New York Botanical Garden vs. Brooklyn Botanic Garden: ¿qué oasis neoyorquino gana?

Dos jardines exuberantes. Una ciudad. ¿Dónde te detendrás a oler las rosas?

New York Botanical Garden

¿Te apetece un descanso del hormigón y el claxon de los coches? New York City podría sorprendente con lo verde que puede llegar a ser, si sabes dónde buscar. El The New York Botanical Garden en el Bronx y el Brooklyn Botanic Garden son dos de las escapadas naturales más bonitas de la ciudad, con flores en plena floración, senderos tranquilos y jardines que despiertan verdadera envidia. Pero ¿qué jardín deberías visitar? Los hemos comparado hoja por hoja para ayudarte a elegir la mejor experiencia botánica para tu aventura en Nueva York.

Información esencial

Jardín Botánico de Nueva York (NYBG)

  • Ubicado en el Bronx, junto al zoológico del Bronx. Abarca 101 hectáreas que incluyen bosques, praderas y jardines cuidados. Cuenta con un impresionante invernadero de cristal de estilo victoriano. Hogar de más de un millón de plantas de todo el mundo. Exposiciones de temporada como el Holiday Train Show y el Orchid Show. Ofrece recorridos en tranvía y paseos guiados.

  • Jardín Botánico de Brooklyn (BBG)

  • Ubicado en Prospect Park, Brooklyn. Abarca 21 hectáreas de jardines temáticos y colecciones de plantas. Conocido por su jardín japonés de la colina y el estanque y por su Cherry Esplanade. Cuenta con un museo de bonsáis y un jardín de flora autóctona. Accesible, fácil de recorrer a pie y perfecto para una visita corta. Ofrece exposiciones de arte, recorridos y programación infantil.

  • Suena bien, cuéntame más...

    Jardín Botánico de Nueva York: el NYBG is a sprawling paradise, grande, audaz y lleno de vida vegetal de todos los rincones del planeta. Es perfecto para un día de paseo tranquilo, gracias a sus extensos senderos, caminos boscosos y vibrantes exhibiciones de temporada. Entre los lugares más destacados se encuentran el conservatorio Enid A. Haupt, un invernadero de cristal de 1902 repleto de plantas tropicales, desérticas y acuáticas, y el bosque Thain de 20 hectáreas, uno de los últimos bosques naturales de Nueva York. Los espectáculos anuales como el Orchid Show y el Holiday Train Show transforman el espacio en un mundo de maravillas envolvente. Con varias cafeterías, una tienda de regalos y un tranvía para ayudarte a desplazarte, es tan práctico como tranquilo. Jardín Botánico de Brooklyn Si el NYBG es una epopeya cinematográfica, el BBG is a beautifully curated short story. Es más fácil de explorar en un par de horas, pero no por ello menos mágico. El Jardín Japonés de la Colina y el Estanque es una obra maestra de la meditación, con puentes, estanques de carpas koi y cerezos en flor en primavera. La Cherry Esplanade es uno de los rincones más fotografiados de Nueva York en primavera, mientras que el Jardín de Shakespeare ofrece flores mencionadas en las obras del bardo. El BBG está plenamente integrado en la comunidad local y cuenta con instalaciones artísticas, un Jardín del Descubrimiento para niños y eventos que le aportan vitalidad sin llegar a agobiar.

    Vale, ¿cuál de los dos es más impresionante?

    Vale, ¿cuál de los dos es más impresionante?

    En cuanto a tamaño y diversidad, el NYBG es el campeón de los pesos pesados. Es uno de los jardines botánicos más grandes de EE. UU. y se siente como una escapada de un día completo. El BBG impresiona por su encanto, su accesibilidad y su diseño cuidado. Ambos son impresionantes, pero el NYBG gana si buscas amplitud y variedad.

    ¿Cuál de los dos es más divertido?

    BBG se siente un poco más alegre. Sus festivales de temporada, las zonas infantiles interactivas y los jardines temáticos ofrecen pequeñas sorpresas en cada rincón. El NYBG se inclina más por la grandeza y la programación educativa, lo que puede resultar más formal, pero su amplia gama de exposiciones hace que sea muy gratificante para las mentes curiosas.

    ¿Cuál es más bonito?

    Esto es subjetivo, pero vamos a analizarlo en detalle. La inmensidad y las zonas boscosas de NYBG’s te ofrecen la naturaleza en su estado más salvaje e impresionante. El conservatorio victoriano es asombroso. El BBG, sin embargo, se centra más en el paisajismo artístico y los momentos de tranquilidad, especialmente en el Jardín Japonés. Si buscas serenidad y poesía, el BBG gana. Si quieres asombro y grandeza, el NYBG cumple con creces.

    ¿Cuál tiene las mejores vistas?

    Las vistas de BBG’s se centran en la armonía cuidada: piensa en cerezos en flor, estanques de carpas koi y destellos del horizonte entre los árboles. El NYBG ofrece paisajes amplios, senderos boscosos ocultos y miradores elevados con vistas al río Bronx y a los bosques autóctonos. Si buscas variedad de paisajes, el NYBG tiene más por explorar.

    ¿Cómo llego hasta allí?

    ¿Cómo llego hasta allí?

    New York Botanical Garden

  • Dirección: 2900 Southern Boulevard, Bronx. Metro: toma las líneas B, D o 4 hasta Bedford Park Blvd y después un trayecto corto en autobús o camina 20 minutos. Metro-North: a solo 20 minutos de Grand Central hasta la estación Botanical Garden.

  • Brooklyn Botanic Garden

  • Dirección: 990 Washington Avenue, Brooklyn. Metro: toma las líneas 2, 3, 4, 5 hasta Franklin Avenue o las líneas B, Q, S hasta Prospect Park.

  • Ambos son accesibles en transporte público; el BBG tiene una ubicación más céntrica para la mayoría de viajeros.

    La mejor opción para familias, parejas o amigos

    Ambos encantarán a las familias, pero el BBG es más fácil de recorrer con niños pequeños y tiene un fantástico Discovery Garden. El NYBG es un sueño para parejas y amigos que planean una cita de un día entero en la naturaleza. Para el romance, el invernadero del NYBG es impresionante. Para paseos informales y ponerse al día con amigos, BBG es un escenario encantador.

    Mis hijos son inquietos y necesito entretenerlos: ¿cuál tiene más actividades interactivas?

    El BBG gana en esta categoría. El Discovery Garden está lleno de diversión interactiva y la programación de temporada mantiene a los niños entretenidos. El NYBG tiene carteles educativos y actividades ocasionales, pero se centra más en la exploración que en la interactividad.

    ¿Cómo es la accesibilidad?

    Ambos jardines están bien equipados con senderos pavimentados, entradas accesibles y zonas de descanso. NYBG cuenta con un sistema de tranvía, lo cual es de gran ayuda para los visitantes con necesidades de movilidad debido a su tamaño. El diseño compacto del BBG hace que sea fácil desplazarse a pie, en carrito de bebé o en silla de ruedas.

    ¿Cuáles son los mejores lugares para almorzar cerca?

    ¿Dónde comer cerca?

    Cerca del New York Botanical Garden

  • Hudson Garden Grill: el elegante restaurante del NYBG con platos americanos de temporada. Arthur Avenue Market: a pocos pasos de la Little Italy del Bronx, llena de comida italiana increíble. Mike’s Deli: dentro del mercado, conocido por sus enormes sándwiches y cannoli. Bronx Beer Hall: excelentes cervezas locales y aperitivos de bar junto al mercado.

  • Cerca del Brooklyn Botanic Garden

  • Yellow Magnolia Café : la cafetería del BBG con platos ligeros y modernos y vistas al jardín. Olmsted : selección Michelin Bib Gourmand que ofrece platos creativos de la granja a la mesa en las inmediaciones. Cheryl’s Global Soul: comida casera sabrosa y trato amable a pocas calles de distancia. LunÀtico: acogedor bar de vinos con tapas excelentes y jazz en vivo ocasional.

  • ¿Dónde están los mejores puntos para hacer fotos?

    En el NYBG, dirígete al Enid A. Haupt Conservatory para fotografiar plantas tropicales o saca una foto tranquila en el Thain Forest. El BBG ofrece momentos de foto perfectos en el Japanese Garden, el Cranford Rose Garden y a lo largo de la Cherry Esplanade en primavera. El BBG es especialmente fotogénico en abril y mayo, cuando los cerezos en flor estallan de color.

    Hemos terminado y tenemos sed: ¿hay algún bar decente por la zona?

    Cerca del New York Botanical Garden

  • Bronx Beer Hall: informal, acogedor y con todo el sabor local Zero Otto Nove: un elegante rincón italiano con una gran carta de vinos Emilia’s: una trattoria acogedora con bebidas fuertes y platos clásicos

  • Cerca del Brooklyn Botanic Garden

  • Bar Meridian: bar de barrio relajado con excelentes cócteles y vinos naturales Tooker Alley : coctelería artesanal con aires vintage y terraza Covenhoven: bar de cerveza peculiar con jardín trasero y una gran selección de grifos

  • ¿Hay algo más que valga la pena por aquí cerca?

    ¿Hay algo más que valga la pena por aquí cerca?

    Cerca del New York Botanical Garden

  • Bronx Zoo : uno de los mejores zoos del mundo, justo al lado Arthur Avenue : el Little Italy del Bronx, perfecto para amantes de la comida Fordham University: un campus precioso si te apetece pasear sin rumbo

  • Cerca del Brooklyn Botanic Garden

  • Brooklyn Museum: justo al lado y lleno de exposiciones audaces y emocionantes Prospect Park: inmenso y lleno de tesoros ocultos, justo al cruzar la calle Grand Army Plaza Greenmarket: un animado mercado de agricultores de fin de semana muy cerca

  • Ya sea paseando por los paisajes salvajes del Bronx o recorriendo la serenidad esculpida de Brooklyn, ambos jardines botánicos ofrecen una escapada inolvidable en Nueva York. The New York Botanical Garden es grande, audaz y está repleto de maravillas de la vida vegetal. El Brooklyn Botanic Garden es más pequeño, acogedor e ideal para una visita a un ritmo más pausado. Con Go City®, puedes explorar cualquiera de los dos y ahorrar mientras te detienes a oler las rosas (y las orquídeas, las lilas y los bonsáis...). Elige tu favorito o, mejor aún, planifica una visita a ambos. ¿Tienes ganas de mejorar tu experiencia en Nueva York? Descubre Free Experiences Just Steps From The Statue Of Liberty  y Things to do Near Top of the Rock

    Mejora tus visitas turísticas con Go City®.

    Hacemos que sea fácil explorar lo mejor que ofrece una ciudad. Hablamos de las mejores atracciones, joyas ocultas y tours locales, todo por un precio bajo. Además, disfrutarás de un ahorro garantizado en comparación con la compra de entradas individuales para las atracciones. Mira más, haz más y vive más con Go City® -  just choose a pass to get started!

    Diseñado con la ayuda de IA

    Este artículo se ha generado con la ayuda de la IA para ofrecerte información precisa y actualizada. El equipo de Go City® ha revisado el contenido para garantizar que cumple nuestros estándares de calidad en cuanto a veracidad y relevancia.

    Seguir leyendo

    Blog

    Nueva York en diciembre

    El solsticio invernal en Nueva York es un momento mágico. Las luces navideñas iluminan las largas y frías noches, y el ambiente se vuelve festivo y electrizante. Diciembre es un mes de celebración y alegría, de comprar regalos y vivir experiencias especiales. ¿Qué tiempo hace en Nueva York en diciembre? Aunque tal vez caiga un poco de nieve, las temperaturas no son lo suficientemente bajas como para que ésta permanezca mucho tiempo sobre las calles. Hace frío, eso sí, pero lo cierto es que las probabilidades de unas Navidades blancas son muy bajas: sólo ha sucedido cinco veces desde 1970. Ven preparado con ropa de abrigo, o aprovecha para comprarla aquí. Consejo importante: es esencial vestirse en capas, ya que en los interiores suelen poner la calefacción a tope, incluso en los vagones del metro. ¿Qué se puede hacer en Nueva York en diciembre? Pero no todo es navideño en Nueva York en diciembre. En este artículo te queremos proponer varias actividades y tours diferentes, como el Museum of Ice Cream, o un tour por las catacumbas de la catedral de Saint Patrick, y también algunas emociones fuertes, como el mirador The Edge (no apto para personas con vértigo) o la experiencia interactiva Spyscape. ¿Qué se puede hacer en Nueva York en diciembre? Nueva York es una ciudad muy animada durante todo el año, pero especialmente en diciembre. Durante este mes, la ciudad se ilumina con hermosos adornos navideños y hay muchas actividades para disfrutar. Algunas de las cosas que se pueden hacer en Nueva York en diciembre son: Ver el Árbol de Navidad en Rockefeller Center: Este famoso árbol de Navidad es uno de los más grandes y hermosos de la ciudad. Patinar en el Rockefeller Center: Puedes alquilar patines y disfrutar de una vista espectacular mientras patinas en la pista de hielo. Ver un espectáculo de Navidad en Broadway: Hay muchos espectáculos navideños en Broadway que puedes ver, como "The Nutcracker" o "A Christmas Carol". Hacer compras navideñas: Puedes visitar tiendas como Macy's, Bloomingdale's y Bergdorf Goodman para encontrar los mejores regalos navideños. Pasear por la ciudad: Puedes disfrutar de un agradable paseo por la ciudad para ver las hermosas luces navideñas y el bullicio de la temporada. Asistir a un concierto navideño: Hay muchos conciertos navideños en Nueva York, desde la música clásica hasta los conciertos de rock. Visitar el Mercado Navideño en Union Square: Este mercado al aire libre ofrece comida, bebidas y artesanías navideñas para comprar. Estas son solo algunas de las muchas cosas que se pueden hacer en Nueva York en diciembre de un vistazo rápido. Sigue lleyendo para tener más detalles y seguro que encontrarás algo que te guste! Déjate contagiar por el espíritu navideño Desde finales de noviembre (en cuanto pasa la celebración de Thanksgiving), empieza el frenesí navideño en NYC. Se encienden las luces en las grandes avenidas, se arman mercados en plazas y parques, y las Rockettes alzan sus kilométricas piernas bailando en el musical Radio City Christmas Spectacular, una tradición navideña neoyorquina desde 1933. En el Rockefeller Center se prende el árbol de Navidad más grande de la ciudad, y es un precioso telón de fondo para los patinadores de la pista de hielo, The Rink, probablemente una de las más fotografiadas y filmadas del planeta. Otra de las tradiciones más entrañables de la Navidad en NYC es el Holiday Train Show del Jardín Botánico de Nueva York, una instalación de miniaturas que replican a los grandes monumentos y edificios icónicos de la ciudad, todas ellas construidas con materiales naturales recogidos del jardín, como piñas, hojas, semillas, ramitas y otros materiales similares. Trenes de juguete (algunos muy antiguos) recorren este mundo de fantasía. Inside Out Tours ofrece una excursión de cuatro horas en la que los participantes recorren cuatro mercados navideños distintos, desde el Winter Village de Bryant Park hasta las tiendas del Union Square Market, pasando por la fulgurante Quinta Avenida. Pero para ver las decoraciones navideñas más entrañables, tienes que ir a Brooklyn, al barrio de Dyker Heights, donde algunos de los vecinos se gastan cantidades astronómicas decorando el exterior de sus casas (e imaginamos que también el interior). Este barrio se puede recorrer con un guía experto que te contará toda la historia de esta extravagante tradición en Brooklyn. Experiencias fuera de lo común Como dijimos más arriba, no todo tiene porque ser un parque de atracciones navideño en NYC en diciembre. Sube al autobús del tour The Ride para experimentar un recorrido muy especial. Los guías son dos artistas profesionales del escenario simpatiquísimos, que te harán llorar de risa mientras te cuentan historias sobre la ciudad. El recorrido de hora y media por la zona central de Manhattan tiene varias paradas para ver las actuaciones callejeras de bailarines, raperos y cantantes. El autobús cuenta con asientos en grada y vistas panorámicas a través de gigantescas ventanas, para que todos los pasajeros puedan ver bien. En el Museum of Ice Cream (el Museo del Helado) podrás reconectar con el niño que llevas dentro, además de aprender muchísimas cosas que no sabías sobre la historia de esta dulce obsesión y también sacar millones de fotos para tu Instagram (y por supuesto, comer un helado, aunque sea diciembre). Haz una visita al Museo del Sexo para sumergirte en la historia y la ciencia de este aspecto del ser humano del que no se habla lo suficiente. El museo está asociado al Instituto Kinsey para la Investigación del Sexo, el Género y la Reproducción, y su objetivo principal es fomentar un diálogo franco sobre la sexualidad humana. Su colección cuenta con más de 15,000 objetos que se van turnando para mostrar diferentes aspectos relacionados con el sexo, y las exposiciones temporales tratan temas puntuales de gran interés. Emociones fuertes No te puedes marchar de Nueva York sin pasar por el mirador The Edge, situado el edificio Hudson Yards. Sube en el elevador ultra rápido hasta el piso 100 para disfrutar de las vistas desde este increíble espacio con ventanas de cristal de piso a techo y una plataforma con suelo transparente que te hará sentir que flotas en el vacío (es decir, si no sufres de vértigo, en cuyo caso te sentirás un poco enfermo). Si te gusta pasar un poco de miedo, tenemos el plan perfecto para ti: haz el tour de las catacumbas a la luz de las velas en las profundidades de la catedral de Saint Patrick en la Quinta Avenida. Este lugar subterráneo está lleno de historias, algunas francamente espeluznantes, y aquí se encuentran enterrados algunos de los más célebres católicos neoyorquinos. Por último, te proponemos vivir por un rato la adrenalina de los espías y los agentes especiales en SPYSCAPE, un espacio multisensorial con instalaciones interactivas en las que podrás participar en operaciones especiales como atravesar una habitación llena de rayos laser, aprender a detectar a un mentiroso y todo lo que un agente secreto debe saber para resolver casos difíciles. La última noche del año en NYC Ve a Times Square para ver con otros cientos de miles de espectadores cómo cae la bola de cristales Waterford en el edificio de One Times Square. Esta bola es la séptima versión de una tradición que comenzó en 1907 y que hoy en día es la protagonista de la cuenta atrás más famosa del mundo (se estima que la ven ¡mil millones de espectadores!). Hay que ir temprano para alcanzar a encontrar lugar, y esperar horas en el frío (ve muy abrigado), pero merece mucho la pena. Verla caer en vivo sí que es una emoción fuerte. Así que ya lo sabes: la ciudad de Nueva York te espera para hacerte vivir las mejores Navidades de tu vida, y muchas otras emociones con las que no contabas. No olvides adquirir tu Pase Explorer para agilizar tu viaje y además ahorrar en las entradas a las atracciones principales de la Gran Manzana. ¡En Go City siempre estamos pensando en cómo hacer que tu viaje sea inolvidable!
    Anna Rivero
    Blog

    Comparativa de miradores: Top of the Rock vs. Edge

    ¿Sabes qué es mejor que un mirador con vistas panorámicas a Manhattan? Dos miradores con vistas panorámicas a Manhattan. Y de eso es justo de lo que te queremos hablar, del mirador Top of the Rock y del mirador Edge. Dos titanes en las alturas. Acompáñanos en esto, vamos a llevar la metáfora hasta sus últimas consecuencias... Imagina que realmente se trata de dos titanes. Dos seres con vida y voluntad propias. No, no te vayas, no nos hemos vuelto tarumbas, solo es un ejercicio de imaginación. Imagina que estos dos seres titánicos se enfrentan en una batalla encarnizada hasta que solo quede uno. ¿Quién crees que ganaría? Bueno, pues eso es justo lo que vamos a tratar de averiguar. Exploraremos sus puntos fuertes y sus puntos débiles... Hasta descubrir quién quedaría en pie en un cara a cara entre el Top of the Rock y Edge. ¡Que empiece la lucha! Top of the Rock vs. Edge: un poco de historia El mirador Top of the Rock se encuentra en lo más alto del número 30 de Rockefeller Plaza. Si esa combinación de palabras te suena ligeramente familiar, lo más probable es que se deba a la exitosa comedia 30 Rock, que tiene lugar entre los muros de este histórico rascacielos. El Rockefeller Center tiene casi 100 años de antigüedad, se construyó en 1933, por lo que es sin duda el ganador en veteranía. El Rockefeller Center, además de ser una joya arquitectónica del art déco que tanto gustaba en los años 30, ha sido sede de algunas de las mayores empresas estadounidenses, como General Electric, Comcast y NBC (la cadena creadora de 30 Rock). Por su parte, Edge no es más que un bebé al lado del Top of The Rock. Se inauguró el 10 de marzo de 2020, por lo que lleva casi un siglo de retraso respecto a su contrincante en lo que se refiere a historia. Claro que todo depende de cómo lo veamos, si valoramos la modernidad, Edge gana por goleada. Y no solo el número 30 de Hudson Yards, donde se encuentra The Edge, sino todo el barrio. Hudson Yards es el barrio más nuevo y floreciente de Nueva York, una zona que ha pasado de ser un distrito naviero para convertirse en un barrio moderno con montones de tiendas, restaurantes, oficinas, edificios residenciales, plazas, jardines, obras de arte público, como The Vessel, y centros culturales, como The Shed. Top of the Rock vs. Edge: las vistas Por supuesto, hay ciertos monumentos que podrás ver desde ambos miradores. Pero vamos a explorar más en detalle lo que se ve desde el mirador Top of the Rock y desde el mirador Edge para que sepas hacia donde tienes que apuntar la cámara en cada uno de ellos. Desde el mirador Top of the Rock, obtendrás vistas despejadas del Empire State Building, de todo Central Park, de la Estatua de la Libertad (si el día está despejado, pero no cuentes con ello al 100%), de Times Square (sobre todo de noche, cuando los carteles luminosos te servirán de guía) y del Chrysler Building. Así que, como ves, hay mucho que ver. Desde el mirador Edge, también verás el Empire State Building, el Chrysler Building y, si hace buen día, la Estatua de la Libertad. Pero, ¿qué más contemplarán tus ojos desde este triángulo que desafía la gravedad en las alturas? Verás el One World Trade Center, The Vessel (una instalación artística interactiva en Hudson Yards) y el río Hudson. Qué hacer en el mirador Top of the Rock Visitar el mirador, evidentemente es el objetivo final, pero no hay por qué precipitarse, ¿no? No olvides que la paciencia es una virtud, por lo que no viene mal ejercitarla de vez en cuando. Te preguntarás a qué viene este afán por hacerte esperar. Muy sencillo, no queremos que te pierdas nada, y 30 Rock es mucho más que un fantástico mirador. Empieza por abajo, recorre este mastodóntico rascacielos art déco, en el que encontrarás varias exposiciones dedicadas al edificio, a la zona y a Nueva York en general. Verás un vídeo sobre los 10 años que duró la histórica construcción del Rockefeller Center durante la Gran Depresión de los años treinta. Incluso conocerás la vida y la época del mismísimo John D. Rockefeller, el hombre que dio nombre al rascacielos. Una vez te hayas empapado de historia, ha llegado el momento de subir. El ascenso dura apenas un minuto y te eleva hacia el cielo como una especie de catapulta moderna, solo que mucho más cómoda. Después, al salir del ascensor, te darás de bruces con las impresionantes vistas. Tómate tu tiempo, contémplalo todo, trata de localizar todos los lugares que ya conoces y, por supuesto, saca la cámara o el teléfono y empieza a hacer fotos. Haz fotos como si no hubiera un mañana. Como si tu vida dependiera de ello, porque serán recuerdos irrepetibles. No te despiste, hay varios niveles en Top of the Rock, están las zonas cubiertas de los pisos 67 y 69, y luego está el mirador al aire libre de la planta 70. ¡Recórrelos todos! Listo. Ya puedes bajar y seguir explorando el corazón de Manhattan. Qué hacer en el mirador Edge En el caso de Edge, nada de andarse por las ramas. Entra directamente y sube en ascensor hasta la planta 100. A continuación, sal al mirador al aire libre y empápate de las vistas. Recorre el amplio espacio del mirador con calma para aprovechar cada ángulo de esta fantástica plataforma en mitad de las nubes. Fíjate bien, porque no todo es mirar al horizonte, también hay una pequeña parte del suelo que está acristalado. ¿Te atreves a colocarte justo encima y mirar para abajo? Si te lanzas, verás cómo se desarrolla la vida neoyorquina bajo tus pies, aunque a tal altura te parezca más bien un diminuto y ajetreado hormiguero multicolor. Cuando te hayas empapado de las vistas y hayas localizado todos los monumentos que venías buscando, vuelve a bajar y date una vuelta por Hudson Yards. Explora este efervescente ecosistema de tiendas, restaurantes, bares, plazas y parques. Cómo llegar al mirador Top of the Rock Rockefeller Plaza está en pleno corazón de Manhattan, por lo que el mirador está muy bien comunicado y hay varias formas de llegar. Si optas por el metro, las líneas B, D, F y M paran en la estación 47-50th Streets-Rockefeller Center, a un paso del mirador Top of the Rock. Otra opción es tomar las líneas de metro 1, E o C hasta la estación de 50th Street. Si prefieres el autobús, hay montones de rutas que llegan a la zona: M1, M2, M3, M4, M5, M6, M7, M27, M50 y M104. Si has pensado disfrutar del autobús turístico de Nueve York el día que visites el mirador Top of the Rock, ten en cuenta que la parada de Times Square está solo a 7 minutos a pie de tu destino. Si vas en coche, hay varios aparcamientos de pago en las inmediaciones. Pero ten en cuenta que el tráfico en el centro de Manhattan puede ser brutal. Por lo que te recomendamos dejar el coche en casa o, como mucho, optar por un taxi. Cómo llegar al mirador Edge Si vas en metro hasta el mirador Edge, la estación más cercana es la de 34th Street-Hudson Yards, a la que puedes llegar en la línea 7. Desde la estación de metro, solo hay un paseo de unos pocos minutos hasta Hudson Yards. Si prefieres el autobús, también hay varias líneas que llegan a la zona de Hudson Yards, como la M12, la M34 y la M34A. La ruta roja (Downtown Loop) del autobús turístico de Nueva York también tiene parada en Hudson Yards. Si lo tuyo es conducir, encontrarás varios aparcamientos de pago en el barrio. Pero aparcar en Manhattan no es precisamente saludable para tu economía, y conducir por allí tampoco es precisamente un paseo. Así que, como siempre en Nueva York, lo mejor es dejar el coche en casa y aprovechar el transporte público. Ahorra en Nueva York con Go City® Y hasta aquí llega nuestro cara a cara: Top of the Rock vs. The Edge. Ahora la decisión es solo tuya. ¿A quién le otorgarás el título de campeón? ¿Aún no lo tienes claro? ¿Necesitas verlo con tus propios ojos? Esa es justo nuestra recomendación: en lugar de elegir solo uno, visita ambos y disfruta de dos puntos de vista diferentes del skyline de Manhattan. ¿Te parece demasiado caro subir a más de un mirador en Nueva York? ¡No tiene por qué serlo! Con un pase turístico de Go City®, podrás visitarlos ambos, así como muchas otras de las mejores atracciones turísticas de Nueva York por un módico precio. ¡Descubre cómo ahorrar en tus entradas con Go City® y no te pierdas nada!
    Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
    Maria Ermitas Barrasa Rodriguez

    ¡5% de descuento, porque sí!

    Suscríbete a nuestra newsletter y recibe descuentos exclusivos, ideas de viaje y novedades sobre nuestros destinos.