Cómo moverse por Estocolmo

Vistas de la estación central de Estocolmo

Si estás haciendo un gran viaje por el norte de Europa o Escandinavia, o si necesitas una escapada de fin de semana a un lugar que sea tan bonito como práctico, Estocolmo debería estar en lo más alto de tu lista. Es encantadora, histórica, está llena de contrastes y, con unos 100 museos que abarcan desde los vikingos hasta el vodka y desde la arquitectura hasta ABBA, realmente hay algo para todos los gustos. Lo mejor de todo es que es fácil desplazarse, ya sea por aire, tierra o agua. El aeropuerto está a solo 20 minutos de la estación central de Estocolmo y, una vez allí, puedes moverte en:

  • Caminando
  • Autobús o barco Hop-On Hop-Off
  • Bicicleta
  • Metro
  • Autobuses, trenes y tranvías
  • Barcos y ferris
  • Coche o taxi

A pie

Cómo moverse por Estocolmo

Estocolmo es muy compacta y la mayoría de los principales puntos turísticos del centro no están a más de media hora a pie los unos de los otros. Es una ciudad muy cómoda para los peatones, con aceras bien cuidadas, mucha iluminación pública y buena señalización. Hay bulevares amplios y extensos, pero también muchos callejones empedrados, sobre todo en el casco antiguo, así que lleva calzado resistente o quizá unas cuñas cómodas por la noche. Si te da un poco de pereza caminar, ahora también puedes alquilar patinetes eléctricos en varios puntos de la ciudad. Son una forma estupenda de desplazarse descansando las piernas, aunque a los lugareños no les entusiasman demasiado, así que utilízalos con cortesía y ten cuidado al aparcarlos.

En bicicleta

Cómo moverse por Estocolmo

La capital sueca tiene más de 60 millas de carriles bici, lo que la convierte en una ciudad muy accesible para los ciclistas. Es un modo de transporte que cuenta con el apoyo del ayuntamiento, que se encarga de acondicionar los carriles cuando hace frío y ofrece un free map de las vías que cualquiera puede utilizar. Antes de empezar, familiarízate con las normas de tráfico: recuerda que no está permitido circular en bicicleta por las aceras ni por las zonas peatonales, y existen algunas restricciones para llevar bicicletas en el transporte público. Candado siempre tu bicicleta cuando no la uses y lleva protección para la lluvia en todo momento: ¡nunca se sabe cuándo puede llover en Estocolmo!

Autobuses y barcos Hop-On Hop-Off

Cómo moverse por Estocolmo

Los servicios Hop-On Hop-Off son una forma fantástica de ver Estocolmo como turista, ya que el billete es válido durante todo el día e incluye audiocomentarios durante todo el recorrido. Viaja entre Gamla Stan, el Ayuntamiento y Södermalm con la comodidad del aire acondicionado en el Hop-On Hop-Off bus, mientras escuchas la historia de la ciudad y sus personajes famosos. O si prefieres sentir el viento y la brisa marina en la cara, lánzate al agua y utiliza el Hop-On Hop-Off boat para llegar a la isla real de Djurgården y volver. Si tienes tiempo, puedes disfrutar de todo el circuito del tirón mientras planeas a qué lugares volver, o utilizarlos como una práctica opción de transporte para ahorrar tiempo entre una atracción y otra.

Metro

Cómo moverse por Estocolmo

La estación central de metro de Estocolmo, Tunnelbana (o t-bana para los lugareños), conecta las tres líneas de metro de la ciudad con más de 100 estaciones en el centro y los distritos periféricos. El sistema es bastante sencillo de utilizar, sobre todo si viajas dentro de la zona antes de que las líneas se dividan (si no es así, asegúrate de consultar el mapa y el destino final del tren al que vas a subir). Funcionan regularmente entre las 5:00 y la 1:00, y toda la noche los viernes y sábados. Pero lo mejor del metro de Estocolmo son sus estaciones fantásticamente decoradas, descritas colectivamente como la «galería de arte más larga del mundo». Algunas de las mejores se encuentran en T-Centralen, con sus paredes blancas y enredaderas azules pintadas por todo el techo; Stadion, cubierta de arcoíris; Kungsträdgården, una mezcla muy retro de rayas, esculturas y suelo de ajedrez; y Odenplan, decorada con un patrón de luces fluorescentes.

Autobuses, trenes y tranvías

Cómo moverse por Estocolmo

A menos que te alojes fuera de la ciudad o planees alguna excursión, probablemente no utilices mucho estos transportes, salvo que necesites viajar muy tarde por la noche, cuando solo funcionan los autobuses. El tranvía también es una forma práctica de llegar a Djurgården, donde encontrarás los museos Vasa, Skansen y Spirits. Lo más cómodo de estas opciones de transporte es que todas las gestiona la misma red, SL, y un billete comprado para una es válido durante 75 minutos en las tres, además del metro y el sistema de ferris. Ten en cuenta que no se pueden comprar billetes a los conductores: puedes adquirirlos con antelación en las estaciones de metro, tiendas de conveniencia u online, cargar una tarjeta prepago o pasar tu tarjeta bancaria al subir.

Barcos y ferris

Cómo moverse por Estocolmo

Estocolmo es un archipiélago de 14 islas, por lo que desplazarse por el agua es tan práctico como necesario. Si visitas la ciudad, viajar en barco es una parte esencial de la experiencia en Estocolmo, y los ferris de SL operan entre todas las islas principales. También existen opciones más cómodas como los cruceros cortos, que son una forma excelente de conocer la ciudad y su relación con el agua. Algunos de estos incluyen el tour Royal Canal, el tour Under the Bridges of Stockholm o, si quieres dedicar el día a explorar los rincones más alejados del archipiélago, puedes hacer el viaje hasta Drottningholm a través del lago Malaren.

Coche o taxi

Cómo moverse por Estocolmo

Si tienes previsto realizar la mayor parte de tus visitas en el centro de la ciudad, es poco probable que necesites un coche durante tu estancia en Estocolmo. Todo es fácilmente accesible a pie o en transporte público, y las plazas de aparcamiento son muy limitadas. Los taxis son caros, aunque pueden ser una buena opción para grupos grandes, sobre todo por la noche o para ir y volver del aeropuerto. Hay opciones de alquiler de coches disponibles siempre que seas mayor de 18 años; se trata de una buena alternativa si planeas excursiones de un día o de una noche y no quieres ir en barco. Algunas de las escapadas más populares incluyen el museo y el jardín de esculturas de Millesgarden, el teatro de Drottningholm o una expedición para comprar muebles en Ikea.

Muévete por Estocolmo con Go City®

Es muy sencillo viajar entre las atracciones de Estocolmo. Ya sea por tierra, mar o aire, ahórrate las entradas con un Stockholm Pass y descubre todas las increíbles Stockholm attractions por un precio reducido.

Karleen Stevens
Experto/a de viajes de Go City®

Seguir leyendo

Blog

Visitar Estocolmo en familia: cosas que hacer en Estocolmo con niños

Estocolmo es un magnífico destino familiar con multitud de actividades y atracciones perfectas para público de todas las edades. Como museos vikingos, exposiciones científicas interactivas, playas urbanas y parques de atracciones con solera. Tampoco te faltarán opciones de restaurantes familiares donde, si todo lo demás falla, podrás confiar en las suculentas albóndigas suecas: un éxito garantizado desde los tres hasta los 103 años. Además, desplazarse en Estocolmo con peques también es fácil; el centro urbano es compacto y el sistema de transporte público muy eficiente, con autobuses, tranvías, ferrys y líneas de metro que te llevarán prácticamente a cualquier parte. De hecho, viajar a Estocolmo con peques tiene ventajas: si vas con cochecito, el autobús te sale gratis. Como ves, no hay excusa para no visitar Estocolmo con toda la familia. Por eso, a continuación, te contamos nuestra selección de las mejores cosas que hacer en Estocolmo para niños y niñas. Nuestra selección incluye: Skansen Barco Vasa Museo Vikingo Museo del Juguete de Estocolmo Casa de Mariposas de Haga Ocean Ciudad vikinga de Birka ¡Y mucho más! Djurgården: el gran parque infantil de Estocolmo La isla de Djurgården, en pleno centro de la ciudad, tiene entretenimiento de sobra para toda la familia durante varios días. La principal atracción de la isla es Skansen, un extraordinario museo al aire libre que es en realidad una réplica de una ciudad sueca del siglo XIX en la que la historia cobra vida. Aprenderéis cómo se vivía, se vestía y se trabajaba en Suecia en aquella época. Pero lo mejor de todo, sobre todo para tus peques, es que ¡también hay un zoo y una granja! Les encantarán las nutrias nórdicas, los alces y los osos pardos, y no podrán resistir la tentación de acariciar a los animales domésticos de la granja. Consulta la programación durante la época de tu visita a Estocolmo, porque las actividades estacionales de Skansen merecen mucho la pena. Hay jazz en directo y bailes folclóricos tradicionales en verano, un festival de la cosecha al estilo del siglo XVIII en septiembre y un popular mercado navideño anual. En las cercanías de Skansen hay también un magnífico dúo de parques de atracciones. Gröna Lund, el parque de atracciones más antiguo de Suecia, combina atracciones de antaño, como la casa encantada y el túnel del amor, con terroríficas y adrenalínicas atracciones del siglo XXI. Mientras que el parque temático de Junibacken (ideal para niños y niñas de entre 4 y 8 años) da vida a personajes clásicos de la literatura sueca, especialmente los de las célebres autoras Astrid Lindgren y Tove Jansson. La diversión está asegurada con el tren de los cuentos, el alocado mundo de Pippi Calzaslargas y el fantástico universo de los Moomin. Y eso no es todo, la isla de Djurgården también alberga en su interior el fabuloso Museo Vikingo, en el que conoceréis todos los secretos de este fiero pueblo nórdico, y el imponente Museo Vasa, cuya pieza central es el buque de guerra del siglo XVII mejor conservado del mundo. Sin embargo, hay algo que no abunda precisamente en Djurgården: opciones asequibles para comer en familia. Por lo que te recomendamos que te lleves tu propia comida (tentempiés para los peques incluidos) y que disfrutes de un agradable picnic en el paseo marítimo de detrás del Museo Vasa, o en cualquiera de las zonas verdes que hay a lo largo de los senderos de la isla. Disfruta de las playas de Estocolmo en familia Al pensar en Estocolmo, seguramente visualizas decorados de cuento de hadas con callejuelas adoquinadas, iglesias medievales y coloridas casas adosadas. Tal vez incluso le añadas una hermosa capa de nieve y un encantador mercado navideño a tu idílica imagen mental. Y sí, Estocolmo es todas esas cosas. Pero, ¿sabías que también cuenta con unas playas estupendas? Varias de ellas, en el centro de la ciudad. En la orilla sur de Södermalm se encuentra la playa urbana de Tanto Strandbad, uno de los lugares de baño más populares de la ciudad en verano. Hay que llegar pronto para evitar aglomeraciones en la limitada zona de arena, o conformarse con una zona rocosa medianamente cómoda o alejarse un poco hasta las zonas verdes. Esta playa es ideal para ir en familia, ya que está a un paso del frondoso parque de Tantolunden, con su zona de juegos, su campo de minigolf y sus empinadas cuestas para deslizarse en trineo en invierno. Al sur de Estocolmo, puedes pasar un maravilloso día en familia en la playa de Ängbybadet, en Bromma. Situada frente al majestuoso Palacio de Drottningholm, es una de las favoritas de la población local. La playa de Flatenbadet, con su arena dorada, sus aguas transparentes y su largo espigón perfecto para bucear, es también muy buena opción. Si la lluvia te impide el plan playero (o sencillamente te resistes a meter un pie en el gélido mar Báltico), siempre te queda la opción de llevar a toda la familia a Eriksdalsbadet. Este enorme complejo acuático (el más grande de Suecia) cuenta con varias piscinas (solo una de ellas al aire libre) con aguas templadas a unos 27 °C, además de un parque acuático con toboganes para la gente menuda y jacuzzis para sus acompañantes. Más de lo mejor de Estocolmo Visitar Estocolmo y no probar las increíbles y famosas albóndigas suecas sería un gran error. Además, las albóndigas suele ser un plato que los niños y las niñas aceptan bastante bien, tal vez porque es divertido ver pelotitas en el plato. Uno de los lugares más populares de Estocolmo para catar este manjar es Meatballs for the People, donde encontrarás deliciosas bolitas de carne de oso, jabalí o reno bañadas en una rica salsa de carne o una ácida salsa de arándanos (tú decides si les cuentas a tus peques de qué es la carne, tal vez sea mejor que no lo sepan). Los bollos de canela (kanelbullar) calentitos recién salidos del horno son otro éxito garantizado (y sin cuestiones espinosas sobre animalitos que ven en los dibujos). Consejo: utiliza estos dulces como maniobra de distracción con tus peques cuando empiecen a protestar porque no quieren andar más o porque se aburren mientras hacéis turismo por Estocolmo. La pequeña isla de Skeppsholmen cuenta también con uno de los mejores museos para visitar en familia: el Museo del Juguete de Estocolmo. Los más de 40 000 juguetes, muñecos y cómics antiguos despertarán la imaginación de tus peques y a ti te permitirán disfrutar de un viaje nostálgico de lo más agradable. Tom Tits Experiment está un poco alejado de las rutas habituales, en Södertälje, a unos 30 minutos en tren de Estocolmo, pero merece la pena el esfuerzo. Se trata del mayor centro científico del Suecia, con cientos de experimentos en los que participar. Podréis convertiros en un yo-yo humano, subiros a la cuerda floja, comprobar cómo cambia de color vuestra sombra y experimentar la sensación de un terremoto. En definitiva, un lugar en el que la creatividad, la diversión y la ciencia se dan la mano. Si sois una familia a la que le gusta el mundo natural, no deberíais perderos la Casa de las Mariposas de Haga Ocean, un especio increíble en el que podréis contemplar a las mariposas revolotear libres mientras visitáis uno de los acuarios de tiburones más grandes de toda Escandinavia. Si preferís los avances tecnológicos al mundo natural, os encantará Tekniska: Museo Nacional de la Ciencia y la Tecnología, donde aprenderéis sobre robótica, inteligencia artificial y muchos otros avances científicos y tecnológicos que están modificando poco a poco nuestras vidas y nuestro futuro. Excursión desde Estocolmo a la ciudad vikinga de Birka La ciudad vikinga de Birka se fundó en el año 700 en la isla de Björkö y es uno de los primeros asentamientos urbanos de Escandinavia. Hoy en día, el conjunto arqueológico de Birka está reconocido como patrimonio mundial de la UNESCO. Hay un museo en el que se recopila toda la interesante información encontrada en las amplias excavaciones e investigaciones que se han llevado a cabo en Björkö. Pero lo que más les va a gustar a tus peques es la reconstrucción de la aldea vikinga de Birka. Sentirán que se adentran en el mundo del simpático Vicky el Vikingo al visitar las casas habitadas por vikingos y vikingas de carne y hueso que viven igual que lo hacían en pleno siglo VIII. Aprenderán cómo construían sus cabañas, fabricaban sus armas, curtían sus pieles y se hacían a la mar en sus barcos. Una experiencia única que bien merece una excursión de un día desde Estocolmo hasta Birka. A la isla de Björkö se llega en barco, en una agradable travesía de dos horas, por lo que la aventura será doble. Ahorra en Estocolmo con Go City® Esperamos que esta selección de actividades para toda la familia en Estocolmo te haya servido de inspiración para la planificación de tu visita a Estocolmo con tus peques. Para aprovechar al máximo tu visita a Estocolmo sin preocuparte de gastar demasiado, solo tienes que hacerte con un pase turístico de Go City®. De ese modo, podrás disfrutar de descuentos en las mejores actividades infantiles y atracciones turísticas de Estocolmo. ¡No te lo pierdas!
Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Pareja explorando Gamla Stan, el colorido casco antiguo de Estocolmo.
Blog

Qué hacer en Estocolmo en pareja

Estocolmo no es la única ciudad que ha sido descrita como «la Venecia del norte» en algún momento. Ese honor lo comparte con decenas de destinos, desde Brujas o San Petersburgo hasta la zona de Maryhill en Glasgow. Pero los canales no son lo único que Estocolmo tiene en común con su prima veneciana. ¡Ni mucho menos! En la capital sueca encontrarás romance por doquier: desde citas para tomar café en el encantador casco antiguo hasta cruceros con champán por los canales reales; desde noches de copas en locales de jazz seductores hasta ver la puesta de sol sobre el imponente lago Mälaren. Sigue leyendo para descubrir nuestra selección de los 10 mejores planes en Estocolmo para parejas. Desayuno en Gamla Stan Las estrechas calles empedradas del casco antiguo medieval de Estocolmo (Gamla Stan), perfectamente conservado, se encuentran entre las más románticas del planeta. Aquí, las casas señoriales pintadas de colores con sus característicos techos a dos aguas comparten espacio con catedrales barrocas, palacios grandiosos y un sinfín de estatuas y fuentes dignas de Instagram. Pasea por sus evocadoras callejuelas al amanecer antes de que lleguen las hordas de turistas y busca una cafetería tradicional para desayunar. Prueba los clásicos panqueques y gofres suecos con fruta fresca y yogur, date un capricho con mermelada de arándanos rojos o báñalos en un sirope de suero de leche tan delicioso que jurarás que no es de este mundo. Por otro lado, los legendarios bollos de canela y cardamomo de Estocolmo deberían llevar una advertencia, porque uno solo nunca es suficiente. Frío y calor El lakeside sauna at Hellasgården es tan sueco como las albóndigas, ABBA o las largas tardes montando muebles de IKEA. Acércate con tu media naranja y suda en las tradicionales cabañas de madera donde, solo los lunes y miércoles, se permite a las mujeres entrar en la sauna de hombres. Ten en cuenta que se espera que los visitantes vayan al natural: no se permite el uso de ropa ni trajes de baño en el interior. Pero no seamos puritanos: los suecos lo hacen así desde tiempos inmemoriales. Una vez que hayas entrado en calor, vuelve a ponerte el bañador y sal a darte un chapuzón refrescante en el lago. Eso sí, prepárate si vas en invierno, cuando la temperatura del agua suele rondar los cero grados. ¡Qué frío! Diversión en Djurgården En la frondosa isla de Djurgården se encuentra Gröna Lund, el parque de atracciones más antiguo del país. Pon a prueba vuestra devoción mutua en la aterradora atracción Katapulten y luego navega por el antiguo túnel del amor para vivir una experiencia que, con suerte, será igual de emocionante. Esta hermosa isla también es ideal para hacer picnics románticos, así que ¿por qué no pasar el día allí y disfrutar de un almuerzo y una botella de vino con vistas al perfil de la ciudad desde las laderas de Djurgården? Al agua En una ciudad formada por 14 islas principales (en un archipiélago de miles más), no es de extrañar que haya tantas actividades acuáticas en Estocolmo y sus alrededores, desde el hop-on, hop-off boat tours hasta recorridos en kayak por el centro de la ciudad. Aumenta el romance aboard a private boat, con una visita guiada por algunos de los principales lugares de interés de Estocolmo, como el casco antiguo, el Ayuntamiento, Djurgården y varias de las islas más remotas del archipiélago. Reserva uno que incluya una botella de champán para disfrutar de la máxima sofisticación. Disfruta del fika como un auténtico sueco Al igual que el hygge en otras partes de Escandinavia, el fika sueco es más un estilo de vida que algo tangible. En los términos más sencillos posibles, es una pausa para tomar café con amigos. Y sí, las parejas también pueden hacerlo. Invita a tu pareja a unirse a este ritual tan encantador mientras pedís unos cafés y, a ser posible, unos bollos de canela pegajosos y recién hechos para disfrutar de un rato juntos. Hazlo en una cafetería o pide tus dulces para llevar y disfruta en uno de los exuberantes espacios verdes de Estocolmo, en un banco con vistas o mientras paseas por Gamla Stan: el fika no tiene más reglas que disfrutar del café y de la compañía. Gracias a ABBA por la música Si alguna vez has soñado con cantar y bailar junto a Benny, Björn, Frida y Agnetha (y, seamos sinceros, ¿quién no lo ha hecho?), esta es tu oportunidad. Coge a tu «dancing queen» (o king) y dirígete a ABBA The Museum, donde las exposiciones que incluyen los extravagantes trajes de escena de la banda son solo una parte de la diversión. Pon a prueba tus cuerdas vocales cantando éxitos como Mamma Mia, Fernando y The Winner Takes It All en la cabina de karaoke, y luego baila con los avatares holográficos del grupo en el escenario principal. Consejo: si prefieres un entretenimiento algo menos... ABBA... el cercano museo de historia viva Skansen es una visita obligada en Estocolmo. Cena y película El moderno barrio de Hornstull, al oeste de Södermalm, es el lugar ideal para una cena diferente. Visita el restaurante Indio para degustar comida de fusión japonés-peruana (piensa en sushi y ceviche y estarás en el camino correcto) y luego húndete en los lujosos asientos de terciopelo rojo del cine de la década de 1940, amorosamente restaurado, para ver clásicos del cine de autor seleccionados de directores como Ingmar Bergman, David Lynch y Lars von Trier. Muchas de las películas que se proyectan aquí están en inglés (o tienen subtítulos en inglés), por lo que la única palabra en sueco que tendrás que aprender de antemano es «popcorn». Pista: «palomitas» en sueco es... «popcorn». Mercadillo de Navidad Las parejas que busquen planes románticos en Estocolmo deberían sin duda considerar visitarla en diciembre, cuando Stortorget (la pintoresca plaza principal del casco antiguo) logra lo imposible: volverse aún más hermosa que antes. Las luces parpadean en el enorme árbol de Navidad, los embriagadores aromas de castañas asadas, galletas de jengibre y el tradicional glögg (vino caliente con especias) llenan el aire, y los puestos que venden artesanía tradicional sueca, pasteles y dulces bullen de actividad. Y si esta adorable escena navideña no te llega al corazón, ¡seguro que esa tercera taza de glögg lo hará! Ruta por los clubes de jazz Situado cerca de la estación central de tren, Fasching es una institución del jazz y las músicas del mundo en Estocolmo desde 1977, acogiendo a grandes nombres y a promesas, además de estar muy involucrado en el Festival de Jazz de Estocolmo. Puedes ver un espectáculo aquí casi todas las noches, o dirigirte al más acogedor Glenn Miller Café, donde los nuevos y atrevidos grupos de jazz se acompañan de platos franceses como confit de canard y moules frites servidos en mesas íntimas a la luz de las velas. Disfruta de un atardecer en Estocolmo Los atardeceres de Estocolmo son tan espectaculares como los de cualquier otro lugar del planeta, con rojos ardientes, rosas flamencos y violetas intensos. Los mejores lugares varían según la estación; ten en cuenta que el sol se pone alrededor de las 14:00 en pleno invierno y que casi no se pone en pleno verano. Coge un termo y una manta lo suficientemente grande para dos y dirígete al sendero del acantilado de Monteliusvägen para disfrutar de algunos de los mejores cielos invernales mientras el sol se pone sobre el lago Mälaren, el Ayuntamiento y el casco antiguo. Quién sabe, puede que incluso tengas suerte y veas también la aurora boreal. Ahorra en planes para parejas en Estocolmo Ahorra en la entrada a las atracciones de Estocolmo con Go City. Sigue a @GoCity en Instagram y Facebook para conocer los mejores consejos e información sobre las atracciones.
Stuart Bak
Stuart Bak

¡5% de descuento, porque sí!

Suscríbete a nuestra newsletter y recibe descuentos exclusivos, ideas de viaje y novedades sobre nuestros destinos.