Comparativa de miradores: Top of the Rock vs. Edge

Fecha de publicación: 16 de mayo de 2024

¿Sabes qué es mejor que un mirador con vistas panorámicas a Manhattan? Dos miradores con vistas panorámicas a Manhattan. Y de eso es justo de lo que te queremos hablar, del mirador Top of the Rock y del mirador Edge. Dos titanes en las alturas.

Acompáñanos en esto, vamos a llevar la metáfora hasta sus últimas consecuencias... Imagina que realmente se trata de dos titanes. Dos seres con vida y voluntad propias. No, no te vayas, no nos hemos vuelto tarumbas, solo es un ejercicio de imaginación. Imagina que estos dos seres titánicos se enfrentan en una batalla encarnizada hasta que solo quede uno. ¿Quién crees que ganaría? Bueno, pues eso es justo lo que vamos a tratar de averiguar. Exploraremos sus puntos fuertes y sus puntos débiles... Hasta descubrir quién quedaría en pie en un cara a cara entre el Top of the Rock y Edge. ¡Que empiece la lucha!

Top of the Rock vs. Edge: un poco de historia

Image of Sign, Symbol,

El mirador Top of the Rock se encuentra en lo más alto del número 30 de Rockefeller Plaza. Si esa combinación de palabras te suena ligeramente familiar, lo más probable es que se deba a la exitosa comedia 30 Rock, que tiene lugar entre los muros de este histórico rascacielos. El Rockefeller Center tiene casi 100 años de antigüedad, se construyó en 1933, por lo que es sin duda el ganador en veteranía. El Rockefeller Center, además de ser una joya arquitectónica del art déco que tanto gustaba en los años 30, ha sido sede de algunas de las mayores empresas estadounidenses, como General Electric, Comcast y NBC (la cadena creadora de 30 Rock).

Image of City, Office Building, Urban, High Rise, Cityscape, Metropolis,

Por su parte, Edge no es más que un bebé al lado del Top of The Rock. Se inauguró el 10 de marzo de 2020, por lo que lleva casi un siglo de retraso respecto a su contrincante en lo que se refiere a historia. Claro que todo depende de cómo lo veamos, si valoramos la modernidad, Edge gana por goleada. Y no solo el número 30 de Hudson Yards, donde se encuentra The Edge, sino todo el barrio. Hudson Yards es el barrio más nuevo y floreciente de Nueva York, una zona que ha pasado de ser un distrito naviero para convertirse en un barrio moderno con montones de tiendas, restaurantes, oficinas, edificios residenciales, plazas, jardines, obras de arte público, como The Vessel, y centros culturales, como The Shed.

Top of the Rock vs. Edge: las vistas

Por supuesto, hay ciertos monumentos que podrás ver desde ambos miradores. Pero vamos a explorar más en detalle lo que se ve desde el mirador Top of the Rock y desde el mirador Edge para que sepas hacia donde tienes que apuntar la cámara en cada uno de ellos.

Image of City, Metropolis, Urban, Photography, Cityscape, High Rise,

Desde el mirador Top of the Rock, obtendrás vistas despejadas del Empire State Building, de todo Central Park, de la Estatua de la Libertad (si el día está despejado, pero no cuentes con ello al 100%), de Times Square (sobre todo de noche, cuando los carteles luminosos te servirán de guía) y del Chrysler Building. Así que, como ves, hay mucho que ver.

Image of City, Cityscape, Urban, High Rise, Metropolis, Nature, Outdoors, Sky, Water, Waterfront, Sunrise, Office Building, Condo, Housing, Scenery,

Desde el mirador Edge, también verás el Empire State Building, el Chrysler Building y, si hace buen día, la Estatua de la Libertad. Pero, ¿qué más contemplarán tus ojos desde este triángulo que desafía la gravedad en las alturas? Verás el One World Trade Center, The Vessel (una instalación artística interactiva en Hudson Yards) y el río Hudson.

Image of City, Sphere, Office Building, Urban, High Rise, Cross, Symbol, Condo, Housing, Adult, Male, Man, Person, Metropolis,

Qué hacer en el mirador Top of the Rock

Visitar el mirador, evidentemente es el objetivo final, pero no hay por qué precipitarse, ¿no? No olvides que la paciencia es una virtud, por lo que no viene mal ejercitarla de vez en cuando. Te preguntarás a qué viene este afán por hacerte esperar. Muy sencillo, no queremos que te pierdas nada, y 30 Rock es mucho más que un fantástico mirador.

Empieza por abajo, recorre este mastodóntico rascacielos art déco, en el que encontrarás varias exposiciones dedicadas al edificio, a la zona y a Nueva York en general. Verás un vídeo sobre los 10 años que duró la histórica construcción del Rockefeller Center durante la Gran Depresión de los años treinta. Incluso conocerás la vida y la época del mismísimo John D. Rockefeller, el hombre que dio nombre al rascacielos. Una vez te hayas empapado de historia, ha llegado el momento de subir.

El ascenso dura apenas un minuto y te eleva hacia el cielo como una especie de catapulta moderna, solo que mucho más cómoda. Después, al salir del ascensor, te darás de bruces con las impresionantes vistas. Tómate tu tiempo, contémplalo todo, trata de localizar todos los lugares que ya conoces y, por supuesto, saca la cámara o el teléfono y empieza a hacer fotos. Haz fotos como si no hubiera un mañana. Como si tu vida dependiera de ello, porque serán recuerdos irrepetibles. No te despiste, hay varios niveles en Top of the Rock, están las zonas cubiertas de los pisos 67 y 69, y luego está el mirador al aire libre de la planta 70. ¡Recórrelos todos! Listo. Ya puedes bajar y seguir explorando el corazón de Manhattan.

Image of City, High Rise, Urban, Office Building,

Qué hacer en el mirador Edge

En el caso de Edge, nada de andarse por las ramas. Entra directamente y sube en ascensor hasta la planta 100. A continuación, sal al mirador al aire libre y empápate de las vistas.

Recorre el amplio espacio del mirador con calma para aprovechar cada ángulo de esta fantástica plataforma en mitad de las nubes. Fíjate bien, porque no todo es mirar al horizonte, también hay una pequeña parte del suelo que está acristalado. ¿Te atreves a colocarte justo encima y mirar para abajo? Si te lanzas, verás cómo se desarrolla la vida neoyorquina bajo tus pies, aunque a tal altura te parezca más bien un diminuto y ajetreado hormiguero multicolor.

Cuando te hayas empapado de las vistas y hayas localizado todos los monumentos que venías buscando, vuelve a bajar y date una vuelta por Hudson Yards. Explora este efervescente ecosistema de tiendas, restaurantes, bares, plazas y parques.

Image of Car, Vehicle, Truck, Road, Bus, Person,

Cómo llegar al mirador Top of the Rock

Rockefeller Plaza está en pleno corazón de Manhattan, por lo que el mirador está muy bien comunicado y hay varias formas de llegar.

Si optas por el metro, las líneas B, D, F y M paran en la estación 47-50th Streets-Rockefeller Center, a un paso del mirador Top of the Rock. Otra opción es tomar las líneas de metro 1, E o C hasta la estación de 50th Street.

Si prefieres el autobús, hay montones de rutas que llegan a la zona: M1, M2, M3, M4, M5, M6, M7, M27, M50 y M104. Si has pensado disfrutar del autobús turístico de Nueve York el día que visites el mirador Top of the Rock, ten en cuenta que la parada de Times Square está solo a 7 minutos a pie de tu destino.

Si vas en coche, hay varios aparcamientos de pago en las inmediaciones. Pero ten en cuenta que el tráfico en el centro de Manhattan puede ser brutal. Por lo que te recomendamos dejar el coche en casa o, como mucho, optar por un taxi.

Image of Bus, Vehicle, City, Metropolis, Urban, Car,

Cómo llegar al mirador Edge

Si vas en metro hasta el mirador Edge, la estación más cercana es la de 34th Street-Hudson Yards, a la que puedes llegar en la línea 7. Desde la estación de metro, solo hay un paseo de unos pocos minutos hasta Hudson Yards.

Si prefieres el autobús, también hay varias líneas que llegan a la zona de Hudson Yards, como la M12, la M34 y la M34A. La ruta roja (Downtown Loop) del autobús turístico de Nueva York también tiene parada en Hudson Yards.

Si lo tuyo es conducir, encontrarás varios aparcamientos de pago en el barrio. Pero aparcar en Manhattan no es precisamente saludable para tu economía, y conducir por allí tampoco es precisamente un paseo. Así que, como siempre en Nueva York, lo mejor es dejar el coche en casa y aprovechar el transporte público.

Ahorra en Nueva York con Go City®

Y hasta aquí llega nuestro cara a cara: Top of the Rock vs. The Edge. Ahora la decisión es solo tuya. ¿A quién le otorgarás el título de campeón? ¿Aún no lo tienes claro? ¿Necesitas verlo con tus propios ojos? Esa es justo nuestra recomendación: en lugar de elegir solo uno, visita ambos y disfruta de dos puntos de vista diferentes del skyline de Manhattan. ¿Te parece demasiado caro subir a más de un mirador en Nueva York? ¡No tiene por qué serlo! Con un pase turístico de Go City®, podrás visitarlos ambos, así como muchas otras de las mejores atracciones turísticas de Nueva York por un módico precio. ¡Descubre cómo ahorrar en tus entradas con Go City® y no te pierdas nada!

Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Escritor/a de viajes freelance

Mitas es una traductora de español afincada en Madrid que disfruta acercando todo tipo de historias al público hispanohablante, ya sea en forma de videojuegos, novelas o blogs de viajes. Cuando no está tomando café y jugando con las palabras, a Mitas le encanta emplear su tiempo en viajar, ir a conciertos y ver teatro, mucho teatro.

Seguir leyendo

Blog

Consejos para visitar la Estatua de la Libertad: entradas con descuento y más

La Estatua de la Libertad y Ellis Island se encuentran entre los monumentos más icónicos de todo Nueva York. Ambas representan un periodo importante en la historia de la inmigración en este país. Reflejan el ideal histórico de Estados Unidos como un refugio seguro para quienes buscan la libertad. La Estatua de la Libertad se encuentra en Liberty Island, en el puerto de Nueva York. Ellis Island fue en su día el principal centro de inmigración de Estados Unidos. Hoy en día, es un museo fascinante. Visita estas dos atracciones principales en un divertido viaje en ferry y disfruta de una tarde educativa con toda la familia. Consulta nuestra guía útil para visitar tanto la Estatua de la Libertad como el Museo de la Inmigración de Ellis Island, llena de formas de ahorrar en la entrada, consejos para tu visita, otras atracciones cercanas y mucho más. ¿Buscas entradas con descuento para el ferry de la Estatua de la Libertad y Ellis Island? Tenemos lo que necesitas: ferry tickets for the Statue of Liberty & Ellis Island están disponibles con las siguientes opciones de ahorro, para que elijas el pase que mejor se adapte a ti. Estas opciones incluyen un billete de ferry, audiotours y acceso a los terrenos de Liberty Island y Ellis Island. 1. Pase Explorer: elige sobre la marcha. Incluye la entrada a un máximo de 10 atracciones. 2. Crea tu propio pase: selecciona las atracciones que quieres visitar antes de tu visita. Consulta todos los pases disponibles, las atracciones y los precios: Learn more. Aviso: las entradas para acceder al pedestal y a la corona de la Estatua de la Libertad no están incluidas en el Pase Explorer. Si quieres añadir el acceso a esas partes de la estatua, tendrás que reservar las entradas Crown Reserve o Pedestal Reserve por separado. Haz tus reservas lo antes posible, ya que las plazas son limitadas y los tours suelen agotarse con meses de antelación. Datos curiosos sobre la Estatua de la Libertad Consejos para tu próxima visita Puedes utilizar cualquiera de los dos puntos de salida del ferry para tu viaje. Battery Park en Nueva York: salidas cada 25 minutos, de 8:30 a 16:00 (última salida a las 15:30); Liberty State Park en Nueva Jersey: salidas cada 40 minutos, de 8:30 a 16:00 (última salida a las 15:30). Si tienes poco tiempo, te recomendamos encarecidamente utilizar la ubicación de Liberty State Park, en Nueva Jersey, para agilizar los trámites, el embarque y disfrutar de un acceso cómodo y un aparcamiento amplio. Ahorra en tus billetes para el ferry de la Estatua de la Libertad con el New York City Explorer Pass®. Si realizas la visita con un Pase Explorer, deberás recoger tu tarjeta de embarque para el ferry antes de entrar en la fila de seguridad. Todos los visitantes deben pasar por un control de seguridad obligatorio similar al de los aeropuertos, por lo que conviene que te prepares para una larga espera. Te sugerimos llegar temprano por la mañana. Reserva al menos 2 horas para visitar una isla y 4 horas para visitar ambas islas. Trae tu cámara. Querrás hacer fotos de la Estatua de la Libertad desde la orilla, desde el ferry y de cerca en Liberty Island. El Servicio de Parques Nacionales ofrece un número limitado de sillas de ruedas gratuitas que se asignan por orden de llegada. Para visitar el pedestal o la corona de la Estatua de la Libertad es necesario reservar. Reserva con bastante antelación para asegurar la disponibilidad el día que quieras realizar la visita. ¿Cuándo es el mejor momento para visitar la Estatua de la Libertad? ¿Qué debo llevar a la Estatua de la Libertad? Existen varias limitaciones sobre lo que se permite en ambas islas, por lo que es mejor no llevar mucho si quieres evitar pagar por una consigna. No se permite la entrada con bolsas grandes, y el acceso con mochilas y carritos de bebé está prohibido en las zonas del pedestal y la corona de la estatua. Tendrás que dejar todo, a excepción de tu cámara y medicamentos, en una consigna antes de entrar. Algunas cosas que puedes prever llevar son: Cámara: sacarás muchísimas fotos intentando captar la estatua desde todos los ángulos. No olvides sacar fotos del skyline de Nueva York también. Dinero para recuerdosZapatos cómodos: pasarás la mayor parte de la visita de pie. La cubierta del barco puede estar resbaladiza, así que lleva calzado con buen agarre. Si vas a visitar el pedestal o la corona, necesitarás calzado que sea seguro para subir escaleras. En Ellis Island, el Hard Hat Tour prohíbe el uso de sandalias o calzado abierto. Vístete según el tiempo: gran parte de la visita es al aire libre, así que ven con la ropa necesaria para no pasar frío. Protector solar: es probable que tengas que esperar en largas colas al aire libre. ¿Qué cosas se pueden hacer en Liberty Island? Audioguías autoguiadas Todas las entradas para el Monumento Nacional de la Estatua de la Libertad y el Museo de la Inmigración de Ellis Island incluyen audioguías autoguiadas, con recorridos especiales para niños y personas con discapacidad visual. Las audioguías están disponibles en diferentes idiomas, como alemán, árabe, español, francés, inglés, italiano, japonés, mandarín y ruso. Si prefieres hacer preguntas mientras exploras, también hay recorridos guiados por guardaparques en ambas islas. El pedestal de la Estatua de la Libertad Un recorrido por el pedestal incluye el acceso al interior del pedestal de la Estatua de la Libertad y al Museo de la Estatua de la Libertad. El pedestal, la parte más baja de la Estatua de la Libertad, situado justo por encima del vestíbulo, forma la base de la estatua. No olvides visitar el Museo de la Estatua de la Libertad en la segunda planta para conocer toda la historia y el legado de la estatua más famosa del mundo. El mirador del pedestal ofrece vistas panorámicas del puerto. El pedestal es parcialmente accesible para sillas de ruedas, con acceso en ascensor durante parte del trayecto de subida. Hay 215 escalones hasta la cima del pedestal para quienes decidan subir a pie. El museo presenta la historia de cómo Francia y Estados Unidos cooperaron para erigir la estatua y exhibe la antorcha original. Recuerda: las entradas para el pedestal de la Estatua de la Libertad se venden por separado. La corona de la Estatua de la Libertad La exposición de la antorcha Con la antorcha original (que en realidad se sustituyó en la década de 1980) y varios dibujos y fotografías que representan este símbolo icónico de la libertad, esta exposición es una buena alternativa al no poder subir a la propia antorcha. Qué hacer en Ellis Island Museo de la Inmigración de Ellis Island Con casi 400.000 artefactos y más de un millón de registros de archivo, el Museo de la Inmigración de Ellis Island es una amplia colección de documentos históricos relativos a los millones de inmigrantes que pasaron por esta isla en busca de una vida mejor. Busca en el American Family Immigration History Center databases en persona en Ellis Island o a través de internet antes de ir. La exposición del museo «Journeys: The Peopling of America» presenta la experiencia de la inmigración antes de que Ellis Island abriera y después de que cerrara, pero el museo destaca el proceso de llegada que vivieron los inmigrantes a los Estados Unidos en Ellis Island. Empieza en la Baggage Room, donde los inmigrantes facturaban sus maletas tras desembarcar de los barcos. En el piso de arriba se encuentran la Registry Room y la Hearing Room, donde se examinaba a los inmigrantes antes de concederles la entrada a los Estados Unidos. Las Dormitory Rooms, donde pernoctaban los viajeros detenidos brevemente, albergan exposiciones especiales. Peopling of America Center Esta es una visita obligada en tu viaje a Ellis Island. Este espacio de exposición cuenta la historia de la inmigración en los Estados Unidos antes de la apertura de Ellis Island en 1892. Explora cómo funciona la inmigración hoy en día tras el cierre de la isla en 1954. Estas salas siguen la vida de inmigrantes reales mientras se abren camino en los Estados Unidos e intentan construirse una nueva vida. American Family Immigration History Center Para quienes tengan un interés especial en la historia de su familia, este centro será todo un regalo. Aprovecha la oportunidad de explorar la colección completa de archivos de registros de llegada de inmigrantes en Ellis Island y busca a tus antepasados. Busca por registro de pasajero, manifiesto del barco e información del navío. ¿Tienes algún familiar en el Wall of Honor? Busca la ubicación de su nombre con la base de datos de la fundación Search the Wall. Ellis Island Hard Hat Tour El Hard Hat Tour lleva a los visitantes por un recorrido de 90 minutos por el South Side de Ellis Island. El tour visita las instalaciones del hospital de Ellis Island, incluidas las salas de enfermedades contagiosas y las salas de autopsias. El tour también incluye la exposición de arte «Unframed – Ellis Island» de JR, que cuenta con fotografías de inmigrantes a tamaño real. No se admiten niños menores de 13 años en este tour. Atracciones cercanas Liberty Island y Ellis Island se encuentran separadas de la ciudad de Nueva York, en su puerto. Sin embargo, hay muchas atracciones cerca de los muelles de ferri tanto de Nueva York como de Nueva Jersey. Si quieres algunas ideas, echa un vistazo a nuestra publicación en things to do in lower Manhattan. Aquí tienes algunas otras que sugerimos añadir a tu itinerario... Descubre la famosa estatua de Charging Bull y camina hasta Wall Street, donde encontrarás el Federal Hall, un Monumento Nacional que marca el lugar donde George Washington se convirtió en presidente. Rinde homenaje a más hitos importantes de la historia de nuestra nación con una visita al conmovedor 9/11 Tribute Center & Memorial Museum. Si te gustaría ver la estatua pero no te apetece esperar colas en la propia isla, prueba estas divertidas opciones en el agua... Landmark Cruise by Circle Line SightseeingClipper City Tall Shop SailShearwater Classic Schooner Sail El Museum of Jewish Heritage también se encuentra justo frente al mar. El Ayuntamiento de Nueva York es un lugar interesante para hacer fotos. Cruza el puente de Brooklyn en un tour en bicicleta. Si sales desde la ubicación de Jersey City, tómate tu tiempo para disfrutar de las vistas del perfil urbano del West Side de Nueva York. Las zonas verdes de Liberty State Park ofrecen un respiro de la jungla de asfalto y sus senderos pueden incluso llevarte a través de una marisma salada. El Liberty Science Center ayuda a los visitantes a comprender la ciencia y la tecnología a través de exposiciones interactivas. ¿Dónde comer cerca de la Estatua de la Libertad? ¿Qué restaurantes hay cerca de la Estatua de la Libertad? Se permite traer tu propia comida para el almuerzo. Sin embargo, debe estar sellada antes de entrar en las instalaciones de control. No se permite la entrada con neveras. El trayecto en barco hasta las islas es corto. Pero si te entra hambre por el camino, puedes comprar comida a bordo. Evelyn Hill Inc. es la empresa concesionaria de restauración situada en Liberty Island y Ellis Island. Ofrece una gran variedad de opciones de comida de alta calidad. De vuelta en Manhattan, encontrarás puestos de perritos calientes y el restaurante Battery Gardens, escondido lo más al sur posible de la isla. Cena con vistas a la Estatua de la Libertad en Battery Gardens. Gigino at Wagner Park también ofrece magníficas vistas de la estatua junto con platos italianos. ¿Eres fan de Seinfeld? Entonces dirígete a Original Soup Man. Beaubourg ofrece cocina francesa de alta gama y una deliciosa barra de productos crudos. ¿Te apetece comida japonesa? Echa un vistazo a Shinjuku Sushi. Los aficionados a la historia disfrutarán en Trinity Place, ubicado en un banco reformado. A los niños les encantará Peanut Butter & Co. Sandwich Shop. Las familias pueden encontrar una gran variedad de opciones de cadenas asequibles, desde Shake Shack hasta Subway. Ahorra en la entrada con un New York Explorer Pass Recuerda que el New York Explorer Pass es la mejor opción para obtener el máximo ahorro y flexibilidad, e incluye Statue of Liberty ferry tickets, además de la entrada a elegir entre docenas de las mejores atracciones. Ahorra hasta un 50 % en los mejores museos, tours y actividades frente al pago en taquilla. Visita varias atracciones por un precio único y bajo.
Lindsay Eagan
Blog

Consejos de última hora para tus vacaciones en Nueva York

La idea de visitar la ciudad de Nueva York durante un día, un fin de semana o incluso más tiempo puede parecer un poco abrumadora al principio, pero no dejes que te preocupe demasiado: ¡la gente lleva décadas haciéndolo! La creencia habitual de que los residentes de la ciudad son maleducados y groseros solo es cierta a medias; en realidad, los neoyorquinos simplemente están demasiado ocupados para pararse a ayudar a los turistas y no tienen paciencia con quienes les retrasan. Si quieres disfrutar de unas vacaciones fantásticas en Nueva York, eso es lo primero que debes saber: no seas una de esas personas. Aquí tienes otros consejos para que tu viaje a Gotham sea lo mejor posible. Mapa del metro de Nueva York[/caption]Tómate unos minutos y familiarízate con el mapa de la ciudad: obviamente no vas a poder memorizarlo todo en unos minutos, pero tener una idea general de dónde están ciertas cosas (Wall Street está en el Downtown) y aprender los nombres de varias zonas (Midtown, Lower East Side, Hell's Kitchen) te servirá de gran ayuda. La mayor parte de la ciudad es una cuadrícula donde el número de las calles aumenta hacia el norte y el de las avenidas hacia el oeste, lo que hace que desplazarse sea un poco más fácil que en otros lugares. Además, un buen truco para orientarse es recordar que Broadway recorre gran parte de la ciudad en dirección sur. No olvides mirar hacia arriba: Por supuesto que quieres prestar atención a lo que tienes delante y a lo que hacen tus hijos (esperemos que nada malo), pero no olvides echar un vistazo a lo que hay sobre ti de vez en cuando. Nueva York está llena de edificios, tanto nuevos como antiguos, que tienen una gran importancia arquitectónica, y a la comunidad artística de la ciudad también le gusta decorar las alturas. [caption id="" align="alignleft" width="269"]Vendedor de comida en Nueva York[/caption]Sé selectivo con lo que compras en la calle: a algunas personas les encanta venir a la ciudad y abastecerse de productos fuera del mercado oficial (colonias, perfumes, relojes, bolsos, etc.) que están disponibles en distintas zonas, pero recuerda el viejo refrán: nadie da duros a cuatro pesetas. Por supuesto que puede estar bien conseguir un reloj o un bolso de «diseño» por un precio muy reducido, pero no te sorprendas si no dura demasiado. Siempre que no tengas un estómago demasiado sensible, una mejor forma de aprovechar bien tu dinero es comer en uno de los puestos o camiones de comida (food trucks) locales. La competencia entre los vendedores de comida es feroz y atraer clientes es vital, así que encontrar comida buena y barata es más fácil de lo que crees.
Go City Expert

¡5% de descuento, porque sí!

Suscríbete a nuestra newsletter y recibe descuentos exclusivos, ideas de viaje y novedades sobre nuestros destinos.