倫敦驕傲節期間的推薦行程

<a href="#author-bio">Stuart Bak</a>
Stuart Bak
發布時間：2024年7月18日
驕傲遊行中盡情歡慶的人群

倫敦驕傲節是全球規模最大、最絢爛且最精彩的節慶之一，吸引約 30,000 名參與者和 150 萬名觀眾。 這場為期一個月的慶典旨在歌頌愛、多元及所有 LGBTQ+ 文化，內容涵蓋劇場歌舞表演與變裝秀、世界級的夜生活、LGBTQ+ 電影放映，當然還有最重要的驕傲節大遊行，為這場在 6 月底或 7 月初舉行的盛會畫下絢爛的句點。 舉起您的彩虹旗，跟著我們的指南一起探索倫敦驕傲節期間所有最精彩的推薦活動。

驕傲節大遊行

在驕傲節大遊行中狂歡的人群 Granny

在一年一度的 驕傲節大遊行 (Pride Parade) 舉行前的幾週，倫敦各地都會舉辦多場有趣的 LGBTQ+ 活動。 我們指的是社區社交活動、現場劇場表演、電影放映、導覽行程等。 但在月底，重點則是驕傲節大遊行，屆時倫敦西區將充滿節慶氛圍，充滿活力、令人大開眼界的繽紛花車將帶領數以千計的狂歡人群走上街頭。 在這裡，所有的道路都通往特拉法加廣場 (Trafalgar Square)，參加這場年度最大的盛大派對。 在從海德公園 (Hyde Park) 出發的（相對較短）路線中找個位置，欣賞色彩繽紛的花車巡遊。 您可以期待在特拉法加廣場的派對上看到大量的歌舞表演和極其狂放的裝扮，現場還有全球頂尖明星帶來的精彩演出——過往表演嘉賓包括 Idina Menzel、Rita Ora 以及 Queen 樂團的 Adam Lambert。

驕傲節彩虹旗與雙手比出的愛心手勢

如果您覺得特拉法加廣場 (Trafalgar Square) 有點太過擁擠（相信我們，現場確實會非常擁擠），倫敦西區各處還有多個衛星活動，包括位於 Victoria Embankment 的家庭區域，而狂歡者通常會湧向周邊社區（特別是 Soho 區），讓派對持續一整天，甚至一直延續到凌晨時分。 倫敦驕傲節是一項免費且無需門票的活動，但預算充足的遊客可以選擇花費約 £50 在 Haymarket 的看台預訂座位。 不過您需要提早預訂——座位非常有限，通常會在轉眼間售罄。Find about more about this year’s Pride in London events and timings here.

LGBTQ+ 藝術與文化

彩虹色人行橫道上的行人

在倫敦慶祝驕傲節有多種方式，您不必在擁擠不堪的酒吧裡花費數小時沮喪地爭搶位置。 例如，您可以在 the Queer Britain Museum 以較為低調的方式感受充滿活力的 LGBTQ+ 文化。 這座位於國王十字區 (Kings Cross) 的優秀博物館成立於 2022 年，旨在慶祝驕傲節 50 週年，其展覽包含了往屆遊行的攝影作品。 現場還設有講座、工作坊和一間小型商店。 倫敦一些更具規模的博物館，包括強大的大英博物館和泰特美術館，也會在驕傲月前後舉辦導覽活動，重點介紹館藏中的 LGBTQ+ 藝術精品。 而且，如果您剛好在大英博物館，只需步行 10 分鐘即可抵達倫敦最古老的 LGBTQ+ 書店。 Gay’s The Word 自 1979 年起在此營業，不僅是一個蓬勃發展的社區中心，也是銷售優質新舊 LGBTQ+ 書籍的渠道。 LGBTQ+ 文學作品。 換句話說，這裡是一個消磨一兩個小時的好去處，同時也能在驕傲節期間支持 LGBTQ+ 小型企業。

參訪倫敦熱門景點

塔橋前飄揚的驕傲彩虹旗

嘿，儘管街上擠滿了人群，也不代表您在城裡時不能順便安排一些輕鬆的倫敦觀光行程。 attraction passes from Go City 包含了一些主題導覽步行團，或者您可以更投入驕傲節氛圍，參加 Dragged Around London 導覽行程。屆時，才華橫溢的變裝皇后、變裝國王（或其他跨越性別限制的表演者）將帶領您遊覽城市景點，帶來一場絕對令人難忘的旅程。 諸如「West Mincer」和「Wild Wild West End」之類的導覽名稱，應該能讓您想像到這趟行程會有多精彩！ 預告一下：高跟鞋、對嘴表演和卡拉 OK 都是家常便飯。 當您在倫敦參加驕傲節（Pride Day）時，還有更多值得造訪的景點。 許多景點（包括倫敦眼）甚至會為了慶祝節日而點亮象徵驕傲節旗幟的彩虹色彩。 使用 Go City® 的倫敦套票，您還可以在進入包括倫敦眼在內的必訪清單景點時，節省高達 50% 的費用。 套票包含的其他景點包括：

  • 倫敦杜莎夫人蠟像館、碎片塔觀景台（The View from the Shard）、威爾斯王妃黛安娜故居肯辛頓宮、風景優美的邱園皇家植物園、塔橋……還有更多精彩景點！

    • Find out more and get your London attractions pass here.

    倫敦驕傲節夜生活

    夜店現場音樂演出

    倫敦的 LGBTQ+ 夜生活場景平時就已經非常精彩，您可以想像在驕傲節當天，當歡樂氣氛被推向極致時會是多麼壯觀。 Soho 區及周邊街道隨處可見經典的夜生活場所，而且巧合的是，當天許多預定活動也將在此舉行。 Old Compton Street 沿街的酒吧幾乎已成為傳奇，在驕傲節期間，這些酒吧的氣氛會變得更加熱鬧。 不妨前往 Admiral Duncan 體驗城中最歡樂的聚會場所之一——該店自 19 世紀起就已存在，且至少從 1980 年代開始便是熱門的 LGBTQ+ 聚點。 您也可以換個口味，到對街熱鬧的 Comptons 走走，這是另一間自 1986 年起便在此營業的 LGBTQ+ 圈內老牌經典場所。 到了深夜，Soho 區的 G-A-Y、Heaven 和 Freedom Bar 等夜店都是當地最受歡迎的選擇；如果這些地方太擁擠，Old Compton Street 步行可達的範圍內還有更多精彩選擇。 在河的南岸，Royal Vauxhall Tavern 是一座二級登錄建築，前身為維多利亞時代的音樂廳，如今則以誇張幽默的風格和精彩的變裝表演聞名。 這裡有頂尖的現場表演者和充滿活力的舞曲，讓氣氛持續高漲直到深夜。 附近的 Cock Tavern 也是驕傲節慶祝者在重大節日時的首選之一。 或者，您可以穿上最特別的驕傲節裝扮，前往東區的文青聚點，例如 Dalston Superstore——這裡提供純素餐點、色彩繽紛的手工調酒和當代經典舞曲，深受年輕族群喜愛。 最後（如果您還有體力的話），位於 Canning Town 的 FOLD 提供舞蹈、電子和泰克諾（Techno）音樂，讓您在日出後仍能盡情舞動。

    在倫敦揮舞驕傲旗幟的節慶參與者

    節省倫敦景點、導覽與活動的費用

    使用 a pass from Go City. 即可節省高達 50% 的倫敦景點門票費用。請前往 Instagram 關注 @gocity，獲取最新的旅遊建議和景點資訊。

    Stuart Bak
    Stuart Bak
    自由旅行作家

    Stu caught the travel bug at an early age, thanks to childhood road trips to the south of France squeezed into the back of a Ford Cortina with two brothers and a Sony Walkman. Now a freelance writer living on the Norfolk coast, Stu has produced content for travel giants including Frommer’s, British Airways, Expedia, Mr & Mrs Smith, and now Go City. His most memorable travel experiences include drinking kava with the locals in Fiji and pranging a taxi driver’s car in the Honduran capital.

    继续阅读

    在 12 月購物能讓遊客盡情欣賞聖誕燈飾。
    部落格

    您的 12 月倫敦旅遊完全指南

    如果您認為倫敦僅僅是適合夏季造訪的城市，請再三思。 因為 12 月的倫敦，或許是這座英國首都在一年之中色彩最繽紛的時刻。 在將目光轉向泰晤士河南岸、迎接全國最矚目的跨年煙火表演之前，鮮少有人能抗拒沉浸在聖誕節的慶祝氛圍中。 考慮到這一切，這份 12 月倫敦活動完全指南將協助您掌握所有資訊，不遺漏任何精彩細節。 盡情購物直至精疲力竭 忘記您在電影中看到的場景吧，在聖誕節期間想要在倫敦遇上降雪，您可能需要一點運氣。 12 月的平均低溫為 5°C，相較之下，2 月更有可能看到雪人。 但這絲毫不會減損聖誕氛圍，從 11 月底開始，節慶氣息便會席捲這座首度的街道與店面。 從艾比路（Abbey Road）到蘭貝斯宮（Lambeth Palace），從卡納比街（Carnaby Street）到聖凱瑟琳碼頭（St Katharine Docks），倫敦的人行道被琳瑯滿目的燈飾點亮，為大小商店的櫥窗陳列增添了更多魅力。 就在不遠處，倫敦最大的聖誕樹——這棵每年由挪威首都贈送、高約 20 公尺的禮物——在特拉法加廣場（Trafalgar Square）成為眾人矚目的焦點。 聖誕市集佔據了其他知名空間，包括萊斯特廣場（Leicester Square）以及倫敦塔橋與市政廳前方的河岸，在那裡，最後一刻才準備的禮品與傳統節慶美饌競相吸引著遊客的目光。 這座城市從不固步自封，聖誕節大日子一過，焦點便轉向 12 月 26 日的節禮日（Boxing Day）促銷，早在 Black Friday 出現之前，這一天就已是日誌中必須圈起來的重要日子。 建議在日出前抵達，以搶購最划算的商品。 以全新方式享受這座首都的歷史景點 即使您以前曾造訪過倫敦，12 月依然在城市中一些最著名的景點提供許多全新的體驗。 這處列入聯合國教科文組織名錄的 Royal Botanic Gardens, Kew 每天傍晚從黃昏開始，都會上演耀眼的燈光秀與繽紛的投影畫面。 海德公園（Hyde Park）會化身為大型遊樂園與聖誕市集的綜合場地，從專屬的觀景摩天輪上俯瞰或許是最佳的觀賞方式。 或者，您可能更想為參加彼得潘盃（Peter Pan Cup）的勇士們加油打氣。 這是一項在海德公園蛇形湖（Serpentine Lake）舉行的游泳比賽，自 1864 年以來便在聖誕節當天舉行，是這座首都最奇特的傳統之一。 如果您偏好更冰涼的水，那麼 12 月期間在倫敦許多最受歡迎的景點出現的戶外臨時溜冰場絕對是您的不二之選。 肯辛頓的自然史博物館（Natural History Museum）、河岸街的索美塞府（Somerset House）甚至 Hampton Court Palace 都為冰上滑行提供了絕佳的背景，滑完冰後還能享用一杯暖心的熱巧克力。 體驗英國頂尖聖誕活動 倫敦聖誕節期間，克里斯多佛·雷恩（Christopher Wren）的傑作 St Paul’s Cathedral 與擁有千年歷史的西敏寺（Westminster Abbey）都會舉辦一系列傳統頌歌崇拜活動，讓動人的歌聲迴盪在莊嚴的空間內。 Royal Albert Hall 同樣擁有令人印象深刻的音樂會節目，從大樂團演奏的聖誕經典曲目到韓德爾（Handel）的《彌賽亞》演出，應有盡有。 觀賞芭蕾舞表演是另一個廣受歡迎的倫敦 12 月傳統。 《胡桃夾子》等冬季主題劇目在多家主要劇院上演，定能喚起您的童心。 若想度過一個輕鬆有趣的夜晚，絕對不能錯過充滿鬧劇喜劇、觀眾互動和反串演出的童話劇（panto）。 但不要被鮮豔的色彩和童話情節所誤導，這裡也有嚴謹的演技展現，從伊恩·麥克連爵士（Sir Ian McKellen，《魔戒》中的甘道夫）到好萊塢「巨星」米基·洛尼（Mickey Rooney）都曾登上過童話劇的舞台。 喔，他們才沒有—— 喔，他們當然有！ 他們真的有！但談到倫敦 12 月的盛事，鮮少有活動能與這座首都一年一度的跨年煙火表演相媲美。 煙火從泰晤士河上的駁船和倫敦之眼（London Eye）的 32 個座艙中發射；技術人員需耗時一週，為這場長達 10 分鐘、共計 7 噸炸藥的表演安裝線路。 自 2000 年首次亮相以來，這場絢爛的表演便令觀眾著迷。您可以從市內各個高點、河岸，或是在隨處可見、暖氣充足的酒吧沙發上舒適地欣賞。 盡情享受美食、美酒與歡樂吧！ Royal Botanic Gardens, Kew探索倫敦活動 Royal Botanic Gardens, Kew以及 Hampton Court Palace12 月造訪倫敦的理由 Hampton Court Palace可點擊此處了解更多。 倫敦擁有超過 60 家米其林星級餐廳任您挑選，其美食界的地位難以撼動。 即使您的預算不足以享用在喜馬拉雅鹽室熟成 90 天的牛肉，或裝飾著 24K 金箔的甜點，您仍然有豐富的選擇。 但請注意，不要撲空了——許多餐廳（以及景點）在聖誕節當天都會暫停營業，讓員工享受應得的休息。 即使是照常營業的店家（唐人街通常是不錯的選擇）也會很快被預訂一空；此外，由於倫敦平日的交通運輸在當天也會停駛，前往這些地點可能較為困難。 至少自亨利八世時期以來，烤火雞一直是聖誕大餐的首選，並會搭配「所有傳統配菜」一同供應。 這些配菜包括抱子甘藍、蜂蜜烤歐防風、鼠尾草洋蔥填料、豬包毯（即培根捲香腸）以及烤馬鈴薯。 傳統上以板油製成的聖誕布丁是另一款必嚐美食，裡面裝滿了乾果、香料和大量的烈酒，最後再淋上熱卡士達醬（英式蛋奶醬）一同食用。 在 12 月的倫敦，您幾乎在每一家烘焙坊、咖啡館和超市都能看到撒上糖粉的肉餡餅（這與牛絞肉完全無關）。 許多英國人（包括倫敦人）在餐後都會出門散步，期間可能會順道去當地的酒吧小酌。 至於它們是否營業，主要取決於您所在的區域——倫敦市中心在 12 月 25 日當天會呈現出一種宛如空城的氛圍。 位於熱門散步路線上的酒吧比像 The Strand 這類街道上的酒吧更有可能營業，儘管營業時間可能僅限於下午的短短幾個小時。 飯店內的酒吧通常會營業較長時間。 節省 12 月倫敦景點門票費用 使用 Go City 即可享優惠價參訪許多倫敦熱門景點並參加各類活動。 我們的自選景點暢遊套票包含多個倫敦景點門票，讓您能靈活安排行程，隨心所欲地遊覽，無需提前做任何決定。 如果倫敦 12 月的天氣令您失望，您也無需重新安排整個旅程的計畫。 事實上，使用 Go City 您根本不需要任何計畫。
    Ian Packham
    倫敦康登鎮的商店門面
    部落格

    倫敦卡姆登（Camden）熱門活動

    卡姆登與倫敦的各種次文化運動緊密相連，深受那些覺得自己與他處格格不入的人們喜愛——說實話，我們每個人其實都是如此。 這裡的市集、現場音樂表演場地、博物館和綠地空間，通常會吸引較年輕的族群前往。 但如果您想知道卡姆登是否值得一遊，您首先需要了解倫敦卡姆登有哪些熱門活動，以及這個地區的特色所在。 卡姆登通常是指卡姆登鎮（Camden Town）社區，是倫敦北部鄰近攝政公園（Regent’s Park）的一個區域。 這裡獨特的個性——看著年輕的專業人士與時髦文青，以及留著髒辮的革命夢想家擦肩而過——吸引了從美國詩人席薇亞·普拉斯（Sylvia Plath）到葛萊美獎得主創作歌手艾美·懷絲（Amy Winehouse）的所有人。 為什麼？ 這正是我們要在這裡展示的！ 盡情狂歡 卡姆登擁有超過 160 塊藍色牌匾——標示出重要名人曾經居住過的地方。 然而，最能俘獲眾多倫敦北部遊客心的，是這片社區的非人類居民。ZSL London Zoo 是世界上最古老的動物園之一，且至今仍是全球最重要的保育中心之一。 遊客能比以往更近距離地觀察亞洲獅——目前野生亞洲獅僅存 400 隻，此外還能看到大猩猩以及倫敦唯一熱帶雨林中的各類生物。 這座動物園位於攝政公園（Regent’s Park）的最北端，該公園是倫敦八座皇家公園之一。 遊客可以在這裡欣賞每年春夏兩季點綴著瑪麗皇后花園（Queen Mary’s Gardens）的 12,000 朵玫瑰，在划船湖上泛舟，或漫步至櫻草山（Primrose Hill）俯瞰倫敦天際線美景。 另一個能感受卡姆登寧靜生活的地方，是沿著攝政運河（Regent’s Canal）的河畔步道。 這條運河全長將近 14 公里，環繞著倫敦北部的大部分地區，其中風景最如畫的區域位於攝政公園（Regent’s Park）內，並延伸至卡姆登鎖（Camden Lock）的市集攤位。 盡情購物 忘掉牛津街（Oxford Street）上的旗艦店吧，卡姆登（Camden）的魅力全在於其市集攤位。 現在這裡主要面向觀光業，您可能無法像以前那樣輕鬆地採購蔬菜水果。 然而，在選擇書籍、服裝和街頭美食時，您仍然會有豐富多樣的選擇。 這是因為卡姆登（Camden）實際上擁有五個彼此都在步行距離內的市集。 當中最著名的是卡姆登鎖市集（Camden Lock Market），其攤位分佈在攝政運河（Regent’s Canal）周邊。 如果您熱愛時尚，可以前往巴克街市集（Buck Street Market）；而古董愛好者則可能更偏好馬廄市集（Stables Market）。 如果您開始想念知名連鎖大店，您可以在卡姆登高街（Camden High Street）上找到它們，同時那裡也有許多獨立精品店。 體驗文化之旅 猶太博物館（Jewish Museum）成立於 1932 年，講述了倫敦猶太族群多年來生活的點點滴滴。 館內的珍藏包括林多燈（Lindo Lamp），這是已知的第一個在英國製造的光明節燈台。 該博物館佔據了艾伯特街（Albert Street）一排建築的三層樓，還擁有一批來自奧斯威辛集中營的重要文物以及數件意義重大的藝術作品。 Cob 畫廊則滿足了人們對現代和當代藝術的喜好，其白色牆面上主要展示著倫敦地區新興女性藝術家的作品。 畫廊內懸掛的繪畫和素描，或許為人們提供了首個機會去審視這些日後定能打入主流市場的藝術家作品。 在每年 10 月於攝政公園（Regent’s Park）舉行的年度 Frieze 藝術博覽會（Frieze Art Fair）上，您可以發現更豐富多元的藝術家作品。 作為倫敦文化盛事之一，該博覽會匯聚了來自世界各地 150 多家畫廊；當繪畫作品在每年專門建造的臨時建築中展出時，大型雕塑也點綴著公園各處。 品嚐美食之旅 湧向康登鎮（Camden）的絡繹不絕遊客意味著您只需步行幾公尺，就能聞到來自世界各地的美食香氣。 從傳統的英式炸魚薯條到拿坡里披薩、牙買加烤雞和中東捲餅，這裡應有盡有，足以挑逗每個人的味蕾。 在飲品方面，康登鎮擁有專屬的釀酒廠——康登鎮釀酒廠（Camden Town Brewery），其核心系列包括屢獲殊榮的德式 Hells Lager，以及帶有一絲伯爵紅茶香氣的比利時白啤酒 Gentleman's Wit。 還有什麼比這更能代表康登鎮呢？若想找一家值得信賴的原創酒吧品嚐該酒廠最新釀造的啤酒，不妨前往 Hawley Arms，艾美·懷絲（Amy Winehouse）非常喜愛這家酒吧，甚至曾親自在吧台後方服務。 她的雕像就矗立在離馬廄市集（Stables Market）不遠處。 體驗與眾不同的精彩之夜 圓頂劇場（Roundhouse）改建自過去用來調度及存放機車頭的鐵路機車庫，現在則是一座劇院兼演藝廳，舉辦的活動包羅萬象，從莎士比亞劇作演出到布瑞頓小交響樂團（Britten Sinfonia）以及巴布·狄倫（Bob Dylan）的演唱會應有盡有。 同時，Electric Ballroom 是獨立音樂界的骨幹——偶爾也會有像是紅髮艾德（Ed Sheeran）等歌手在此演出。 Jazz Café 為藍調樂迷提供了空間；而任何對傳統英格蘭民謠有興趣的人，只需前往 Cecil Sharp House 即可盡情沉浸在音樂氛圍中。 若想在康登鎮尋找結合調酒與現場 DJ 的夜生活，不妨前往 Belushis，那裡在平日散發著悠閒的下班氛圍，到了週末則轉變為狂歡至黎明的熱鬧模式。 單憑交通便利這一點——就在康登鎮地鐵站（Camden Town Underground station）正對面——The Underworld 也非常值得一去。 這裡吸引了各界人士前來，當頂級的獨立和搖滾樂曲從揚聲器中傳出時，每個人都準備好在舞池中盡情狂歡。 探索倫敦康登鎮的豐富活動內容 無論白天還是夜晚，倫敦康登鎮都有無窮無盡的精彩活動。 如果您仍想在英國首都安排更多行程， British Museum、 Curzon Bloomsbury Cinema 以及 Freud Museum 就在不遠處。使用 Go City 參觀這些景點，您將大幅節省門票費用，讓您有更多理由盡情遊覽這片位於北倫敦的小區！
    Ian Packham
    車路士馬廄小巷 (mews) 中的粉彩色排屋建築
    部落格

    倫敦車路士必玩景點

    Galleries, gardens, soccer stadiums and chi-chi shopping… welcome to Chelsea!
    Ian Packham

    享受額外5%折扣。

    訂閱我們的電子通訊刊物，將獨家折扣、旅游推薦和景點最新消息直接發送到您的收件箱。