias vistas del perfil urbano desde Top of the Rock, el siguiente paso lógico es tomar una buena bebida, idealmente en algún lugar cercano. Ya sea que te apetezcan cócteles sofisticados, cervezas en un ambiente relajado o algo acompañado de música en directo o vistas desde la azotea, hay una excelente combinación de bares y pubs a poca distancia a pie del Rockefeller Center. Desde elegantes salones de hotel hasta animados favoritos locales, esta guía detalla los mejores lugares para beber cerca del Top of the Rock, organizados por ambiente y presupuesto. Es hora de bajar y brindar por la ciudad.

Alta gama: Salon de Ning

  • Distancia a pie: aproximadamente 0,5 km (~6 minutos)Metro más cercano: Estación 5th Avenue/53rd Street (líneas E, M)Conocido por: Ambiente elegante en la azotea con vistas panorámicas de la ciudadPuntuación de Google: 4,4

  • Salon de Ning ofrece un sofisticado entorno en la azotea del hotel The Peninsula, con dos terrazas al aire libre y un íntimo bar interior. El local ofrece vistas impresionantes de la Quinta Avenida y del perfil urbano de Manhattan. Los clientes pueden disfrutar de una cuidada selección de cócteles de autor, vinos selectos y raciones de inspiración asiática. Su decoración chic, combinada con un servicio atento, crea una experiencia memorable para quienes buscan una velada de lujo en Midtown Manhattan.

    Pebble Bar

  • Distancia a pie: 0,1 millas (~2 minutos) Metro más cercano: 47–50 Sts–Rockefeller Center (B, D, F, M) Famoso por: su ubicación en una casa histórica y sus cócteles de autor Puntuación en Google: 4,6

  • Ubicado en una legendaria casa de cuatro plantas en el Rockefeller Center, Pebble Bar combina una rica historia con un estilo moderno. El bar se distribuye en varias plantas, cada una con un ambiente único: desde el animado bar de la segunda planta hasta el íntimo comedor de la tercera. Cócteles de autor como el «Last Waltz», una bebida a base de ginebra con Chartreuse verde y lima, demuestran el compromiso del bar con la coctelería de calidad. Con su pasado histórico y su encanto contemporáneo, Pebble Bar ofrece una experiencia distintiva y memorable a pocos pasos del Top of the Rock.

    Le Jardinier

  • Distancia a pie: 0,5 millas (~10 minutos) Metro más cercano: 5th Ave–53rd St (E, M) Famoso por: sus cócteles de inspiración botánica y su entorno elegante Puntuación en Google: 4,4

  • Le Jardinier ofrece un ambiente refinado donde los clientes pueden disfrutar de cócteles elaborados con ingredientes frescos y de temporada. El diseño elegante del bar, con una exuberante vegetación y un mobiliario moderno, complementa su innovadora carta de bebidas. Entre las opciones más destacadas se encuentra el «Herbal Elixir», una refrescante mezcla de ginebra, albahaca y cítricos. Situado a poca distancia a pie de Top of the Rock, Le Jardinier ofrece un refugio sereno frente al ajetreo y el bullicio de la ciudad.

    The Polo Bar

    The Polo Bar
  • Distancia a pie: 0,6 millas (~12 minutos) Metro más cercano: 5th Ave–59th St (N, R, W) Famoso por: sus cócteles clásicos en un entorno de lujo Puntuación en Google: 4,5

  • The Polo Bar, el restaurante y bar insignia de Ralph Lauren, irradia una elegancia atemporal. Los clientes pueden disfrutar de cócteles elaborados con maestría, como el «Polo Old Fashioned», entre paneles de madera noble y una decoración de temática ecuestre. El ambiente íntimo del bar y su servicio atento lo convierten en el lugar ideal para tomar una copa sofisticada tras visitar Top of the Rock. Te recomendamos reservar debido a su popularidad tanto entre los habitantes locales como entre los turistas.

    The Modern Bar Room

  • Distancia a pie: 0,3 millas (~6 minutos) Metro más cercano: 5th Ave–53rd St (E, M) Famoso por: sus cócteles artísticos y su diseño contemporáneo Puntuación en Google: 4,6

  • Ubicado dentro del Museum of Modern Art, The Modern Bar Room ofrece un entorno elegante para disfrutar de cócteles innovadores. El diseño minimalista del bar y sus ventanales de suelo a techo crean un espacio diáfano y acogedor. Cócteles como el "Abstract Expressionist", una mezcla de whisky de centeno y amaro, reflejan el espíritu creativo del bar. Su proximidad a Top of the Rock lo convierte en una opción práctica y con estilo para los entusiastas del arte y la coctelería.

    Precio medio The Rum House

  • Distancia a pie: 0,6 km (~8 minutos) Metro más cercano: 49th St (N, R, W) Famoso por: cócteles clásicos y jazz en directo Puntuación de Google: 4,5

  • Ubicado a pocos pasos de Times Square, The Rum House ofrece un ambiente acogedor y vintage centrado en la elaboración experta de cócteles. El bar ofrece actuaciones de jazz en directo, lo que crea un entorno animado a la par que íntimo. Cócteles de autor como el "Rum Old Fashioned" demuestran la dedicación del bar por la calidad y la tradición. Con su iluminación cálida y sus paredes paneladas de madera, The Rum House ofrece un refugio acogedor frente al bullicio de las calles de la ciudad.

    Tanner Smith's

  • Distancia a pie: 1 km (~12 minutos) Metro más cercano: 57th St (F) Famoso por: aire de speakeasy y cócteles creativos Puntuación de Google: 4,4

  • Tanner Smith's combina el encanto de un speakeasy de los años 20 con la coctelería moderna. El bar ofrece una carta variada de cócteles originales, como el «Heads or Tales», que lleva mezcal y habanero. La decoración ecléctica, que incluye muebles vintage y ladrillo visto, contribuye a su ambiente único. Tanto si vienes a tomar algo antes del teatro como para una reunión nocturna, Tanner Smith's te ofrece una experiencia memorable.

    The Alderman

    The Alderman
  • Distancia a pie: 0,8 km (~10 minutos) Metro más cercano: 50th St (C, E) Famoso por: platos del campo a la mesa y cócteles de autor Puntuación de Google: 4,4

  • The Alderman ofrece un entorno refinado pero accesible con un enfoque en los ingredientes de origen local. La carta de cócteles incluye bebidas elaboradas con esmero como el «Rosemary Royale», en el que destacan las hierbas de temporada. Su interior cálido y acogedor y su servicio atento lo convierten en el lugar ideal tanto para ocasiones informales como especiales. Con su compromiso con la calidad y la sostenibilidad, The Alderman destaca en la escena gastronómica de Midtown.

    Le Chalet at L’Avenue

  • Distancia a pie: 0,5 km (~6 minutos) Metro más cercano: 5th Ave–53rd St (E, M) Famoso por: cócteles de inspiración alpina y ambiente acogedor Puntuación de Google: 4,3

  • Le Chalet trae un toque de los Alpes al Rockefeller Center, con un ambiente cálido y rústico que se completa con vigas de madera y detalles de piel sintética. La carta de cócteles incluye creaciones únicas como el «Springtime Spritz», que combina ginebra con licores de hierbas. Es un lugar ideal para una escapada invernal o una velada romántica, ofreciendo una experiencia distintiva en pleno corazón de la ciudad.

    The Weather Room

  • Distancia a pie: 0,16 km (~2 minutos) Metro más cercano: 47–50 Sts–Rockefeller Center (B, D, F, M) Famoso por: vistas panorámicas y menú versátil Puntuación de Google: 4,4

  • Situado dentro del Rockefeller Center, The Weather Room ofrece unas impresionantes vistas de 360 grados de Manhattan. Abierto desde la mañana hasta la medianoche, sirve una gran variedad de opciones, desde café y bollería hasta cócteles y embutidos. Tanto si empiezas el día como si quieres relajarte tras hacer turismo, The Weather Room ofrece un entorno versátil y pintoresco.

    Económico Connolly’s Pub & Restaurant

  • Distancia a pie: 0,64 km (~8 minutos) Metro más cercano: 50th St (C, E) Famoso por: pintas irlandesas y comida de pub sencilla Puntuación de Google: 4,4

  • Connolly’s es un pub irlandés de confianza en Midtown que ofrece una excelente relación calidad-precio en un barrio que no siempre destaca por ello. El ambiente es tradicional (paredes revestidas de madera, una larga barra pulida y muchos artículos de recuerdo de Guinness), pero el servicio es rápido y amable. Las bebidas tienen buen precio, con pintas y copas generosas junto a combinados asequibles y ofertas de happy hour. En cuanto a la comida, es reconfortante y familiar: el pastel de carne, las hamburguesas y el fish and chips están presentes, y las raciones son abundantes. Hay música en directo algunas noches y muchos asientos disponibles, tanto si vienes por tu cuenta como si vas en grupo. Es el tipo de lugar donde puedes tomarte un descanso de las visitas turísticas sin sentirte con prisas ni fuera de lugar. Si buscas una bebida asequible y relajada cerca de Top of the Rock, Connolly’s es el sitio ideal.

    Jimmy’s Corner

    Jimmy’s Corner
  • Distancia a pie: 0,8 km (~10 minutos) Metro más cercano: 49th St (N, R, W) Destaca por: precios de bar de mala muerte y nostalgia del boxeo Puntuación en Google: 4,6

  • Jimmy’s Corner es un bar de mala muerte que parece una cápsula del tiempo, con precios imbatibles y mucha personalidad. Escondido justo al lado de Times Square, este estrecho local está repleto de recuerdos de boxeo de la legendaria carrera en el ring de su dueño, Jimmy Glenn. Las bebidas son sencillas (cervezas baratas, combinados básicos y un servicio sin lujos), pero eso es precisamente lo que lo hace genial. Es uno de los últimos bares de la vieja escuela de Manhattan que sigue haciendo las cosas como siempre. Encontrarás a gente local, espectadores de teatro y turistas codo con codo, disfrutando del ambiente y de unos precios imbatibles (como los combos de cerveza y chupito por 5 $). No es elegante y no hay carta de cócteles, pero si buscas un pedazo auténtico de la cultura de bares de Nueva York, Jimmy’s Corner no defrauda. Solo recuerda: ¡solo aceptan efectivo!

    Parker & Quinn

  • Distancia a pie: 0,6 millas (~12 minutos) Metro más cercano: 42nd St–Bryant Park (B, D, F, M) Conocido por: cócteles de temporada y estilo Art Deco Calificación de Google: 4,3

  • Parker & Quinn combina estilo y accesibilidad, y ofrece un espacio de inspiración retro con bebidas sorprendentemente asequibles. Escondido dentro del Refinery Hotel, parece una joya oculta: la iluminación tenue, la decoración vintage y los sofás tapizados le dan una energía cálida y elegante sin precios intimidantes. La lista de cócteles incluye divertidos especiales de temporada junto con clásicos de confianza, y hay una buena selección de cervezas y vinos por copa. También es un lugar estupendo para tomar el brunch si vas temprano. El menú es accesible y tiene buenos precios: imagina sándwiches de pollo crujiente, ensaladas y patatas fritas con trufa. Ya sea para tomar algo de forma casual o para una cena relajada con bebidas, Parker & Quinn supera todas las expectativas.

    O’Donoghue’s Bar Times Square

  • Distancia a pie: 0,6 km (~8 minutos) Metro más cercano: 50th St (C, E) Conocido por: su ambiente de bar deportivo y ofertas de happy hour Calificación de Google: 4,3

  • O’Donoghue’s aporta pantallas grandes, un personal amable y fantásticas ofertas de bebidas a la zona de Midtown. Aunque tiene toda la energía de un bar deportivo (espera que esté muy animado durante los partidos), sigue siendo acogedor para visitas informales. Encontrarás excelentes precios de happy hour, especialmente en cerveza y combinados de la casa, y el menú está lleno de comida de pub deliciosa (hablamos de nachos cargados, minihamburguesas y palitos de mozzarella). El interior es una mezcla de bar deportivo clásico y pub irlandés, con acabados de madera, mesas altas y muchos asientos en la barra. Es un lugar ruidoso, divertido e ideal para tomar algo en grupo sin gastar una fortuna. Si acabas de terminar en Top of the Rock y buscas un ambiente informal y sociable, O’Donoghue’s es una gran opción.

    Valerie

  • Distancia a pie: 0,8 km (~10 minutos) Metro más cercano: 47–50 Sts–Rockefeller Center (B, D, F, M) Conocido por: sus cócteles de ginebra y su ambiente vintage Calificación de Google: 4,4

  • Valerie puede parecer un lugar de lujo, pero sus precios (y el tamaño de las raciones) lo convierten en una opción ganadora para presupuestos ajustados. Es un bar y salón de dos plantas con una estética de los años 20: mucho mármol, iluminación tenue y detalles art déco. También hay una buena selección de cervezas y cócteles sin alcohol. Aunque el menú parece de alta gama, los precios son razonables, especialmente durante la happy hour, cuando puedes conseguir bebidas de primera calidad por menos de lo que imaginas. Tiene estilo sin resultar pretencioso y se aceptan clientes sin reserva. Para disfrutar de una experiencia sofisticada sin pagar precios desorbitados, Valerie es una opción fantástica tras visitar el Rockefeller Center. Para saber más, check out how to spend your evening y be sure to tick off all the top historical sites too.

    Mejora tu experiencia turística con Go City®.

    Hacemos que sea fácil explorar lo mejor que cada ciudad puede ofrecer. Hablamos de las mejores atracciones, joyas ocultas y tours locales, todo por un precio reducido. Además, disfrutarás de un ahorro garantizado en comparación con la compra de entradas individuales para las atracciones. Mira más, haz más y vive más experiencias con Go City® -  just choose a pass to get started!

    Diseñado con la ayuda de IA

    Este artículo se ha generado con la ayuda de la IA para ofrecerte información precisa y actualizada. El equipo de Go City® ha revisado el contenido para garantizar que cumple nuestros estándares de calidad en cuanto a veracidad y relevancia.

    Seguir leyendo

    Blog

    Mejor época para viajar a Nueva York

    Tal vez llevas mucho tiempo soñando con este viaje, y no estás seguro de cuál es la mejor época para viajar a Nueva York. Lo cierto es que la ciudad cambia mucho en sus cuatro (muy marcadas) estaciones, y tendrás que decidir qué prefieres. En Go City nos hemos dado a la tarea de ayudarte a escoger. El clima en esta esquina del planeta es extremo en verano e invierno, y súper agradable en primavera y otoño. Si puedes escoger, viaja en alguna de estas dos últimas estaciones. Si no, no te preocupes: el verano y el invierno en Nueva York tienen muchos encantos que no se repiten en las otras dos épocas de clima más suave. Así que lee este artículo, consulta con tu almohada, pero no le des muchas vueltas: compra ya tus boletos de avión y haz realidad el viaje de tus sueños. Primavera: cerezos en flor y largos paseos Para muchos viajeros, esta es la mejor época para venir a Nueva York. Las temperaturas son digamos perfectas (ni mucho frío ni mucho calor), es decir, ideales para caminar durante horas y descubrir la ciudad a pie, y los días se notan ya más largos. Si vienes a Nueva York en primavera, te recomendamos hacer tours guiados para aprender un montón de cosas interesantes sobre la ciudad. Es una de las ciudades que más oferta tiene en este sentido: desde tours gastronómicos, hasta street-art, pasando por todos los barrios que quieras, los paseos guiados son tal vez la mejor manera de entender Nueva York. Y además, si vienes entre mediados de abril y mediados de mayo, alcanzas a ver uno de los episodios más hermosos en Nueva York: la época de floración de los cerezos. En el Jardín Botánico de Brooklyn es donde se puede ver el mayor número de estos árboles: actualmente hay más de 220, de unas 30 especies diferentes. Durante la temporada de florecimiento se celebra aquí un festival de un fin de semana que atrae a más de 60,000 visitantes cada año, con música y puestos de comida en el parque. Además, el Museo de Brooklyn está justo al lado: no dejes de visitarlo. Verano: playas, parques y eventos al aire libre El termómetro sube mucho en Nueva York en verano. Las temperaturas rondan los 30°C de media entre julio y agosto, y pueden superar fácilmente los 35°C durante las olas de calor. Para colmo, el calor es húmedo, y esto hace que las condiciones puedan ser un poco sofocantes en medio del asfalto y los edificios. También es la época del año en la que hay más turistas. Pero si vienes en verano, tendrás la oportunidad de disfrutar del mar (¡ve a Coney Island!), de las piscinas públicas, de los grandes parques urbanos y de todas las actividades culturales que se dan en esta época al aire libre, muchas de ellas de forma gratuita, como la temporada de conciertos de Summer Stage, o la de teatro Shakespeare at the Park. En nuestro blog tenemos sendos artículos —Nueva York en julio y Nueva York en agosto— para que sigas leyendo y encuentres más detalles sobre tu viaje. Las otras ventajas de la estación son que, aunque hay más turistas, muchos neoyorquinos abandonan la ciudad (a muchos los encontrarás en los pueblos costeros de Long Island); los días son largos, con atardeceres espectaculares, ideales para hacer tours por los ríos o para contemplar la ciudad desde las alturas de alguno de sus rascacielos; y por último, ¡es el mejor momento para explorar la ciudad en bici! El color (y el calor) del otoño El otoño en Nueva York es divino. Confesamos que es nuestra época favorita. Un poco como la primavera, es una estación con temperaturas agradables, y a veces, en octubre, pueden darse días calurosos, una especie de verano de San Martín (el “Indian summer” le llaman aquí). Y si en primavera están los cerezos en flor, en octubre el espectáculo lo dan las hojas de los árboles cambiando de color, desde el amarillo limón de los ginkgos hasta el rojo profundo de los arces, pasando por una extensa gama de naranjas y ocres. Y de nuevo, como la primavera, es una buena estación para recorrer la ciudad a pie, para disfrutar de los parques y las bellas vistas desde los puentes y los rascacielos. La luz es especialmente mágica durante esta época, con atardeceres y amaneceres dramáticos en los que el cielo se enciende con púrpuras y rosas. Sube al mirador Top of the Rock para obtener la mejor panorámica del Central Park con los árboles de colores; ve a The Edge para sentir el vértigo de su mirador con suelo de cristal; o acércate al observatorio del One Word Trade Center y sube 102 pisos en 47 segundo en el elevador más rápido que te puedas imaginar (y podrás aprovechar para visitar el museo en homenaje a las víctimas del 9/11). Invierno: temporada festiva Más de 8 millones de habitantes, cinco distritos y multitud de barrios por descubrir, Nueva York es una ciudad de superlativos. Y lo mismo ocurre con el clima. Después del calor del verano, el invierno neoyorquino es súper frío, especialmente en enero y febrero. La nieve está muy presente, a veces en forma de tormenta, y tendrás que abrigarte bien, porque las temperaturas pueden bajar hasta los -10°C. Sin embargo, Nueva York en invierno tiene mucho encanto. Durante las festividades de diciembre la ciudad se prende de luces, y los escaparates de las grandes tiendas sobre la Quinta Avenida son un espectáculo digno de ver. Hay pistas de hielo para patinar, y mercados navideños para comprar regalos. Destacamos el de Bryant Park, frente a la Biblioteca Pública de Nueva York, con una pista de patinaje gratuita (solo tienes que pagar por la renta de los patines, a menos de que viajes con ellos), y la mítica pista del Rockefeller Center, súper fotogénica y con el árbol de Navidad más grande de la ciudad. Después de las fiestas, a mediados de enero y durante todo el mes de febrero, Nueva York resiste el último trecho del invierno a base de calefacción y entretenimiento en interiores. Es un buen momento para recorrer todos los grandes museos como el Guggenheim o el Museo Americano de Historia Natural, y para ver algún espectáculo de Broadway si eso te llama la atención. La temporada más baja es por supuesto la mejor para encontrar buenas ofertas en vuelos y alojamientos. Y tal vez para conocer la ciudad en su momento más auténtico (¡y es la época de las grandes rebajas en las tiendas!). En pocas palabras... En realidad, estamos seguros de que vayas cuando vayas será un viaje que nunca podrás olvidar. Después de todo, estás en Nueva York, donde todo es posible en cualquier momento. Así que anímate, empaca tus maletas y no olvides tu Pase Explorer de Go City que te hará la vida mucho más fácil, además de ayudarte a ahorrar en las entradas a las principales atracciones de la ciudad. Y si luego te quedas con las ganas, ¡siempre puedes regresar en otra época! Why not?
    Anna Rivero
    Blog

    Empire State Building o One World Trade Center: ¿cuál elegir?

    ¡Nueva York es la ciudad de los rascacielos! Cuando vayas (o si ya estás allí) vas a querer subir a uno para experimentar de primera mano lo que se siente ahí arriba, tan cerca del cielo. El problema es que hay muchas opciones. Tal vez te estés debatiendo entre el Empire State Building o el One World Trade Center. ¿Cuáles son las principales diferencias entre estos dos observatorios? Aquí te ayudamos a decidir, aunque lo mejor es, obviamente, que subas a los dos. Ambas plataformas de observación son dos de las principales atracciones de la ciudad de Nueva York, y tienen mucho que ofrecer a los viajeros curiosos, tanto si están interesados en el arte, la arquitectura, la historia o simplemente en las magníficas vistas aéreas de Nueva York. Por su alta popularidad, es conveniente planear bien la visita, y hacerlo con tiempo. Ambos están situados en Manhattan, pero ofrecen vistas y experiencias de visita diferentes. A continuación encontrarás información sobre: Qué incluye la entrada general Ubicación Vistas panorámicas de Nueva York Historia del edificio Consejos para la visita Qué incluye la entrada general Ambas atracciones incluyen la entrada a la plataforma de observación propiamente dicha, así como a las zonas de exposición especiales dentro del edificio. Para ayudarle a comparar las dos atracciones, a continuación te ofrecemos un resumen de lo que incluye la entrada general para ambas. Entrada general al Empire State Building Acceso a la plataforma principal, un espacio de observación en la planta 86. Este lugar ha sido el escenario de un montón de películas y programas de televisión, así que probablemente reconocerás el espacio. Exposiciones multimedia, como la exposición sobre sostenibilidad y la exposición Dare to Dream (Atrévete a soñar). La exposición sobre sostenibilidad destaca los esfuerzos del Empire State Building por reducir su huella de carbono, disminuyendo el uso de energía y las emisiones de carbono en cantidades significativas y reduciendo sus costes energéticos. Se trata de una exposición imprescindible para cualquier persona interesada en la construcción ecológica o en cuestiones medioambientales en general. La exposición muestra una fascinante colección de documentos históricos, fotografías, dibujos arquitectónicos, etc., que cuentan la historia de cómo se concibió, diseñó y construyó este emblemático edificio a principios del siglo XX. El famoso vestíbulo Art Decó es uno de los pocos interiores de edificios de Nueva York que ha sido designado oficialmente como monumento histórico. Restaurado en todo su esplendor en 2009, este impresionante vestíbulo cuenta con magníficos murales en el techo (con pan de oro de 24 quilates) y una imagen en 3D del propio edificio en la pared sobre el mostrador de la Quinta Avenida. El nuevo Centro de Visitantes, situado en la segunda planta del edificio. Aquí es donde puedes tener tu primera introducción a la experiencia y aprender más sobre la disposición del edificio, así como tramitar tu admisión. Un viaje en elevador que va desde la segunda planta hasta la 86 en menos de un minuto. Entrada general al Observatorio One World Acceso a la exposición de los cimientos del edificio (en la primera planta), que permite recorrer el lecho de roca sobre el que está construido el edificio. Un viaje en SkyPod Elevator con un time-lapse digital que destaca 5 siglos de evolución del paisaje de la ciudad de Nueva York. SEE FOREVER THEATERTM, una experiencia audiovisual que explora el horizonte de Nueva York Entrada al observatorio principal en el piso 100, que ofrece vistas panorámicas de 360 grados de Manhattan, Brooklyn, Nueva Jersey y más. Observatorio: Lo más especial es el Sky Portal, un piso de cristal transparente que te permite mirar 100 pisos por debajo de tus pies. No es para los débiles de corazón. ¿Cuánto se tarda en visitar el Empire State Building y el One World Trade Center? En ambos rascacielos, la visita habitual dura más o menos 1:30h (30 – 40 minutos de cola y el resto en las terrazas), pero no hay límite de tiempo: puedes quedarte arriba tanto como quieras. Ubicación Ambos edificios se encuentran en Manhattan, pero están a unos tres kilómetros de distancia el uno del otro. Empire State: Situado en la Quinta avenida y la calle 34, está en Midtown Manhattan, junto a la Penn Station y los emblemáticos grandes almacenes Macy's de Nueva York. One World Trade Center: Situado al sur de Manhattan, está cerca de Wall Street, en el mero distrito financiero de la ciudad, frente a la bahía donde confluyen los dos grandes ríos de Manhattan. Comparación de las vistas panorámicas Aunque estas dos plataformas de observación no están muy alejadas entre sí, ofrecen vistas distintas y perspectivas únicas. En la parte sur de Manhattan, cerca del agua, el One World Observatory tiene excelentes vistas del distrito financiero, la Estatua de la Libertad, el río Hudson y el East River, y el noreste de Nueva Jersey. El Empire State Building, por su parte, ofrece unas vistas impresionantes de Midtown Manhattan, el edificio Chrysler, hasta el norte de Central Park y hacia el sur verás la Estatua de la Libertad y más allá. El observatorio del One World Trade Center está completamente cerrado, mientras que el Empire State Building tiene plataformas de observación tanto al aire libre como cerradas. Vista desde el Empire State Building La cubierta principal del Empire State Building está en el piso 86, y ofrece unas vistas estelares de Central Park, los ríos Hudson y East, el puente de Brooklyn, Times Square y la Estatua de la Libertad, así como de la gran cantidad de atracciones del centro de Manhattan que hay debajo. Por supuesto, desde el Empire State Building se puede ver el One World Trade Center. Vista desde el Observatorio One World La plataforma de observación se encuentra en la planta 100 del One World Trade Center, y ofrece unas vistas increíbles del edificio Chrysler, la Grand Central Terminal, el Flat Iron Building, el puente de Brooklyn, la Estatua de la Libertad, otros edificios del complejo del One World Trade Center y del distrito financiero, y un montón de edificios más abajo desde la plataforma de observación con fondo de cristal. Y desde el One World Observatory, obvio, también puedes ver el Empire State Building. Historia de los edificios Empire State Iniciado en 1930 y abierto oficialmente al mundo en 1931, el Empire State Building pronto cumplirá un siglo. El estudio de arquitectura Shreve, Lamb & Harmon Associates fue el responsable del diseño y la construcción del edificio, cuyas luces se encendieron por primera vez gracias a un botón pulsado por el presidente Hoover desde Washington, DC. Se construyó como un monumento al progreso industrial estadounidense, y fue considerado uno de los siete mayores logros arquitectónicos de Estados Unidos en 1955. El vestíbulo (ahora restaurado a su belleza original) es un excelente ejemplo de arquitectura art decó y representa algunas contribuciones artísticas realmente impresionantes al edificio. En la actualidad, el edificio alberga una gran variedad de empresas comerciales (incluidos restaurantes que bien merecen su tiempo y dinero para visitarlos, incluso sólo para tomar un cóctel o dos), así como la plataforma de observación y las exposiciones históricas. Observatorio One World Con la finalización de su construcción en 2013, el One World Trade Center es actualmente el segundo edificio más alto del hemisferio occidental y el sexto más alto del mundo. Esta plataforma de observación se creó como parte de los esfuerzos de reconstrucción tras la trágica devastación del World Trade Center el 11 de septiembre de 2001. En la actualidad, el edificio es principalmente un lugar comercial, aunque también alberga exposiciones históricas y la propia plataforma de observación. Consejos para visitar el Empire State Building y el One World Observatory Empire State Building Si es posible, planea tu visita a primera hora de la mañana para evitar las filas de los elevadores. Los días laborables también pueden ser menos concurridos, aunque no en verano. De todas maneras, ve preparado con zapato cómodo para no pasarlo mal mientras esperas. Dedica al menos una hora a ver las exposiciones y la propia plataforma de observación, sin contar el tiempo de la fila de seguridad. Después de pasar por el Centro de Visitantes en la segunda planta, ve directamente a la exposición sobre sostenibilidad (Dare to Dream). Descarga la aplicación gratuita antes de tu visita para aprovechar al máximo tu tiempo. Está disponible para la mayoría de los dispositivos. Sáltate la fila de la taquilla con tu pase de Go City y llega antes a las alturas. Lleva una cámara o un teléfono inteligente para hacer fotos y aprovecha los prismáticos mientras estés allí arriba. Lleva ropa de abrigo, ya que la plataforma de observación de la planta 86 está al aire libre y hará más frío en la cima que a nivel de la calle. Si quiere hacer fotos de la puesta de sol sobre la ciudad, asegúrate de llegar con mucha antelación, ya que las filas serán más largas a esta hora del día. Para obtener más consejos, consulta nuestra guía para visitar el Empire State Building. Observatorio One World Para evitar las aglomeraciones, intenta visitar el One World Observatory a primera hora de la mañana o durante los días laborables. La seguridad es muy exhaustiva, así que prepárate para someterte a un control al estilo de un aeropuerto. Asegúrate de llevar una cámara o unos binoculares para disfrutar las mejores vistas; ten en cuenta que los días nublados limitarán tu visibilidad. ¡Trata de ir un día despejado! Mientras estés en la zona, considera hacer una visita al Memorial y Museo del 11-S, que rinde homenaje a las 3,000 vidas perdidas el 11 de septiembre de 2001. Una vez más, si quieres conseguir fotos de la puesta de sol, asegúrate de llegar con bastante antelación a la hora anterior a la puesta de sol. En resumen: ¿cuáles son las mayores diferencias? Cada una de estas atracciones es increíblemente popular, pero ambas ofrecen vistas y perspectivas culturales diferentes. El Empire State Building es una estructura histórica —tal vez uno de los edificios más famosos del mundo— y cuenta con una increíble y larga historia. El One World Observatory es mucho más nuevo, pero tiene su propia historia por su relación con los atentados del 11-S. El Empire State Building ofrece vistas desde más al norte en Manhattan, por lo que podrás ver el Central Park de maravilla, rodeado por los grandes edificios del Upper East y Upper West Sides. Por el contrario, el One World Observatory está cerca del extremo sur de Manhattan. Aquí verás el mar, los ríos y puentes, Nueva Jersey y Brooklyn, y la Estatua de la Libertad muy de cerca. Ahorra en Nueva York con Go City No lo olvides: cualquiera de los dos pases de Go City son una elección inteligente para ahorrar y ser flexible en tus aventuras en Nueva York. Obtendrás la entrada al Empire State Building y la entrada al One World Observatory, además de muchas otras experiencias imperdibles de la ciudad. ¡Nuestra lista de atracciones es larga, y hay algo para todos los gustos!
    Anna Rivero

    ¡5% de descuento, porque sí!

    Suscríbete a nuestra newsletter y recibe descuentos exclusivos, ideas de viaje y novedades sobre nuestros destinos.