Mais de 10 coisas divertidas para fazer em San Diego no fim de semana de 4 de julho

Publicado em: 18 de julho de 2024
Fogos de artifício em San Diego

San Diego, a "cidade mais bonita da América", tem alguns dos melhores eventos de 4 de julho da região. Se você deseja passar o dia em um parque temático próximo ou relaxar na praia com um piquenique e amigos, há muitas coisas excelentes para fazer durante o fim de semana de 4 de julho. Se estiver procurando ideias para o fim de semana de 4 de julho em San Diego, confira algumas destas atividades locais e coisas divertidas para fazer, incluindo...

  • Show anual de fogos de artifício "Big Bay Boom"Red, White, and Boom! no LEGOLAND® CaliforniaSeaWorld® San Diego's Electric OceanFogos de artifício de 4 de julho em La Jolla Covee muito mais...
  • 4 de julho em San Diego

    1. Show anual de fogos de artifício "Big Bay Boom"

    Não perca a maior exibição de fogos de artifício da cidade no espetáculo anual do Dia da Independência, o Big Bay Boom, do Porto de San Diego. Os fogos de artifício são lançados simultaneamente de quatro barcas estrategicamente localizadas em North Bay, San Diego, começando logo após as 21h. O show de fogos pode ser visto e ouvido de qualquer lugar da orla. A exibição é orquestrada com seleções musicais produzidas originalmente e transmitida pelas rádios MAX FM 105.7 e THE MIGHTY 1090 AM. Prepare um piquenique, pegue suas cadeiras de praia e vá para um destes melhores lugares para assistir ao show:

  • Shelter Island: Este local acolhedor, localizado na orla da baía de Point Loma, oferece vistas excelentes. Chegue antes das 13h, quando o local costuma atingir a capacidade máxima. Recomendamos que você caminhe ou pegue o transfer gratuito, e não esqueça de levar sua cadeira de praia e uma cesta de piquenique.
    Harbor Island: Esta península entre o centro de San Diego e Shelter Island oferece uma vista deslumbrante dos fogos de artifício com o horizonte da cidade ao fundo. A pequena “ilha” tem estacionamento limitado, por isso aproveite o serviço de transfer gratuito oferecido pelo Porto de San Diego.
    North Embarcadero e Marina District: localizados no lado leste da Baía de San Diego, estas duas opções oferecem uma maneira tranquila de ver o show. O estacionamento está disponível em vários pátios e em muitas ruas, mas recomendamos que você garanta sua vaga cedo. Restaurantes de frutos do mar gourmet e mercados de peixe acompanham a costa neste bairro.
    Seaport Village/ South Embarcadero: este complexo de compras e restaurantes à beira-mar, na extremidade sul do Embarcadero, é outro local popular para assistir aos fogos de artifício. Vá até lá para jantar e tomar algo em um restaurante com vista para a baía e depois fique para o show.
    Coronado Ferry Landing: vá até Coronado para ter vistas únicas dos fogos de artifício do Big Bay Boom. A Ilha de Coronado também tem sua própria celebração de 4 de julho, incluindo um desfile, um show e fogos de artifício sobre a Baía de Glorietta.
  • 2. Red, White, and Boom! no LEGOLAND® California

    A celebração de 4 de julho do LEGOLAND® California é uma das melhores maneiras de comemorar o feriado com as crianças. Não perca a impressionante queima de fogos de artifício sincronizada com músicas patrióticas. Crianças de todas as idades podem aproveitar apresentações de música ao vivo e participar de jogos para toda a família, como arremesso de balão de água, corrida de saco, revezamento de hambúrguer de LEGO® e um desafio de construção em família. Todos os eventos estão incluídos no ingresso regular para o LEGOLAND® California.

    Aquarium no SeaWorld®

    3. Electric Ocean & Fireworks Spectacular Show do SeaWorld® San Diego

    Celebre o Dia da Independência com o "Electric Ocean" do SeaWorld® San Diego, com horário de funcionamento estendido, shows noturnos e espetáculos de fogos de artifício em datas selecionadas. Aproveite oito experiências energizantes, incluindo dois shows de animais diferentes, uma danceteria com DJ, apresentações ao vivo e suas experiências favoritas no SeaWorld® San Diego iluminadas pelo brilho de luzes deslumbrantes.

    4. Celebração Anual de 4 de Julho no USS Midway Museum

    O 4 de Julho em San Diego não poderia ser mais patriótico do que assistir ao espetacular show Big Bay Fireworks do convés de voo do USS Midway. O Midway é um dos porta-aviões com mais tempo de serviço nos Estados Unidos e o local mais próximo das quatro balsas de onde os fogos de artifício são lançados. O evento no USS Midway Museum conta com atividades para a família e entretenimento ao vivo. Os visitantes podem trazer cobertores, cadeiras de praia e coolers pequenos. Se quiser fazer um tour pelo Midway antes, passe por lá durante o dia ou no fim de semana após o feriado, quando muitos outros eventos festivos estarão acontecendo.

    Dica de quem conhece: Compre os ingressos com antecedência, pois este evento esgota todos os anos!

    USS Midway

    5. San Diego Zoo: Nighttime Zoo

    O San Diego Zoo é um destino clássico para diversão em família em julho. Esta atração icônica conta com alguns dos animais mais fascinantes de todo o mundo. Recomendamos especialmente conferir a programação noturna estendida durante o Nighttime Zoo, que oferece horários de funcionamento prolongados, apresentações especiais de música e dança e muito mais.🦒Não consegue decidir se vai ao San Diego Zoo ou ao Safari Park? Confira nosso guia prático comparing San Diego Zoo vs Safari Park para ajudar você a escolher.

    6. Coronado Island Independence Day Celebration

    A Ilha de Coronado leva as celebrações do Dia da Independência muito a sério. A cidade organiza uma corrida de rua, a exposição Art in the Park, uma competição de natação em águas abertas, um desfile de Dia da Independência, entretenimento ao vivo, fogos de artifício na Glorietta Bay e muito mais. Se planeja assistir ao desfile, saiba que as pessoas chegam antes das 5h para garantir lugares para o desfile das 10h! Dica de especialista: pegue a balsa para não se preocupar com o estacionamento e aproveite ao máximo seu tempo na ilha fazendo um tour de bicicleta ou andando de caiaque na baía.

    4 de Julho em Coronado Bay

    7. Belmont Park

    Aproveite o sol com a diversão clássica de verão no Belmont Park. Afinal, o que poderia ser mais a cara do verão do que uma tarde passada no calçadão? De montanhas-russas clássicas a carrosséis charmosos, o Belmont Park tem todas as atrações emblemáticas que você esperaria de um parque de diversões à beira-mar — há carrinhos de bate-bate, jogos de arcade, laser tag, tirolesa e muito mais. Dica de especialista: você pode ver os fogos de artifício de Mission Beach, então prepare-se para multidões maiores que o normal naquela noite se você for em 4 de julho.

    8. Celebrações na Historic Old Town

    Para celebrações tradicionais de 4 de Julho em San Diego (estamos falando do estilo do século XIX), vá ao Old Town Historic Park. Aproveite um desfile clássico, artesanato e atividades para crianças, como passeios de carroça, jogos de época, música, concurso de comer tortas e muito mais. Se você quiser explorar este bairro histórico um pouco mais, confira o Whaley House Museum. Esta mansão restaurada do século XIX já foi uma residência, um armazém, um teatro e o tribunal do condado.

    Fogos de artifício em San Diego

    9. Fogos de artifício em Ocean Beach

    Chamada estritamente de "OB" pelos moradores locais, Ocean Beach oferece um dia repleto de diversão e a magia do 4 de julho com uma queima de fogos espetacular bem ao lado do Píer de OB. Prepare um piquenique e vá para a praia para um dia de natação, descanso, brincadeiras na areia e compras na Newport Ave. Traga um rádio para sintonizar a trilha sonora dos fogos de artifício. Dica de quem conhece: o estacionamento da Main Beach e o do Píer terão estacionamento gratuito o dia todo.

    10. Fogos de artifício de 4 de julho em La Jolla Cove

    Celebre o 4 de julho na bela La Jolla. Prepare um piquenique e leve um cobertor para o Ellen Browning Scripps Park para ter as melhores vistas dos fogos de artifício de 4 de julho em La Jolla Cove. Faça o most of your day in La Jolla e suba em um caiaque. Ou coloque um equipamento de snorkel para explorar as cavernas costeiras e os pontos populares dos leões-marinhos e conferir a vida marinha. Coma algo com vista em um dos restaurantes à beira-mar. Dica de especialista: vá ao parque cedo para garantir uma das melhores vistas do pôr do sol na cidade e encontrar um bom lugar para o show de fogos de artifício.

    La Jolla Cove

    11. San Diego County Fair

    Embora a feira seja um evento tradicional com dezenas de atrações, apresentações e atividades, ela geralmente termina no dia 4 de julho. Famílias aproveitam a feira por sua excelente combinação de exposições, atividades e jogos para crianças, enquanto os adultos podem aproveitar eventos personalizados, como degustações de vinhos e de cervejas, exposições de design e uma mostra de pedras preciosas e minerais. A feira adota um tema a cada ano — acesse check their site para mais informações. Os visitantes podem esperar jogos, demonstrações e até uma festa com DJ de macacos alados para combinar com o tema.

    Não consegue escolher? Não precisa, veja tudo com o Go City®

    Com um All-Inclusive Pass do Go City, você pode visitar ambas as atrações por uma fração do custo. Além disso, você pode economizar até 50% em todos os pontos imperdíveis de San Diego. Ou escolha um Explorer Pass, se você já tiver seus favoritos e uma lista específica de desejos que sonha em realizar. Observe que os eventos especiais de julho e do fim de semana de 4 de julho podem exigir ingressos à parte e não estarem incluídos nos passes para San Diego.☀️ Compare San Diego passes ☀️– 🌏 Explore other destinations 🌏 – ✈️ Buy a pass

    Katie Sagal
    Go City® Travel Expert

    Continuar lendo

    Mulher caminhando pelas trilhas no Balboa Park, San Diego
    Blog

    O que fazer sozinho em San Diego

    Viajantes solo terão uma experiência incrível em San Diego, um vasto parque de diversões repleto de museus de nível internacional, alta gastronomia global, microcervejarias artesanais e uma vida selvagem maravilhosa. Sem falar nas dezenas de belas praias, cânions e trilhas costeiras para explorar ao redor da cidade. Prepare o mapa, o protetor solar e seu espírito de aventura e mergulhe na nossa seleção das 10 melhores coisas para fazer sozinho em San Diego. Tome um sol em frente a um ícone de San Diego Afetuosamente conhecido como "The Del", o Hotel del Coronado é uma instituição de San Diego que recebe grandes celebridades, membros da realeza e políticos desde a era vitoriana. Suas torres cônicas distintas inspiraram a Cidade das Esmeraldas em O Maravilhoso Mágico de Oz, de L. Frank Baum, e dizem que existe até um fantasma residente rondando seus grandes corredores e salões. Estenda sua toalha nas areias douradas do hotel com vista para Point Loma e aproveite o sol enquanto as ondas quebram suavemente na orla. Fique de olho em the local Sandcastle Man, um renomado escultor que costuma ser encontrado construindo suas extraordinárias obras-primas aqui na Coronado Beach. Faça um Gaslamp Quarter Walking Tour O The Gaslamp Quarter walking tour acontece toda quinta-feira, as 13h, e é uma ótima maneira de descobrir a história deste bairro fascinante, além de fazer novos amigos! Você visitará muitos dos belos edifícios históricos na 5th Avenue, incluindo o Louis Bank of Commerce, uma impressionante construção em estilo neobarroco com torres salientes, e o Yuma Building, em estilo Art Deco, com suas torres gêmeas imponentes. O tour também passa pelo Gaslamp Museum, dentro do edifício remanescente mais antigo do centro de San Diego. No local desde meados do século XIX, a Davis-Horton House também, é claro, ostenta seu próprio fantasma. Faça um tour de Segway Espalhado por impressionantes 1.200 acres, o Balboa Park tem museus, jardins e trilhas de caminhada suficientes para cansar até os caminhantes mais condicionados. Poupe suas energias ao participar de um tour de Segway e percorra rapidamente alguns dos principais pontos turísticos do parque. Você terá a chance de tirar selfies com o cenário da gloriosa arquitetura colonial espanhola ao longo do deslumbrante boulevard El Prado, além de ver artistas trabalhando no Spanish Art Village. Outras atrações imperdíveis no seu tour incluem o San Diego Zoo, o tradicional carrossel centenário e o Air and Space Museum, com sua entrada ladeada pelos aviões supersônicos Lockheed A-12 e Convair YF2Y-1 Sea Dart. Faça uma trilha As oportunidades de caminhada são abundantes em San Diego, graças à sua paisagem variada de cânions, penhascos e trilhas costeiras. Siga para o nordeste do centro da cidade até o the Mission Trails Regional Park, onde fica a Cowles Mountain, o ponto mais alto de San Diego. Mas não deixe a palavra “montanha” te desanimar! A trilha até o cume tem 2,4 km e é relativamente fácil, o que a torna uma rota muito popular para pessoas de todos os níveis de condicionamento físico e uma das melhores coisas para fazer sozinho em San Diego. As amplas vistas de 360 graus da cidade e do condado de San Diego valem muito o esforço. Almoce em Little Italy Você poderia passar semanas explorando a rica gastronomia de San Diego, desde charmosas taquerias no estilo de Tijuana até brunches em delicatessens e a deliciosa comida de rua nos frequentes mercados de bairro. Vá ao centro da cidade, em Little Italy, nos dias de mercado para explorar dezenas de barracas que vendem arte, flores, joias artesanais locais e muito mais, antes de seguir para a India Street para saborear as melhores pizzas e massas da cidade. Os animados Sorrento e Isola servem pizzas autênticas no estilo napolitano, finas e crocantes, enquanto o Civico 1845 é o lugar ideal para os favoritos tradicionais da Calábria, incluindo pasta al forno e cannoli doces. Suba (e desça) no Old Trolley Bus Os trolley buses verde e laranja vibrantes de San Diego fazem um circuito de 40 km pelas maiores atrações da cidade, com 12 paradas pelo caminho, incluindo o Hotel del Coronado, o Balboa Park, Little Italy, a Old Town, o Gaslamp Quarter e o porto. Um comentário especializado fornece todos os detalhes sobre San Diego, e você pode subir e descer do bonde como quiser ao longo da rota. É uma ótima maneira para viajantes solo conhecerem a cidade. Caminhe pela Spruce Street Suspension Bridge Aqueles que não têm medo de altura encontrarão muito o que aproveitar em um passeio pela Spruce Street Suspension Bridge, uma impressionante façanha da engenharia de 1912 que atravessa o verdejante Kate Sessions Canyon em Bankers Hill, a oeste do Balboa Park. O marco icônico é muito querido pelos moradores de San Diego e está notavelmente bem escondido, considerando seus 114 metros de comprimento. Desfrute de vistas incríveis do cânion e prepare-se para um pouco de agitação em dias de vento, quando se sabe que a ponte costuma balançar e tremer. Relaxe os nervos com uma cerveja nos brewpubs próximos da Hillcrest logo depois. Siga a trilha da arte urbana San Diego está repleta de murais de rua incríveis. Basta dar um curto passeio por bairros descolados como North Park, Hillcrest e Ocean Beach para ver ótimas artes de rua de graça. Para arte pública em uma escala verdadeiramente grandiosa, visite La Jolla’s Stuart Collection, uma coleção de esculturas gigantescas espalhadas pelo campus da University of California em San Diego. Imagine ursos de pelúcia gigantes feitos de pedregulhos, uma árvore que recita poesias e uma cabana que se equilibra precariamente no topo de um prédio universitário para começar a ter uma ideia do projeto. Os artistas que participam do projeto incluem nomes conhecidos, como Robert Irwin e Ian Hamilton Finlay. Leve um susto inesquecível Classificada como “a casa mais mal-assombrada da América” pela revista LIFE, a The Whaley House na Old Town de San Diego teria sido construída no local de uma antiga forca. E seus vários habitantes certamente passaram por mortes terríveis ao longo das décadas. Se tiver coragem, acelere o coração em um tour fantasma noturno pela casa. Ou participe de um haunted bus tour pelos bairros mais assustadores de San Diego, enquanto seus anfitriões teatrais divertem você com histórias sanguinárias de antigos moradores que voltaram do túmulo para assombrar as ruas da cidade. Veja baleias e golfinhos Se você sempre quis ver baleias majestosas ou focas e golfinhos elegantes de perto, veio ao lugar certo! As águas mornas de San Diego são um território privilegiado para animais aquáticos, com baleias-cinzentas migrando de e para as lagoas do México para a temporada de nascimento no inverno e na primavera, e baleias-azuis sendo vistas com frequência na costa durante o verão e o outono. Colônias de focas nativas e grupos de golfinhos significam que você raramente terá de esperar muito para avistá-los. Boat tours partem diariamente do Downtown e de Mission Bay, com muitos garantindo reembolso no evento altamente improvável de você não conseguir ver nada. Economize em coisas para fazer sozinho em San Diego Economize na entrada de atrações de San Diego com Go City. Confira @GoCity no Instagram e no Facebook para as dicas mais recentes e informações sobre atrações.
    Stuart Bak
    Stuart Bak
    San Diego Zoo
    Blog

    Mais de 10 coisas para fazer em San Diego com crianças para uma viagem inesquecível

    Planejando férias em San Diego? O sul da Califórnia é um destino turístico de primeira classe para famílias, pois abriga atrações turísticas de renome mundial, então você nunca ficará sem lugares para ir ou o que fazer com as crianças. Mesmo com mais de 110 quilômetros de praias pitorescas, San Diego mantém uma atmosfera de "cidade pequena" que faz com que as férias em família pareçam fáceis de organizar. Se você está procurando o que fazer em San Diego com crianças, confira esta lista de nossas atividades favoritas para crianças, incluindo... San Diego Zoo, SeaWorld® San Diego e LEGOLAND® California USS Midway Museum, Belmont Park, Birch Aquarium at Scripps, New Children's Museum, Fleet Science Center, Knott’s Berry Farm e mais... Economize na entrada de atrações para crianças Muitas dessas excelentes atrações para crianças estão disponíveis no Go San Diego® Card. Escolha o que visitar entre as dozens of top San Diego attractions e economize até 55% em comparação ao valor das entradas individuais pagas na bilheteria. Ou crie seu próprio passe e economize até 20%. Veja todos os passes, atrações e preços disponíveis – Learn more. San Diego Zoo Safari Park Visite o San Diego Zoo Safari Park para intensificar sua aventura no zoológico. Na essência, você viajará para a África e a Ásia sem precisar sair de San Diego. Você ficará cara a cara com girafas, zebras e leões enquanto percorre esta enorme reserva de vida selvagem (1.800 acres, para ser exato!). O African Tram Safari, um tour relaxante de 25 minutos, é ótimo para crianças. O Tram Safari também inclui acesso ao Carrossel de Conservação, uma excelente alternativa para crianças pequenas e um passeio divertido para todos. Outras atrações principais no San Diego Zoo Safari Park incluem o Lion Camp, a Tull Family Tiger Trail e muitas outras grandes exibições naturalistas. Entrada: San Diego Zoo Safari Park tickets estão incluídos no Go San Diego Card. New Children's Museum Para atividades dinâmicas e interativas ideais para crianças, visite o New Children's Museum no centro de San Diego. As galerias e estúdios do museu apresentam exposições projetadas para envolver as crianças em obras de arte interativas. Ajude seus filhos a criar sua própria trilha sonora de áudio e vídeo com incríveis sequências 3D no Design Studio ou a construir uma casa de passarinho no Paint & Clay Studio. Os workshops nos estúdios estão sempre mudando, mas cada nova aula garante uma experiência divertida e educativa para todos. Não deixe de conferir o Garden Project do outro lado da rua, um belo parque que faz parte do museu onde as crianças podem brincar e aprender sobre o cultivo de frutas e vegetais. Como entrar: New Children's Museum tickets está incluído no Go San Diego Card. Fleet Science Center As crianças vão amar esta oportunidade de brincar de ser cientista. Este complexo científico cheio de atividades interativas e exposições certamente irá encantar e inspirar os curiosos. Você terá a chance de examinar imagens do Telescópio Hubble, construir estruturas de forma livre usando pranchas de madeira, explorar o mundo invisível da biologia celular através das lentes de um microscópio e muito mais. Além disso, a “Kid City” é uma ótima exposição para os pequenos que inclui de tudo, desde guindastes a esteiras transportadoras. Não perca o IMAX Dome Theater – o primeiro do gênero! Bônus: um filme IMAX é gratuito com o ingresso. Entrada: Fleet Science Center with IMAX tickets está incluído no Go San Diego Card. Knott's Soak City Waterpark Se voce estiver visitando durante os meses mais quentes, faca uma visita a atracao complementar, o Knott’s Soak City Waterpark. Este parque incrivel esta repleto de toboaguas, atracoes emocionantes, compras, gastronomia, entretenimento ao vivo e muito mais. Ha atracoes divertidas voltadas para visitantes de todas as idades, desde a pequena Gremmie Lagoon ate a Banzai Falls, para os maiores. Nao perca a mais nova atracao de rafting para a familia, o The Wedge. Voce passara um dia muito relaxante aqui, especialmente se optar por alugar uma cabana exclusiva! Como entrar: Knott's Soak City Waterpark tickets esta incluido no Go San Diego Card. GoCar Tours Deixe seu guia de viagem de lado e assuma o volante do primeiro carro com tour narrado por GPS, uma das formas mais emocionantes e memoraveis de explorar a cidade. Enquanto voce dirige, o carro narra seu tour com base na sua localizacao GPS, fornecendo fatos interessantes e informacoes historicas sobre os pontos de interesse que voce vera. Com o aluguel de meia hora, voce pode ir no seu proprio ritmo e escolher as atracoes e marcos que deseja ver enquanto cria seu proprio roteiro pelas ruas de San Diego. Como entrar: GoCar San Diego rentals estao incluidos no Go San Diego Card. Viajando com crianças para San Diego Tudo pronto, você já reservou seu voo e está com tudo certo para chegar em San Diego, mas como se locomover? A maioria das famílias opta por alugar um carro se não estiverem indo de carro para San Diego, já que a cidade não é muito centrada no transporte público. Lembre-se de solicitar com antecedência qualquer cadeirinha infantil necessária à locadora, pois pode ser difícil conseguir esses itens de última hora. Vans e SUVs costumam ser os veículos mais procurados para aluguel, por isso certifique-se de fazer sua reserva com o máximo de antecedência possível para garantir o veículo ideal para sua família. Como a maioria das grandes metrópoles, San Diego tem preços elevados para estacionamento, então considere isso ao planejar seu orçamento. Muitas atrações conhecidas oferecem estacionamento próprio, mas, se você planeja visitar atrações menores, pode ser necessário pesquisar opções de estacionamento público. Escolhendo as atrações certas Escolher o itinerário ideal para sua família depende de vários fatores. Confira a avaliação desta blogueira de viagens do sul da Califórnia sobre o Go San Diego Card All-Inclusive Pass aqui. A idade de seus filhos é, obviamente, um fator importante, já que eles aproveitarão mais ou menos certas atrações dependendo de quão jovens forem. Mas também é importante equilibrar as atrações famosas e intensas com algumas atividades mais relaxantes e tranquilas. Refeições com crianças Claro, você precisará comer ao longo do caminho. Embora às vezes você tenha a opção de comer em uma determinada atração (como no SeaWorld ou no San Diego Zoo), às vezes você está no meio do nada e alguém diz: “Estou com fome!” Felizmente, San Diego é uma cidade ideal para famílias, com inúmeras opções gastronômicas projetadas para agradar a todos os gostos. O próprio Balboa Park está cercado por uma grande variedade de opções de refeições, por ser um dos destinos turísticos mais populares da cidade. Outros bairros para encontrar boas opções ideais para famílias incluem o Gaslamp Quarter, Little Italy e o Oldtown Historic District. Consulte nosso guia sobre Family-Friendly San Diego Restaurants para outras recomendações específicas. Resumo da viagem Aí estão algumas das nossas coisas favoritas para fazer em San Diego com crianças. Viajar com toda a família é, muitas vezes, a experiência de férias mais gratificante, mas também pode ser muito complicado coordenar toda a logística necessária ao viajar com crianças. Pode ser difícil decidir aonde ir, o que fazer e como acomodar crianças de diferentes idades em várias etapas da sua jornada. Planeje adicionar algumas dessas atrações ao seu roteiro de férias e temos certeza de que você se divertirá muito durante sua viagem ao sul da Califórnia. Lembre-se de que você pode economizar na entrada combinada para muitas dessas atrações populares ideais para famílias e muito mais.
    Katie Sagal

    Desconto de 5% por nossa conta!

    Inscreva-se para nossa newsletter e ganhe descontos exclusivos, inspirações de viagem e atualizações sobre atrações direto na sua caixa de entrada.