倫敦驕傲節期間的推薦行程

驕傲遊行中盡情歡慶的人群

倫敦驕傲節是全球規模最大、最絢爛且最精彩的節慶之一,吸引約 30,000 名參與者和 150 萬名觀眾。 這場為期一個月的慶典旨在歌頌愛、多元及所有 LGBTQ+ 文化,內容涵蓋劇場歌舞表演與變裝秀、世界級的夜生活、LGBTQ+ 電影放映,當然還有最重要的驕傲節大遊行,為這場在 6 月底或 7 月初舉行的盛會畫下絢爛的句點。 舉起您的彩虹旗,跟著我們的指南一起探索倫敦驕傲節期間所有最精彩的推薦活動。

驕傲節大遊行

在驕傲節大遊行中狂歡的人群 Granny

在一年一度的 驕傲節大遊行 (Pride Parade) 舉行前的幾週,倫敦各地都會舉辦多場有趣的 LGBTQ+ 活動。 我們指的是社區社交活動、現場劇場表演、電影放映、導覽行程等。 但在月底,重點則是驕傲節大遊行,屆時倫敦西區將充滿節慶氛圍,充滿活力、令人大開眼界的繽紛花車將帶領數以千計的狂歡人群走上街頭。 在這裡,所有的道路都通往特拉法加廣場 (Trafalgar Square),參加這場年度最大的盛大派對。 在從海德公園 (Hyde Park) 出發的(相對較短)路線中找個位置,欣賞色彩繽紛的花車巡遊。 您可以期待在特拉法加廣場的派對上看到大量的歌舞表演和極其狂放的裝扮,現場還有全球頂尖明星帶來的精彩演出——過往表演嘉賓包括 Idina Menzel、Rita Ora 以及 Queen 樂團的 Adam Lambert。

驕傲節彩虹旗與雙手比出的愛心手勢

如果您覺得特拉法加廣場 (Trafalgar Square) 有點太過擁擠(相信我們,現場確實會非常擁擠),倫敦西區各處還有多個衛星活動,包括位於 Victoria Embankment 的家庭區域,而狂歡者通常會湧向周邊社區(特別是 Soho 區),讓派對持續一整天,甚至一直延續到凌晨時分。 倫敦驕傲節是一項免費且無需門票的活動,但預算充足的遊客可以選擇花費約 £50 在 Haymarket 的看台預訂座位。 不過您需要提早預訂——座位非常有限,通常會在轉眼間售罄。Find about more about this year’s Pride in London events and timings here.

LGBTQ+ 藝術與文化

彩虹色人行橫道上的行人

在倫敦慶祝驕傲節有多種方式,您不必在擁擠不堪的酒吧裡花費數小時沮喪地爭搶位置。 例如,您可以在 the Queer Britain Museum 以較為低調的方式感受充滿活力的 LGBTQ+ 文化。 這座位於國王十字區 (Kings Cross) 的優秀博物館成立於 2022 年,旨在慶祝驕傲節 50 週年,其展覽包含了往屆遊行的攝影作品。 現場還設有講座、工作坊和一間小型商店。 倫敦一些更具規模的博物館,包括強大的大英博物館泰特美術館,也會在驕傲月前後舉辦導覽活動,重點介紹館藏中的 LGBTQ+ 藝術精品。 而且,如果您剛好在大英博物館,只需步行 10 分鐘即可抵達倫敦最古老的 LGBTQ+ 書店。 Gay’s The Word 自 1979 年起在此營業,不僅是一個蓬勃發展的社區中心,也是銷售優質新舊 LGBTQ+ 書籍的渠道。 LGBTQ+ 文學作品。 換句話說,這裡是一個消磨一兩個小時的好去處,同時也能在驕傲節期間支持 LGBTQ+ 小型企業。

參訪倫敦熱門景點

塔橋前飄揚的驕傲彩虹旗

嘿,儘管街上擠滿了人群,也不代表您在城裡時不能順便安排一些輕鬆的倫敦觀光行程。 attraction passes from Go City 包含了一些主題導覽步行團,或者您可以更投入驕傲節氛圍,參加 Dragged Around London 導覽行程。屆時,才華橫溢的變裝皇后、變裝國王(或其他跨越性別限制的表演者)將帶領您遊覽城市景點,帶來一場絕對令人難忘的旅程。 諸如「West Mincer」和「Wild Wild West End」之類的導覽名稱,應該能讓您想像到這趟行程會有多精彩! 預告一下:高跟鞋、對嘴表演和卡拉 OK 都是家常便飯。 當您在倫敦參加驕傲節(Pride Day)時,還有更多值得造訪的景點。 許多景點(包括倫敦眼)甚至會為了慶祝節日而點亮象徵驕傲節旗幟的彩虹色彩。 使用 Go City® 的倫敦套票,您還可以在進入包括倫敦眼在內的必訪清單景點時,節省高達 50% 的費用。 套票包含的其他景點包括:

  • 倫敦杜莎夫人蠟像館、碎片塔觀景台(The View from the Shard)、威爾斯王妃黛安娜故居肯辛頓宮、風景優美的邱園皇家植物園、塔橋……還有更多精彩景點!
  • Find out more and get your London attractions pass here.

    倫敦驕傲節夜生活

    夜店現場音樂演出

    倫敦的 LGBTQ+ 夜生活場景平時就已經非常精彩,您可以想像在驕傲節當天,當歡樂氣氛被推向極致時會是多麼壯觀。 Soho 區及周邊街道隨處可見經典的夜生活場所,而且巧合的是,當天許多預定活動也將在此舉行。 Old Compton Street 沿街的酒吧幾乎已成為傳奇,在驕傲節期間,這些酒吧的氣氛會變得更加熱鬧。 不妨前往 Admiral Duncan 體驗城中最歡樂的聚會場所之一——該店自 19 世紀起就已存在,且至少從 1980 年代開始便是熱門的 LGBTQ+ 聚點。 您也可以換個口味,到對街熱鬧的 Comptons 走走,這是另一間自 1986 年起便在此營業的 LGBTQ+ 圈內老牌經典場所。 到了深夜,Soho 區的 G-A-Y、Heaven 和 Freedom Bar 等夜店都是當地最受歡迎的選擇;如果這些地方太擁擠,Old Compton Street 步行可達的範圍內還有更多精彩選擇。 在河的南岸,Royal Vauxhall Tavern 是一座二級登錄建築,前身為維多利亞時代的音樂廳,如今則以誇張幽默的風格和精彩的變裝表演聞名。 這裡有頂尖的現場表演者和充滿活力的舞曲,讓氣氛持續高漲直到深夜。 附近的 Cock Tavern 也是驕傲節慶祝者在重大節日時的首選之一。 或者,您可以穿上最特別的驕傲節裝扮,前往東區的文青聚點,例如 Dalston Superstore——這裡提供純素餐點、色彩繽紛的手工調酒和當代經典舞曲,深受年輕族群喜愛。 最後(如果您還有體力的話),位於 Canning Town 的 FOLD 提供舞蹈、電子和泰克諾(Techno)音樂,讓您在日出後仍能盡情舞動。

    在倫敦揮舞驕傲旗幟的節慶參與者

    節省倫敦景點、導覽與活動的費用

    使用 a pass from Go City. 即可節省高達 50% 的倫敦景點門票費用。請前往 Instagram 關注 @gocity,獲取最新的旅遊建議和景點資訊。

    Stuart Bak
    Stuart Bak
    自由旅行作家

    Stu caught the travel bug at an early age, thanks to childhood road trips to the south of France squeezed into the back of a Ford Cortina with two brothers and a Sony Walkman. Now a freelance writer living on the Norfolk coast, Stu has produced content for travel giants including Frommer’s, British Airways, Expedia, Mr & Mrs Smith, and now Go City. His most memorable travel experiences include drinking kava with the locals in Fiji and pranging a taxi driver’s car in the Honduran capital.

    继续阅读

    一名遊客在英格蘭大英博物館拍攝雕像
    部落格

    倫敦必訪的免費景點指南

    倫敦的高昂物價眾所周知(看看當地的房價就知道),但這並不代表在英國首都度假一定要花大錢。 許多主要的博物館都可免費入場,而公園、市集,甚至是一些音樂會也完全不需要費用,讓您可以將預算留給其他開銷。 倫敦的免費活動清單非常長,因此我們精選了以下幾個讓您可以省下不少旅費的好去處。 探索倫敦的博物館館藏 國家美術館 (The National Gallery) 位於特拉法加廣場北側,1834 年成立時僅有 38 幅畫作,如今館內絲質牆面上已懸掛近 2,500 件藝術品。 該館專注於 1250 年至 1900 年間約 700 年的歐洲藝術史,館內最著名的作品包括達文西的《岩間聖母》、梵谷的《向日葵》以及透納的《 戰艦泰米萊爾號》。經由亨格福德橋與黃金禧橋跨越泰晤士河後,您便能前往里克的街拱門 (Leake Street Arches) 繼續您的倫敦免費景點之旅,這裡是倫敦首屈一指的塗鴉與街頭藝術空間。 由於此處允許自由噴漆創作,因此景觀不斷更迭,現在這裡還開設了一間波蘭料理餐廳和一家桌遊咖啡廳。 可惜大英圖書館的約翰.里特布拉特畫廊 (Sir John Ritblat Gallery) 禁止攜帶食物,其免費的常設展覽空間收藏了英國歷史上一些最重要的文獻資料。 其中包括至今仍是自由與法律象徵的《大憲章》(Magna Carta),以及從作家夏洛特.勃朗特 (Charlotte Brontë) 到披頭四樂團成員保羅.麥卡尼 (Paul McCartney) 的手寫手稿。 在公園野餐 倫敦擁有與居民數量幾乎相當的樹木、14,000 種野生動物以及 3,000 座公園——難怪倫敦會在 2019 年成為全球首座國家公園城市。 當地的公共綠地在某些情況下,已作為市民共享的後花園長達數世紀之久。 其中面積最大的是埃平森林 (Epping Forest),這片林地自 1066 年「征服者威廉」時期以來一直保持著原始風貌。 登山單車和散步是這裡受歡迎的消遣活動,多條短途步道讓遊客能沉浸在當地的氛圍中,並有機會一睹野生鹿的身影。 漢普斯特德荒野 (Hampstead Heath) 的議會山 (Parliament Hill) 同樣棲息著少量的麂鹿,但這裡更為人所知的是其倫敦市中心的全景,視野從碎片大廈 (The Shard) 延伸至金絲雀碼頭 (Canary Wharf)。 如果您想在不支付門票費用且無需搭乘地鐵的情況下,體驗 Royal Botanic Gardens, Kew的氛圍,巴比肯溫室 (Barbican Conservatory) 是您的理想去處。 這片綠洲是倫敦第二大室內花園,約 2,000 種植物從各個角落茂密生長。 撥開葉子,您還會發現一個藏有錦鯉和澤龜的隱密池塘。 參與古老傳統活動 倫敦的免費活動並不僅限於該首都的靜態景點。 上午中旬前往白金漢宮,您就能欣賞到倫敦衛兵交接儀式中軍樂團遊行的盛大場面。 整個儀式持續 45 分鐘,衛兵營的交接於上午 11:00 舉行。 最佳觀賞位置通常很快就會被佔滿,但海德公園 (Hyde Park) 的南部邊界提供了一個遠離人群的空間,可以觀看騎兵部隊進出惠靈頓軍營 (Wellington Barracks)。 雖然在儀式期間無法進入宮殿,但通常可以前往不遠處,進入充滿新哥德式壯麗風格的國會大廈參觀。 公眾可以在訪客席 (Strangers Gallery) 俯瞰下議院(綠色長凳的下院)的運作情況。 在途中,您可以一瞥西敏廳 (Westminster Hall) 的風采,它是建築群中最古老的部分,也是王室成員停靈的地方。 參觀普金 (Pugin) 的前拉斐爾派藝術作品或國會中央大廳無需預約,但週三「首相答問環節」期間的訪客席很快就會坐滿。 若想尋找較不具對抗性的活動,倫敦各地的教堂和禮堂均有舉辦免費音樂會。 這些活動通常作為日後付費演出的排練,您可以在多個地點欣賞古典樂作品,包括特拉法加廣場旁的聖馬田教堂 (St-Martins-in-the-Fields) 明亮室內、莫雷學院的滑鐵盧中心 (Morley College’s Waterloo Center) 以及牛津街上的攝政廳 (Regent Hall)。 造訪倫敦頂尖市集 倫敦各界人士都在其琳瑯滿目的市集進行買賣,來自世界各地的人聲展現了倫敦為何被譽為一座歡迎所有人的城市。 若想追求繽紛色彩並在 Instagram 發文,請務必前往週日舉辦的哥倫比亞路花卉市集 (Columbia Road Flower Market),那裡到處都開滿了鮮花。 在滑鐵盧橋 (Waterloo Bridge) 的遮蔭下,南岸中心 (Southbank Centre) 每日圖書市集在此舉行,一排排的二手藏書中肯定包含您一直在尋找的絕版經典,此外還有精選的新舊藝術品。 皇家節日大廳 (Royal Festival Hall) 後方的鄰近空間在週五至週日也會舉辦快閃街頭美食市集,誘人的香氣飄向在 Thames sightseeing cruises停靠威斯敏斯特碼頭 (Westminster Pier) 的船隻。 回到倫敦東區,老斯皮塔佛德市集 (Old Spitalfields Market) 的攤位坐落在可追溯至 1876 年的維多利亞式鐵造建築下,但其歷史可追溯至 17 世紀。 這裡曾經是蔬果批發市場,如今的攤位融合了靈魂美食、家居用品和精品時尚,呈現出時尚風格,每週四則由古董攤位進駐。 漫步倫敦街道 在倫敦呼吸新鮮空氣相對容易,除了公園和綠地之外,倫敦還有眾多步道可供健行。 最理想的起點莫過於銀禧步道 (Jubilee Walkway),這條步道是為了紀念伊莉莎白二世女王 (Queen Elizabeth II) 於 1977 年即位 25 週年而揭幕。 這條步道全長 15 英里,連接了倫敦多個主要地標,其中最受歡迎的路段沿著泰晤士河南岸延伸,從蘭貝斯宮 (Lambeth Palace) 一直通往塔橋 (Tower Bridge)。 與此同時,攝政運河 (Regent’s Canal) 提供了一個避開人潮漫步的好去處,沿途經過帕丁頓盆地 (Paddington Basin)、小威尼斯 (Little Venice)、 ZSL London Zoo 狼群的嚎叫聲以及廣受歡迎的維多利亞公園 (Victoria Park),最後抵達泰晤士河萊姆豪斯 (Limehouse) 的終點。 布朗普頓公墓 (Brompton Cemetery) 的居民絕對不會打擾到您,這是一處一級登錄建築空間,擁有約 35,000 座可追溯至 1830 年代的紀念碑。 在這些墳墓之中,您可以找到女權運動家 Emmeline Pankhurst,以及發現霍亂病因的科學家 John Snow 之墓。 在倫敦節省費用的其他方法 倫敦有非常多免費活動可以參加。 但這並非造訪這座英國首都時節省費用的唯一方法。 Go City® 的 Explorer Pass 讓您在參觀倫敦眾多頂尖景點時節省入場費用,而且您無需事先決定要參加哪些行程。 更棒的是,您只需要手機即可開始體驗!
    Ian Packham
    倫敦帕丁頓車站(Paddington station)的帕丁頓熊(Paddington Bear)
    部落格

    倫敦派丁頓 (Paddington) 必玩活動推薦

    大眾通常認為派丁頓只是北倫敦的一個小區域,主要由其火車站(Heathrow Express 的抵達站)和聖瑪麗醫院(St Mary’s Hospital,皇室成員分娩的首選地)所構成。 但只要深入探索這裡整齊的巷弄,您就會發現一個富庶的社區,擁有迷人的廣場、精緻的小咖啡館和派丁頓運河盆地 (Paddington canal basin)。 以上僅是倫敦派丁頓的部分行程建議,所有活動和景點的詳細資訊請參閱下文。 在宜人的廣場放鬆身心 謝爾頓廣場 (Sheldon Square) 曾是位於伊桑巴德·金德姆·布魯內爾 (Isambard Kingdom Brunel) 的派丁頓火車站與交通繁忙的西路 (Westway) 之間一塊不被看好的地產,如今已轉變為一個時尚的放鬆場所,適合獨自一人、與家人或與旅伴一同前往。 該廣場採用現代露天劇場的形式,階梯式坡道鋪滿了草坪,適合即興野餐,周邊則有越來越多正式的餐飲場所可供選擇。 謝爾頓廣場是該社區最新的公共空間之一,但在其他地方,仍有許多可以追溯到喬治亞時期建築根基的空間。 諾福克廣場花園 (Norfolk Square Gardens) 就是其中之一。 這裡被多家三星級和四星級酒店環繞,園內枝繁葉茂的大樹在夏季月份提供充足的遮蔭,讓想要在倫敦市中心享受幾分鐘這片小樂園的人們能盡情放鬆。 尋找公共藝術景點 這些小型的綠化區域不僅是樹木、植物和都市狐狸的家園。 這裡的公共藝術收藏也十分值得探索。 聖瑪麗露台 (St Mary’s Terrace) 矗立著三座鋼雕像,以紀念幾位風格迥異的派丁頓 (Paddington) 居民。 第一座雕像是派丁頓熊 (Paddington Bear) 的創作者麥可·龐德 (Michael Bond),第二座則獻給瑪麗·西科爾 (Mary Seacole)——她是一位英籍牙買加護士,曾與佛蘿倫絲·南丁格爾 (Florence Nightingale) 並肩作戰,在克里米亞戰爭中照料康復中的士兵。 第三座雕像展現了倫敦的多元包容,紀念的是艾倫·圖靈 (Alan Turing)——他在電影《模仿遊戲》(The Imitation Game) 中由班奈狄克·康柏拜區 (Benedict Cumberbatch) 飾演。 他破解了納粹的謎碼 (Enigma code) 並發明了現代電腦,卻在 1952 年因同性戀身分遭受起訴,並於兩年後死於氰化物中毒。 如果您夠幸運能見到新版 £50 鈔票,他的肖像很快就會出現在上面。 如果您搭乘火車抵達,請留意車站內工程師伊桑巴德·金德姆·布魯內爾 (Isambard Kingdom Brunel) 和秘魯國寶級派丁頓熊 (Paddington Bear) 的雕像。 喜愛後者逗趣事蹟的粉絲們,也一定會對車站內的專賣店感到驚喜。 探索派丁頓盆地 (Paddington Basin) 派丁頓盆地曾是攝政運河 (Regent’s Canal) 的一條盡頭支流,如今重獲新生,從「小威尼斯」(Little Venice) 向南彎曲延伸至車站與醫院門外。 這裡匯集了辦公室、商店和公寓,這座盆地擁有多個景點與各類活動。 在參觀完位於盆地最近端的漂浮口袋公園 (Floating Pocket Park) 後,步行片刻即可抵達 GoBoat London。 您可以租用小船更深入地探索運河,這類行程是 sightseeing cruise on the Thames 之外的一個有趣選擇。 如果您想嘗試運動量更大的活動,也可以體驗立式划槳(Stand-up Paddleboard),親自下水探索。 若您在週三或週五的午餐時間,或是週六下午 2:00 前往該區,還有機會看到捲筒橋(Rolling Bridge)自動展開的奇景,而扇形橋(Fan Bridge,又稱商旅廣場橋)也會在同一時間展示其跨河功能。 這些橋樑形成的通道緊鄰 Darcie & May Green,這是一家由運河船改造而成的澳洲餐廳,其裝飾由 Peter Blake 親手設計。 作為英國最重要的普普藝術家之一,他最著名的作品是為披頭四樂團(The Beatles)的《Sgt.》專輯創作封面。 《Pepper》專輯。 附近的其他窄船也供應新鮮貝類——當然並非來自運河,而起司船(Cheese Barge)也隨時準備為您奉上各式乳製品美食! 展開時光倒流之旅 雖然這裡不像 London Transport Museum 或 Benjamin Franklin Museum 那樣廣為人知,但亞歷山大·弗萊明實驗室博物館(Alexander Fleming Laboratory Museum)的陳設完全彌補了這一點——這裡看起來就像這位諾貝爾獎得主才剛踏出房門去喝杯茶。 他在 1928 年發現了青黴素(盤尼西林)——據說是在一個他忘了清洗的培養皿中發現的——作為史上首種投入量產的抗生素,可以說這項發現改變了世界並挽救了數百萬人的生命。 從帕丁頓(Paddington)向西前往諾丁山(Notting Hill),您可以參訪休·葛蘭主演的同名電影中著名的藍色大門,接著再悠閒地逛逛波特貝羅路市集(Portobello Road Market)的攤位。 這裡是全球最大的古董市集,擁有超過 1,000 個攤位,此外還有時尚服飾、復古裝備以及蔬菜水果等區域。 造訪小威尼斯(Little Venice) 回到運河邊,小威尼斯就像它的名字一樣迷人。 這裡約莫在 1800 年代因其水岸特色而得名,與穿過帕丁頓(Paddington)部分地區的繁忙主幹道相比,這裡彷彿是另一個世界。 無論是在林布蘭花園(Rembrandt Gardens)花上一小時欣賞運河窄船的趣味景象,還是在水岸咖啡館喝杯咖啡感受氛圍,小威尼斯都是您的理想去處。 倫敦帕丁頓(Paddington)的奇趣體驗包括造訪木偶劇院窄船(Puppet Theatre Barge),這是一座擁有 50 個座位的漂浮劇院,提供適合兒童與成人的表演節目。 離開運河邊,前往參觀聖瑪麗教堂(St Mary’s Church)。 這座教堂建於喬治時代,比小威尼斯(Little Venice)聞名的多數攝政時期建築更為古老。 教堂於 1791 年祝聖,曾見證了威廉·霍加斯(William Hogarth)的婚禮;在墓葬遷至磨坊山(Mill Hill)後,現在的教堂庭院已成為一座公共公園。 規劃倫敦帕丁頓的旅遊行程建議 使用 Go City 旅遊,您不僅能發掘帕丁頓及倫敦其他社區的眾多精彩活動,還能在參觀多個熱門景點時節省大筆費用。 面對如此豐富的景點選擇,您可能很難決定從何處開始或在哪裡結束,但這份指南應能提供足夠的靈感,無論您的興趣為何,都能讓您的行程充實精彩!
    Ian Packham

    享受額外5%折扣。

    訂閱我們的電子通訊刊物,將獨家折扣、旅游推薦和景點最新消息直接發送到您的收件箱。