ロンドンのショーディッチでやるべきこと

ロンドンを一緒に探索する友人たち

ロンドンのショーディッチで何をするか迷っているなら、まずはこのことを知っておきましょう。 ショーディッチには多くの側面がありますが、おそらくあなたが想像しているような場所ではありません。 厳密にはイーストロンドンの一部ですが、シティ(スクエア・マイル)とその金融機関のすぐ北に位置しており、むしろロンドン中心部のような雰囲気があります。 同様に、ショーディッチは「エッジが効いている」「クリエイティブ」と表現されることが多いですが、これを「汚い」や「いかがわしい」と誤解してはいけません。 日中、この界隈は「イギリス版シリコンバレー」と呼ばれるシリコン・ラウンドアバウト周辺のオフィスビルで働く若手ビジネスパーソンたちで賑わいます。 夜になると、中心部の三角形のエリアはバーやレストランだけでなく、一晩中踊り明かせるスポットや快適なホテルのベッドを求める人々で活気に満ちあふれます。 驚きましたか? 驚く必要はありません。 ショーディッチは、シェイクスピアの時代から娯楽街として親しまれてきたのです。 the Globeではなく、まさにこの地で、『ロミオとジュリエット』や『ヘンリー五世』、『ハムレット』といった彼の初期の代表作が初めて上演されたのです。

市場の商人たちとの交流を楽しむ

ショーディッチから南へ数百メートルの場所にあるオールド・スピタルフィールズ・マーケットは、ロンドン中心部の大部分を焼き尽くした大火が起きた1666年頃から営業を続けています。 何世紀にもわたり業者専用の卸売市場でしたが、2000年代初頭の再開発を経て、一般の人々が集まるハブへと生まれ変わりました。 ビクトリア様式の建物が情緒ある雰囲気を醸し出し、最新ファッションからストリートフードまで、あらゆるものを探し出すのにぴったりの場所です。 毎日営業しているこのマーケットでは、毎週木曜日にビンテージのポップアップマーケット、金曜日にレコード市が開催され、一週間を通してさまざまなアートや工芸品が並びます。 東ロンドンのごく普通のテラスハウスが並ぶ通りで、コロンビア・ロード・フラワーマーケットのような色彩豊かな光景に出会えるとは、誰もが予想もしないでしょう。 毎週日曜日になると、この狭い通りは植物のジャングルのようになり、周辺の道路にも植物やカフェのテーブルが溢れ出します。

古き良きショーディッチを探索する

ショーディッチで再開発が行われたのは、オールド・スピタルフィールズ・マーケットだけではありません。 今でも多くの人にジェフリー博物館として知られ、現在は「ミュージアム・オブ・ザ・ホーム(Museum of the Home)」に改名されたキングスランド・ロードにあるこの旧救貧院では、1600年から現代までの家庭生活の変遷を紹介しています。 1870年代の客間や1990年代後半のロフトアパートなど、さまざまな時代の部屋を見学できます。 時代背景を反映した庭園は、ショーディッチ・ハイ・ストリートの喧騒から離れて一息つくのにぴったりの場所です。 同じような趣向の「デニス・セヴァーズ・ハウス」も、1700年代のユグノー教徒の家を再現した装飾が施されています。 フランス出身のプロテスタントであるユグノー教徒は、ユダヤ人やベンガル人移民と同様にロンドンの物価の安い地域に逃れてきたグループの一つであり、その過程で世界で最も多様性に富んだ都市の一つを築き上げました。

お腹を満たす

ブリック・レーン(Brick Lane)へ向かうだけで、豊かな香りに包まれたこの多様性を存分に体験できます。 ロンドンのバングラデシュ・コミュニティの中心地であるこの場所には、2ヶ国語表記の道路標識があり、市内でも最高級のカレーを味わえます。 また、ストリートアートでも市内屈指のエリアとなっており、多くの建物や路地がグラフィティ作品で彩られています。 世界各国の料理を巡るクイックツアーや、トレンドに敏感なインディペンデント・ショップのファッションを楽しむなら、ブリック・レーンからすぐのボックスパーク(Boxpark)へ足を運んでみましょう。 改造した輸送用コンテナで作られたことからその名がついたこの場所では、ドーナツからヴィーガン料理、ジャマイカ料理から南米料理まで、あらゆるグルメを楽しめます。

お好みのバーを選ぶ

ショーディッチ(Shoreditch)の見どころを知る人に聞けば、誰もがショーディッチ・ハイ・ストリートやオールド・ストリートにあるバーやナイトスポットを勧めるでしょう。あらゆる人の好みに合う場所が必ず見つかります。 伝統的なパブと並んで、トレンドのカクテルバーや、思わず歓喜したりクラフトIPAを飲みながら感極まったりするような個性的なテーマの店が軒を連ねています。また、飲食を楽しむならホクストン・スクエア(Hoxton Square)も外せません。 ロンドンで最も古い広場の一つと言われており、1683年に造られました。 現在、ビクトリア様式の建物の多くにはバーやレストランが入っており、暖かい季節には芝生の上でライブイベントが頻繁に開催されます。 近年、新しく生まれ変わったショーディッチのもう一つの建造物がオールド・トゥルーマン・ブルワリー(Old Truman Brewery)です。ここはファッションデザイナー、DJ、アーティストなどのクリエイターたちの拠点となっています。 かつて荒廃していた10エーカーもの倉庫スペースは有効活用され、多くの小さなお店や展示スペースがあり、1、2時間ほど心地よいひとときを過ごすのに最適です。

アートシーンを掘り下げる

かつての家具倉庫の2つのフロアにまたがるビクトリア・ミロ・ギャラリー(Victoria Miro Gallery)は、この地域で現代アートを専門とする最大級のスペースの一つです。 運河の船だまりに面したこのギャラリーは、クリス・オフィリやグレイソン・ペリーといった2人のターナー賞受賞者をはじめ、多くの著名なアーティストや新進気鋭のアーティストを紹介してきました。 より知名度が高いホワイトチャペル・ギャラリー(Whitechapel Gallery)は、1901年の開館以来、公共のアートスペースとして親しまれています。 それでもなお、現代アートに重点を置いており、1938年にはピカソの『ゲルニカ(Guernica)』を展示し、1961年には英国で初めてロスコの作品を展示しました。もう一つ注目すべきスペースはフラワーズ・ギャラリー(Flowers Gallery)です。50年の歴史の中で、絵画、彫刻、写真など900回以上の展覧会を開催してきました。

Go City®でロンドンのショーディッチを探索しましょう

ショーディッチは、古くから主に娯楽地区として知られてきました。 数多くのバーやレストランが集まっているため、ロンドン全域から今もなお多くの人々が訪れています。 しかし、ロンドンのショーディッチで楽しめることはそれだけではありません。 Go Cityでロンドンを観光すれば、市内の主要な人気アトラクションの入場料を大幅に節約できます。 ショーディッチ以外でも、 Tower of Londonから St Paul’s Cathedralまで、あらゆる場所の入場料がお得になります。

Ian Packham
Go Cityでの旅の専門家

続きを読む

メイフェアの典型的な街並み
ブログ

ロンドン・メイフェアでのおすすめのアクティビティ

メイフェアは、ロンドンで最も高級なエリアの一つです。 ロンドンっ子ならその名を聞くだけで高級ショッピングや贅沢な食事を思い浮かべるでしょうし、ロンドン版モノポリーで遊んだことがある人なら、パーク・レーンは止まると危険なマスであることを知っているはずです。 2つの王立公園とロンドンの2つのメインショッピング通りに挟まれた緑豊かなウエスト・エンドに位置しており、建物の多くはかつて英国貴族のロンドン邸宅でした。 訪れた際には贅沢をしたいと思うかもしれませんが、これからご紹介するように、ロンドン・メイフェアでアクティビティを楽しむために必ずしも大金を使う必要はありません。 お得なアイテムを探す メイフェアでのショッピングには、実際に買い物をするスタイルとウィンドウショッピングを楽しむスタイルの2通りがあります。 高級なイメージがあるメイフェアですが、ウェストミンスター公爵(英国屈指の大富豪)ほど予算がなくても、最新のマストアイテムを手に入れるスリルを味わうことは可能です。 オックスフォード・ストリートはエリアの北西の境界に沿って延びており、主要なハイストリート・ショップのほか、セルフリッジズの旗艦店もあります。 リージェント・ストリートに曲がると、さらに一段と洗練された雰囲気が漂います。 ここで注目すべき2つの有名店は、ハムリーズ(Hamleys)とリバティ(Liberty)です。 ターゲット層は全く異なりますが、ハムリーズは世界最古かつ最大の玩具店で、7つのフロアに5万点もの商品を揃えています。 一方、1875年の創業以来、一点物のハンドメイド作品を推奨し、アーツ・アンド・クラフツ運動の中心的存在であり続けているのが、チューダー様式を模した建物が特徴のリバティです。多目的エリアのシェパード・マーケットは、この地域の名前の由来となった「メイ・フェア(5月の市)」がかつて開催されていた場所です。 現在の建物は1860年代に建てられたもので、デリのような食料品店、アンティーク専門店、レストラン、パブなどが軒を連ねています。 しかし、メイフェアで贅を尽くした究極のラグジュアリーを象徴する場所といえば、バーリントン・アーケードでしょう。1819年の創業当時の面影を残す店舗が並びます。それに次いで、一流デザイナーブランドが集まるオールド・ボンド・ストリートとニュー・ボンド・ストリートも外せません。 メイフェアの文化的側面を満喫しましょう バーリントン・アーケードより数世代も前に誕生したのが、隣のバーリントン・ハウス内にあるロイヤル・アカデミー・オブ・アーツ(RA)です。 この種のものとしては世界最古の機関であり、定期的に展覧会を開催しています。特に有名な「サマー・エキシビション」では、一般公募による独創的な現代アート作品が壁一面を埋め尽くします。 ロンドン有数の一流私立美術館であるブルック・ストリートのヘンデル・ハウス博物館は、ドイツ生まれの作曲家ヘンデルが、戴冠式で今も使われる楽曲やオラトリオ『メサイア』、その中の「ハレルヤ」コーラスなど、多くの影響力ある名曲を生み出した部屋を再現しています。 この博物館では、約200年後に隣の建物に住んでいたジミ・ヘンドリックスを記念した展示も随時開催されています。 科学や工学に興味があるなら、ファラデー博物館は見逃せません。 科学者ファラデーが電気に関する多くの実験を行った地下の研究室に位置しており、彼が使用した器具や研究に対して授与されたさまざまな賞が展示されています。 あるいは、Curzon Mayfair Cinemaのスクリーンの前でキャラメルポップコーンを片手に、彼の功績を最大限に享受しながら、ファラデーに敬意を表するのもよいでしょう。 オープンスペースでピクニックを満喫しましょう 天候に恵まれた日には、メイフェアでハイドパーク以上の場所はないでしょう。その遊歩道やサイクリングコースは、ロンドン中心部でも最大級の緑地を形成しています。 これらは、さまざまな記念碑やモニュメントによってつながっており、サーペンタイン・レイクやケンジントン・ガーデンズ、そして Kensington Palaceなどが主な見どころとなっています。 北の端には、少し忘れられがちですがマーブル・アーチが立っています。 馬車が通り抜けられないほど大きくなるまでバッキンガム宮殿の正門として使われていたこの門は、1851年にタイバーンの木(かつて罪人の公開処刑が行われていた場所の一つ)の近くに移設されました。 そのような恐ろしい歴史を持たないスポットが、バークリー・スクエアです。 「バークリー」と発音され、1940年の楽曲『バークリー・スクエアのナイチンゲール』で有名になったこの広場は、樹齢200年のプラタナスの木々が木陰を作り、ベンチでリラックスするのに最適な場所です。周囲にはロンドン屈指の豪華な邸宅が立ち並び、56番地にはロンドンで最も幽霊が出ると言われる屋敷もあります。 思い出に残るアフタヌーンティーを体験しましょう メイフェアにはロンドンで最も古く、権威あるホテルがいくつかあります。その多くは宿泊客以外にも開放されており、英国の首都での滞在を祝して、最もイギリスらしい食事であるアフタヌーンティーを楽しむことができます。 1837年に開業したブラウンズ(Brown’s)は、あまり目立たない存在かもしれませんが、ヴィクトリア女王やアガサ・クリスティ、セオドア・ルーズベルトが訪れた歴史があり、国内初の電話がかけられた場所でもあります。 クラリッジズ(Claridge’s)のフォワイエとリーディングルームも、アフタヌーンティーで人気のスポットです。ここではスコーン、フィンガーケーキ、小ぶりなサンドイッチが、アールデコ様式の空間やピアニストの生演奏と見事に調和しています。 自宅に持ち帰れるグルメなお土産をお探しなら、多くの選択肢があります。 H R ヒギンズ(H R Higgins)は王室御用達のコーヒー店ですが、言うまでもなく、彼らのお気に入りの飲み物は紅茶です。 ロイヤル・アーケード(The Royal Arcade)にあるシャルボネル・エ・ウォーカー(Charbonnel et Walker)には、舌の肥えた美食家をも虜にするチョコレートやトリュフが揃っています。一方、ヘドニズム・ワインズ(Hedonism Wines)は、世界中から珍しいヴィンテージワインを取り寄せることでその名を馳せています。 Go City®でメイフェアを探索しましょう 高級住宅街として知られるメイフェアは、単なる英国貴族や現代の富裕層たちの社交場以上の魅力にあふれています。 実際に訪れてみれば、終わりのないショッピングからアフタヌーンティーまで、ロンドンのメイフェアには多彩な楽しみがあることがわかるでしょう。 Go Cityでロンドンを探索すれば、入場料を大幅に節約しながら多くの人気観光スポットを巡ることができます。メイフェアやその周辺の魅力を満喫するのに、この街に家を所有している必要はありません!
Ian Packham
ブログ

ロンドン地区ガイド - 観光客向けのおすすめエリアとスポット

ロンドンは素晴らしい都市ですが、初めて訪れる方にとっては、その規模に圧倒されてしまうことも少なくありません。 広大な都市であるロンドンには、多様なエリアが点在しており、目的がはっきりしていないと移動が難しく感じられる場合があります。 そこで、初めてロンドンを訪れる方のガイドとして、人気エリアや主要な地区をまとめた簡単なガイドを作成しました。各エリアでのおすすめの観光スポットやアクティビティもご紹介します。 テームズ川以南(サウスバンク/サザーク) ロンドンでも有数の活気あふれるエリアであるテームズ川以南は、昼夜を問わず多くの人々で賑わっています。 人気の観光スポットや博物館、ショップ、レストランなどが集まっており、楽しみが尽きません。 より詳しいpopular South Bank London attractionsを紹介しているこちらの記事もぜひチェックしてみてください。 テームズ川以南で楽しむアクティビティ サウスバンク・センターでショーを鑑賞しましょう。 バラ・マーケットでお土産にぴったりな素敵な一品を見つけましょう。 シュレック・アドベンチャーにお子様を連れて行き、大好きなキャラクターたちが目の前で動き出す魔法を体験しましょう。 ドクター・フーや007といったポップカルチャーのアイコンに焦点を当てた、テーマ別のウォーキングツアーに参加しましょう。ロンドン・ダンジョンでは、背筋が凍るような恐怖体験が待っています。 シーライフ・ロンドン水族館で、多種多様な海洋生物の姿に感動しましょう。 唯一無二のコカ・コーラ・ロンドン・アイに乗って、街の頂上へと向かいましょう。 シティ・オブ・ロンドン ロンドンの金融の中心地であり、正式にはシティ・オブ・ロンドンとして知られるこのエリアは、イングランド銀行、マンション・ハウス、王立取引所を中心に構成されています。 政財界の大物たちが活躍するビジネスの拠点に足を運んでみましょう。 シティ・オブ・ロンドンで楽しむべきこと 人気のバービカン・センターでショーを鑑賞しましょう。 イギリスで最も愛されている作家の一人、サミュエル・ジョンソン博士の優雅な邸宅を訪ねてみましょう。 7,000点を超える刺激的で驚くべき展示品を誇るロンドン博物館で、その広大な展示エリアを巡りましょう。 象徴的なセント・ポール大聖堂を訪れ、国内で最も重要な教会建築を見学するツアーに参加しましょう。 1666年のロンドン大火を記念して建てられた、その名も「ザ・モニュメント(記念碑)」を、首を長くして見上げてみてください。 メリルボーン 「マリルボーン」と発音されるこの活気ある高級エリアには、住宅やショップ、アトラクションなどが集まっています。 メリルボーンで楽しむアクティビティ 本場のマダム・タッソーで、デビッド・ベッカムからエリザベス女王まで、お気に入りの有名人に「対面」しましょう。 リプリーズ・ビリーブ・イット・オア・ノット!の奇妙で風変わりな世界を探索しましょう。BBCの新ドラマ『SHERLOCK/シャーロック』のファンなら、シャーロック・ホームズ博物館を訪れて、このポップカルチャーのアイコンのインスピレーションの源について詳しく知るのがおすすめです。 世界でも有数の見事なオールド・マスター(18世紀以前の巨匠)の絵画コレクションを誇るウォレス・コレクションで、国内屈指の美術館を体験してください。 チーズ好きの方は、素晴らしいセレクションを誇るラ・フロマジュリー(La Fromagerie)に立ち寄ってお好みの味を楽しみましょう。 リージェンツ・パーク(Regent’s Park) 410エーカーに広がるかつての王室狩猟地は、現在では美しい庭園、遊び場、興味深い博物館など、屋外の主要なアトラクションが数多く集まる場所となっています。 リージェンツ・パークで楽しむアクティビティ 世界中から集まった人気の生き物たちに会えるロンドン動物園で、動物たちと触れ合いましょう。 ユダヤ博物館(Jewish Museum)で、イギリスにおけるユダヤ教とユダヤ文化のユニークな歴史を物語る展示や歴史的遺物を鑑賞しましょう。 プリムローズ・ヒル・プレイグラウンド(Primrose Hill Playground)へお子様を連れて行き、思いきり楽しい時間を過ごしましょう。 リージェンツ・パーク野外劇場(Regent’s Park Open Air Theatre)で、シェイクスピアの劇を鑑賞しましょう。 3万本、400種ものバラが咲き誇る比類なきコレクションを楽しめるクイーン・メアリーズ・ガーデン(Queen Mary’s Gardens)を散策しましょう。 ノッティング・ヒル/ベイズウォーター(Notting Hill/Bayswater) これら2つの隣接するエリアは活気に満ち、数多くの文化イベントやアクティビティが開催されます。中でも、イギリスにおけるカリブ文化を祝う有名な祭典「ノッティング・ヒル・カーニバル」は必見です。 ノッティング・ヒル/ベイズウォーター(Notting Hill / Bayswater)でのおすすめアクティビティ レンタル自転車に乗って、このエリア(そして街全体!)を巡りましょう。 自分のペースで、好きな方向へ自由に探索できます。 もう一つの素晴らしい公園の選択肢として、非常に人気の高いハイド・パーク(Hyde Park)もこのエリアに位置しています。 現代アートに興味があるなら、現代ストリートアートを称える素晴らしい展示が集まる「グラフィック(Graffik)」へ向かいましょう。 自然愛好家の方には、もう一つの素晴らしい植物の宝庫であるケンジントン・ガーデンズ(Kensington Gardens)もおすすめです。 ピーター・パンの像の前で写真を撮りましょう。 歴史あるポートベロー・ロード(Portobello Road)で、ユニークなお土産を探してみてください。 コヴェント・ガーデン(Covent Garden) チャリング・クロス(Charing Cross)の東側に位置するこのショッピングエリアは、豊かな歴史と文化を誇り、伝統的な建築物と並んで現代的なショッピングやエンターテインメント施設が数多く集まっています。 コヴェント・ガーデンの楽しみ方 多くのエリアで利用可能なバスによる市内観光ツアーに参加して、街の魅力を余すところなく探索しましょう。 ロイヤル・オペラ・ハウス(Royal Opera House)で公演を鑑賞し、イギリスで最も才能豊かなパフォーマーたちの舞台を楽しみましょう。 アート愛好家の方なら、コートールド美術館(Courtauld Gallery)でさらに多くの傑作を堪能できます。 アメリカ人観光客にとって、発明家であり政治家でもあったベンジャミン・フランクリンが独立戦争前に住んでいた「ベンジャミン・フランクリン・ハウス(Benjamin Franklin’s House)」を訪れる機会は、非常に価値のあるものとなるでしょう。 ドンマー・ウエアハウス(Donmar Warehouse)で、アヴァンギャルドなパフォーマンスや古典的な演劇を鑑賞しましょう。 ブルームズベリー この芸術的なエリアは、ヴァージニア・ウルフやE.M.フォースターといった偉人たちを含む有名な「ブルームズベリー・グループ」の遺産であり、今日でも芸術と文学のコミュニティとして繁栄しています。 ブルームズベリーの楽しみ方 数ブロック北へ進み、世界的に有名な大英図書館を訪れましょう。ここは比類なき研究リソースが集まる場所であり、見学ツアーも楽しめます。 国内最高峰のアートや歴史的遺物(古代エジプトの遺物を含む)のコレクションを鑑賞しに、大英博物館へ足を運びましょう。文学好きなら、19世紀の著名な作家が『オリバー・ツイスト』を執筆したチャールズ・ディケンズ・ハウスも見逃せません。 サー・ジョン・ソーンズ美術館の奇妙で独特な世界を探索しましょう。彼の独創性を後世に伝えるため、邸宅は彼が残した当時のままの状態で保存されています。 グリニッジ グリニッジは、世界標準時を算出するロイヤル・オブザーバトリー(グリニッジ天文台)がある場所として最もよく知られています。 しかし、ここには美術館から歴史的な船まで、他にも多くのアトラクションが揃っています。 ロンドン中心部から東へ少し足を伸ばすだけで、訪れる価値は十分にあります。 グリニッジでのおすすめのアクティビティ アンティークがお好きですか? 素敵な掘り出し物を探しに、クロック・タワー・アンティーク・マーケットへぜひお立ち寄りください。 現在は博物館として保存されている、19世紀の高速帆船カティーサークを訪れてみましょう。 歴史的な船に興味があるなら、国立海事博物館もおすすめのスポットです。 本初子午線の上に立ち、天体観測の仕組みを間近で見ることができるロイヤル・オブザーバリー(旧王立海軍大学)は絶対に見逃せません。 ナイツブリッジ ロンドン随一の高級住宅街であるナイツブリッジには、大手百貨店から小さなブティックまでが集まり、ファッションやデザインのトップブランドが軒を連ねています。 何かを購入したい場合は、十分な予算を持って訪れましょう。 あるいは、ウィンドウショッピングを存分に楽しむのもいいでしょう。 ナイツブリッジでのおすすめのアクティビティ ナイツブリッジの大きな見どころは、ハロッズとハーヴェイ・ニコルズという2つの象徴的な百貨店です。 このエリアにある、数多くの素晴らしい(そして予想通り高価な)レストランで美味しい食事を楽しむこともできます。
Katie Sagal

5%の割引をご利用ください!

ニュースレターにご登録いただくと、限定割引や旅のインスピレーション、アトラクションの最新情報をメールでお届けします。