Onde ficar em San Diego

Publicado em: 18 de julho de 2024
Uma praia ao pôr do sol em La Jolla, San Diego

A ensolarada San Diego e composta por uma serie de bairros, cada um com sua propria personalidade distinta e diversas opcoes do que ver e fazer. Mas onde ficar nesta paisagem muitas vezes desconcertante de cânions, mesetas e areias douradas da Califórnia? Surfistas e mergulhadores estarão bem servidos em La Jolla, com seu fácil acesso às ondas e florestas de algas subaquáticas. Vai viajar com as crianças? Você vai adorar a vibe familiar e descontraída de Ocean Beach e Coronado. Se você estiver em busca da lendária vida noturna de San Diego, o Gaslamp Quarter e os bairros badalados de Hillcrest e North Park são as melhores opções. Ainda não tem certeza? Continue lendo o nosso miniguia sobre onde ficar em San Diego.

Melhor opção para a primeira visita

A charmosa Old Town de San Diego é uma mistura envolvente das culturas mexicana, espanhola e americana. Aqui, no berço da Califórnia, quem visita a cidade pela primeira vez pode mergulhar de verdade em sua herança cultural. É um lugar onde as ruas repletas de palmeiras estão cheias de lojas e restaurantes coloridos em prédios de adobe restaurados, além de oferecer mais museus incríveis, galerias e — uau — casas mal-assombradas do que você pode imaginar. Visite a famosa Whaley House Museum,, descrita pela revista LIFE como "a casa mais mal-assombrada da América", e divirta-se com um belo susto em um dos seus arrepiantes tours noturnos — se tiver coragem. O vizinho Old Town San Diego State National Park contém muitos outros edifícios originais e reconstruídos do século 19, incluindo o antigo tribunal e o restaurado Cosmopolitan Hotel. É um verdadeiro pedaço do Velho Oeste, com demonstrações regulares de história viva e um colorido mercado mexicano que abriga boutiques independentes, lembrancinhas artesanais e, claro, muitas taquerias autênticas e de dar água na boca. Tudo isso faz de Old Town uma escolha fantástica para quem visita San Diego pela primeira vez. Combine isso com o fácil acesso ao centro da cidade, Mission Bay e à histórica Mission Valley, onde fica a Mission San Diego de Alcalá, perfeita para o Instagram (a igreja branca do século 18 que dá nome à região), e você terá todos os ingredientes para a introdução perfeita à America’s Finest City.

Ideal para ver tudo

Situado na Baía de San Diego, o bairro de Downtown é o local ideal para você, caso restaurantes sofisticados, a melhor vida noturna e o acesso fácil às atrações imperdíveis da cidade sejam o seu estilo. Vá para o Embarcadero à beira-mar para praticar pesca esportiva, observar focas, saborear frutos do mar sensacionais e apreciar a vista panorâmica do pôr do sol de Coronado; depois, aproveite as pizzas e massas de Little Italy, com sua praça de paralelepípedos, fonte de azulejos ornamentados e trattorias tradicionais. Prove algumas das famosas e excelentes cervejas artesanais de San Diego nos bares clássicos do the Gaslamp Quarter ou curta a noite com coquetéis em rooftops e música ao vivo aqui, na meca da vida noturna da cidade. Se você está planejando ver os Padres em ação ou passar muito tempo no Balboa Park (e convenhamos, por que não passaria?), Downtown é o lugar ideal para se hospedar. O The Padres’ huge home stadium também recebe grandes concertos e foi palco para nomes conhecidos como Taylor Swift e Paul McCartney nos últimos anos. O Balboa Park é o vasto pulmão verde de San Diego. A uma curta caminhada de Downtown, o parque também abriga algumas das maiores atrações da cidade, incluindo — respire fundo — o San Diego Zoo, o Fleet Museum of Science, o Japanese Friendship Garden, o San Diego Museum of Art e um carrossel antigo. E isso é apenas a ponta do iceberg. Atenção, amantes do sol: embora a Baía de San Diego seja famosa por suas vistas para a água, ela não é tão valorizada por suas praias. Porque, bem, elas não existem. Mas não se preocupe: Ocean Beach, La Jolla e Pacific Beach estão ao seu alcance graças à abundância de táxis e outras conexões fáceis de transporte em Downtown.

Ideal para famílias e amantes de praia

Dias ensolarados em número bem acima da média nacional, uma vibe descontraída do sul da Califórnia e algumas das melhores praias da Costa Oeste fazem de San Diego uma ótima escolha para férias em família. Ao sul do rio San Diego, a alternativa Ocean Beach tem uma adorável vibe comunitária. O local é repleto de taquerias charmosas e boutiques boho, além de contar com um mercado semanal com música ao vivo e ótima comida de rua. Sem mencionar aquela indispensável faixa de areia californiana banhada pelo sol, onde surfistas pegam ondas suaves, pelicanos mergulham em águas ricas em arenque para o jantar e crianças caçam caranguejos e anêmonas em piscinas naturais sob o épico Ocean Beach Pier, de 600 metros. Existe até uma praia dedicada a cães aqui, onde seus amigos de quatro patas podem brincar alegremente no mar e na areia com outros companheiros caninos. Atravesse o rio rumo a Mission Bay para visitar o SeaWorld San Diego, onde há brinquedos radicais e criaturas marinhas suficientes para manter até o adolescente mais exigente entretido por um dia ou mais. Do outro lado da baía, o hotel histórico de Coronado é uma atração turística por si só. O Hotel del Coronado é uma instituição de San Diego (mal-assombrado, é claro) que recebe presidentes dos EUA, celebridades famosas (você já ouviu falar de Marilyn Monroe e Sylvester Stallone, certo?) e a realeza desde o século XIX. Dizem até que suas torres inspiraram a Cidade das Esmeraldas do escritor residente L. Frank Baum em O Maravilhoso Mágico de Oz. Famílias constroem castelos de areia ao longo da bela faixa de areia dourada em frente ao "The Del", praticam paddle-board na lagoa e se deliciam com s'mores na fogueira ao pôr do sol.

Cerca de 20 quilômetros ao norte do centro de San Diego, o La Jolla é um verdadeiro parque de diversões para quem gosta de atividades ao ar livre. Situado em colinas com aroma de pinho ao longo de 11 quilômetros de costa, o local atende aos seus desejos de surfar, tomar sol, nadar no mar e observar focas de uma só vez. Aqui você pode encontrar dezenas de focas nativas descansando na Children’s Pool; avistar golfinhos e baleias migratórias do alto dos penhascos da Torrey Pines Nature Reserve, rica em flores silvestres; e mergulhar com cilindro entre as algas gigantes das vastas florestas de kelp de La Jolla Cove. Ou satisfaça seu desejo por criaturas marinhas no Scripps Aquarium, onde você pode conhecer tubarões-leopardo, tartarugas-cabeçudas e um polvo-gigante-do-Pacífico sem nem se molhar! La Jolla também ostenta opções gastronômicas sofisticadas e muitas boutiques exclusivas em sua vila, um campo de golfe de classe mundial no topo da falésia e algumas das melhores artes ao ar livre da cidade. O local também é ideal para passeios de um dia em atrações populares para famílias ao norte da cidade, incluindo a LEGOLAND California e o vasto San Diego Zoo Safari Park de mais de 700 hectares.

Ideal para jovens modernos

Modernos com uma pitada de história pode ser a melhor maneira de descrever Hillcrest e North Park, os atraentes bairros residenciais que abraçam o extremo norte do Balboa Park. Hillcrest é o coração da próspera comunidade LGBTQ+ de San Diego, com ruas repletas de bares gays animados e locais descolados para brunch. Como era de se esperar, Hillcrest também é o centro do festival anual de Pride. Todo mês de julho, milhares de foliões de todo o mundo tomam conta de suas avenidas arborizadas para a lendária Parade, o enorme festival de música no Balboa Park e – em alguns casos, pelo menos – a corrida festiva de 5 km. Assim como sua vizinha North Park, Hillcrest é famosa por suas belas casas de estilo Craftsman da década de 1920 – residências simples que remontam ao movimento Arts and Crafts dos anos 20 – além de ser uma das joias da coroa das cervejas artesanais de San Diego, graças a locais como a Hillcrest Brewing Company, que se autodenomina a “primeira cervejaria gay do mundo”. A mistura charmosa de arte de rua colorida, microcervejarias e estilo dos anos 1920 de North Park rendeu ao bairro um lugar na lista da Forbes de 2012 dos melhores bairros hipsters da América, na qual foi elogiado por sua criatividade e diversidade cultural. E você não precisa ir longe neste paraíso de amantes da arte e de cerveja para entender o que eles querem dizer. Há cerca de uma dúzia de microcervejarias locais em um raio de dois ou três quarteirões ao redor da University Avenue com a 30th. Fique atento à Belching Beaver Brewery, bem ao lado do famoso e instagramável mural Greetings from San Diego, e à the Fall Brewing Company, com suas excelentes IPAs turvas e o amado mascote Humpty Dumpty.

Economize em atividades em San Diego

Economize na entrada para atrações de San Diego com o Go City. Confira @GoCity no Instagram e no Facebook para obter as últimas dicas e informações sobre as atrações.

Stuart Bak
Stuart Bak
Escritor de viagem freelancer

Stu caught the travel bug at an early age, thanks to childhood road trips to the south of France squeezed into the back of a Ford Cortina with two brothers and a Sony Walkman. Now a freelance writer living on the Norfolk coast, Stu has produced content for travel giants including Frommer’s, British Airways, Expedia, Mr & Mrs Smith, and now Go City. His most memorable travel experiences include drinking kava with the locals in Fiji and pranging a taxi driver’s car in the Honduran capital.

Continuar lendo

Cabeçalho de San Diego
Blog

Uma semana em San Diego: roteiro de 7 dias para as suas férias

Vai passar uma semana em San Diego, mas não tem certeza do que fazer para aproveitar ao máximo o seu tempo? Confira nosso roteiro de uma semana (7 dias) com sugestões do que ver e onde ir. Este roteiro de 7 dias em San Diego está repleto de uma grande variedade de atrações e atividades, de parques temáticos e zoológicos a museus e tours. Visite estas atrações com um Passe Tudo Incluído de 7 dias e economize nos custos de entrada combinados em comparação ao pagamento na bilheteria. Este roteiro de 7 dias inclui: SeaWorld San DiegoBelmont ParkSan Diego ZooSan Diego Natural History MuseumSan Diego Air & Space MuseumFleet Science CenterSan Diego Zoo Safari ParkUSS Midway MuseumCoronado IslandLEGOLAND® CaliforniaMuseum of Making MusicBirch AquariumSpeed Circuit: All AccessWhale Watching TourKnott’s Berry Farm DIA 1 Parada 1: SeaWorld San Diego Que lugar melhor para começar suas explorações do que SeaWorld San Diego? Parte parque de diversões, parte centro de conservação e diversão total, o SeaWorld tem sido um excelente destino familiar por décadas e está adicionando novas e empolgantes atrações todos os anos. Alguns dos destaques da sua experiência no SeaWorld incluem shows de animais inigualáveis, demonstrações de alimentação nos bastidores, encontros com animais, brinquedos de parque de diversões emocionantes e muito mais. Não se esqueça de visitar a exposição interativa “Explorer’s Reef”! Recomendamos reservar entre 4 e 5 horas para esta atração. Parada 2: Belmont Park Depois de terminar no SeaWorld, aproveite a diversão de um parque de diversões clássico com uma visita ao Belmont Park. Repleta de brinquedos tradicionais e jogos de fliperama que toda a família vai adorar, esta popular atração de San Diego é uma ótima maneira tranquila de encerrar o resto da tarde. Alguns dos brinquedos disponíveis no Belmont Park incluem a montanha-russa Giant Dipper, algumas atrações de ondas, o Vertical Plunge, os carrinhos de bate-bate Krazy Kars e o Coconut Climb. Recomendamos reservar entre uma e duas horas para esta atração. Parada 3: Seaport Village (grátis!) Saia de La Jolla e faça uma viagem rápida de volta à cidade de San Diego para ter a chance de explorar a popular área do Seaport Village. Este local à beira-mar está repleto de lojas, restaurantes e atrações que você não encontrará em nenhum outro lugar. De livrarias a cafés e tudo o mais, você pode olhar as vitrines à vontade neste bairro peculiar. Ou pare em alguns lugares em busca daquela lembrança perfeita. Este também é um ótimo lugar para jantar, se você estiver em busca de algumas opções culinárias divertidas. DIA 2 Parada 1: San Diego Zoo Este destino popular em San Diego é verdadeiramente o coração do Balboa Park. Ele abrange cerca de 100 acres do parque e abriga mais de 3.700 animais de mais de 650 espécies diferentes. Repleto de criaturas grandes e pequenas, desde os adoráveis pandas-gigantes até os menores peixinhos, o San Diego Zoo é o destino perfeito para quem ama os animais. O San Diego Zoo também é um dos líderes em conservação global, resgatando e reabilitando centenas de animais todos os anos. Na verdade, as taxas de entrada são revertidas diretamente para seus esforços de resgate! Recomendamos reservar entre 3-4 horas para esta atração. Parada nº 2: San Diego Natural History Museum Com seu foco particular na história e cultura do sul da Califórnia e da Baixa Califórnia, o San Diego Natural History Museum é um destino cultural único no Balboa Park. O NAT (como é conhecido pelos moradores locais) está repleto de exposições fascinantes e artefatos antigos que encantarão e inspirarão toda a família. Alguns destaques do que é oferecido incluem fósseis de dinossauros, uma coleção de 200 crânios de animais de seu laboratório de pesquisa e exposições especiais sobre tudo, desde baleias até a cultura e civilização maia. Recomendamos reservar cerca de 1 hora para esta atração. Parada nº 3: San Diego Air & Space Museum Esta é uma atração imperdível para todos os amantes do espaço. Afinal, San Diego é o berço da aviação moderna e, em particular, da aviação naval. Outro destaque do Balboa Park, este museu é perfeito para entusiastas do espaço de todas as idades. O San Diego Air & Space Museum está repleto de exposições imersivas e aeronaves reais restauradas que abrangem toda a história da aviação — um verdadeiro deleite para qualquer fã de voos. As crianças vão adorar a amplitude e a variedade das exposições disponíveis, e você vai adorar o quanto tudo é educativo. Algumas das exposições que você e sua família podem aproveitar apresentam diversas aeronaves históricas em estado impecável, incluindo um Navy F6F Hellcat e o jato A-4 Skyhawk, além do Wright EX Vin Fiz (de 1911!). Recomendamos reservar entre uma e duas horas para esta atração. Parada nº 4: Fleet Science Center O Fleet Science Center é um dos complexos científicos mais importantes da região. Ele também está convenientemente localizado no Balboa Park, então você não precisa viajar para longe da atração anterior para explorar esta opção divertida. É tanto um museu quanto um centro de pesquisa ativo, oferecendo o melhor dos dois mundos para visitantes curiosos. Embora suas coleções sejam vastas e diversas, algumas das exposições mais populares incluem “Cellular Journey”, “Kid City”, “So Watt” e muito mais. Não se esqueça de conferir o primeiro IMAX Dome Theater do mundo. Recomendamos reservar entre uma e duas horas para esta atração. DIA 3 Parada nº 1: San Diego Safari Park Este magnífico parque de animais é diferente de tudo o que você já viu e, provavelmente, de tudo o que verá novamente. O San Diego Zoo Safari Park é uma instituição única, repleta de encontros com animais e experiências que vão muito além de uma visita comum ao zoológico. Por exemplo, a exibição Cheetah Run permite que você assista a um guepardo ir de 0 a 96 km/h em apenas alguns segundos — um vislumbre próximo de como é a vida deles na natureza. Você também pode chegar perto (atrás do vidro!) de leões, tigres e muitas outras criaturas majestosas do Saara. Recomendamos passar o dia inteiro aqui. Planeje-se para almoçar em um dos vários e deliciosos restaurantes no local. DIA 4 Parada nº 1: USS Midway Museum O USS Midway Aircraft Carrier Museum é uma das atrações mais visitadas de San Diego — e por um bom motivo! Apenas seu significado histórico já faz valer a exploração, e sua reencarnação moderna como um museu de classe mundial faz com que valha a pena passar bastante tempo aqui. Você aprenderá tudo sobre a batalha que deu nome ao navio, sobre a participação de porta-aviões em batalhas navais dos EUA e sobre a vida dos marinheiros durante a Segunda Guerra Mundial. Não perca o popular filme deles, “Battle of Midway: Voices of Midway”. Recomendamos reservar entre duas a três horas para esta atração. Parada nº 2: Coronado Bike & Kayak Rentals Se você tiver uma semana inteira para passar em San Diego, definitivamente vale a pena dedicar um tempo para explorar Coronado, com sua cultura e vibe totalmente distintas. Embarque no ferry para chegar lá. Enquanto você aproveita o sol em Coronado, que tal ser um pouco mais ativo ao ar livre com o aluguel de bike, kayak ou stand up paddle board? Esta é uma excelente maneira de explorar a natureza com estilo, por terra ou pelo mar. Alguns dos pontos turísticos que você poderá ver incluem o Petco Park, o Embarcadero, o USS Midway, a Naval Station North Island, a Silver Strand, o Convention Center e a Glorietta Bay. Parada n° 3: Explore a Coronado Island & Centennial Park (grátis!) Também há muito mais para ver em Coronado, então você pode aproveitar para passar o resto do dia aqui. Há o histórico Hotel Del Coronado, hoje um resort com opções gastronômicas populares (que você pode aproveitar mesmo sem ser um hóspede). Depois, há um campo de golfe, vários parques e praias para aproveitar. Quanto ao Centennial Park, este charmoso jardim fica localizado bem perto do desembarque da balsa. Ele oferece vistas deslumbrantes do oceano e do horizonte de San Diego — a oportunidade perfeita para fotos. Recomendamos reservar entre 30 minutos e 1 hora para esta atração. DIA 5 Parada n° 1: LEGOLAND® California Os brinquedos favoritos de todas as crianças ganham vida no LEGOLAND® California! Este paraíso repleto de diversão tem exposições, atrações, brinquedos e toboáguas suficientes para manter toda a família ocupada por praticamente o dia inteiro. Os pequenos vão adorar a área de recreação DUPLO®, e as crianças maiores vão aproveitar montanhas-russas emocionantes e a famosa Miniland USA. Você sabia que também há um parque aquático e um aquário que fazem parte do complexo maior da LEGOLAND®? Se quiser a experiência completa, por que não conferir o novo hotel da LEGOLAND®? Recomendamos reservar entre cinco e seis horas para esta atração. Parada 2: The Museum of Making Music O Museum of Making Music é um museu especializado dedicado a estudar a arte de como os humanos criam, distribuem e aproveitam a música. Ele também está localizado em Carlsbad, então você não precisa dirigir muito longe da LEGOLAND para aproveitar esta atração. Mergulhe em mais de um século de história musical em exposições interativas e emocionantes que abrangem todos os principais desenvolvimentos da história da música americana. Com mais de 500 instrumentos vintage e centenas de exemplos de áudio e vídeo, o Museum of Making Music é um retrato abrangente dos tipos de música que os americanos aproveitam e produzem ao longo do tempo, desde o piano mecânico até a invenção da música digital moderna. Recomendamos reservar cerca de 1 hora para esta atração. Parada 3: Carlsbad Village Art & Antique Mall (grátis!) Explore o centro de Carlsbad passeando pelo Carlsbad Village Art & Antique Mall, uma excelente joia escondida. É o paraíso das compras, com mais de 1.300 metros quadrados e mais de 100 vendedores no próprio Art & Antique Mall, embora também existam outras opções de compras em Carlsbad Village como um todo. Você também está perto do Carlsbad Premium Outlets, caso deseje uma experiência de compras mais intensa. Dependendo de quanto tempo você deseja dedicar às compras, recomendamos reservar entre 1 e 2 horas para esta atração. DIA 6 Parada 1: Birch Aquarium Seu roteiro em San Diego não estaria completo sem uma visita ao Birch Aquarium na Scripps. Este instituto oceanográfico altamente interativo é o destino perfeito para quem ama criaturas marinhas. Desde várias exposições especiais até diversos habitats marinhos e a oportunidade de interagir com algumas criaturas marinhas, há tanto para fazer e ver aqui que você nunca vai querer ir embora. Algumas exposições que você encontrará no Aquarium of the Pacific incluem "Boundless Energy", "There's Something About Seahorses" e "Coral Displays". Você também não vai querer perder a vista linda e inesquecível do Pacífico que verá de dentro do aquário! Recomendamos reservar entre duas e três horas para esta atração. Parada 2: Praias de La Jolla Qual maneira melhor de aproveitar a beleza natural de La Jolla do que curtindo um tempo clássico na praia? Tome sol, nade ou apenas caminhe por estas belas praias o quanto quiser e sinta-se como um verdadeiro californiano. Se você estiver procurando algo específico para explorar, confira as fascinantes Shell Beach Tide Pools, localizadas na extremidade sul do Ellen Browning Scripps Park. Recomendamos reservar entre uma e duas horas para esta atração. Parada 3: Speed Circuit: All Access Passe da diversão na água para aventuras indoor incríveis no Eastlake Speed Circuit. Sinta-se como um verdadeiro piloto de corrida enquanto acelera por curvas fechadas e longas retas. O equipamento de última geração oferecido neste estabelecimento é empolgante de observar e ainda mais emocionante de dirigir. A tecnologia avançada permitirá que você registre seus tempos de volta, busque velocidades específicas e muito mais. É uma das melhores pistas de kart indoor do país! Não deixe de visitar também o Thrill Park, equipado com trampolins estilo wipe-out, uma arena de bolas de hamster humanas, tirolesas de 15 metros e muito mais! DIA 7 Parada nº 1: Observação de Baleias com a Newport Landing Outra atração que você não vai querer perder é um informativo e emocionante Whale Watching and Dolphin Tour com a Newport Landing. Com diversas saídas diárias disponíveis, você poderá aproveitar um desses ótimos cruzeiros em qualquer momento da sua visita. Algumas das espécies fascinantes e majestosas que você poderá ver na sua aventura incluem a baleia-cinzenta, baleias-azuis gigantes, orcas, baleias-minke, baleias-jubarte e outras criaturas marinhas, incluindo golfinhos, focas, tubarões e muito mais. Parada nº 2: Knott’s Berry Farm Para a última atração das suas férias, faça uma curta viagem de carro para o norte até o Knott’s Berry Farm. Esta clássica atração de parque temático é tanto um estabelecimento histórico na Califórnia (o primeiríssimo parque temático) quanto um destino moderno emocionante. Aproveite dezenas de montanhas-russas e toboáguas emocionantes, além de outras atrações divertidas. Existem brinquedos de tirar o fôlego para os adultos e opções mais suaves para os pequenos, então há algo para agradar a todos os visitantes. Alguns dos brinquedos populares são montanhas-russas como a GhostRider e a Boomerang, atrações de adrenalina como a La Revolución e brinquedos para as crianças como os que você encontrará no Camp Snoopy. Não se esqueça de comprar uma torta de boysenberry da Knott’s Berry Farm! Recomendamos reservar entre 2 a 3 horas para esta atração. Economize no ingresso da atração Aqui está o seu roteiro de 7 dias repleto de diversão em San Diego. Ele está cheio de todos os tipos de atrações e atividades que você pode imaginar, complementado por refeições deliciosas e atividades gratuitas divertidas. Aproveite ao máximo sua semana em San Diego! Visite cada uma dessas atrações acima com o Passe Tudo Incluído de 7 dias da Go City e economize nos custos combinados dos ingressos. Além disso, ganhe descontos adicionais em compras, gastronomia e mais atrações. A Go City® oferece a flexibilidade de criar seu próprio roteiro, para que você possa escolher entre dezenas das principais atrações e criar férias personalizadas de acordo com seus interesses. Tem apenas alguns dias em San Diego? Também preparamos um 1 day, 2 day e 3 day San Diego itinerary.
Katie Sagal

Desconto de 5% por nossa conta!

Inscreva-se para nossa newsletter e ganhe descontos exclusivos, inspirações de viagem e atualizações sobre atrações direto na sua caixa de entrada.