Cosas que hacer un sábado en Nueva York

Cualquier día es bueno para descubrir Nueva York, pero ninguno mejor que el sábado, cuando sus barrios cobran vida con el ajetreo de gente de buen humor. Tanto si te apetece un brunch en Brooklyn como si prefieres explorar Manhattan, el sábado es un día estupendo para disfrutar al máximo de la Gran Manzana. A continuación, te contamos un montón de ideas para llenar tu agenda del sábado en NYC.

Fecha de publicación: 11 de agosto de 2025
Cartel del metro de Nueva York con indicaciones a Downtown y Brooklyn.

Date un paseo por Central Park

Vista del puente Bow Bridge de Central Park en otoño en Nueva York. Sábado en Nueva York.

Los fines de semana en Central Park son sinónimo de picnics en Sheep Meadow, runners entrenando alrededor del embalse y bandas callejeras tocando música en directo. Todo el parque cobra vida con un ambiente festivo que no se respira entre semana. Por eso es el lugar perfecto para empezar tu sábado en Nueva York. Si te gustan las zonas más boscosas, opta por explorar The Ramble y si prefieres la arquitectura y las buenas vistas, no te pierdas Bethesda Terrace. Alquila una bicicleta para explorar más terreno o únete a una visita guiada para descubrir historias y anécdotas sobre el parque más famoso de Nueva York. Los carruajes tirados por caballos pasan traqueteando, mientras artistas callejeros dibujan retratos y los puestos ambulantes de comida sirven de todo. La mezcla de paisajes, la ubicación perfecta en pleno centro y las variadas actividades del parque lo convierten en un lugar perfecto para empezar el día.

Sube al Empire State Building

Si hay un lugar que irradia emoción los sábados, ese es el Empire State Building. El centro de Manhattan bulle de actividad, cosa que notarás nada más entrar en el vestíbulo art déco del histórico rascacielos, con su mármol pulido, sus lámparas de araña y el alegre murmullo del gentío que, como tú, se prepara para subir. El trayecto en ascensor es rápido, pero tu expectación irá en aumento con cada piso que pases hacia el mirador. Una vez en la cima, disfrutarás de unas vistas panorámicas increíbles de Nueva York. En primer plano tendrás los rascacielos de Manhattan y el verdor de Central Park, y más a lo lejos, si el día está despejado, podrás divisar las verdes colinas de Nueva Jersey, los barcos que surcan el East River y los puentes que unen los diferentes distritos neoyorquinos entre sí.

Haz un crucero turístico

Los cruceros turísticos son una forma estupenda de descubrir Nueva York desde una perspectiva diferente. Hay montones de opciones entre las que elegir, los que se centran en las principales atracciones turísticas de Manhattan, los que te aseguran las mejores vistas de la Estatua de la Libertad, los que exploran las luces de la ciudad al anochecer..., incluso hay cruceros a toda velocidad en lancha motora, si lo que buscas es un poco de aventura durante tu exploración turística. Además, las narraciones de los cruceros son tan entretenidas como informativas, y te desvelarán datos curiosos, anécdotas y tradiciones locales, por lo que la experiencia se parece más a un espectáculo flotante que a una visita turística convencional. Los sábados suelen reunir a una mezcla diversa de gente local y extranjera dispuesta a disfrutar a tope del fin de semana.

Tómate un brunch en Jack’s Wife Freda

Mesa de madera con bollos, bagels, mantequilla y mermelada. Planes de sábado en Nueva York.

No hay plan más puramente neoyorquino un sábado por la mañana que tomarse un buen brunch en Jack’s Wife Freda, una cadena de restaurantes repartida por toda la ciudad. Los locales son amplios y acogedores, con un personal amable, una decoración divertida y el nivel perfecto de animación para empezar el día con buen pie. Es el lugar perfecto para tomarte un café y picar algo mientras decides cuál será tu próximo destino en la ciudad. El menú añade toques sabrosos y originales al brunch estándar; como shakshuka verde al estilo tunecino con pan crujiente o gofres con agua de rosas cubiertos con sirope de miel y nueces confitadas. El emblemático bacon de pato es imprescindible si te apetece darte un capricho, y sus cuencos de desayuno con halloumi son una delicia.

Date un paseo por The High Line

The High Line es un parque diferente a cualquier otro de la ciudad: un jardín elevado que prácticamente flota sobre las concurridas calles de Chelsea y del Meatpacking District. Los sábados está lleno de vida y cada rincón depara nuevas sorpresas. Esta antigua vía férrea reconvertida en parque alberga desde exuberantes flores silvestres y esculturas contemporáneas hasta puestos de comida callejera en los que degustar helados, tacos y café de producción local. Hay bancos repartidos por todo el paseo, lo que facilita tomarse un descanso y contemplar cómo el sol se refleja en el río Hudson. 

Los sábados es posible que te topes con exposiciones interactivas, mercados pop-up e incluso talleres de jardinería. The High Line también ofrece uno de los mejores lugares de la ciudad para observar la vida de la ciudad: con sus paseantes locales, parejas en tumbonas de madera y artistas que inmortalizan las hermosas vistas.

Explora Chelsea Market

Si quieres degustar la diversidad culinaria de Nueva York en un solo lugar, Chelsea Market es insuperable, especialmente los sábados. La antigua fábrica de Nabisco es ahora uno de los mejores mercados gastronómicos del mundo, y los fines de semana rebosa energía. En cuanto cruces sus puertas de hierro forjado, tus sentidos se verán abrumados con aromas de pan recién horneado, tacos y marisco fresco que se mezclan en el aire con las risas y el bullicio de la gente. Los puestos de comida ofrecen de todo, desde híbridos entre brownies y galletas hasta quesos artesanales, pasando por langosta fresca y sushi vegano. Los sábados hay puestos pop-up adicionales, desde panaderías artesanales de Brooklyn que venden galletas enormes hasta artistas independientes que exhiben joyas y regalos.

Visita el Museo de Arte Moderno (MoMA)

El público observa y fotografía un cuadro de Van Gogh en el MoMA de Nueva York. Nueva York en sábado.

El MoMA es una visita imprescindible en Nueva York y, los sábados, se convierte en el centro social de la comunidad más creativa de Midtown Manhattan. Sus galerías luminosas y espaciosas atraen a amantes del arte, estudiantes y familias en busca de inspiración y diversión. Recorre tú también sus salas y descubre obras tan famosas, como "La noche estrellada" de Van Gogh o los "Nenúfares" de Monet, junto a otras más desconocidas y sorprendentes. Los fines de semana suele haber programación especial en el MoMA, por lo que es posible encontrar espectáculos de danza contemporánea en directo, charlas de artistas o talleres interactivos para las familias. El jardín de esculturas es también uno de los lugares favoritos los sábados: las instalaciones al aire libre, los tranquilos estanques y las cafeterías pop-up ofrecen un agradable lugar para descansar.

Cruza el Puente de Brooklyn

Cruzar el puente de Brooklyn caminando o en bicicleta es una experiencia que nadie debería perderse en Nueva York. Además de contemplar el famosísimo puente de cerca, podrás disfrutar de unas vistas incomparables del skyline de Manhattan desde el East River y aprovechar para explorar el popular barrio de Brooklyn, una vez al otro lado. Si el paseo por el puente te ha abierto el apetito, siempre puedes hacer una parada para tomarte una porción de pizza en Juliana's o una innovadora bola de helado de Ample Hills Creamery.

Descubre Smorgasburg

El sábado es sinónimo de Smorgasburg, el festival gastronómico al aire libre que se ha convertido en una cita imprescindible tanto para la población local como para turistas. Smorgasburg suele celebrarse en Williamsburg los sábados durante los meses cálidos del año. Únete al gentío y haz tus propias fotos de platos coloridos con el skyline de Manhattan de fondo. En cada puesto encontrarás opciones diferentes y deliciosas, como hamburguesas, ramen, palitos de mozzarella, donuts o café vietnamita. Extiende tu manta en el césped y disfruta de la música mientras pruebas platos nuevos y contemplas las vistas.

Prueba la pizza de John’s of Bleecker Street

Pizza con tomate, pastrami y aceitunas negras. Cosas que ver y hacer en Nueva York un sábado.

Una noche de sábado en Nueva York no está completa sin visitar John's of Bleecker Street, uno de los locales favoritos de los neoyorquinos. Esta pizzería tradicional lleva desde 1929 perfeccionando la receta de su pizza. Disfrútala en un ambiente casero repleto de manteles a cuadros, mesas de madera y fotos familiares. Los sábados se llena de gente ansiosa por probar una de las pizzas más legendarias de Nueva York. La cocina abierta te permite ver cómo se amasa la masa, se le añade la salsa y se le ponen los ingredientes antes de meterla al horno. John's se caracteriza por sus deliciosos sabores tradicionales. Pide la clásica margarita para disfrutar de la mezcla ideal de tomate, mozzarella y albahaca, o crea tu propia combinación a partir de una generosa lista de ingredientes.

Entra en la librería Strand Bookstore

Si te gustan los libros, te encantará Strand Bookstore, y el sábado es su día más concurrido y animado. Al entrar, te reciben estanterías altísimas repletas de todos los géneros imaginables, y el ambiente rebosa entusiasmo literario. Recorre la tienda en busca de las últimas novedades o rebusca en los famosos carritos de gangas del exterior por si aparece tesoros descatalogados, revistas antiguas y recuerdos extravagantes que llevarte a casa. Si no lo ves claro, el personal de la librería siempre está cerca para recomendarte algo que se adapte a tus intereses o estado de ánimo. Los sábados, en la planta superior, es posible que te encuentres con algún evento especial, como presentaciones de libros o recitales de poesía.

Contempla la puesta de sol en la azotea de 230 Fifth

Las copas de los sábados en la azotea del 230 Fifth son prácticamente un rito de iniciación en la noche neoyorquina. El ascensor te lleva rápidamente a la amplia terraza, desde donde se divisa la ciudad en todas direcciones: rascacielos, puestas de sol y primeros planos del imponente Empire State Building. La decoración combina plantas tropicales, cómodos sillones y toques divertidos que cambian con cada temporada. Pide un cóctel exclusivo, busca un lugar cómodo y contempla cómo Nueva York se ilumina ante tus ojos con la caída de la noche.

Disfruta del jazz en Smalls

Saxofonista de jazz tocando en directo con su banda en un local neoyorquino. Sábado en Nueva York.

Nada completa una animada noche de sábado en Nueva York como la música en directo en Smalls Jazz Club. La entrada es discreta, casi oculta entre las históricas casas adosadas del West Village, pero en el interior el espacio se abre con ladrillos vistos, techos bajos y un público íntimo de amantes de la música. Las jam sessions de los sábados suelen atraer a fans del jazz y de los cócteles clásicos, desde Manhattans hasta Negronis. Smalls te ofrece un final auténticamente neoyorquino a tu sábado, que podrás alargar hasta las primeras horas de la mañana mientras los ritmos de jazz de Nueva York vibran en tus venas.

 

Ahorra en Nueva York con Go City®

Esperamos que nuestra selección de planes para pasar un sábado inolvidable en Nueva York te haya servido de inspiración para tu viaje a la Gran Manzana. Si quieres profundizar más en los diferentes barrios de Nueva York, consulta nuestra guía de barrios de Manhattan y nuestra selección de planes en el Bronx.

Si quieres descubrir muchas más experiencias en Nueva York y sacarle el máximo partido a tus vacaciones sin que el presupuesto se te vaya de las manos, no dejes de consultar las ventajas de Go City® en Nueva York. Descubrirás la mejor manera de ahorrar mientras disfrutas a tope de tus vacaciones. ¡No te lo pierdas!

Diseñado con la ayuda de IA

Este artículo se ha generado con la ayuda de la IA para ofrecerte información precisa y actualizada. El equipo de Go City® ha revisado el contenido para garantizar que cumple nuestros estándares de calidad en cuanto a veracidad y relevancia.

Seguir leyendo

Blog

Empire State Building vs The Shard: comparativa de las principales diferencias

Quienes viajan por el mundo suelen preguntarse cómo se comparan entre sí los miradores más famosos del planeta. Aunque existen algunas diferencias evidentes, analizar los detalles más insignificantes puede resultar difícil cuando las atracciones se encuentran en países distintos. Si quieres comparar el Empire State Building y The Shard, hemos preparado una guía práctica para ayudarte a decidir qué atracción te atrae más. Visita uno o visita ambos en viajes diferentes. Ambos miradores están situados a una altura considerable sobre el nivel de la calle y ofrecen mucho a los aventureros que buscan una vista emocionante de la ciudad. Cada uno se encuentra además en un edificio de gran importancia cultural. Sin embargo, existen muchas diferencias entre ambos, la más básica de las cuales es su ubicación: el Empire State Building está en Nueva York y The Shard se encuentra en Londres. Para tu comodidad, hemos preparado una lista con las diferencias y similitudes más detalladas entre ambas atracciones, organizadas por: Qué incluye la entrada generalUbicaciónVistas panorámicasHistoria del edificioConsejos para la visita ¿Estás pensando en visitar el Empire State Building o The Shard? Ahorra hasta un 50 % en admission to the Empire State Building además de tu elección de otras atracciones populares de Nueva York con el New York City Explorer Pass. Las entradas para The Shard se venden por separado y no están incluidas en el New York City Explorer Pass. Otra alternativa divertida en Nueva York es el Top of the Rock, que también ofrece impresionantes vistas aéreas de la ciudad y está disponible con el New York City Explorer Pass. O, si tu viaje te lleva a Londres, una gran alternativa es el Coca-Cola London Eye, una famosa noria que forma parte icónica del perfil urbano de Londres. Qué incluye la entrada general Ambas atracciones incluyen la entrada a las plataformas de observación correspondientes, así como exposiciones y guías informativas. Ubicación Empire State Building: ubicado en Midtown Manhattan, cerca de la estación Penn Station, la Grand Central Terminal y los famosos grandes almacenes Macy’s de Nueva York. The Shard: ubicado en Southwark, Londres, cerca de la emblemática Torre de Londres, el Tower Bridge y el HMS Belfast. Comparativa de vistas panorámicas Cada mirador ofrece vistas únicas de sus respectivas ciudades y ambos se encuentran a una altura considerable sobre el nivel del suelo. El Empire State Building ofrece vistas panorámicas de Midtown Manhattan, desde Central Park al norte hasta la Estatua de la Libertad al sur. El Empire State Building ofrece miradores tanto al aire libre como cubiertos. The Shard ofrece vistas excelentes del Támesis, la Torre de Londres y el London Bridge, así como de la ribera de Londres. En un día despejado, también se pueden alcanzar a ver hasta 65 kilómetros en cualquier dirección. The Shard también cuenta con miradores al aire libre y cubiertos. Historia del edificio El Empire State Building En 1931, el Empire State Building llegó al mundo como un símbolo de esperanza en una época oscura. Diseñado y ejecutado por el estudio de arquitectura Shreve, Lamb & Harmon Associates, este emblemático lugar de Nueva York se encuentra entre los edificios Art Déco más bellos de la ciudad. Diseñado para rendir homenaje a la fuerza industrial estadounidense y al progreso capitalista, el Empire State Building sigue en pie hoy en día como un monumento al comercio. En 1955, recibió la distinción de ser clasificado como uno de los siete mayores logros arquitectónicos de los Estados Unidos y, desde entonces, su reputación no ha hecho más que crecer. Hoy en día, el edificio alberga una gran variedad de empresas —casi 1.000 en total (incluyendo restaurantes y bares que bien merecen una visita rápida para tomar un cóctel y hacer unas fotos)—, además del mirador y las exposiciones históricas. Se encuentra en la Quinta Avenida, entre las calles 33 y 34. The Shard The Shard es una construcción mucho más reciente, que comenzó en 2009 y se inauguró al público en julio de 2012. The View from the Shard (el nombre oficial del mirador) abrió sus puertas en febrero de 2013. Fue diseñado por el emblemático arquitecto italiano Renzo Piano (quien también es conocido por su trabajo en el Art Institute of Chicago y el Whitney Museum of Art de Nueva York). Piano pretendía que The Shard evocara la sensación de emerger del Támesis, por lo que el diseño es muy moderno y elegante. The Shard formó parte de la remodelación del entonces muy industrial barrio de Southwark, en un esfuerzo por renovar la zona y atraer nuevos negocios a la ciudad. Hoy en día alberga diversas empresas, como restaurantes y un hotel en la planta baja (así como el lujoso Shangri-La Hotel, situado en las plantas 34-52). También hay plantas residenciales por encima del hotel, pero por debajo del mirador. Consejos para visitar el Empire State Building y The Shard En resumen (las mayores diferencias) Cada una de estas atracciones es increíblemente popular entre los turistas, pero ambas ofrecen vistas y perspectivas culturales diferentes. El Empire State Building es una estructura histórica icónica con un largo legado alzándose con orgullo en el skyline de Nueva York. También cuenta con una magnífica decoración Art Deco y diversas exposiciones especiales en varias plantas. The Shard es mucho más reciente, pero también presume de un diseño impresionante y llamativo, obra de nada menos que Renzo Piano. El Empire State Building ofrece vistas de Midtown Manhattan, desde donde puedes ver hasta Central Park al norte y la Estatua de la Libertad y Nueva Jersey al sur. The Shard ofrece vistas a lo largo de la ribera del Támesis, incluyendo el Big Ben, la Torre de Londres, el Tower Bridge, el London Eye y mucho más. Visita el Empire State Building y ahorra en la entrada ¡Recuerda visitar la Gran Manzana con el New York City Pase Explorer! Conseguirás admission to the Empire State Building además de entradas para decenas de las mejores atracciones de la ciudad, como el Museo Americano de Historia Natural, el ferry a la Estatua de la Libertad, el Museo Metropolitano de Arte, el Top of the Rock y muchas más. Ahorra hasta un 50 % en el precio de la entrada combinada en comparación con el pago en taquilla con el New York City Pase Explorer: ¡es la elección inteligente para viajeros expertos! Si estás planeando tu viaje a Londres en lugar de a Nueva York, considera la posibilidad de hacerte con un London Explorer Pass. Puedes ahorrar hasta un 40 % en las principales atracciones de la ciudad, incluyendo otra excelente opción de observación como el Coca-Cola London Eye.
Katie Sagal
Blog

Los mejores lugares para ver el skyline de Nueva York

Nos apasionan los paisajes urbanos y encontrar los mejores puntos estratégicos para fotografiarlos. Como no podía ser de otra manera, cuando enviamos a una de nuestras compañeras a Nueva York para explorar la ciudad, volvió con una lista de sus lugares favoritos para contemplar el skyline de Manhattan. Son los siguientes: 3. The Roof de The Met Tras browsing through the exhibits, tómate un descanso (y disfruta de un vino) en la azotea de The Met. Sigue las indicaciones hacia The Roof Garden Café and Martini Bar; puede que haya algo de espera para subir, pero las vistas merecen la pena. The Met suele encargar a diferentes artistas la creación de instalaciones artísticas para exponerlas en la azotea y que los visitantes las disfruten; puedes check their website con antelación para ver qué artista se presenta actualmente. 2. Brooklyn, Nueva York Agoté la batería de mi teléfono en tiempo récord de tanto parar a hacer fotos cada pocos segundos durante mi paseo en bici por DUMBO y Brooklyn Heights Promenade, porque las vistas son ASÍ DE BUENAS. En Rent a bike for the day and explore DUMBO (Down Under the Manhattan Bridge Overpass), disfrutarás de unas vistas fantásticas de los alrededores del puente y desde los muelles de Brooklyn Heights Promenade. 1. Top of the Rock Quizá estemos diciendo lo obvio, pero ninguna lista de «vistas de Nueva York» estaría completa sin incluir el unbeatable views from the Top of the Rock. ¿Quieres ver más vistas increíbles? Compara el difference between Top of the Rock vs Empire State Building por tu cuenta. Consejo de experto: Consigue tu entrada para subir una hora antes del atardecer y así disfrutar de las mejores oportunidades para hacer fotos. Podrás ver el perfil de la ciudad a la luz del día y quedarte para disfrutar de las vistas tras la puesta de sol, cuando se encienden todas las luces y los edificios se iluminan. (Breve lección de fotografía: la hora antes del atardecer se llama «la hora dorada» porque es la luz natural más favorecedora del día, así que tus selfis saldrán especialmente bien). ¿Conoces algún mirador de la ciudad de Nueva York que creas que debería haber estado en nuestra lista de los 3 mejores? Cuéntanoslo en los comentarios a continuación.
Casey Makovich

¡5% de descuento, porque sí!

Suscríbete a nuestra newsletter y recibe descuentos exclusivos, ideas de viaje y novedades sobre nuestros destinos.