Top of the Rock o Empire State Building: ¿cuál elegir?

Empire State Building vs Top of the Rock

Entonces, ¿cuál es la diferencia entre el Top of the Rock y el Empire State Building? Ambos son edificios histórica y culturalmente importantes que ofrecen algunas de las mejores vistas del perfil urbano de Nueva York, pero las dos experiencias pueden ser muy diferentes. Aunque el Empire State Building sea quizás el edificio más emblemático del perfil urbano de Nueva York, ten en cuenta que no se tiene una gran vista de él desde el propio edificio (lo mismo ocurre con el Top of the Rock). Hemos preparado una lista con las principales similitudes y diferencias entre las dos atracciones para ayudarte a decidir cuál se adapta mejor a tu itinerario por Nueva York; nos referimos a...

  • Qué incluye la entrada general, las diferentes ubicaciones, la diferencia entre las vistas, consejos clave para visitar ambos y cómo ahorrar en la entrada para los dos
  • Vistas de Manhattan

    Ambos miradores cuentan con exposiciones educativas y experiencias incluidas en el precio de la entrada general. Imagínate pantallas modernas y explicaciones históricas y, por supuesto, unas vistas fantásticas. Aquí tienes un resumen de lo que puedes esperar de cada experiencia.

    La entrada general al Empire State Building incluye:

  • Acceso al mirador principal, un observatorio al aire libre de 360 grados situado en la planta 86. Entrada a la Experiencia del Empire State Building, que incluye 12 exposiciones interactivas en las plantas 2 y 80. Acceso a un tour multimedia autoguiado que ayuda a identificar los lugares emblemáticos que se ven en el horizonte.
  • Ten en cuenta: El acceso a la planta 102 no está incluido en las entradas generales; también se pueden adquirir otros complementos, como pases exprés, por un cargo adicional.

    Vistas desde el Empire State Building

    La entrada general al Top of the Rock incluye:

  • Acceso a tres plantas de miradores cubiertos y al aire libre en los pisos 67, 69 y 70. Subida en el ascensor Sky Shuttle hasta la cima con un espectáculo de luces. Entrada a las exposiciones sobre la historia del Top of the Rock y del Rockefeller Center, y al interactivo Beam Walk, que simula lo que se siente al caminar sobre una viga de construcción a 69 pisos sobre Manhattan.
  • Comparación de ubicaciones

    Vistas del Empire State Building con binoculares

    La mayor diferencia entre las vistas desde el mirador de cada edificio es la panorámica de los propios edificios. Si te interesa disfrutar de las mejores vistas del Empire State Building, sube al Top of the Rock. Si quieres una de las mejores vistas de Rockefeller Plaza, ve a lo más alto del Empire State Building.

    Vistas desde el Empire State Building

    El mirador del Empire State Building es ligeramente más alto que el del Top of the Rock, que se encuentra a 320 metros de altura. El edificio está situado más al sur de Manhattan, por lo que ofrece mejores vistas del conjunto de rascacielos junto al agua en el Financial District. Lugares de interés que puedes ver desde el Empire State Building:

  • Rockefeller Plaza, Chrysler Building, One World Trade Center (vistas más cercanas que en el Top of the Rock), Central Park (vistas más lejanas que desde el Top of the Rock), Times Square, la Estatua de la Libertad (vistas más cercanas que en el Top of the Rock), el Brooklyn Bridge y mucho más.

  • Vistas desde el Top of the Rock

    Ligeramente más bajo que el mirador del Empire State Building, el mirador del Top of the Rock se encuentra a 244 metros de altura. El edificio está situado más al norte de Manhattan, por lo que ofrece mejores vistas de Central Park. Lugares de interés que puedes ver desde el Top of the Rock:

  • Empire State Building, Chrysler Building (parcialmente oculto), One World Trade Center (vistas más lejanas que en el Empire State Building), Central Park (más cerca que desde el Empire State Building), Bank of America Tower, Flatiron Building y mucho más.

  • Una chica contempla el perfil urbano de Nueva York

    Consejos para visitar el Empire State Building y el Top of the Rock

    Vistas desde el Empire State Building

    Consejos para el Empire State Building:

  • Para evitar las multitudes, lo mejor es realizar la visita temprano por la mañana o a última hora de la tarde. Reserva entre 2 y 3 horas para visitar el Empire State Building. Si quieres ver el atardecer, planea llegar a la cima con bastante antelación; ¡la hora previa a la puesta de sol también es excelente para hacer fotos! (Reserva tiempo extra para esperar la cola, el atardecer es un momento muy popular para la visita). Los niños menores de seis años pueden entrar gratis acompañados de un adulto. Se permiten carritos de bebé, pero debes poder plegarlos antes de subir al ascensor. Prepárate para la cola de seguridad y ayuda a agilizar el proceso asegurándote de no llevar ningún objeto prohibido. Vístete según el clima y recuerda que allí arriba hace más frío y viento. Trae una cámara para capturar las mejores vistas.
  • Vistas desde el Empire State Building

    Consejos para el Top of the Rock:

  • Para evitar las aglomeraciones, planifica tu visita al Top of the Rock temprano por la mañana. Las visitas entre semana suelen ser menos concurridas. Reserva al menos una hora para visitar el Top of the Rock y tómate tu tiempo en las exposiciones. Una vez que pases el control, no podrás volver a las exposiciones. Si quieres ver el atardecer, planifica subir a la cima con bastante antelación. Las fotos de la hora dorada pueden quedar incluso mejor que las del propio atardecer. Descarga la aplicación del Top of the Rock para consultar una guía del horizonte que identifica los edificios que estás viendo. También tiene audiotours que puedes escuchar durante la visita. Al igual que en el Empire State Building, hace más frío y viento en la cima, así que asegúrate de llevar algo de ropa de abrigo. No olvides tu cámara, cargadores portátiles y prismáticos para garantizar las mejores vistas y fotos.
  • Vistas desde el observatorio Top of the Rock

    Entonces, ¿qué mirador de Nueva York deberías elegir?

    Ambas atracciones son muy populares y ofrecen experiencias únicas. La principal diferencia es, sinceramente, la vista. Así que, si solo tienes tiempo para una, elige la vista que prefieras ver. Si quieres la foto más emblemática del skyline de Nueva York, ve al Top of the Rock para que el Empire State Building aparezca en tus imágenes. Pero si prefieres tachar el Empire State de tu lista de deseos, puedes capturar vistas impresionantes del río y de Rockefeller Plaza en su lugar. Elijas la que elijas, será un acierto.

    ¿No puedes elegir? No hace falta: visita ambas con Go City®

    Y ahora lo mejor: ¡cómo visitar ambos miradores sin gastar una fortuna! Con un pase, puedes ahorrar hasta un 50 % en la entrada en comparación con la compra de tickets individuales en cada destino. Haz un Hop-on, Hop-off bus tour o visita el American Museum of Natural History. O, (si aún no te has cansado de las vistas impresionantes) sube al the Edge o One World Observatory para disfrutar de panorámicas de la ciudad aún más emocionantes. Descubre nuestra selección completa de New York attractions que incluye monumentos, museos, tours y más.🤩 >> Si quieres ver y hacer todo lo posible, nuestro All-Inclusive Pass es para ti.  😎 >> Si prefieres elegir solo unas pocas atracciones y visitarlas a tu ritmo, nuestro Explorer Pass es la opción perfecta. ¡Así que hazte con un New York pass y ahorra mientras haces turismo!

    Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
    Maria Ermitas Barrasa Rodriguez
    Escritor/a de viajes freelance

    Mitas es una traductora de español afincada en Madrid que disfruta acercando todo tipo de historias al público hispanohablante, ya sea en forma de videojuegos, novelas o blogs de viajes. Cuando no está tomando café y jugando con las palabras, a Mitas le encanta emplear su tiempo en viajar, ir a conciertos y ver teatro, mucho teatro.

    Seguir leyendo

    ¡5% de descuento, porque sí!

    Suscríbete a nuestra newsletter y recibe descuentos exclusivos, ideas de viaje y novedades sobre nuestros destinos.