Comparativa de miradores: Edge vs. Empire State Building

El skyline de Nueva York está repleto de rascacielos emblemáticos desde los que contemplar la ciudad a vista de pájaro. Te lo contamos todo sobre dos de los mejores miradores de la ciudad: Edge vs. Empire State Building. Tú decides el vencedor.

Fecha de publicación: 16 de mayo de 2024
Vista aérea del skyline de Nueva York.

Batman vs. Superman. Freddie contra Jason. Kramer contra Kramer. Ha llegado el momento de reconocerlo. Está claro que, como especie, nos encantan los cara a cara. Y en lo que se refiere a atracciones turísticas no somos muy diferentes. ¿A quién no le gusta una buena comparativa de monumentos? Y no se trata solo de mera curiosidad, las comparativas son muy útiles para decidir qué monumento se ajusta más a tus gustos... o incluso si ambos van directos a tu lista de deseos.

Ahora que estás pensando en viajar a Nueva York, seguro que te estás preguntando cuál es el mejor mirador de Manhattan. En este blog, te ofrecemos un cara a cara de dos de los principales miradores de la ciudad: The Edge vs. Empire State Building. Sangre joven contra la vieja guardia. Juventud contra experiencia. ¿Quién ganará?... Tal vez visitar ambas atracciones sea la jugada ganadora. Solo en este blog encontrarás la respuesta. ¡Que empiece el primer asalto!

Edge vs. Empire State Building: un poco de historia

Image of City, Urban, Empire State Building, Landmark, Tower,

El Empire State Building no necesita presentación. En su día ostentó con orgullo el título de "edificio más alto del mundo", pero en los últimos 50 años ha sido superado por construcciones realmente mastodónticas. Aun así, sigue siendo uno de los rascacielos más reconocibles y famosos del planeta. Con sus 443 metros de altura (incluida su famosísima antena), se eleva sobre el resto de Manhattan como un faro histórico. Cada año, unos 4 millones de personas suben a sus pisos más altos para contemplar la ciudad. Así que, lo más probable es que sea el ganador en el concurso de popularidad.

Image of Office Building, Triangle, City, Urban,

Imagen propiedad de Mike Van Moonlight/Shutterstock

The Edge, en cambio, es el guitarrista de U2. Un momento, no puede ser. Deja que revisemos nuestras notas. No, no, ese es otro The Edge, el nuestro es algo más joven y neoyorquino, no irlandés. Nuestro The Edge es un gigantesco mirador construido en la remozada zona de Hudson Yards. El rascacielos está rodeado de nuevas construcciones y edificios super modernos. Como es tan nuevo, se inauguró el 10 de marzo de 2020, no tiene mucha historia a sus espaldas. De hecho, si fuera un guitarrista en lugar de un rascacielos, no le habría dado tiempo a aprender ni un par de acordes, al pobre. Pero bueno, ya sabes, la edad se cura con el tiempo, así que no hay problema.

Edge vs. Empire State Building: estrellas de cine

Image of Tower, Empire State Building, Landmark,

Imagen propiedad de Drop of Light/Shutterstock

El Empire State Building tiene una larga y exitosa historia en el celuloide. Pocas escenas hay más memorables que la de King Kong trepando hasta lo más alto del Empire State Building con una aterrorizada damisela en la mano mientras los aviones los acribillan a balazos. Y King Kong es solo uno de tantos éxitos de taquilla de esta fulgurante estrella del séptimo arte. De hecho, El Empire State Building es probablemente uno de los monumentos más fotografiados de la historia del cine.

Image of Construction, Construction Crane,

¿Y la carrera hacia el estrellato de The Edge? Bueno, como cabía esperar por su extrema juventud, este novísimo, pero también tremendamente fotogénico mirador aún no ha conseguido el papel que le proporcione el éxito y la fama que se merece. De hecho, por mucho que hemos buscado, no hemos conseguido encontrar ni una sola película en la que aparezca. Sin embargo, aunque no salga en ninguna película, lo que sí que se puede hacer es ver películas en The Edge. Sí, resulta que tiene su propio cine al aire libre gracias a una colaboración con el Museo de Arte Moderno de Nueva York. ¡Mejora eso, Empire State Building!

Image of Office Building, City, Urban,

Qué se puede hacer en The Edge

Cuando llegues, lo más probable es que no quieras esperar ni un minuto para contemplar las vistas desde lo alto y descubrir a qué viene tanto alboroto. Así que entra y sube 100 pisos en el ascensor. A continuación, accede al mirador al aire libre y compruébalo con tus propios ojos.

¿Te habíamos dicho que una parte del suelo del mirador es acristalado? ¿No? Bueno, si ya estás arriba, solo esperamos que no tengas demasiado vértigo (si lo tienes... cuando estés en la zona acristalada, no se te ocurra mirar para abajo, haznos caso: mirada al frente todo el rato).

Una vez en el mirador, disfruta de las vistas a placer e incluso pídete una copa de champán si te apetece darte un capricho en las alturas. Y, por supuesto, no te olvides de hacer montones de fotos... ¡un fondo como este no se tiene todos los días!

Después, cuando hayas terminado de disfrutar de las vistas, dirígete a Hudson Yards. En eta zona completamente renovada, encontrarás un montón de sitios para comer, beber e incluso ir de compras.

Image of Photography, Adult, Female, Person, Woman, Male, Man, Urban, Cityscape, City,

Qué se puede hacer en el Empire State Building

Aunque puede resultar tentador ir directamente a la cima del Empire State Building, respira hondo y tómatelo con calma... Hay más cosas que ver y el mirador es la guinda del pastel.

Te garantizamos que no te arrepentirás; en cuanto entres en el impresionante vestíbulo art déco del edificio lo comprenderás. ¡Mira hacia arriba! La opulencia del techo no es algo que quieras perderte, créenos. Pero no podemos quedarnos todo el día en el vestíbulo, debemos avanzar. A continuación, sumérgete en la zona de exposiciones, que cuenta con varias galerías que exploran la historia del edificio, desde su concepción y creación hasta nuestros días. ¿Te vas a ir sin hacerte una foto con la gran estatua de King Kong?

Después, sube a la planta 80 y recorre el resto de exposiciones dedicadas al rascacielos más icónico del skyline neoyorquino.

Ahora sí, por fin ha llegado el momento de subir al mirador de la planta 86 y disfrutar de las mejores vistas de la ciudad (aunque ten en cuenta que no verás el rascacielos más famoso... ¡porque estás en él!). Disfrutarás de unas de las mejores vistas panorámicas al aire libre de todo Manhattan. Y si no te parece suficiente, también hay otro mirador de interior en la planta 102 al que se accede con una entrada diferente.

Image of Bicycle, Vehicle, Adult, Female, Person, Woman, Bridge, Brooklyn Bridge, Landmark,

Cómo llegar al mirador The Edge

Tu destino es Hudson Yards. Puedes llegar en metro tomando la línea 7 (morada) que te dejará en la parada de la calle 34 en Hudson Yards (34 Street-Hudson Yards). En autobús, las líneas M34-SBS, M12 y M11 paran a pocos minutos a pie del rascacielos. Incluso puedes ir en bicicleta. Pedalea hasta el Hudson River Park por la West Side Highway y sigue el sendero hasta Hudson Yards. Rápido, sencillo y la mejor opción para tu salud.

Image of City, Cityscape, Urban, Metropolis, Road, Neighborhood, Car, Vehicle, Railway, Train, Nature, Outdoors, Sky,

Cómo llegar al Empire State Building

Basta con mirar hacia arriba desde prácticamente cualquier punto de la ciudad para orientarse sin problemas. Si vienes desde fuera del centro de Manhattan, las paradas de metro más cercanas son Herald Square y Penn Station. O, si vienes en tren, bájate en Grand Central, verás una estación histórica preciosa y estarás solo a 10 minutos a pie del Empire State Building.

Si quieres información más concreta sobre tu visita, no te pierdas nuestro blog sobre el mejor momento para visitar el Empire State Building.

Ahorra en Nueva York con Go City®

La batalla ha terminado. Pero, ¿quién ha ganado? Eso lo decides tú. Sea cual sea el vencedor del duelo The Edge vs. Empire State Building, no dudes en visitar ambos cuando viajes a Nueva York.

Y, cuando estés en la ciudad que nunca duerme, asegúrate de que tu itinerario está cargado de actividades día y noche gracias a Go City®. Elige entre nuestro Pase Todo Incluido o nuestro Pase Explorer para visitar The Edge, el Empire State Building y el resto de las mejores atracciones turísticas de Nueva York con unos descuentos increíbles. ¡No te lo pierdas!

Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
Escritor/a de viajes freelance

Mitas es una traductora de español afincada en Madrid que disfruta acercando todo tipo de historias al público hispanohablante, ya sea en forma de videojuegos, novelas o blogs de viajes. Cuando no está tomando café y jugando con las palabras, a Mitas le encanta emplear su tiempo en viajar, ir a conciertos y ver teatro, mucho teatro.

Seguir leyendo

Blog

Nueva York en octubre

¿Buscas actividades interesantes y eventos emocionantes en Nueva York este otoño? Pues has llegado al lugar adecuado. Ya sea que planees un divertido viaje familiar o que viajes por tu cuenta, la ciudad ofrece una gran variedad de experiencias para que no pares ni un momento en otoño. Quienes busquen una arquitectura impresionante, comida deliciosa y arte de clase mundial no se sentirán defraudados. Si estás planeando el viaje, sigue leyendo para descubrir algunos de nuestros planes favoritos para hacer en Nueva York durante octubre. Explora la ciudad Si buscas evitar esas tardes lluviosas de otoño, no te preocupes: tenemos la solución para ti. Ubicado en un edificio impresionante con vistas al río Hudson, The Cloisters se especializa en arte medieval europeo, con especial énfasis en los periodos románico y gótico. Una visita obligada para los amantes del arte, este espacio alberga una amplia colección de más de 5.000 pinturas, esculturas, tapices y mucho más. Fascinante y emocionante, este lugar ofrece una experiencia educativa encantadora para personas de todas las edades. Quienes tengan interés por explorar la historia y la cultura de Nueva York pueden visitar el Merchant’s House Museum. Aunque en su día fue el hogar de los Tredwell, una próspera familia de la clase comerciante, esta casa adosada totalmente intacta busca ahora ofrecer una visión íntima del antiguo Nueva York. Declarado Monumento Histórico Nacional, este pequeño y venerable edificio se considera uno de los mejores ejemplos que se conservan de la arquitectura neogriega y del estilo federal tardío. Los visitantes pueden realizar recorridos a pie autoguiados para contemplar los elaborados trabajos de yeso y piezas de arte poco comunes mientras aprenden más sobre quienes vivieron allí. No dejes que el tiempo arruine tus vacaciones. Si buscas no mojarte mientras te empapas de cultura, ¿por qué no visitas el New York Film Festival? Este evento, que destaca entre otras fantásticas atracciones de la ciudad, es uno de los festivales de cine más prestigiosos y con más solera de Estados Unidos. Con la proyección de una amplia selección de largometrajes, cortometrajes y piezas documentales, hay opciones más que suficientes para elegir. Quienes tengan especial interés por aprender más sobre el cine también pueden disfrutar de eventos especiales, clases magistrales y charlas. Encuentra actividades interesantes Siempre hay algún evento divertido al que asistir en la ciudad. El New York Wine and Food Festival, que atrae a cientos de miles de visitantes cada año, reúne a algunos de los chefs y sumilleres más célebres del mundo en este espectáculo anual de cuatro días. Este evento, una parada obligatoria para los amantes de la gastronomía, ofrece una amplia gama de actividades culinarias, como degustaciones itinerantes, cenas íntimas, demostraciones de cocina y fiestas nocturnas. Elegante, relajante y asequible a la vez: ¿qué más se puede pedir? La ciudad presenta una gran variedad de atracciones de interior cuando el tiempo empieza a refrescar. Si te interesa la cultura pop, te recomendamos visitar el New York Comic Con. Desde su creación en 2006, el evento ha crecido hasta convertirse en una de las Comic Con más grandes del mundo, ¡un auténtico homenaje a la cultura nerd! El festival ofrece de todo, desde talleres emocionantes y paneles de preguntas con artistas y celebridades, hasta batallas de sables de luz y concursos de cosplay en pleno centro de Manhattan. Con invitados previos como Adam West, David Harbour y Bryan Cranston, ¡no querrás perdértelo! ¿Cómo podríamos hablar de octubre en Nueva York sin mencionar el Oktoberfest? Este festival tradicional bávaro, que se celebra desde principios de mes, es sin duda uno de los mejores placeres del otoño. Las celebraciones tienen lugar en los cinco distritos en varios restaurantes, bares y espacios al aire libre. Disfruta de la cerveza en el biergarten, deléitate con una bratwurst caliente recién salida de la parrilla o disfruta de una actuación musical auténtica: ¡tú eliges! Se podría decir que una de las mejores cosas de la ciudad de Nueva York es su deliciosa oferta gastronómica. Quienes busquen saborear la ciudad deben dirigirse al Brooklyn Bagelfest para vivir una aventura cultural y culinaria sin igual. Disfruta de los mejores bagels de una gran variedad de los vendedores favoritos de Nueva York, así como de cerveza artesana de barril. Por si fuera poco, el festival también cuenta con actividades, arte y música de temática bagel. Ambiente festivo Octubre es el mes de Halloween y nos negamos a pasarlo por alto. Si buscas llevar el ambiente espeluznante al siguiente nivel, te recomendamos echar un vistazo al Pumpkin Flotilla de Central Park. Entre el mejor follaje otoñal de la ciudad, podrás escuchar historias de fantasmas, ver un desfile de disfraces y tallar una calabaza encantadora. Tras las festividades, contempla cómo cincuenta calabazas iluminan el Harlem Meer al anochecer. ¡Siéntete libre de disfrazarte para la ocasión! Otro de nuestros eventos favoritos de octubre es el Village Halloween Parade. Este evento, que atrae a millones de espectadores cada año, es reconocido como el desfile de Halloween más grande del mundo. Presentado como el «Carnaval de Nueva York», este espectacular desfile cuenta con unos 50 000 participantes disfrazados, bandas de música excepcionales, carrozas asombrosas y marionetas gigantes. Un poco peculiar y muy divertido, el festival ofrece una experiencia navideña única para recordar durante años. Si pensabas que Halloween era la única forma de celebrarlo en Nueva York en octubre, ¡te equivocabas! Día festivo nacional para muchos, el Columbus Day celebra el descubrimiento del Nuevo Mundo, a la vez que sirve como un festival importante para la comunidad italoamericana. El desfile del Columbus Day, que atrae a cerca de un millón de espectadores cada año, ofrece una gran variedad de diversión familiar, con carrozas coloridas, actuaciones musicales animadas y baile. Quienes viajen durante este festivo federal deben tener en cuenta que otras atracciones podrían cerrar durante el resto del día. La costa este deslumbra durante todo el año, pero Nueva York nos gusta especialmente en los vibrantes meses de otoño. El aire es fresco, los colores están cambiando y la ciudad cobra vida con una gran variedad de experiencias estacionales. Tanto si buscas eventos divertidos de Halloween como la Pumpkin Flotilla, como algo más acogedor como un día tranquilo en un museo, la ciudad presenta una amplia gama de experiencias interesantes para mantenerte ocupado en otoño. Explora la ciudad al máximo con el Pase Todo Incluido o el Pase Explorer de Go City®. Si quieres saber más, conecta con nosotros en Instagram y Facebook.
Sarah Harris
Blog

Nueva York en noviembre

Noviembre en Nueva York: es momento de sacar el abrigo y la bufanda, pero todavía se puede aguantar sin gorro ni guantes. Los árboles siguen deshaciéndose de sus últimas hojas durante este mes, y el frío empieza a sentirse, pero también la emoción de las celebraciones de fin de año. Con una media de 12oC, durante noviembre todavía tendrás días templados, pero por las noches la temperatura baja considerablemente, sobre todo hacia finales de mes. Los días cortos tienen una ventaja, y es que las noches en Nueva York son muy bellas, con una multitud de luces de monumentos y rascacielos. El mes empieza con el maratón más legendario del planeta, con miles de corredores que recorren la ruta repleta de espectadores entusiasmados; sigue con el Macy’s Thanksgiving Day Parade, toda una institución neoyorkina que se celebra desde 1924, y para terminar el mes, la ciudad se engalana para recibir las Navidades (aunque todavía queden un poquito lejos). Visita los museos Con las temperaturas bajas, se antojan las actividades en interiores, así que es un gran momento para conocer los grandes y pequeños museos que hacen de esta una de las ciudades más fascinantes para los amantes del arte y la historia. Arte moderno El arte moderno y contemporáneo está cubierto por tres instituciones fantásticas: el MoMA, establecido en 1929 por Abby Aldirch, la esposa de John D. Rockefeller, ha sido desde sus comienzos un museo fundamental para el arte moderno; el Guggenheim, fundado en 1937, con su icónico edificio diseñado por Frank Lloyd Wright en 1959, y por supuesto, el Whitney, que en 2015 se reubicó a su nuevo y flamante edificio del arquitecto Renzo Piano en el West Village. Otros lugares que no te puedes perder si te entusiasma el arte contemporáneo: el PS1 en Queens (operado por el MoMa, y dedicado al arte más vanguardista y experimental), y la habitación llena de tierra, The Earth Room, del artista Walter de Maria, una instalación que ha estado continuamente expuesta en el mismo espacio en Soho desde 1977. Museos enciclopédicos Al estilo del Museo Británico, pero en escala americana, el Metropolitan Museum of Art, cariñosamente conocido como el “Met”, ya tiene más de 150 años ilustrando la historia del arte de la humanidad. Cuando vayas, no dejes de visitar las fantásticas exhibiciones de ropa del Costume Institute. El Brooklym Museum en Park Slope también merece mucho la pena, sobre todo por su colección de arte americano y por el Elizabeth A. Sackler Center for Feminist Art, una dependencia dedicada al arte feminista donde se exhibe permanentemente The Dinner Party de Judy Chicaco. Museos de ciencia e historia No puedes irte de NY sin visitar el Museo de Historia Natural, sobre todo si vas con niños, y disfrutar sus fantásticos dioramas de la evolución de nuestro querido planeta. Ofrecen visitas guiadas gratuitas por algunas de las exposiciones. La impresionante colección incluye más de 33 millones de especímenes de plantas, animales, fósiles, minerales, rocas, meteoritos, restos humanos y artefactos culturales humanos. Para revisar la historia más reciente (y trágica), dirígete al Monumento Nacional y Museo del 11-S. Revive ese momento traumático de la historia del país y del mundo en este gran espacio dedicado a las víctimas del terrible ataque. La agenda de Nueva York en noviembre New York Marathon El maratón de NYC se celebra el primer domingo de noviembre desde 1970, un día verdaderamente festivo. La ruta recorre los cinco distritos de la ciudad, incluyendo Staten Island, donde da comienzo. Los corredores cruzan el impresionante puente Verrazzano para adentrarse en Brooklyn; suben hacia Queens, por donde pasan a Manhattan atravesando el Queensborough; de ahí se dirigen hacia el Bronx y regresan a Manhattan para terminar en Central Park. Es una carrera en la que se han roto varios records históricos y en la que participan grandes atletas olímpicos. La diferencia entre ellos y los corredores aficionados es tan grande que puedes estar horas mirando cómo van pasando los más de 50,000 participantes. Algunos de los corredores —por lo general, bastante alejados de los más veloces— van disfrazados, y mucha gente del público porta carteles con mensajes, algunos realmente hilarantes, para animar a sus familiares o amigos. Así que, aunque no corras ni para agarrar el autobús, sal a la calle y disfruta de uno de los pocos días del año en el que los neoyorquinos están de excelente humor y lo demuestran colectivamente. Macy’s Thanksgiving Day Parade El Día de acción de gracias es una de las fiestas más significativas para los estadounidenses, tanto como las Navidades, tal vez porque es una celebración exclusivamente de ellos. En Nueva York se celebra como en el resto del país, reuniéndose para cenar copiosamente el último jueves del mes de noviembre junto a familiares y amigos. Pero desde 1924 también se celebra con un inmenso desfile organizado por los grandes almacenes Macy’s, en el que sacan a pasear a enormes esculturas flotantes, gigantes de helio que representan a personajes de las caricaturas o películas de animación del momento (el primer globo-escultura fue el gato Félix, claro, y el segundo, Mickey Mouse). En el desfile también participan carrozas, bandas musicales y celebridades. Empieza puntualmente a las 9 y termina a las 12 enfrente de los grandes almacenes, en Herald Square. Un dato práctico y valioso: las esculturas flotantes se inflan el día anterior a los lados del Museo de Historia Natural, y por la tarde-noche puedes ir a verlas (está abierto al público). Y un recordatorio: no olvides que el viernes que sigue a Thanksgiving es el famoso “black Friday”, un fenómeno que se ha extendido por todo el mundo y que en español hemos traducido benévolamente como “el buen viernes”. Todas las tiendas de la ciudad lanzan las mejores ofertas del año, así que ármate de valor y ve de compras (o alternativamente, aléjate del consumismo y visita un parque, o aprovecha para conocer Coney Island). Las primeras señales navideñas Son muy tempraneras, las Navidades en NYC. Desde principios de noviembre, en cuanto pasa Thanksgiving, empiezan a dar señales de vida. En el desfile de Macy’s, Santa Claus hace su aparición y da comienzo la temporada oficial navideña, aunque la famosa Santaland de los mismos grandes almacenes no abra sus puertas hasta finales de mes. Las Rockettes, esas ágiles bailarinas de piernas kilométricas y perfectamente sincronizadas también empiezan a trabajar duro desde principios de noviembre, cuando da comienzo la temporada del Radio City Christmas Spectacular, un espectáculo musical que forma parte de la Navidad neoyorquina desde 1933. La pista de hielo del Rockefeller Center también abre por los mismos días (justo después de Thanksgiving). Otra de las tradiciones más entrañables de la Navidad en NYC es el Holiday Train Show del Jardín Botánico de Nueva York, una instalación de réplicas en miniatura de los grandes monumentos y edificios icónicos de la ciudad, todas hechas con materiales naturales recogidos del jardín, como piñas de pino, hojas, semillas, ramitas y otros materiales similares. Trenes de juguete (algunos muy antiguos) recorren este mundo de fantasía. Ve a verlo a partir de (aproximadamente) el 20 de noviembre. Hacia finales de mes, las luces y decoraciones navideñas están ya listas en todos los escaparates y calles de la ciudad. Pero para ver las decoraciones más extravagantes y exageradas, tienes que ir a Brooklyn, al barrio de Dyker Heights, donde algunos de los vecinos se gastan cantidades astronómicas decorando el exterior de sus casas (e imaginamos que también el interior). Más cosas que hacer en NYC en noviembre Sigue leyendo en el blog de Go City para encontrar más recomendaciones para tu viaje, y no olvides que nuestro Pase Explorer te puede ayudar mucho a ahorrar en las entradas de las atracciones principales de la ciudad. ¡Así no te perderás nada!
Anna Rivero

¡5% de descuento, porque sí!

Suscríbete a nuestra newsletter y recibe descuentos exclusivos, ideas de viaje y novedades sobre nuestros destinos.