ニューヨークの家族旅行のアイデア

ニューヨークでの家族旅行を始めるのに最適な方法は、街で最も伝説的なビルの頂上へ登ることです。 Empire State Buildingの86階へ向かいましょう。地上1,000フィート（約300メートル）以上の高さから、目の前に広がる街並みの素晴らしいパノラマビューを楽しめます。 インスタ映えする見事な写真を撮るのに最高の場所です。 上へ行く途中に、美しいアールデコ様式のロビーで記念撮影をするのもお忘れなく！

The lazy/smart parent’s approach to NYC sightseeing, New York’s Big Bus sightseeing tour ticks off several dozen bona fide Big Apple icons without you having to lift so much as a finger. Kick back and relax as your little darlings ooh and aah at Times Square, Central Park, Museum Mile, the Brooklyn Bridge and, way out there in the bay, Lady Liberty herself. Well, when they’re not staring at cat videos on their phones that is. There are Uptown and Downtown loops, each lasting around 90 minutes all in, and each equipped with a fun pre-recorded commentary. Best of all, you can hop on and off the bus as frequently as your family’s curiosity and/or hunger demands.

自由の女神を訪れずして、ニューヨークを旅したとは言えません。 Take the ferry out to Liberty Island に乗って、この象徴的な彫像を見学し、敷地内を探索しましょう。 台座や王冠への入場にアップグレードすることも可能です（国立公園局から直接事前チケットを購入した場合のみ）。その後はエリス島へ向かい、興味深く示唆に富んだ移民博物館をチェックしましょう。

世界最大級の自然史博物館であるニューヨークの American Museum of Natural History は、家族連れに欠かせないスポットです。 地元の学校の社会科見学先としても人気で、畏敬の念を抱かせる展示の数々とともに、豊富な学習の機会を提供しています。 特に恐竜の化石やミルスタイン海洋生物ホールで知られていますが、見事な鉱物や宝石のコレクション、動物のジオラマなども必見です。

Sure, NYC might be on entirely the other side of the country from Hollywood, but that doesn’t mean you can’t get your A-list fix here. Just follow the bright lights to Times Square, where Madame Tussauds joins the party with a whole host of pop singers, movie stars, politicians, dignitaries and sporting legends. Oh, and maybe even the occasional scary clown. We’re talking waxy surrogates of the likes of Tom Cruise, Timothée Chalamet, Gaga, Mariah, Zendaya and Kobe Bryant, to name just a few. Grab a selfie or seven and stick around to say hey to Thor, Iron Man, Spidey and pals in the Marvel Hall of Heroes and come face to grinning face with horror icon Pennywise the clown… if you dare.

Bonus: if the Marvel Hall of Heroes wowed your crew, they might also get a (Black Widow cyclone) kick out of this Marvel and DC heroes walking tour of NYC – it’s led by a genuine comics expert!

世界最高峰の美術館のひとつであることは間違いありません。 メトロポリタン美術館（The Met）は、アート、建築、デザイン、歴史に関心のあるご家族にぴったりの素晴らしい場所です。 館内には、世界各地や数千年の歴史から集められた、美しく刺激的な作品が溢れています。 まずは、古代エジプトのアートや遺物の素晴らしいコレクションから見学を始めましょう。 中世美術のコレクションもぜひチェックしてみてください。 ヨーロッパの彫刻や装飾美術の数々に感嘆することでしょう。 そして、膨大なアメリカ絵画のコレクションもお見逃しなく！

Most families could probably while away their entire vacation exploring Central Park’s 843 acres and its many, many attractions. From the old-school painted carousel and zoo at the southern end to picture-perfect boating lakes, swoonsome bridges, monumental Gothic Revival terraces and even a fairytale castle, the whole place is basically catnip for your Instagram-obsessed tweens. Our tip? Take a guided cycling tour to hit the highlights and get your bearings, then come back later in your trip (armed with a massive family picnic, natch) to take a deeper dive into the park landmarks that interested you most. You can rent bikes or scooters to cover more ground. 

Check out our guide to all the great things you can do in Central Park.

Similarly primed for brightening up your socials, Times Square is something of a sensory overload, but definitely something you’ll want to tick off, especially if it’s your first time in town. Soak up the atmos and grab selfies with Mickey and Spidey (though be aware they’ll expect a generous tip) before ducking into one of the cool neighborhood museums. We’ve already covered Madame Tussauds, but you can also take your troupe to the all-singing, all-dancing Museum of Broadway, or dip into NYC’s cultural landscape at RiseNY with its weird and wonderful exhibits (Cardi B’s bodysuit, anyone?) and thrill-a-second simulated ride over Manhattan’s rooftops. And, when it all gets too much, just duck into one of the many, many eateries for lunch and a reset (Los Tacos No.1 is a classic crowd pleaser).

Later, musical-mad crews make a beeline for Broadway, where show options run the gamut from hard-hitting theatrical drama to uplifting family musicals like Wicked, Hamilton and The Lion King.

ご家族連れに人気のもうひとつのアトラクションは、Intrepid Sea, Air, and Space Museumです。 この総合的な施設は、いくつかの分野に焦点を絞っていますが、そのすべてが非常に見事に展示されています。 この素晴らしい場所で、海、空、そして宇宙におけるアメリカの旅の歴史のすべてを学びましょう。 教育的であると同時に娯楽性も高く、あらゆる年齢層の来場者に最適です。 現在、Go City® New York passにはスペースシャトル・パビリオンへの入場も含まれています。ここでは、NASAの初期の宇宙飛行プログラムを切り拓いた宇宙船「エンタープライズ」が展示されています。

Way down at the bottom of Brooklyn, Coney Island is an absolute mecca for families or, indeed, just anyone on the lookout for the kind of all-American fairground thrills and cotton-candy spills you’ve only ever seen in the movies. Luna Park is where it’s at for those classic old-school seaside vibes, with its century-old wooden coasters, old-school shooting galleries and nostalgic arcade games. 

Then there’s Deno’s Wonder Wheel, for slightly less white-knuckle views along Coney’s three miles of golden beaches. Afterwards, treat the gang to an ice-cream or one of Nathan’s Famous Hot Dogs, then take to the boardwalk for some of the best people-watching fun in New York State.

たとえピンストライプ（ヤンキース）のファンでなくても、ヤンキー・スタジアムの見学があらゆるスポーツファンにとって絶好の機会であることは間違いありません。 歴史ある初代スタジアムではありませんが、この新しい建造物は野球界において非常に印象的な存在です。 豪華なスイートルームからヤンキース博物館まで、スタジアムの最も重要なエリアを巡り、舞台裏を探索しましょう。 スタジアムは新しいものの、かつてのヤンキースの名選手への敬意や、球団の伝統を受け継ぐ要素が随所に散りばめられています。 試合のチケットを手に入れてみませんか？ お得に楽しむなら、リセールサイトでセール情報をチェックしましょう。

ニューヨークはサンタモニカのようなビーチタウンではありませんが、ウォーターフロントでの素晴らしいマリンアドベンチャーを体験できる場所としては申し分ありません。 歴史ある Clipper City Tall Ship に乗船して、一生の思い出に残る特別な体験を楽しみましょう。 この壮大なスクーナー船は、1854年当時のオリジナル船のデザインと雰囲気を再現するように修復されました。現在、この素晴らしい船に乗ってニューヨークの海へと漕ぎ出すのは、まさに驚きに満ちた体験です。